আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)

السنن الكبرى للبيهقي

کتاب العیدین - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ১৭৫ টি

হাদীস নং: ৬১৪৩
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید کے لیے زینت اختیار کرنے کا بیان
(٦١٤٣) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ عیدین میں اپنے اچھے کپڑے پہنا کرتے تھے۔
(۶۱۴۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحْمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی زَائِدَۃَ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ کَانَ یَلْبَسُ فِی الْعِیدَیْنِ أَحْسَنَ ثِیَابِہِ۔ [صحیح]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৪৪
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف چل کر جانے کا بیان
(٦١٤٤) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر اور عید الاضحی کے دن پیدل جاتے تھے اور نیزا آپ کے آگے لے جایاجاتا تھا، پھر نماز کے وقت آپ کے سامنے گاڑ دجاتا تاکہ اسے سترہ بنا سکیں۔ یہ عید گاہ کی عمارت بنائے جانے سے پہلے کی بات ہے۔ اسی طرح آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عرفہ میں کیا کرتے تھے۔
(۶۱۴۴) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ وَأَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو طَاہِرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَابَاذِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَوْمَ الْفِطْرِ وَیَوْمَ الأَضْحَی یَخْرُجُ مَاشِیًا ، وَتُحْمَلُ بَیْنَ یَدَیْہِ الْحَرْبَۃُ ، ثُمَّ تُنْصَبُ بَیْنَ یَدَیْہِ فِی الصَّلاَۃِ یَتَّخِذُہَا سُتْرَۃً وَذَلِکَ قَبْلَ أَنْ تُبْنَی الدُّورُ فِی الْمُصَلَّی قَالَ وَفَعَلَ ذَلِکَ بِعَرَفَۃَ۔

قَوْلُہُ ((مَاشِیًا)) غَرِیبٌ لَمْ أَکْتُبْہُ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ عُمَرَ إِلاَّ بِہَذَا الإِسْنَادِ وَلَیْسَ بِالْقَوِیِّ فَأَمَّا سَائِرُ أَلْفَاظِہِ فَمَشْہُورَۃٌ۔ [حسن بطرقہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৪৫
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف چل کر جانے کا بیان
(٦١٤٥) سعد قرظ کی حدیث میں ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ( عیدین کے لیے) پیدل آتے جاتے تھے۔
(۶۱۴۵) وَرُوِیَ فِی حَدِیثِ سَعْدِ الْقَرَظِ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ یَخْرُجُ مَاشِیًا وَیَرْجِعُ مَاشِیًا۔

