٣٨٢٨٠۔۔۔ (نیز) ابوادریس سے روایت ہے فرمایا : ہمارے پاس شام میں حضرت عمر بن خطاب (رض) تشریف لائے، فرمایا : میں عراق جانا چاہتاہوں، تو کعب احبار نے آپ سے کہا : امیر المومنین ! میں آپ کو اس سے اللہ کی پناہ میں دیتا ہوں، آپ نے فرمایا : تم اسے کس وجہ سے ناپسند کرتے ہو ؟ انھوں نے کہا : وہاں شرکا نودہائی حصہ ہے۔ (اور ہر عاجز کرنے والی بیماری، نافرمان جن اور ہاروت وماروت ہیں، وہیں ابلیس نے انڈے دئیے اور سی کر بچے نکالے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨٢٨١۔۔۔ محمد بن ابی کبشہ انماری اپنے والد سے روایت کرتے ہیں فرماتے ہیں جب وہ غزوہ تبوک میں تھے لوگوں نے اصحاب حجر کی طرف جلدی کی، ان کے گھروں میں داخل ہوئے، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو اطلاع ملی آپ نے حکم دیا، اعلان کیا گیا : نماز باجماعت تیار ہے ، میں آپ کے پاس آیا آپ نے اپنے اونٹ کو روکا ہوا تھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرما رہے تھے : تم لوگ کیسے لوگوں کے پاس جارہے ہو : وہ قوم جن سے اللہ تعالیٰ ناراض ہوا ؟ ایک شخص نے پکار کر کہا : یا رسول اللہ ! ان پر تعجب کرنے کے لیے ! رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا میں تمہیں اس سے زیادہ تعجب انگیز بات نہ بتاؤں ؟ تمہی کا ایک شخص تم سے پہلے اور بعد کے لوگوں کی باتیں بیان کرتا ہے، استقامت اختیار کرو، راہ راست پر رہو، اللہ کو تمہارے عذاب کی ذرا بھی پروا نہیں، اور عنقریب اللہ تعالیٰ ایسی قوم لائے گا، جو اپنے سے کسی چیز کو نہ ہٹائیں گے۔ (رواہ ابن ابی شیبہ)

صالح (علیہ السلام) کی قوم ” ثمود “ حجاز اور شام کے درمیان وادی قری تک جو میدان نظر آتا ہے یہ سب اس قوم کا مسکن ہے اور آج کل ” فج الناقۃ “ کے نام سے مشہور ہے۔ (قصص القرآن)

٣٨٢٨٢۔۔۔ (مسند عبداللہ بن عمر) جب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حجر سے گزرے تو فرمایا : ان لوگوں کی بستیوں میں مت جاؤ جنہوں نے اپنے آپ پر (شرک کا) ظلم کیا ہے ہاں اگر گزروتو روتے ہوئے (ایسانہ ہو) کہ تمہیں بھی ان جیسا عذاب پہنچے، پھر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا سرڈھانپا، اور جلدی سے گزرے یہاں تک کہ وادی سے پار ہوگئے۔ (عبدالرزاق، مسلم کتاب الزھد)

٣٨٢٨٣۔۔۔ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) سے روایت ہے فرمایا : شرکو ستر حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے ان میں سے انہتر حصے بربر میں اور ایک حصہ باقی لوگوں میں ہے۔ (نعیم بن حماد)

یونانی تصور ارسطا طالیس کے مطابق جزیرہ نمائے یونان میں بسنے والی ہم مذہب، ہم زبان اور ہم تمدن یونانی شہری مہذب وتہذیب یافتہ ہیں ان کے علاوہ باقی دنیا کے لیے ” بربر “ (یعنی ) بربریت پسند ہیں۔ (نگارشات ڈاکٹر حمید اللہ مرحوم ج ١ ص ٤٤٨) عموماً اس کا اطلاق برقہ سے محیط تک کے شمالی افریقہ کے باشندوں پر ہوتا ہے یہ لوگ رومیوں کے دور سے اس نام سے مشہور ہوئے۔ (المنجد فی الاعلام)

٣٨٢٨٤۔۔۔ (مسند انس) میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ملا میرے ساتھ ایک بربری غلام تھا آپ نے فرمایا : ان لوگوں کے پاس مجھ سے پہلے ایک نبی آیا تھا، انھوں نے اسے ذبح کرکے اسے پکایا اس کا گوشت کھایا اور اس کا شوربہ پی گئے۔ (نعیم ابن حماد فی الفتن، وفیہ یحییٰ بن سعید العطار قال ابن حبان : بروی الموضوعات عن الاثبات)

