আখলাকুন্নবী (ﷺ)

أخلاق النبي وآدابه لأبي الشيخ الأصبهاني

কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ৮৬৭ টি

হাদীস নং: ৭৮৬
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর উপবেশন, হেলান দেয়া ও চাদর মুড়ি দেওয়া ও পথ চলার বর্ণনা
৭৮৬। আবূ ইউনুস (র) হযরত আবূ হুরায়রা (রা)-কে বলতে শুনেছেন, তিনি বলেন, আমি নবী (ﷺ) অপেক্ষা অধিক সুন্দর ও সুশ্রী কোন মানুষ দেখিনি। (তাঁর সৌন্দর্য ও রূপ ছিল এমন) যেন কোন সূর্য তাঁর ললাটের উপরিভাগ দিয়ে বিচরণ করছে। অনুরূপ আমি নবী (ﷺ) অপেক্ষা অধিক দ্রুতগতিতে পথ চলতে কাউকে দেখিনি। (তাঁর পথ চলাকালে মনে হতো) যেন ভূমিকে তাঁর জন্য সংকুচিত করে দেওয়া হয়েছে।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ جُلُوسَهِ وَاتِّكَائِهِ وَاحْتِبَائِهِ وَمَشْيِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
786 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رَوْحٍ الشَّعْرَانِيُّ، نَا زَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سِنَانٍ، نَا مُجَّاعَةُ بْنُ ثَابِتٍ، نَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي يُونُسَ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: مَا رَأَيْتُ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ الشَّمْسَ تَجْرِي فِي جَبِينِهِ، وَمَا رَأَيْتُ أَسْرَعَ مِشْيَةً مِنْهُ، كَانَ الْأَرْضَ تُطْوَى لَهُ
হাদীস নং: ৭৮৭
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৮৭। হযরত আব্দুল্লাহ্ ইব্‌ন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) কে সব সময় কাজের মধ্যে শুভ লক্ষণ গ্রহণ করতেন। কখনো অশুভ লক্ষণ গ্রহণ করতেন না । অনুরূপ তিনি সুন্দর ও ভাল নাম পছন্দ করতেন।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
787 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، نَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، نَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، نَا لَيْثٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَفَاءَلُ، وَلَا يَتَطَيَّرُ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ الِاسْمَ الْحَسَنَ
হাদীস নং: ৭৮৮
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৮৮। হযরত আব্দুল্লাহ্ ইব্‌ন বুরায়দা তাঁর পিতা হযরত বুরায়দা আসলামী (রা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) কখনো কুলক্ষণ গ্রহণ করতেন না বরং সর্বদা শুভলক্ষণ গ্রহণ করতেন। বর্ণনাকারী বলেন, নবী (ﷺ) হিজরতের জন্য যখন যাত্রা করেছিলেন। তখন কোরাইশের লোকেরা সে ব্যক্তির জন্য একশ' উট পুরস্কার হিসাবে ঘোষণা দিয়েছিলো, যে ব্যক্তি (নাউযুবিল্লাহ্) নবী (ﷺ)-কে ধরিয়ে দিয়ে তাদের হাতে ন্যস্ত করবে। নবী (ﷺ) তখন মক্কা থেকে হিজরত করে মদীনার দিকে যাত্রা করছিলেন। ঘোষণা শুনে বুরায়দা নিজ গোত্র বনু সাহমের সত্তরজন অশ্বারোহীকে সঙ্গে নিয়ে নবী (ﷺ)-কে গ্রেফতারের জন্য বের হয়। তারপর রাত পর্যন্ত তারা নবী (ﷺ)-এর সন্ধান পেয়ে যায় (এবং সম্মুখে এসে উপস্থিত হয়) তখন নবী (ﷺ) তাকে বলেন, তুমি কে? সে উত্তর করলো, আমার নাম বুরায়দা। (বুরায়দা শব্দের আভিধানিক অর্থ হলো শীতল ও হিমেল) তাই কথাটি শুনে নবী (ﷺ) হযরত আবূ বক্‌র (রা)-এর দিকে ফিরে (শুভলক্ষণ গ্রহণ স্বরূপ) বললেন, হে আবূ বক্র! তা হলে আমাদের ব্যাপারটি উত্তেজনামুক্ত ও সুন্দর হয়ে গেল। নবী (ﷺ) তাকে বললেন, আচ্ছা তুমি কোন্ গোত্রের লোক? সে বললো, আসলাম গোত্রের। ('আসলাম' শব্দের আভিধানিক অর্থ হলো সর্বাধিক নিরাপত্তা অর্জনকারী কাজেই) নবী (ﷺ) শুভলক্ষণ স্বরূপ বললেন, তা হলে তুমিও নিরাপত্তা পেয়ে গেলে। নবী (ﷺ) বললেন, আসলাম গোত্রের কোন্ শাখার সাথে তোমার