أَخْبَرَنَاہُ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو یَحْیَی الْحَرَّانِیُّ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ آبَائِہِ فَذَکَرَہُ۔ [حسن بطرفہ۔ ترمذی ۵۳۰]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৪৬
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف چل کر جانے کا بیان
حضرت علی (رض) سے روایت ہے کہ سنت یہ ہے کہ آدمی عید گاہ کی طرف پیدل چل کر جائے۔
(۶۱۴۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ: أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ جَعْفَرٍ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الوَرَّاقُ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ وَمُعَاوِیَۃُ بْنُ عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِیٍّ قَالَ: مِنَ السُّنَّۃِ أَنْ یَمْشِیَ الرَّجُلُ إِلَی الْمُصَلَّی۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৪৭
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف چل کر جانے کا بیان
(٦١٤٧) علی بن ابی طالب (رض) فرماتے ہیں کہ عیدگاہ کی طرف چل کر آنا سنت ہے۔ ابو داؤد (رح) نے اپنی حدیث میں یہ الفاظ زائد کہے ہیں کہ جب واپس آؤ تو سوار ہوسکتے ہو۔
(۶۱۴۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ الْمُقْرِئُ بِوَاسِطٍ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ أَیُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَیْمٍ وَأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِیُّ عَنْ شَرِیکٍ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: مِنَ السُّنَّۃِ أَنْ تَأْتِیَ الْعِیدَ مَاشِیًا زَادَ أَبُو دَاوُدَ فِی حَدِیثِہِ ثُمَّ تَرْکَبَ إِذَا رَجَعْتَ۔ [حسن لغیرہٖ۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৪৮
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف صبح سویرے جانے کا بیان
(٦١٤٨) یزید بن خمیر فرماتے ہیں کہ عبداللہ بن بسر (رض) عید الفطر یا عید الاضحی کے دن لوگوں کے ساتھ نکلے تو انھوں نے امام کی تاخیر کو برا جانا اور فرمایا : ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ اس وقت تک فارغ ہوجاتے اور یہ نوافل کا وقت ہوتا تھا۔
(۶۱۴۸) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِیعِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِیرَۃِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ خُمَیْرٍ الرَّحَبِیُّ قَالَ: خَرَجَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ بُسْرٍ صَاحِبُ النَّبِیِّ -ﷺ- مَعَ النَّاسِ یَوْمَ عِیدِ فِطْرٍ أَوْ أَضْحًی فَأَنْکَرَ إِبْطَائَ الإمَامِ وَقَالَ: إِنَّا کُنَّا مَعَ النَّبِیِّ -ﷺ- قَدْ فَرَغْنَا سَاعَتَنَا ہَذِہِ وَذَلِکَ حِینَ التَّسْبِیحِ۔ [صحیح۔ ابو داؤد ۱۱۳۵]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৪৯
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف صبح سویرے جانے کا بیان
(٦١٤٩) ابو حویرث فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عمرو بن حزم (رض) کو خط لکھا ، جب وہ نجران میں تھے کہ عید الاضحی کو جلدی پڑھ اور عید الفطر کو موخر کر کے پڑھ اور لوگوں کو نصیحت کر۔
(۶۱۴۹) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ فِی آخَرِینَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنِی أَبُو الْحُوَیْرِثِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَتَبَ إِلَی عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَہُوَ بِنَجْرَانَ: عَجِّلِ الأَضْحَی وَأَخِّرِ الْفِطْرَ وَذَکِّرِ النَّاسَ ۔

ہَذَا مُرْسَلٌ وَقَدْ طَلَبْتُہُ فِی سَائِرِ الرِّوَایَاتِ بِکِتَابِہِ إِلَی عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَلَمْ أَجِدْہُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔

[ضعیف جداً۔ أخرجہ الشافعی ۳۲۲]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫০
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف صبح سویرے جانے کا بیان
(٦١٥٠) حضرت حسن (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر اور عید الاضحی کی طرف اس وقت جاتے جب سورج مکمل طلوع ہوچکا ہوتا۔ یہ روایت مرسل ہے اور مسلمانوں کا عمل بھی اسی پر ہے یا اس کے قریب قریب تھوڑی تاخیر کے ساتھ۔
(۶۱۵۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا الثِّقَۃُ أَنَّ الْحَسَنَ کَانَ یَقُولُ: إنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ یَغْدُو إِلَی الأَضْحَی وَالْفِطْرِ حِینَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ فَتَتَامُ طُلُوعُہَا۔ وَہَذَا أَیْضًا مُرْسَلٌ وَشَاہِدُہُ عَمَلُ الْمُسْلِمِینَ بِذَلِکَ أَوْ بِمَا یَقْرُبُ مِنْہُ مُؤَخَّرًا عَنْہُ۔

[ضعیف جداً۔ أخرجہ الشافعی فی العم ۱/۳۸۶]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫১
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عیدین کی طرف صبح سویرے جانے کا بیان
(٦١٥١) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ ایک شخص نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا، انھوں نے حدیث بیان کی۔ اس میں ہے کہ جب آپ نماز پڑھیں تو سورج کے طلوع ہونے تک رک جائیں؛ کیونکہ وہ شیطان کے سینگوں کے درمیان طلوع ہوتا ہے، پھر وہ نماز ہے جس میں فرشتے حاضر ہوتے ہیں اور وہ مقبول بھی ہے یہاں تک کہ آدھا دن ہوجائے۔
(۶۱۵۱) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِیسَی حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ عَنْ عِیَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الْفِہْرِیِّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ: أَنَّ رَجُلاً أَتَی النَّبِیَّ -ﷺ- وَذَکَرَ الْحَدِیثَ وَقَالَ فِیہِ: ((إِذَا صَلَّیْتَ الصُّبْحَ فَأَقْصِرْ عَنِ الصَّلاَۃِ حَتَّی تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ فَإِنَّہَا تَطْلُعُ بَیْنَ قَرْنَیْ شَیْطَانٍ ثُمَّ الصَّلاَۃُ مَشْہُودَۃٌ مَحْضُورَۃٌ مُتَقَبَّلَۃٌ حَتَّی یَنْتَصِفَ النَّہَارُ))۔