٣٨٢٨٥۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) سے روایت ہے انھوں نے صدقہ کرنے کا ایک شخص کو حکم دیا اور اس سے فرمایا : اس میں سے کسی بربری کو نہ دینا اگرچہ اس میں سے کتوں کو ڈال دینا۔ (نعیم بن حماد فی الفتن)

٣٨٢٨٦۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرماتے ہیں : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : رستاق جہنم کی باڑ ہے نہ اس کی کوئی حد (شرعی) ہے نہ جمعہ نہ جماعت، ان کے بچے بےغیرت اور ان کے جوان شیطان اور ان کے بوڑھے جاہل ہیں وہاں مومن مردار سے زیادہ بدبودار (برا سمجھا جاتا ) ۔ (رواہ الدیلمی)

براعظم کی جانب، فارسی لفظ ہے۔ (المصباح المنیر الفیومی ج ١ ص ٢٤٢)

٣٨٢٨٧۔۔۔ حضرت عمر (رض) سے روایت ہے فرمایا : سرماعبادت گزاروں کے لیے غنیمت ہے۔ (ابن ابی شیبہ، مسند احمد فی الزھد، حلیۃ الاولیاء)

٣٨٢٨٨۔۔۔ حضرت انس (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی عادت تھی کہ جب رجب کا مہینہ آتا آپ فرماتے : اے اللہ ! ہمیں رجب و شعبان میں برکت دے اور رمضان تک (امن وصحت سے) پہنچادے۔ اور جب شب جمعہ ہوتی تو فرماتے : یہ روشن رات ہے اور جمعہ کا دن خوبصورت ہے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨٢٨٩۔۔۔ حضرت انس (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی عادت تھی جب رجب کا مہینہ ہوتا فرماتے : اے اللہ ! ہمیں رجب وشعبان میں برکت دے اور رمضان تک پہنچادے۔ (رواہ ابن النجار)

٣٨٢٩٠۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) سے روایت ہے فرماتی ہیں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پندرہویں شعبان کی رات سجدہ کی حالت میں دعا کرکے کہہ رہے تھے : میں تیرے عذاب سے تیری معافی کی پناہ طلب کرتا ہوں، اور تیری ناراضگی سے تیری رضامندی کی پناہ چاہتا ہوں، اور تجھ سے تیری ہی پناہ چاہتاہوں۔ تیری ذات عظیم ہے “ اور فرمایا : مجھے جبرائیل نے کہا : کہ میں ان کلمات کو اپنے سجدوں میں کہا کروں، میں نے انھیں سیکھ لیا اور سکھادیا۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨٢٩١۔۔۔ عطاء بن یسار سے روایت ہے فرمایا : جب پندرھویں شعبان ہوتی ہے تو فرشتہ ایک شعبان سے دوسرے شعبان تک مرنے والوں کے نام لکھ لیتا ہے۔ آدمی ظلم کرتا ہے تجارت کرتا ہے عورتوں سے نکاح کرتا ہے جب کہ اس کا نام زندوں (کی فہرست) سے مٹاکر مردوں (کی فہرست) میں لکھ لیا جاتا ہے لیلۃ القدر کے بعد اس سے بڑھ کر کوئی رات افضل نہیں، اللہ تعالیٰ (کی رحمت کا) آسمانی دنیا کی طرف نزول ہوتا ہے، تو مشرک، کینہ ور اور قطع رحمی کرنے والے کے علاوہ ہر (بخشش طلب کرنے والے) کی مغفرت فرما دیتے ہیں۔ (ابن شاھین فی الترغیب)

٣٨٢٩٢۔۔۔ عطاء بن یسار سے روایت ہے کہ جب شعبان کی پہلی رات ہوتی ہے تو ملک الموت کے لیے اس وقت سے لے کر اگلے سال کے اسی وقت تک کے ان لوگوں کے نام لکھ دئیے جاتے ہیں (جنہوں نے مرنا ہے اور ) اس نے ان کی روح قبض کرنی ہے، آدمی عورتوں سے نکاح کرتا ہے اس کے اولاد ہوتی ہے اس کی تعمیرات ہوتی ہیں، اور پودے لگاتا، کھلے بندھوں گناہ کرتا ہے جب کہ اس کا نام زندوں میں نہیں ہوتا۔ (ابن زنجویہ)

٣٨٢٩٣۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرمایا : میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو پندرھویں شعبان کی رات دیکھا آپ نے قیام کیا اور بارہ رکعتیں ادا فرمائیں، پھر نماز سے فراغت کے بعد بیٹھے اور چودہ مرتبہ سورة فاتحہ پڑھی ، چودہ بارقل ھواللہ اھد پڑھا، چودہ مرتبہ، قل اعوذبرب الفلق اور قل اعوذ برب الناس پڑھی، ایک مرتبہ آیت الکرسی اور لقد جاء کم رسول من انفسکم والی آیت پڑھی، آپ جب نماز ودعا سے فارغ ہوئے میں نے آپ سے اس کے بارے میں پوچھا ، آپ نے فرمایا : جو کچھ تم نے (مجھے کرتے دیکھا) جس نے اس طرح کیا اس کے لیے بیس مقبول حج اور بیس سال کے مقبول روزے رکھنے کا ثواب ہے اور اگر اس روز اس نے روزے کی حالت میں صبح کی تو اس کے لیے دو سال کے روزے رکھنے کا ثواب ہے ایک گزشتہ اور ایک آئندہ سال کا۔ (بیھقی وقال منکر وفی روایۃ مجھولون، قال ویشبہ ان یکون ھذا الحدیث موضوعا واخرجہ الجوز قانی فی الا باطیل وابن الجوزی فی الموضوعات وقال : موضوع واسنادہ مظلم)

کلام :۔۔۔ التنزیہ ج ٢ ص ٩٣۔ ٩٤ اللآلی ج ٢ ص ٦٠ الموضوعات ج ٢ ص ١٣٠) ۔

٣٨٢٩٤۔۔۔ عکرمہ بن خالد مخزومی سے روایت ہے فرمایا : جس کی جمعہ کے روز یا لیلۃ القدر میں وفات ہوئی اس کا خاتمہ ایمان پر ہوگا اور عذاب قبر سے بچایا جائے گا۔ (بیھقی فی کتاب عذاب القبر)

٣٨٢٩٥۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرماتے ہیں : رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اللہ تعالیٰ (کی رحمت) کا ہر شب جمعہ، رات کے ابتدائی حصہ سے آخری حصہ تک اور باقی راتوں میں رات کے آخری تہائی حصہ میں آسمان دنیا کی طرف نزول ہوتا ہے پھر ایک فرشتہ کو حکم دیتے ہیں جو اعلان کرتا ہے : کوئی مانگنے والا ہے جسے میں عطاکروں ؟ کوئی توبہ کرنے والا ہے جس کی توبہ قبول کروں ؟ کوئی مغفرت کا طلب گار ہے جس کی میں مغفرت کروں ؟ اے خیر کے متلاشی آگے بڑھ اور اے شر کے جویاں باز آ۔ (دارقطنی فی احادیث النزول)

٣٨٢٩٦۔۔۔ (مسند عثمان) زھری سے روایت ہے کہ حضرت عثمان (رض) نے فرمایا : سال کا آغاز محرم ہے۔ (رواہ ابن عساکر)

٥٨٢٩٧۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرمایا : کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دس محرم کا روزہ رکھتے اور اس کا حکم بھی دیتے تھے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨٢٩٨۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرمایا : ایک شخص نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا میں آپ کے پاس بیٹھا تھا وہ کہنے لگا : یارسول اللہ ! رمضان کے بعد آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مجھے کسی مہینہ کے روزے رکھنے کا حکم دیتے ہیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اگر تم نے رمضان کے بعد کسی مہینہ کا روزہ رکھنا ہے تو محرم کا روزہ رکھو، کیونکہ وہ اللہ تعالیٰ کا مہینہ ہے اس میں ایک دن اللہ تعالیٰ نے ایک قوم کی توبہ قبول کی اور اسی میں دوسروں کی توبہ قبول کرتا ہے۔ (الدارمی، ترمذی وقال : حسن غریب، عبداللہ بن احمد بن حنبل فی الزوائد، ابویعلی، بیھقی)

٣٨٢٩٩۔۔۔ (مسند علی ) مسعر تیمی سے روایت ہے فرمایا : حضرت علی (رض) کے لیے کسی نے نیروز کے دن ایک جام میں فالودہ ہدیہ میں بھیجا، آپ نے فرمایا : یہ کیا ہے ؟ لوگوں نے کہا : یہ نیروز کا دن ہے، آپ نے فرمایا : ہمارا نیروز ہر روز پانی سے ہوتا ہے۔ (ابن الانباری فی المصاحف ورواہ ابن سیرین)

نیروز، نوروزماہ فروروین کی پہلی تاریخ، جس روز سورج نقطہ حمل پر آتا ہے اور بائیس مارچ کے مطابق ہوتی ہے یہ ایرانیوں کی عید کا دن ہے۔ (حسن اللغات فارسی)