সম্পর্ক? সে বললো, বনু সাহ্‌ম। (সাহ্‌ম শব্দের অর্থ হলো ভাগ্য লেখা তীর) নবী (ﷺ) বললেন, তবে তোমার তীর হস্তগত হয়ে গেলো। (অর্থাৎ তোমার ভাগ্য খুলে গেল।) তারপর লোকটি এবার নবী (ﷺ) কে বললো, আপনি কে? নবী (ﷺ) বললেন, আমি আল্লাহ্‌র রাসূল মুহাম্মাদ ইব্‌ন আব্দুল্লাহ্। কথাটি শোনামাত্রই বুরায়দা (রা) ইসলামের কালেমা পড়তে লাগলেনঃ اشهد ان لا اله الا الله وانك عبده ورسوله আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ্ ব্যতীত কোন ইলাহ্ নেই, এবং আমি আরো সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আপনি নিশ্চয়ই তাঁর বান্দা ও তাঁর রাসূল। বর্ণনাকারী বলেন, এভাবে হযরত বুরায়দা (রা) ইসলাম গ্রহণ করেন, এবং তার সঙ্গে তার দলের সকলে ইসলামে দীক্ষিত হন। পরদিন ভোরবেলা তাঁরা নবী (ﷺ)-কে বললো, (ইয়া রাসূলাল্লাহ্) আপনি এখন মদীনার সীমানায় প্রবেশ করছেন। কাজেই এ মুহূর্তে আপনার সঙ্গে একটি ঝাণ্ডা থাকা উচিত বর্ণনাকারী বলেন, ফলে হযরত বুরায়দা (রা) নিজ মস্তকের পাগড়ি খুলে সেটি একটি বর্শার অগ্রভাগে বেঁধে (পতাকার মত বানিয়ে) নেন। তারপর নবী (ﷺ) এর আগে আগে সেই পতাকা হাতে নিয়ে মদীনা পর্যন্ত হেঁটে যান।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
788 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، نَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، نَا أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَتَطَيَّرُ، وَلَكِنْ يَتَفَاءَلُ قَالَ: فَكَانَتْ قُرَيْشٌ جَعَلَتْ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ، لِمَنْ يَأْخُذُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرُدَّهُ عَلَيْهِمْ، حَيْثُ تَوَجَّهُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَقْبَلَ بُرَيْدَةُ فِي سَبْعِينَ رَاكِبًا مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ مِنْ بَنِي سَهْمٍ فَتَلَقَّوْا نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلًا، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَنْتَ؟ قَالَ: أَنَا بُرَيْدَةُ فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَقَالَ: يَا أَبَا بَكْرٍ، بَرُدَ أَمْرُنَا وَصَلُحَ، قَالَ: ثُمَّ مِمَّنْ؟ قَالَ: مِنْ أَسْلَمَ قَالَ: سَلِمْتَ، قَالَ: قَالَ ثُمَّ مِمَّنْ قَالَ مِنْ بَنِي سَهْمٍ قَالَ خَرَجَ سَهْمُكَ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَمَنْ أَنْتَ؟ قَالَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ، قَالَ بُرَيْدَةُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّكَ عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: فَأَسْلَمَ بُرَيْدَةُ، وَأَسْلَمَ الَّذِينَ مَعَهُ جَمِيعًا فَلَمَّا أَنْ أَصْبَحَ، قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَدْخُلِ الْمَدِينَةَ إِلَّا وَمَعَكَ لِوَاءٌ، قَالَ: فَحَلَّ عِمَامَتَهُ، ثُمَّ شَدَّهَا فِي رُمْحٍ، ثُمَّ مَشَى بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ
হাদীস নং: ৭৮৯
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৮৯। মুতার্‌রিফ ইবন্ আব্দুল্লাহ্ (র) তাঁর পিতা আব্দুল্লাহ্ (রা) থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) যখন কাউকে তার নাম জিজ্ঞেস করতেন তখন যদি নামটি সুন্দর হতো তা হলে তা নবী (ﷺ)-এর চেহারা মুবারক দেখেই অনুমান করা যেতো। আর যদি নামটি মন্দ হতো তাও তাঁর চেহারা থেকে বোঝা যেতো। অনুরূপ তিনি যখন কোন জনপদের নাম জিজ্ঞেস করতেন তখনও এ অবস্থা হতো।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
