(۲۱۲۷۸) حضرت عائشہrفرماتی ہیں کہ سعد بن ابی وقاص اور عبد بن زمعہ کا ایکبچے کے بارے میں جھگڑا ہوا اور کہنے لگے: اے اللہ کے رسولe! میرے بھائی عتبہ بن ابی وقاص نے مجھ سے وعدہ لیا تھا، آپ اس کی مشابہت کو دیکھ لیں اور عبد بن زمعہ کہنے لگے: اللہ کے رسول! یہ میرے باپ کی لونڈی کے بطن سے ہے تو نبیe نے عتبہ بن ابی وقاص کے ساتھ ظاہری مشابہت دیکھی۔ آپe نے فرمایا: اے عبد بن زمعہ! بچہ بستر والے کے لیے ہے اور زانی کے لیے پتھر ہیں اور فرمایا: اے سودہ بنت زمعہ! آپ اس سے پردہ کیا کریں۔ سودہ کو اس نے کبھی نہیں دیکھا۔

(۲۱۲۷۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ہِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ قَالَ : حَجَّ بِنَا أَبُو الْوَلِیدِ وَنَحْنُ سَبْعَۃُ وَلَدِ سِیرِینَ فَمَرَّ بِنَا عَلَی الْمَدِینَۃِ فَأَدْخَلَنَا عَلَی زَیْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَقَالَ لَہُ ہَؤُلاَئِ بَنُو سِیرِینَ قَالَ فَقَالَ زَیْدٌ : ہَذَانِ لأُمٍّ وَہَذَانِ لأُمٍّ وَہَذَانِ لأُمٍّ وَہَذَا لأُمٍّ قَالَ۔ فَمَا أَخْطَأَ وَکَانَ یَحْیَی بْنُ سِیرِینَ أَخُو مُحَمَّدٍ لأُمِّہِ۔

(۲۱۲۸۰) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَنْبَأَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَخْتَرِیُّ الرَّزَّازُ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ زَیْدِ بْنِ وَہْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَہُوَ الصَّادِقُ الْمَصْدُوقُ : إِنَّ أَحَدَکُمْ یُجْمَعُ خَلْقُہُ فِی بَطْنِ أُمِّہِ أَرْبَعِینَ یَوْمًا ثُمَّ یَکُونُ عَلَقَۃً مِثْلَ ذَلِکَ ثُمَّ یَکُونُ مُضْغَۃً مِثْلَ ذَلِکَ ثُمَّ یَبْعَثُ اللَّہُ إِلَیْہِ الْمَلَکَ فَیَنْفُخُ فِیہِ الرُّوحَ ثُمَّ یُؤْمَرُ بِأَرْبَعٍ اکْتُبْ رِزْقَہُ وَعَمَلَہُ وَأَجَلَہُ وَشَقِیٌّ ہُوَ أَمْ سَعِیدٌ وَالَّذِی لاَ إِلَہَ غَیْرُہُ إِنَّ أَحَدَکُمْ لَیَعْمَلُ بِعَمَلِ أَہْلِ النَّارِ حَتَّی مَا یَکُونَ بَیْنَہُ وَبَیْنَہَا إِلاَّ ذِرَاعٌ فَیَسْبِقَ عَلَیْہِ الْکِتَابُ فَیُخْتَمَ لَہُ بِعَمَلِ أَہْلِ الْجَنَّۃِ فَیَدْخُلَہَا وَإِنَّ أَحَدَکُمْ لَیَعْمَلُ بِعَمَلِ أَہْلِ الْجَنَّۃِ حَتَّی مَا یَکُونَ بَیْنَہُ وَبَیْنَہَا إِلاَّ ذِرَاعٌ فَیَسْبِقَ عَلَیْہِ الْکِتَابُ فَیُخْتَمَ لَہُ بِعَمَلِ أَہْلِ النَّارِ فَیَدْخُلَہَا ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ نُمَیْرٍ عَنْ أَبِی مُعَاوِیَۃَ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ أَوْجُہٍ أُخَرَ عَنِ الأَعْمَشِ۔