[صحیح لغیرہٖ۔ ابن خزیمہ ۱۲۷۵]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫২
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
(٦١٥٢) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھجوریں کھانے کے بعد عید الفطر کے لیے جاتے تھے۔
(۶۱۵۲) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ غَالِبٍ الْخَوَارِزْمِیُّ الْحَافِظُ بِبَغْدَادَ لَفْظًا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ حَمْدَانَ لَفْظًا وَہُوَ أَخُو أَبِی عَمْرِو بْنِ حَمْدَانَ النَّیْسَابُورِیِّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ السَّرِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ لاَ یَغْدُو یَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی یَأْکُلَ تَمَرَاتٍ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِیمِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ سُلَیْمَانَ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو الرَّبِیعِ الزَّہْرَانِیُّ عَنْ ہُشَیْمٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۹۱۰]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৩
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
(٦١٥٣) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر کے دن کھجوریں کھانے کے بعد جاتے تھے۔
(۶۱۵۳) وَرَوَاہُ عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ الْوَاسِطِیُّ عَنْ ہُشَیْمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یُفْطِرُ یَوْمَ الْفِطْرِ عَلَی تَمَرَاتٍ قَبْلَ أَنْ یَغْدُوَ۔

أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ہُشَیْمٌ فَذَکَرَہُ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِیعٍ عَنْ ہُشَیْمٍ وَقَدْ أَکَّدَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیُّ مَا أَخْرَجَہُ بِرِوَایَۃِ مُرَجَّا بْنِ رَجَائٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَنَسٍ۔ [صحیح۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৪
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
(٦١٥٤) انس بن مالک (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کھجوریں کھانے کی بعد عید الفطر کی طرف جاتے اور کھجوریں طاق عدد میں کھاتے۔
(۶۱۵۴) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَمْرٍو الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی الْہَیْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا مُرَجَّا بْنُ رَجَائٍ الْیَشْکُرِیُّ قَالَ حَدَّثَنِی عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی بَکْرٍ قَالَ حَدَّثَنِی أَنَسُ بْنُ مَالِکٍ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- لاَ یَخْرُجُ یَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی یَأْکُلَ تَمَرَاتٍ وَیَأْکُلُہُنَّ وِتْرًا

