28532 ۔۔۔ مسند عبادۃ بن الصامت (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت کیا گیا جبرائیل (علیہ السلام) نے آپ پر دم کیا اس حال میں کہ آپ بخار میں تھے پس پڑھا : ” بسم اللہ ارقیک من کل داء یؤذیک من کل حاسدا اذا حسد ومن کل عین واسم اللہ ینشفیک “۔ (رواہ ابن ابی شیبۃ)

28533 ۔۔۔ مسند ابی الطفیل (رض) (ایک صحابی) میں ایک دن نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس حاضر ہوا وہاں ہنڈیا ابل رہی تھی پس مجھے ایک چربی کا ٹکڑا اچھا لگا میں اس کو کھا گیا پس میں اس (اس کی وجہ سے یا اس کے بعد) ایک سال تکلیف میں رہا پھر میں نے یہ چربی والا قصہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے ذکر کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا بیشک اس میں سات آدمیوں کا جی تھا (شاید اس سے رغبت مراد ہو) پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے میرے پیٹ پر ہاتھ پھیرا تو میں نے اس کو قے کیا اور وہ سبز رنگ کا ٹکڑا تھا پس قسم اس ذات کی جس نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو حق کے ساتھ بھیجا میں آج تک پیٹ کی تکلیف میں مبتلا نہیں ہوا ۔ (طبرانی کبیر عن رافع بن خدیج (رض))

28534 ۔۔۔ (مسند ابوہریرہ (رض)) میرے پاس اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لائے اور میں بیمار تھا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کیا میں تجھے وہ دم نہ کرو جو مجھے حضرت جبرائیل (علیہ السلام) نے سکھایا ہے : ” بسم اللہ ارقیک واللہ یشفیک من کل ارب یؤذیک ومن شرالنفاثات فی العقد ومن شر حاسد اذا حسد “۔ (رواہ ابن ابی شیبۃ)

28535 ۔۔۔ حضرت عائشہ صدیقہ (رض) سے روایت ہے فرماتی ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مریض کے لیے اپنی انگشت پر لعاب دہن لگا کر یہ پڑھتے : ” بسم اللہ تربۃ ارضنا بریقۃ بعضنا یشفی سقیمنا باذن ربنا “۔ ممکن ہے نظر مراد ہو۔ (واللہ اعلم ابن ابی شیبۃ)

28536 ۔۔۔ حضرت عائشہ صدیقہ (رض) سے روایت ہے کہتی ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب کسی مریض کی عیادت کرتے تو اپنا دست مبارک اس کے کسی حصہ پر رکھتے اور پڑھتے : ” اذھب الباس رب الناس وشف انت الشافی شفاء لا یغادر سقما “۔ (رواہ ابن عساکر)

28537 ۔۔۔ حضرت عائشہ صدیقہ (رض) سے روایت ہے کہتی ہیں کہ میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو تعویذ کرتی تھی (اور یہ پڑھتی تھی) ” اذھب الباس رب الناس بیدک الشفاء لا شافی الا انت یا شافی شفاء لا یغادر سقما “۔ فرماتی ہیں پس میں آپ کے اس مرض میں جس میں آپ فوت ہوئے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یہ تعویذ کرتی رہی آپ نے ارشاد فرمایا اپنا ہاتھ اٹھالے پس بات یہ ہے کہ یہ مجھے ایک مدت تک نافع تھا ۔ (رواہ ابن النجار)

28538 ۔۔۔ اما عائشہ صدیقہ (رض) سے روایت ہے فرماتی ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس دم کے ساتھ جھاڑتے تھے ۔ (امسح الباس رب الناس بیدک الشفاء لا کاشف الا انت “ فرماتی ہیں کہ یہ جھاڑا میں نے آپ سے سیکھا اور اس سے آپ کو میں دم کرتی تھی ۔ (رواہ ابن جریر)

28539 ۔۔۔ حضرت عائشہ صدیقہ (رض) سے روایت ہے وہ فرماتی ہیں کہ جب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس مریض آتا تھا تو آپ اس کے لیے دعا کرتے اور پڑھتے :

28540 ۔۔۔ حضرت میمونہ (رض) سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر بخار والے کو دم کرنے کی رخصت مرحمت فرمائی ۔ (ابن عساکر)