فَأَخْبَرَ النَّبِیُّ -ﷺ- أَنَّ جَمِیعَ خَلْقِہِ بَعْدَ أَرْبَعِینَ یَکُونُ عَلَقَۃً أَرْبَعِینَ یَوْمًا ثُمَّ جَمِیعُہُ بَعْدَ الثَّمَانِینَ یَکُونُ مُضْغَۃً أَرْبَعِینَ یَوْمًا وَمَنْ جَعَلَ الْوَلَدَ مِنِ اثْنَیْنِ أَجَازَ أَنْ یَکُونَ بَعْضُہُ مَائً وَبَعْضُہُ عَلَقَۃً وَبَعْضُہُ مَائً أَوْ عَلَقَۃً وَبَعْضُہُ مُضْغَۃً وَذَلِکَ بِخِلاَفِ الظَّاہِرِ۔ [صحیح۔ متفق علیہ]

(۲۱۲۸۱) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَنْبَأَنَا أَبُو بَکْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْہَرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِیُّ عَنْ صَالِحٍ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَبْدِ خَیْرٍ عَنْ زَیْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : أُتِیَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَہُوَ بِالْیَمَنِ فِی ثَلاَثَۃٍ وَقَعُوا عَلَی امْرَأَۃٍ فِی طُہْرٍ وَاحِدٍ فَسَأَلَ اثْنَیْنِ أَتُقِرَّانِ لِہَذَا بِالْوَلَدِ فَقَالاَ لاَ ثُمَّ سَأَلَ اثْنَیْنِ فَقَالَ أَتُقِرَّانِ لِہَذَا بِالْوَلَدِ قَالاَ لاَ ثُمَّ سَأَلَ اثْنَیْنِ فَقَالَ أَتُقِرَّانِ لِہَذَا بِالْوَلَدِ قَالاَ لاَ قَالَ فَجَعَلَ کُلَّمَا سَأَلَ اثْنَیْنِ أَتُقِرَّانِ لِہَذَا بِالْوَلَدِ قَالاَ لاَ فَأَقْرَعَ بَیْنَہُمْ فَأَلْحَقَ الْوَلَدَ بِالَّذِی صَارَتْ عَلَیْہِ الْقُرْعَۃُ وَجَعَلَ عَلَیْہِ ثُلُثَیِ الدِّیَۃِ قَالَ فَذَکَرَ ذَلِکَ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- فَضَحِکَ حَتَّی بَدَتْ نَوَاجِذُہُ۔

ہَذَا الْحَدِیثُ مِمَّا یُعَدُّ فِی أَفْرَادِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْیَانَ الثَّوْرِیِّ۔ [صحیح۔ اخرجہ عبدالرزاق]

(۲۱۲۸۲) وَالْمَشْہُورُ فِی ہَذَا الْبَابِ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَنْبَأَنَا أَبُو الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا یَحْیَی عَنِ الأَجْلَحِ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْخَلِیلِ عَنْ زَیْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ : کُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِیِّ -ﷺ- إِذْ جَائَ ہُ رَجُلٌ مِنْ أَہْلِ الْیَمَنِ فَقَالَ : إِنَّ ثَلاَثَۃَ نَفَرٍ مِنْ أَہْلِ الْیَمَنِ أَتَوْا عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَخْتَصِمُونَ إِلَیْہِ فِی وَلَدٍ وَقَدْ وَقَعُوا عَلَی امْرَأَۃٍ فِی طُہْرٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لِلاِثْنَیْنِ مِنْہُمَا طِیبَا بِالْوَلَدِ لِہَذَا فَغَلَبَا ثُمَّ قَالَ لِلاِثْنَیْنِ طِیبَا بِالْوَلَدِ لِہَذَا فَغَلَبَا فَقَالَ أَنْتُمْ شُرَکَائُ مُتَشَاکِسُونَ إِنِّی مُقْرِعٌ بَیْنَکُمْ فَمَنْ قُرِعَ فَلَہُ الْوَلَدُ وَعَلَیْہِ لِصَاحِبَیْہِ ثُلُثَا الدِّیَۃِ فَأَقْرَعَ بَیْنَہُمْ فَجَعَلَہُ لِمَنْ قُرِعَ فَضَحِکَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- حَتَّی بَدَتْ أَضْرَاسُہُ أَوْ قَالَ نَوَاجِذُہُ۔ أَخْرَجَہُ أَبُو دَاوُدَ فِی کِتَابِ السُّنَنِ عَنْ مُسَدَّدٍ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ الْکُوفِیُّ عَنِ الشَّعْبِیِّ۔ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ مَتْرُوکٌ وَالأَجْلَحُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ قَدْ رَوَی عَنْہُ الأَئِمَّۃُ الثَّوْرِیُّ وَابْنُ الْمُبَارَکِ وَیَحْیَی بْنُ الْقَطَّانِ إِلاَّ أَنَّہُ لَمْ یَحْتَجَّ بِہِ الشَّیْخَانِ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْخَلِیلِ یَنْفَرِدُ بِہِ وَاخْتُلِفَ عَلَیْہِ فِی إِسْنَادِہِ وَرَفْعِہِ۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۲۱۲۸۳) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیِّ أَنْبَأَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنِ عَدِیٍّ الْحَافِظُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ حَمَّادٍ یَقُولُ قَالَ الْبُخَارِیُّ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْخَلِیلِ الْحَضْرَمِیُّ عَنْ زَیْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- فِی الْقُرْعَۃِ لَمْ یُتَابَعْ عَلَیْہِ

قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ ذَکَرَ الْبُخَارِیُّ حَدِیثَ عَبْدِ الرَّزَّاقِ حَیْثُ قَالَ عَنْ عَبْدِ خَیْرٍ وَکَأَنَّہُ لَمْ یَعُدَّہُ مَحْفُوظًا وَحَدِیثُ ابْنِ الْخَلِیلِ کَذَا رَوَاہُ جَمَاعَۃٌ عَنِ الأَجْلَحِ وَقِیلَ عَنْہُ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِیِّ عَنْ أَبِی الْخَلِیلِ عَنْ زَیْدٍ وَقِیلَ عَنْہُ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ خَلِیلٍ الْحَضْرَمِیِّ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَقِیلَ عَنْہُ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ۔ [صحیح۔ للبخاری]

(۲۱۲۸۴) وَأَصَحُّ مَا رُوِیَ فِی ہَذَا الْبَابِ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَنْبَأَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِیُّ حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ کُہَیْلٍ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ أَبِی الْخَلِیلِ أَوِ ابْنِ الْخَلِیلِ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ: أَنَّ ثَلاَثَۃً اشْتَرَکُوا فِی طُہْرِ امْرَأَۃٍ فَادَّعُوا الْوَلَدَ فَأَمَرَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ رَجُلاً أَنْ یَقْرَعَ بَیْنَہُمْ وَأَمَرَ الَّذِی قُرِعَ أَنْ یُعْطِیَ الآخَرَیْنِ ثُلُثَیِ الدِّیَۃِ وَیَکُونُ الْوَلَدُ لَہُ۔

وَہَذَا مَوْقُوفٌ وَابْنُ الْخَلِیلِ یَنْفَرِدُ بِہِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔

وَقَدْ ذَکَرَ الشَّافِعِیُّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ ہَذَا الْحَدِیثَ فِی الْقَدِیمِ وَفِی کِتَابِ عَلِیٍّ وَعَبْدِ اللَّہِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا وَذَکَرَ أَنَّہُ لَوْ ثَبَتَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قُلْنَا بِہِ وَکَانَتِ الْحُجَّۃُ فِیہِ۔ [صحیح]

(۲۱۲۸۵) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ یَعْنِی مُحَمَّدَ بْنَ نَصْرٍ قَالَ أَبُو ثَوْرٍ قَدْ کَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ یَعْنِی الشَّافِعِیَّ رَحِمَہُ اللَّہُ قَالَ : إِذَا لَمْ یَکُنْ قَافَۃٌ وَعُدِمَ الَّذِی کَانَ مِنْ قِبَلِہِ الْبَیَانُ أُقْرِعَ بَیْنَہُمْ۔قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مَرْفُوعًا۔ [صحیح]

(۲۱۲۸۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو الصَّیْرَفِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ ہُوَ ابْنُ مُوسَی أَنْبَأَنَا دَاوُدُ الأَوْدِیُّ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ أَبِی جُحَیْفَۃَ السُّوَائِیُّ قَالَ : لَمَّا کَانَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِالْیَمَنِ آتَاہُ ثَلاَثَۃُ نَفَرٍ یَحْتَقُّونَ فِی غُلاَمٍ أَوْ قَالَ یَخْتَصِمُونَ فِی غُلاَمٍ فَقَالَ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْہُمْ ہُوَ ابْنِی فَأَقْرَعَ عَلِیٌّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بَیْنَہُمْ فَجَعَلَ الْوَلَدَ لِلْقَارِعِ وَجَعَلَ عَلَیْہِ لِلرَّجُلَیْنِ ثُلُثَیِ الدِّیَۃِ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِکَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَضَحِکَ حَتَّی بَدَتْ نَوَاجِذُہُ مِنْ قَضَائِ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ۔ دَاوُدُ بْنُ یَزِیدَ الأَوْدِیُّ غَیْرُ مُحْتَجٍّ بِہِ۔ [حسن]