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ عُتْبَۃُ بْنُ حُمَیْدٍ الضَّبِّیُّ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۹۱۰]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৫
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
(٦١٥٥) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر کے دن ٣، ٥ ، ٧ یا اس سے کم یا زیادہطاق عدد میں کھجوریں کھایا کرتے تھے۔
(۶۱۵۵) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ: مَالِکُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ حَدَّثَنَا عُتْبَۃُ بْنُ حُمَیْدٍ الضَّبِّیُّ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَنَسٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا یَقُولُ: مَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَوْمَ فِطْرٍ حَتَّی یَأْکُلَ تَمَرَاتٍ ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا أَوْ أَقَلَّ مِنْ ذَلِکَ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ وِتْرًا وَمِمَّا یُؤَکِّدُ صِحَّۃَ مَا اخْتَارَہُ الْبُخَارِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ رِوَایَۃُ سَعِیدِ بْنِ سُلَیْمَانَ الْحَدِیثَ عَنْ ہُشَیْمٍ بِالإِسْنَادِینِ جَمِیعًا۔ [حسن۔ ابن حبان ۲۸۴۱]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৬
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
(٦١٥٦) حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر کے دن کھانا کھانے کے بعد جاتے۔
(۶۱۵۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- لاَ یَغْدُو یَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی یَطْعَمَ ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ابن ماجہ ۱۷۵۴]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৭
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
سابقہ حدیث اس سند سے بھی مروی ہے۔
(۶۱۵۷) وَبِہَذَا الإِسْنَادِ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ ہُشَیْمٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مِثْلَہُ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৮
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الفطر کی طرف جانے سے پہلے کچھ کھانے کا بیان
(٦١٥٨) حارث حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ عید الفطر کے دن عید گاہ کی طرف جانے سے پہلے کھانا کھاناسنت ہے۔
(۶۱۵۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ شَوْذَبٍ بِوَاسِطٍ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ أَیُّوبَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ النَّہْدِیُّ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: مِنَ السُّنَّۃِ أَنْ یَطْعَمَ الرَّجُلُ یَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ إِلَی الْمُصَلَّی۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ترمذی ۵۳۰]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৫৯
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الاضحی میں واپسی تک کھانا چھوڑ دینے کا بیان
(٦١٥٩) عبداللہ بن بریدہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر کے دن کھانا کھانے کے بعد جاتے اور عید الاضحی کے دن نہیں کھاتے تھے، یہاں تک کہ قربانی ذبح کرتے۔ ابو عاصم کی روایت میں ہے کہ یہاں تک کہ واپس آجاتے۔
(۶۱۵۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ثَوَابُ بْنُ عُتْبَۃَ

(ح) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ثَوَابُ بْنُ عُتْبَۃَ الْمَہْرِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ بُرَیْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- لاَ یَخْرُجُ یَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّی یَطْعَمَ وَلاَ یَأْکُلُ یَوْمَ النَّحْرِ ((حَتَّی یَذْبَحَ))۔

لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی دَاوُدَ وَفِی رِوَایَۃِ أَبِی عَاصِمٍ ((حَتَّی یَرْجِعَ))۔ [جید۔ ترمذی ۱۶۰۰]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৬০
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الاضحی میں واپسی تک کھانا چھوڑ دینے کا بیان
(٦١٦٠) عبداللہ (رض) کی روایت میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) واپس لوٹ کر اپنی قربانی کے گوشت سے کھاتے تھے۔
(۶۱۶۰) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ یَعْنِی ابْنَ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا ثَوَابُ بْنُ عُتْبَۃَ الْمَہْرِیُّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ

فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ وَمَعْنَاہُ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ: ((حَتَّی یَرْجِعَ فَیَأْکُلَ مِنْ أُضْحِیَتِہِ))۔ [جید۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৬১
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الاضحی میں واپسی تک کھانا چھوڑ دینے کا بیان
(٦١٦١) ابن بریدہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید الفطر کے لیے کچھ کھا کر جایا کرتے تھے اور عید الاضحی کو آ کر کھاتے اور جب واپس آتے تو قربانی کا جگر کھاتے۔
(۶۱۶۱) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ عُثْمَانَ الأَہْوَازِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ بَحْرٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ الأَصَمِّ عَنِ ابْنِ بُرَیْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا کَانَ یَوْمُ الْفِطْرِ لَمْ یَخْرُجْ حَتَّی یَأْکُلَ شَیْئًا ، وَإِذَا کَانَ الأَضْحَی لَمْ یَأْکُلْ شَیْئًا حَتَّی یَرْجِعَ ، وَکَانَ إِذَا رَجَعَ أَکَلَ مِنْ کَبِدِ أُضْحِیَتِہِ۔ [صحیح لغیرہٖ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৬১৬২
کتاب العیدین
পরিচ্ছেদঃ عید الاضحی میں واپسی تک کھانا چھوڑ دینے کا بیان
(٦١٦٢) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ عید الاضحی کے دن کچھ کھائے بغیر عید گاہ کی طرف چلے جاتے تھے۔
(۶۱۶۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِی الْفَوَارِسِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّہُ کَانَ یَوْمَ الأَضْحَی یَخْرُجُ إِلَی الْمُصَلَّی وَلاَ یَطْعَمُ شَیْئًا۔ [صحیح۔ عبد الرزاق ۵۷۴۳]
tahqiq

তাহকীক: