و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

সাধারণভাবে রাতের সকল নফল নামায শেষে বিতির নামায পড়ার জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নির্দেশ করেছেন। সেই হিসেবে সব নামায শেষ করে বিতির পড়া চাই।
অবশ্য বিতির পড়ার পরেও নফল নামায পড়া জায়েয আছে, বিষয়টি সুস্পষ্ট করার জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিতিরের পর দু রাকাআত পড়েছেন। অতএব বিতির পড়ার পর নফল নামায পড়া যাবে।

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مُوسَى الْمَرَئِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْوِتْرِ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ أَبِي أُمَامَةَ وَعَائِشَةَ وَغَيْرِ وَاحِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

উম্মু সালামা রাযিয়াল্লাহু আনহা থেকে বর্ণিত:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিতরের নামাযের পর দুই রাক‘আত নামায আদায় করতেন।
জামে' আত-তিরমিজি, হাদিস নং ৪৭১

والله اعلم بالصواب