(۲۱۲۸۷) وَرُوِیَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فِیہِ قَضَائٌ آخَرَ فِی غَیْرِ ہَذِہِ الْقِصَّۃِ۔ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِیٍّ الأَصْبَہَانِیُّ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَصْبَہَانِیُّ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِیسَی أَنْبَأَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ أَنْبَأَنَا سُفْیَانُ عَنْ قَابُوسَ عَنْ أَبِی ظَبْیَانَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : آتَاہُ رَجُلاَنِ وَقَعَا عَلَی امْرَأَۃٍ فِی طُہْرٍ فَقَالَ : الْوَلَدُ بَیْنَکُمَا وَہُوَ لِلْبَاقِی مِنْکُمَا

وَرُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مُرْسَلاً وَفِی ثُبُوتِہِ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ نَظَرٌ۔ [ضعیف]

(۲۱۲۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ اللَّہِ إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یُوسُفَ السُّوسِیُّ وَأَبُو بَکْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِیٍّ الْحِمْصِیُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : بَیْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَہُمَا ابْنَاہُمَا جَائَ الذِّئْبُ فَذَہَبَ بِابْنِ إِحْدَاہُمَا فَقَالَتْ ہَذِہِ لِصَاحِبَتِہَا إِنَّمَا ذَہَبَ بِابْنِکِ وَقَالَتِ الأُخْرَی إِنَّمَا ذَہَبَ بِابْنِکِ فَتَحَاکَمَتَا إِلَی دَاوُدَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ فَقَضَی بِہِ لِلْکُبْرَی فَخَرَجَتَا عَلَی سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ فَأَخْبَرَتَاہُ فَقَالَ ائْتُونِی بِالسِّکِّینِ أَشُقَّہُ بَیْنَہُمَا فَقَالَتِ الصُّغْرَی لاَ تَفْعَلْ یَرْحَمُکَ اللَّہُ ہُوَ ابْنُہَا فَقَضَی بِہِ لِلصُّغْرَی وَقَالَ أَبُو ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَاللَّہِ إِنْ سَمِعْتُ بِالسِّکِّینِ قَطُّ إِلاَّ یَوْمَئِذٍ وَمَا کُنَّا نَقُولُ إِلاَّ الْمُدْیَۃَ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی الْیَمَانِ عَنْ شُعَیْبٍ۔ [صحیح۔ متفق علیہ]

(۲۱۲۸۹) أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو إِسْمَاعِیلُ بْنُ نُجَیْدٍ السُّلَمِیُّ أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْعَبْدِیُّ حَدَّثَنَا أُمَیَّۃُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- : أَنَّ امْرَأَتَیْنِ أَکَلَ أَحَدَ ابْنَیْہِمَا الذِّئْبُ فَجَائَ تَا إِلَی دَاوُدَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ تَخْتَصِمَانِ فِی الْبَاقِی فَقَضَی لِلْکُبْرَی فَلَمَّا خَرَجَتَا عَلَی سُلَیْمَانَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ قَالَ کَیْفَ قَضَی بَیْنَکُمَا فَأَخْبَرَتَاہُ فَقَالَ ائْتُونِی بِالسِّکِّینِ ۔ قَالَ أَبُو ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَأَوَّلُ مَنْ سَمِعْتُہُ یَقُولُ السِّکِّینَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِنَّمَا کُنَّا نُسَمِّیہِ الْمُدْیَۃَ : قَالَتِ الصُّغْرَی لِمَ؟ قَالَ لأَشُقَّہُ بَیْنَکُمَا قَالَتِ ادْفَعْہُ إِلَیْہَا وَقَالَتِ الْکُبْرَی شُقَّہُ بَیْنَنَا قَالَ فَقَضَی لِلصُّغْرَی وَقَالَ لَوْ کَانَ ابْنُکِ لَمْ تَرْضِینَ أَنْ تَشُقِّیہِ ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أُمَیَّۃَ بْنِ بِسْطَامَ۔ [صحیح]

(۲۱۲۹۰) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَنْبَأَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ وَأَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ السَّرَّاجِ قَالاَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی بْنِ سُلَیْمَانَ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ قَالَ سَأَلْتُ سَعِیدَ بْنَ جُبَیْرٍ عَنْ ہَذِہِ الآیَۃِ {وَالَّذِیْنَ اٰمَنُوْا وَاتَّبَعَتْہُمْ ذُرِّیَّتُہُمْ } [الطور ۲۱] قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : الْمُؤْمِنُ یَلْحَقُ بِہِ ذُرِّیَّتُہُ لِیُقِرَّ اللَّہُ بِہِمْ عَیْنَہُ وَإِنْ کَانُوا دُونَہُ فِی الْعَمَلِ۔ [حسن]

(۲۱۲۹۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الصَّنْعَانِیُّ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ عَبَّادٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِیُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا فِی قَوْلِہِ عَزَّ وَجَلَّ { أَلْحَقْنَا بِہِمْ ذُرِّیَّتَہُمْ وَمَا أَلَتْنَاہُمْ مِنْ عَمَلِہِمْ مِنْ شَیْئٍ } قَالَ : إِنَّ اللَّہَ یَرْفَعُ ذُرِّیَّۃَ الْمُؤْمِنِ مَعَہُ فِی دَرَجَتِہِ فِی الْجَنَّۃِ وَإِنْ کَانُوا دُونَہُ فِی الْعَمَلِ ثُمَّ قَرَأَ { وَالَّذِینَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْہُمْ ذُرِّیَّتُہُمْ بِإِیمَانٍ أَلْحَقْنَا بِہِمْ ذُرِّیَّتَہُمْ وَمَا أَلَتْنَاہُمْ } یَقُولُ وَمَا نَقَصْنَاہُمْ۔

لَمْ یَسْمَعْہُ الثَّوْرِیُّ مِنْ عَمْرٍو إِنَّمَا رَوَاہُ غَیْرُہُ عَنِ الثَّوْرِیِّ عَنْ سَمَاعِہِ عَنْ عَمْرٍو وَقَدْ ذَکَرْنَاہُ فِی غَیْرِ ہَذَا الْمَوْضِعِ وَحَدِیثُ شُعْبَۃَ عَنْ عَمْرٍو مَوْصُولٌ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ فِی جُمْلَۃِ مَا احْتَجَّ بِہِ وَکَانَ الإِسْلاَمُ أَوْلَی بِہِ لأَنَّ اللَّہَ تَعَالَی أَعَلَی الإِسْلاَمَ عَلَی الأَدْیَانِ وَالأَعْلَی أَوْلَی أَنْ یَکُونَ لَہُ الْحُکْمُ وَقَدْ رُوِیَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مَعْنَی ذَلِکَ۔

[حسن۔ تقدم قبلہ]

(۲۱۲۹۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ یَعْنِی مُحَمَّدَ بْنَ نَصْرٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ عَنْ أَشْعَثٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : الْوَلَدُ لِلْوَالِدِ الْمُسْلِمِ۔ [ضعیف]

(۲۱۲۹۳) قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا یَحْیَی عَنْ ہُشَیْمٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ شُرَیْحٍ : أَنَّہُ اخْتُصِمَ إِلَیْہِ فِی صَبِیٍّ أَحَدُ أَبَوَیْہِ نَصْرَانِیٌّ قَالَ الْوَالِدُ الْمُسْلِمُ أَحَقُّ بِالْوَلَدِ۔ [ضعیف]

(۲۱۲۹۴) قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَنْبَأَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ عَنْ یُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ فِی الصَّغِیرِ قَالَ : مَعَ الْمُسْلِمِ مِنْ وَالِدَیْہِ۔

وَقَدْ مَضَی سَائِرُ مَا رُوِیَ فِی ہَذَا الْبَابِ فِی کِتَابِ اللَّقِیطِ۔ [صحیح]

(۲۱۲۹۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّاجِرُ الأَصْبَہَانِیُّ بِالرَّیِّ أَنْبَأَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمْزَۃُ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَحْمَدَ الْمَالِکِیُّ أَنْبَأَنَا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِیسَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ ہِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ الطَّیَالِسِیُّ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْلَمَۃَ الْقَعْنَبِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِیُّ عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ قَالَ : کَتَبَ إِلَیَّ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَضَی أَنَّ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْہِ۔

أَخْرَجَاہُ فِی الصَّحِیحِ کَمَا مَضَی وَہَا ہُنَا کُلُّ وَاحِدٍ مِنْہُمَا مُدَّعَی عَلَیْہِ مَا فِی یَدِہِ فَالْقَوْلُ قَوْلُہُ مَعَ یَمِینِہِ فِی نَفْیِ مَا یَدَّعِی صَاحِبُہُ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ وَلأَنَّ الرَّجُلَ قَدْ یَمْلِکُ مَتَاعَ النِّسَائِ وَالْمَرْأَۃَ قَدْ تَمْلِکُ مَتَاعَ الرَّجُلِ بِالشِّرَائِ وَالْمِیرَاثِ وَغَیْرِ ذَلِکَ وَقَدِ اسْتَحَلَّ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ فَاطِمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا بِبَدَنٍ مِنْ حَدِیدٍ وَہَذَا مَتَاعُ الرَّجُلِ وَقَدْ کَانَتْ فَاطِمَۃُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فِی تِلْکَ الْحَالِ مَالِکَۃً لِلْبَدَنِ دُونَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ۔

قَالَ الشَّیْخُ وَقَدْ مَضَی ہَذَا فِی رِوَایَۃِ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : لَمَّا تَزَوَّجَ عَلِیٌّ فَاطِمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَعْطِہَا شَیْئًا ۔ قَالَ : مَا عِنْدِی شَیْئٌ ۔ قَالَ : أَیْنَ دِرْعُکَ الْحُطَمِیَّۃُ؟

[صحیح۔ متفق علیہ]

(۲۱۲۹۶) وَقَدْ رُوِیَ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَنْبَأَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا رَقَبَۃُ قَالَ قَالَ : خَرَجَ یَزِیدُ بْنُ أَبِی مُسْلِمٍ مِنْ عِنْدِ الْحَجَّاجِ فَقَالَ لَقَدْ قَضَی الأَمِیرُ بِقَضِیَّۃٍ فَقَالَ لَہُ الشَّعْبِیُّ وَمَا ہِیَ فَقَالَ قَالَ مَا کَانَ لِلرَّجُلِ فَہُوَ لِلرَّجُلِ وَمَا کَانَ لِلنِّسَائِ فَہُوَ لِلْمَرْأَۃِ فَقَالَ لِلشَّعْبِیِّ : قَضَائُ رَجُلٍ مِنْ أَہْلِ بَدْرٍ۔ قَالَ : وَمَنْ ہُوَ۔ قَالَ : لاَ أُخْبِرُکَ۔ قَالَ : مَنْ ہُوَ عَلَیَّ عَہْدُ اللَّہِ وَمِیثَاقُہُ أَنْ لاَ أُخْبِرَہُ قَالَ ہُوَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ فَدَخَلَ عَلَی الْحَجَّاجِ فَأَخْبَرَہُ فَقَالَ الْحَجَّاجُ صَدَقَ وَیْحَکَ إِنَّا لَمْ نَنْقِمْ عَلَی عَلِیٍّ قَضَائَ ہُ قَدْ عَلِمْنَا أَنَّ عَلِیًّا کَانَ أَقْضَاہُمْ۔ [ضعیف]

(۲۱۲۹۷) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَنْبَأَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ یَعْنِی الطَّرَائِفِیَّ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِیدٍ عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ کَثِیرٍ الْعَبْدِیُّ أَنْبَأَنَا سُفْیَانُ وَہُوَ الثَّوْرِیُّ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : أَنَّ ہِنْدًا قَالَتْ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- : یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ أَبَا سُفْیَانَ رَجُلٌ شَحِیحٌ أَعَلَیَّ جُنَاحٌ أَنْ آخُذَ مِنْ مَالِہِ سِرًّا؟ قَالَ : خُذِی مَا یَکْفِیکِ وَوَلَدَکِ بِالْمَعْرُوفِ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ کَثِیرٍ۔