789 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ دَاوُدَ، نَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، نَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَأَلَ عَنِ اسْمِ الرَّجُلِ، فَإِنْ كَانَ حَسَنًا، عِرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَانَ سَيِّئًا عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، وَإِذَا سَأَلَ عَنِ اسْمِ قَرْيَةٍ، فَكَذَلِكَ
হাদীস নং: ৭৯০
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯০। হযরত আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, নবী (ﷺ) কে জিজ্ঞেস করা হলো, ইয়া রাসূলাল্লাহ! শুভলক্ষণ কী? নবী (ﷺ) বললেন, শুভলক্ষণ হলো এমন শব্দ যা সুন্দর ও সঠিক । অর্থাৎ যা অর্থপূর্ণ শব্দ ।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
790 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، نَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ، نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا الْفَأْلُ؟ قَالَ: الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ الصَّالِحَةُ
হাদীস নং: ৭৯১
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯১। হযরত আব্দুল্লাহ্ ইব্‌ন উমর (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) একটি শব্দ শুনতে পেলেন। শব্দটি তাঁর কাছে খুবই ভাল লেগেছিল। অতএব তিনি ইরশাদ করলেনঃ আমি তোমার ব্যাপারে (তোমার মুখ থেকে পাওয়া শব্দ থেকে) শুভলক্ষণ গ্রহণ করে রেখেছি।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
791 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى أَبُو بَكْرٍ الْآدَمَيُّ، نَا حَفْصُ بْنُ عَمَّارٍ، نَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ كَلِمَةً فَأَعْجَبَتْهُ، فَقَالَ: أَخَذْنَا فَالَكَ مِنْ فِيكَ
হাদীস নং: ৭৯২
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯২। কাছীর ইব্‌ন আব্দুল্লাহ্ ইব্‌ন আমার ইব্‌ন আউফ (রা) তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, তিনি নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেন যে, একবার নবী (ﷺ) এক লোককে বলতে শুনেছেন যে, সে বলছে, সবুজ ও সজীব জিনিসটি তুলে নাও। তখন নবী (ﷺ) বললেন, হ্যাঁ, আমরা হাযির (অর্থাৎ আমরা সবুজ সজীব অঞ্চল বিজয়ের জন্যই উপস্থিত হয়েছি) আমরা তোমার মুখ থেকে পাওয়া কথাটি থেকে শুভলক্ষণ গ্রহণ করছি। কাজেই আমাদেরকে শস্য শ্যামল এলাকার দিকে নিয়ে চলো। সে মতে সকলেই সেখানে গিয়ে পৌঁছল। তারপর কোষ থেকে তরবারি বের করে আনারও প্রয়োজন হয়নি। শেষ পর্যন্ত সে অঞ্চলটি (বিনা যুদ্ধে) নবী (ﷺ) জয় করে নেন।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
792 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ الصَّيْرَفِيُّ، نَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ هَا خَضِرَةٌ، فَقَالَ: يَا لَبَّيْكَ، نَحْنُ أَخَذْنَا فَالَكَ مِنْ فِيكَ، اخْرُجُوا بِنَا إِلَى خَضِرَةٍ، فَخَرَجُوا إِلَيْهَا فَمَا سَلَّ فِيهَا سَيْفٌ حَتَّى أَخَذَهَا
হাদীস নং: ৭৯৪
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯৪। হযরত আবূ হুরায়রা (রা) নবী (ﷺ) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
794 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى الصُّورِيِّ، نَا مُؤَمَّلٍ، عَنْ وهَيْبٍ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: أَخَذْنَا فَالَكَ مِنْ فِيكَ حَدَّثَنَاهُ ابْنُ رُسْتَةَ، نَا الْعَبَّاسُ النَّرْسِيُّ، نَا وُهَيْبٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ. أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى، نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، نَا وُهَيْبٌ، نَا سُهَيْلٌ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ
হাদীস নং: ৭৯৭
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯৭। হাস্সান রাহঃ তার অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
797 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، نَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، نَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ يوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: الطَّيْرُ تَجْرِي بِقَدَرٍ. وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ. حَدَّثَنَا بِهِ الْمَرْوَزِيُّ، نَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا حَسَّانُ، مِثْلَهُ
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৭৯৮
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯৮। হযরত উকবা ইব্‌ন আমির (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বললেন, আমাদের এ উনী থেকে দুধ দোহন করে কে দিতে পার? তখন এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে গেল। নবী (ﷺ) তাকে বললেন, তোমার নাম কি? সে উত্তর করলো, আমার নাম সাখার (সাখার শব্দের অর্থ হলো পাথর)। নবী (ﷺ) বললেন, তুমি বস। তারপর আবার জিজ্ঞেস করলেন, আমাদের এই উটনী থেকে কে দুধ দোহন করে দিতে পারো? তখন আরেক ব্যক্তি দাঁড়ালো। নবী (ﷺ) বললেন, তোমার নাম কি? লোকটি বললো, আমার নাম “ইয়ায়িশ' (অর্থ হলো বেঁচে থাক)। নবী (ﷺ) (তার নামের শুভলক্ষণ গ্রহণপূর্বক) বললেন, যাও তুমি দুধ দোহন করে আনো।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
798 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْدَانَ، نَا حَمْزَةُ بْنُ نُصَيْرٍ الْعَسَّالُ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، نَا مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ يُبَلِّغُنَا لِقَحْتَنَا هَذِهِ؟ فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ لَهُ: مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: صَخْرٌ قَالَ: اجْلِسْ، ثُمَّ قَالَ: مَنْ يُبَلِّغُنَا لِقْحَتَنَا هَذِهِ؟ فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ: مَا اسْمُكَ؟ قَالَ: يَعِيشُ قَالَ: احْلِبْ
হাদীস নং: ৭৯৯
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৭৯৯। হযরত আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী (ﷺ) মন্দ নাম পরিবর্তন করে কোন ভাল নাম রেখে দিতেন।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
799 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ، نَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، نَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُغَيِّرُ الِاسْمَ الْقَبِيحَ إِلَى الِاسْمِ الْحَسَنِ
হাদীস নং: ৮০০
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৮০০। হযরত আয়েশা সিদ্দীকা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর দরবারে এক ব্যক্তির আলোচনা উঠলো। লোকটির নাম ছিলো শিহাব। নবী (ﷺ) (তাকে উদ্দেশ্য করে) বললেন, তুমি শিহাব নও বরং তুমি হিশাম।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
800 - أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي عَاصِمٍ، نَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، نَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: شِهَابٌ فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنْتَ هِشَامٌ
হাদীস নং: ৮০১
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৮০১। হযরত আনাস ইব্‌ন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী (ﷺ) ইরশাদ করেছেনঃ আমার কাছে শুভ লক্ষণ গ্রহণ পছন্দনীয়। আর শুভ লক্ষণ গ্রহণ করা হয় সুন্দর শব্দ থেকে।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
801 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُزَاعِيُّ، نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ الصَّالِحُ، وَالْفَأْلُ الصَّالِحُ: الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ
হাদীস নং: ৮০২
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৮০২। হযরত আনাস ইব্‌ন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার নবী (ﷺ) হযরত আলী (রা)-কে যুদ্ধের জন্য একটি গোত্রের দিকে প্রেরণ করলেন। তারপর তাঁর পেছনে অপর এক ব্যক্তিকে (একটি পয়গাম দিয়ে) পাঠিয়ে বললেন, দেখ তাকে পেছন দিক থেকে ডাকতে যেও না। (বরং তার সাক্ষাৎ করে) তাকে বলবে, সে যেন ঐ গোত্রের লোকদেরকে ইসলামের দাওয়াত প্রদান ব্যতিরেকে যুদ্ধ শুরু না করে।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
802 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَبَّاسِ الطَّيَالِسِيُّ، نَا عُثْمَانُ بْنُ يَحْيَى الْقُرْقُسَانِيُّ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى قَوْمٍ يُقَاتِلُهُمْ، ثُمَّ أَرْسَلَ خَلْفَهُ رَجُلًا، فَقَالَ: لَا تُنَادِهْ مِنْ وَرَائِهِ، وَقُلْ لَهُ: لَا تُقَاتِلْهُمُ حَتَّى تَدْعُوَهُمْ
হাদীস নং: ৮০৩
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর মিষ্টি ভাষণ ও শুভ লক্ষণ গ্রহণের প্রতি অনুরাগের বর্ণনা
৮০৩। হযরত আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) ইরশাদ করেছেনঃ যখন তোমরা আমার নিকট কোন সংবাদ দাতাকে প্রেরণ করবে তখন এমন ব্যক্তিকে প্রেরণ করবে যে সুদর্শন ও সুন্দর নামের অধিকারী।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَحَبَّتِهِ لِلْفألِ وَالْحَسَنِ مِنَ الْقَوْلِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
803 - حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ عِصَامٍ، نَا عَبْدَةُ الصَّفَّارُ، نَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، نَا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا بَعَثْتُمْ إِلَيَّ رَسُولًا، فَابْعَثُوهُ حَسَنَ الْوَجْهِ حَسَنَ الِاسْمِ
হাদীস নং: ৮০৪
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর কথা বলার মধ্যে ফারসী শব্দ ব্যবহার করার বর্ণনা
৮০৪। হযরত জাবির ইব্‌ন আব্দুল্লাহ্ (রা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (ﷺ) তাঁর সাহাবীদেরকে লক্ষ করে বলেছেন, তোমরা উঠো, জাবির তোমাদের জন্য খাবার তৈরী করেছে।
أبواب الكتاب
مَا ذُكِرَ مِنْ تُكَلُّمِهِ بِالْفَارِسِيَّةِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
804 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّبَّاحِ، نَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الدُّورِيُّ، نَا أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ: قُومُوا، فَقَدْ صَنَعَ لَكُمْ جَابِرٌ سُورًا
হাদীস নং: ৮০৫
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর কথা বলার মধ্যে ফারসী শব্দ ব্যবহার করার বর্ণনা
৮০৫। হযরত মুজাহিদ (র) হযরত আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার নবী (ﷺ) মসজিদে প্রবেশ করলেন, আমি তখন পেটের পীড়ায় ভুগছিলাম। নবী (ﷺ) আমাকে বললেন, হে আবূ হুরায়রা! তোমার কি পেটে অসুখ? আমি বললাম, জ্বী, হ্যাঁ। তিনি বললেন, দাঁড়িয়ে যাও এবং সালাত পড়ো। সালাতের মধ্যে শিফা (আরোগ্য) আছে।
أبواب الكتاب
مَا ذُكِرَ مِنْ تُكَلُّمِهِ بِالْفَارِسِيَّةِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
805 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عُمَرَ النَّهَاوَنْدِيُّ، نَا جُبَارَةُ، نَا ذؤادُ بْنُ عُلْبَةَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَسْجِدَ وَأَنَا أَشْكُو مِنْ بَطْنِي، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ اشْكنب درد، فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: قُمْ فَصَلِّ، فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شِفَاءٌ
হাদীস নং: ৮০৬
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ)-এর কথা বলার মধ্যে ফারসী শব্দ ব্যবহার করার বর্ণনা
৮০৬। হযরত আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) আমার নিকট দিয়ে যাচ্ছিলেন। আমি তখন পেটের পীড়ায় ভুগছিলাম । নবী (ﷺ) আমাকে বললেন, হে আবু হুরায়রা! তোমার কি পেটে অসুখ? তোমার কি পেটে অসুখ? তুমি সালাতের অভিমুখী হও। কেননা, সালাত সর্বপ্রকার রোগব্যাধির জন্য শিফা।
أبواب الكتاب
مَا ذُكِرَ مِنْ تُكَلُّمِهِ بِالْفَارِسِيَّةِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَمَّالُ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، نَا أَبُو الْحَارِثِ الْوَرَّاقُ، نَا الصَّلْتُ بْنُ الْحَجَّاجِ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَشْتَكِي بَطْنِي، فَقَالَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ اشكنب درد، اشكنب درد عَلَيْكَ بِالصَّلَاةَ، فَإِنَّهَا شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ سَقَمٍ
হাদীস নং: ৮০৭
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ) জুমু'আর ফযীলত ও বরকত অর্জনার্থে জুমু'আর দিবস ও রজনীতে যে সব বিশেষ আমল করতেন সে সবের বর্ণনা
৮০৭। আব্দুল কুদ্দুস (র) হযরত আনাস ইব্‌ন মালিক (রা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন, নবী (ﷺ) যখন কোন নতুন পোশাক পরিধান করতেন তখন তা শুরু করতেন শুক্রবার থেকে।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَا تَحَرَّاهُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَلَيْلَتِهِ عَلَى سَائِرِ الْأَيَّامِ مُتَبَرِّكًا بِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
807 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بَحْرٍ، نَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَبِيرِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، نَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَسْوَدِ أَوْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ الْقُدُّوسِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا لَبِسَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
হাদীস নং: ৮০৮
কিতাবের পরিচ্ছেদ সমূহ
পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ) জুমু'আর ফযীলত ও বরকত অর্জনার্থে জুমু'আর দিবস ও রজনীতে যে সব বিশেষ আমল করতেন সে সবের বর্ণনা
৮০৮। হযরত ইকরিমা (র) হযরত আব্দুল্লাহ্ ইব্‌ন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (ﷺ) গরমের মৌসুমে শুক্রবার রাতে সফরের জন্য যাত্রা করতেন। আর শীতের মৌসুমে তাঁর গৃহে প্রত্যাবর্তনও হতো শুক্রবার রাতে।
أبواب الكتاب
ذِكْرُ مَا تَحَرَّاهُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَلَيْلَتِهِ عَلَى سَائِرِ الْأَيَّامِ مُتَبَرِّكًا بِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
808 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، نَا أَبُو كُرَيْبٍ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُوسَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ إِذَا دَخَلَ الصَّيْفُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وَإِذَا دَخَلَ الشِّتَاءُ دَخَلَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