28541 ۔۔۔ عبدالرحمن بن سائب (رض) جو ام المؤمنین میمونہ (رض) کے بھائی کے بیٹے ہیں کہتے ہیں کہ حضرت میمونہ (رض) نے فرمایا اے میرے بھتیجے ! میں تجھے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دم سے جھاڑا کروں پس یہ پڑھا : ” بسم اللہ ارقیک واللہ یشفیک من کل داء فیک اذھب الباس رب الناس اشف انت الشافی لا شافی الا انت “۔ (رواہ ابن جریر)

28542 ۔۔۔ یونس بن حباب سے مروی ہے کہتے ہیں کہ میں نے ابو جعفر محمد بن علی سے تعویذ کے باندھنے کے متعلق رائے لی تو فرمایا ہاں جب کہ ہو اللہ کی کتاب سے یا نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منقول کلام سے اور مجھے حکم کیا اس کے ذریعہ بخار کا علاج کرنے کا کہتے ہیں پس میں چوتھے روز آنے والے بخار کے لیے لکھا کرتا تھا : ” یا نار کونی بردا وسلما علی ابراھیم وارادوا بہ کیدا فجعلنھم الاخسرین ، اللہم رب جبرائیل ومیکائیل واسرافیل اشف صاحب ھذا الکتاب “۔ (راوہ ابن جریر)

28543 ۔۔۔ ابوالعالیہ (رض) سے مروی ہے کہ حضرت خالد بن الولید (رض) نے عرض کیا اے اللہ کے رسول ! بیشک ایک بدخواہ جن مجھے ستاتا ہے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا پڑھ : ” اعوذ بکلمات اللہ التامات من شرالمی لا یجاوزھن بروالا فاجر من شر ما ذرا فی الارض ومن شر ما یخرج منھا ومن شر ما یعرج فی السماء وما ینزل منھا ومن شر کل طارق الا طارقا یطرق بخیر یا رحمن “۔ کہتے ہیں کہ میں نے یہ کیا پس اللہ تعالیٰ نے مجھ سے (اس کو) ہٹا دیا (بخاری ومسلم ، ابن عساکر)

28544 ۔۔۔ حضرت ابی (رض) حضرت علی (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک رات نماز پڑھ رہے تھے اس دوران آپ نے اپنا دست مبارک زمین پر رکھا تو ایک بچھو نے آپ کو ڈنک مارا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو پکڑا اور اس کو مار دیا پس جب آپ پھرے (فارغ ہوئے، ظاہر یہ ہے کہ آپ نے دوران صلوۃ اس کو مارا (از مترجم) تو فرمایا اللہ بچھو پر لعنت کرے کہ بغیر ڈنک مارے نہیں چھوڑتا کسی نمازی کو اور نہ غیر نمازی کو اور نہیں چھوڑتا کسی نبی کو اور نہ غیر نبی کو پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پانی اور نمک منگوایا اور ان دونوں کو ایک برتن میں ڈالا پھر اس کو اپنی انگشت پر ڈالتے رہے جہاں اس بچھو نے آپ کو ڈنگ مارا تھا اور اس پر ہاتھ پھیرتے رہے اور معوذتین سے اپنی انگشت کا تعوذ کرتے رہے اور ایک روایت میں ہے اور قل ھو اللہ احمد اور معوذتین پڑھتے رہے ۔ (ابن ابی شیبۃ البیہقی فی شعب الایمان، مستغفری فی الدعوات ابو نعیم فی الطب)

28545 ۔۔۔ سیدنا حضرت علی المرتضی (رض) اور ابن مسعود (رض) سے مروی ہے دونوں صاحب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اللہ تعالیٰ کے فرمان : ” انزلنا ھذا القرآن علی جبل “۔ آخر سورت تک کے بارہ میں نقل کرتے ہیں کہ یہ سر درد کا دم ہے۔ (دیلمی)

28546 ۔۔۔ حارث (رض) سیدنا حضرت علی المرتضی (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ تحقیق حضرت جبرائیل (علیہ السلام) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئے اور آپ کو غم گین پایا : کہا اے محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) یہ کیا پریشانی ہے جو میں آپ کے چہر میں دیکھ رہا ہوں ؟ فرمایا کہ حسن “ اور ” حسین “ (رض) کو نظر لگ گئی : کہا کہ نظر کی تصدیق کیجئے پس بیشک نظر حق ہے ، کیا پھر آپ نے انھیں ان کلمات کے ساتھ تعویذ نہیں دیا (یعنی دم مراد ہے) پوچھا اور وہ کیا ہیں ؟ جواب دیا کہہ : اللہم یا ذالسلطان العظیم ذالمن القدیم ذالرحمۃ الکریم وھی الکمات التامات والدعوات المستجابات عاف الحسن والحسین من انفس الجن واعین الانس “۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ کلمات پڑھے پس دونوں صاحبزادے (رض) وارضاھما آپ کے سامنے اٹھ کر کھیلنے لگے ۔ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اپنے آپ کو اور اپنی بیویوں اور بچوں کو اس تعویذ کے ساتھ تعوذ فراہم کرو پس تعوذ کرنے والوں نے اس جیسے تعویذ کو نہیں پایا ۔ روایت کیا ابن مندوابن حنبل نے غرائب شعبہ میں اور جرجانی نے جرجانیات میں اور اصبہانی حجۃ میں اور ابن عساکر نے دارقطنی نے کہتے ہیں کہ اس حدیث کے بیان میں ابو رجاء محمد بن عبیدہ اللہ خطیبی متفرد ہیں جو اہل سنۃ سے ہیں۔

28547 ۔۔۔ سیدنا حضرت علی المرتضی (رض) سے مروی ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حسن و حسین (رض) وارضاھما کو اللہ تعالیٰ کے ان کلمات نامہ سے تعویذ کیا کرتے تھے ۔ ” اعوذ کما بکمات اللہ التامات من کل شیطن وھامۃ ومن کل عین لامۃ “۔ (طبرانی اوسط ، ابن النجار)

28548 ۔۔۔ سیدنا حضرت علی المرتضی (رض) سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو نماز پڑھتے ہوئے بچھو نے ڈنک مارا پس جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فارغ ہوئے تو فرمایا : اللہ بچھو پر لعنت کرے نہ کسی نماز کو چھوڑتا ہے اور نہ غیر نمازی کو بس ڈنک مارتا ہی ہے پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پانی اور نمک منگوایا اور اس جگہ پر مسح کرتے رہے اور ” قل یا ایھا الکافرون اور قل اعوذ برب الفلق اور قل اعوذ برب الناس پڑھتے رہے ۔ (ابونعیم فی الطب)

28549 ۔۔۔ (مسند صدیق (رض)) حضرت عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ میرے والد کا ایک غلام تھا جو انھیں خراج (روزانہ کی مقررہ اجرت) دیا کرتا تھا اور میرے والد اس کے راتب یومیہ سے کھایا کرتے تھے بس ایک دن وہ کچھ لایا سیدنا حضرت ابوبکر صدیق (رض) نے اس میں سے کھالیا غلام بولا کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ کیا ہے ؟ ابوبکر (رض) نے پوچھا کیا ہے اس نے جواب دیا کہ میں نے زمانہ جاہلیت میں ایک شخص کے لیے کہانت کا عمل کیا تھا اور میں کہانت کو جانتا نہ تھا بس میں نے اس کو دھوکا دیا تھا وہ مجھے مل گیا اور اس نے مجھے اس کا بدل دیا سو یہ جو آپ نے کھایا وہی ہے سیدنا حضرت ابوبکر صدیق (رض) نے اپنا ہاتھ (حلق کے اندر) داخل کیا اور جو پیٹ میں تھا سب قے کردیا ۔ (بخاری ، سنن کبری للبیہقی)

28550 ۔۔۔ حضرت عمران بن حصین (رض) سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کے ہاتھ میں پیتل کا ایک حلقہ دیکھا ارشاد فرمایا کہ یہ کیا ہے ؟ انھوں نے عرض کیا کہ یہ کمزوری (کے علاج) کے لیے ہے فرمایا کہ اس کو چھوڑ دے یہ تجھے بجز لاغری کے کچھ نہ دے گا ، (ابن جریر کہتے ہیں کہ روایت صحیح ہے)

28551 ۔۔۔ حضرت عمران بن حصین (رض) سے مروی ہے کہ میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور میرے بازو میں پیتل کا ایک کڑا تھا ۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا یہ کیا ہے میں نے کہا واھنہ (لاغری) کی راہ سے ہے فرمایا کیا تجھے یہ بھلا لگتا ہے کہ تو اس کے سپرد کردیا جائے ؟ اس کو اپنے سے اتار پھینک (ابن جریر ، کہتے ہیں کہ روایت درجہ صحت پر ہے۔