সুনানুদ্দারা ক্বুতনী (উর্দু)

سنن الدار قطني

شکار اور ذبیحوں سے متعلق - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ১০৪ টি

হাদীস নং: ৪৬৮৫
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4685 ۔ حضرت خالد بن ولید (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے غزوہ خیبر کے دن گھوڑے ‘ خچر ‘ گدھے ‘ نوکیلے دانت والے درندے کا گوشت کھانے سے منع کردیا تھا۔
4685 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلاَمَةَ الْحِمْصِىُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِىُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَنْ لُحُومِ الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ وَعَنْ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৮৬
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4686 ۔ یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ منقول ہے۔ تاہم یہ روایت ضعیف ہے کیونکہ واقدی نے یہ بات بیان کی ہے کہ حضرت خالد بن ولید (رض) نے فتح خیبر کے بعد اسلام قبول کیا تھا۔
4686 حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ هَارُونَ يَقُولُ لاَ يُعْرَفُ صَالِحُ بْنُ يَحْيَى وَلاَ أَبُوهُ إِلاَّ بِجَدِّهِ. وَهَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ وَزَعَمَ الْوَاقِدِىُّ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَسْلَمَ بَعْدَ فَتْحِ خَيْبَرَ .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৮৭
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4687 ۔ یحییٰ بن مقدام بیان کرتے ہیں کہ انھوں نے اپنے داداکویہ بیان کرتے ہوئے سنا ہے : ایک مرتبہ میں اور میرے قبیلہ کے دس یاشاید اس سے کچھ زیادہ افراد ‘ دویاتین دن تک کھانا نہیں کھاسکے تھے ‘ انھوں نے ذبح کرنے کے لیے گھوڑاب اندھا ہوا تھا ‘ میں حضرت خالد بن ولید (رض) کے پاس آیا اور انھیں بتایا کہ گھوڑے کے بارے میں ہمارا کیا ارادہ ہے ‘ تو حضرت خالد بن ولید (رض) نے فرمایا : اگر وہ لوگ اسے ذبح کردیتے تو برا کرتے ‘ کیونکہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے غزوہ خیبر کے موقع پر ذمیوں کے اموال ‘ گدھوں ‘ گھوڑوں اور خچروں کے گوشت کو حرام قراردے دیا تھا۔

پھر حضرت کالد (رض) نے ان لوگوں کو اناج کے دویاشاید ایک مددینے کا حکم دیا ‘ اور فرمایا کہ جب ہمیں کوئی مہم درپیش ہوئی ‘ تو ہم اطلاع کردیں گے۔
4687 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَافِرِ بْنُ سَلاَمَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرٍ حَدَّثَنِى ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ الْكِنْدِىِّ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ الْمِقْدَامَ يَقُولُ أَقَمْتُ أَنَا وَبِضْعَةَ عَشَرَ رَجُلاً مِنْ قَوْمِى يَوْمَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً لَمْ نَذُقْ طَعَامًا وَقَدْ رَبَطُوا بِرْذَوْنَةً لِيَذْبَحُوهَا فَأَتَيْتُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ فَأَعْلَمْتُهُ الَّذِى كَانَ مِنَّا فِى أَمْرِ الْبِرْذَوْنَةِ فَقَالَ لَوْ ذَبَحُوهَا لَسُؤْتُكَ ثُمَّ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَوْمَ خَيْبَرَ أَمْوَالَ الْمُعَاهِدِينَ وَحُمُرَ الإِنْسِ وَخَيْلَهَا وَبِغَالَهَا ثُمَّ أَمَرَ لَهُ بِمُدٍّ أَوْ مُدَّيْنِ مِنْ طَعَامٍ. الشَّكُّ مِنْ يَحْيَى قَالَ إِذَا أَتَتْنَا سَرِيَّةٌ فَاطَّلَعْنَا لَمْ يَذْكُرْ أَبَاهُ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৮৮
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4688 ۔ حضرت خالدبن ولید (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پالتوگدھوں ‘ گھوڑوں اور خچروں (کا گوشت کھانے) سے منع کردیا تھا۔

راوی کہتے ہیں : اس کی سند مستند نہیں ہے کیونکہ حضرت خالد (رض) نے غزوہ خیبر کے بعد اسلام قبول کیا تھا۔
4688 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِىُّ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَنْ أَكْلِ الْحِمَارِ الإِنْسِىِّ وَعَنْ خَيْلِهَا وَبِغَالِهَا. لَمْ يَذْكُرْ فِى إِسْنَادِهِ صَالِحًا وَهَذَا إِسْنَادٌ مُضْطَرِبٌ. وَقَالَ الْوَاقِدِىُّ لاَ يَصِحُّ هَذَا لأَنَّ خَالِدًا أَسْلَمَ بَعْدَ فَتْحِ خَيْبَرَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৮৯
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4689 ۔ مجزاۃ بن زاہر اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں : جنہوں نے درخت کے نیچے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بیعت کی تھی ‘ وہ بیان کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ انھیں کوئی بیماری لاحق ہوگئی تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں یہ پیغام بھیجا کہ وہ گدھی کے دودھ کو اور رشوربے کو (دوا کے طورپر) استعمال کریں ‘ لیکن انھیں یہ کھانا (یادوا) پسند نہیں آیا۔
4689 - حَدَّثَنَا أَبُو طَلْحَةَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَجْزَأَةَ بْنِ زَاهِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ وَكَانَ بَايَعَ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- تَحْتَ الشَّجَرَةِ أَنَّهُ اشْتَكَى فَبَعَثَ لَهُ أَنْ يَسْتَنْقِعَ فِى أَلْبَانِ الإِبِلِ وَمَرَقِهَا فَكَرِهَ ذَلِكَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯০
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4690 ۔ حضرت جابر (رض) بیان کرتے ہیں کہ ہم لوگ گھوڑوں کا گوشت کھالیا کرتے تھے۔ راوی کہتے ہیں کہ ہم نے دریافت کیا : اور خچروں کا ؟ انھوں نے جواب دیا : وہ نہیں۔
4690 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يَحْيَى بْنِ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا نَأْكُلُ لُحُومَ الْخَيْلِ . قُلْتُ الْبَغْلِ قَالَ لاَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯১
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4691 ۔ حضرت جابر (رض) بیان کرتے ہیں کہ وہ لوگ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں گھوڑے کا گوشت کھالیا کرتے تھے۔

راوی بیان کرتے ہیں : عطاء نامی راوی نے یہ بات بیان کی ہے کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خچروں اور گدھوں کے گوشت منع کیا ہے۔
4691 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا فُرَاتُ بْنُ سَلْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِىِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِى رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُمْ كَانُوا يَأْكُلُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- لُحُومَ الْخَيْلِ وَزَعَمَ أَنَّ عَطَاءً نَهَى عَنِ الْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯২
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4692 ۔ حضرت جابر (رض) بیان کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ ہم سفر کررہے تھے ‘ یعنی نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ ‘ تو ہم نے گھوڑوں کا گوشت کھایا اور (گھوڑیوں کا) دودھ پیا۔
4692 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِىُّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَافَرْنَا مَعَهُ يَعْنِى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَكُنَّا نَأْكُلُ لُحُومَ الْخَيْلِ وَنَشْرَبُ أَلْبَانَهَا .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৩
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4693 ۔ حضرت جابر (رض) بیان کرتے ہیں کہ غزوہ خیبر کے دن ہم نے گھوڑوں ‘ خچروں اور گدھوں کا گوشت کھایا ‘ پھر نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں خچروں اور گدھوں کے گوشت سے منع کردیا ‘ تاہم آپ نے ہمیں گھوڑوں کا گوشت کھانے سے منع نہیں کیا۔
4693 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِى الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَكَلْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ الْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ فَنَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَنِ الْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ وَلَمْ يَنْهَنَا عَنِ الْخَيْلِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৪
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4694 ۔ حضرت جاجر (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں گھوڑوں کا گوشت کھلایاتھاتاہم آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گدھوں کے گوشت سے ہمیں منع کردیا تھا۔
4694 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا الْمُحَارِبِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- لُحُومَ الْخَيْلِ وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৫
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4695 ۔ حضرت جابر (رض) بیان کرتے ہیں کہ غزوہ خیبر کے دن نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں پالتوگدھوں کا گوشت کھانے سے منع کردیا تھا ‘ تاہم آپ نے ہمیں گھوڑوں کا گوشت کھانے کی اجازت دے دی تھی۔
4695 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَلاَّمِ بْنِ كِرْكِرَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَأَذِنَ لَنَا فِى لَحْمِ الْفَرَسِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৬
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4696 ۔ حضرت جابر (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں یہ حکم دیا تھا کہ ہم گھوڑوں کا گوشت کھالیاکریں ‘ البتہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں گدھوں کا گوشت کھانے سے منع کردیا۔
4696 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِ حَدَّثَنَا جَدِّى حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ أَمَرَنَا النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ الْخَيْلِ وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৭
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4697 ۔ حضرت عبداللہ بن عباس (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پالتوں گدھوں کا گوشت کھانے سے منع کردیا تھا ‘ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گھوڑوں کے گوشت کے بارے میں یہ ہدایت کی تھی کہ اسے کھایا جاسکتا ہے۔
4697 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِىُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ وَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بِلُحُومِ الْخَيْلِ أَنْ تُؤْكَلَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৮
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4698 ۔ سیدہ اسماء (رض) بیان کرتی ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں ہم نے گھوڑاذبح کیا اور اس کا گوشت کھالیا۔
4698 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ حَدَّثَتْنِى فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ ذَبَحْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَأَكَلْنَا مِنْهُ .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৬৯৯
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4699 ۔ سیدہ اسماء بنت ابوبکر (رض) بیان کرتی ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں ہمارا ایک گھوڑا تھا ‘ وہ مرنے لگاتوہم نے اسے ذبح کرکے اس کا گوشت کھالیا۔
4699 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِى بَكْرٍ قَالَتْ كَانَ لَنَا فَرَسٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَأَرَادَتْ أَنْ تَمُوتَ فَذَبَحْنَاهَا فَأَكَلْنَاهَا .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৭০০
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4700 ۔ سیدہ اسماء (رض) بیان کرتی ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں ہم نے گھوڑا رکھا ہوا تھا ‘ ہم نے اس کو (ذبح کرکے) اس کا گوشت کھالیا۔
4700 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ وَعَبَّادِ بْنِ حَمْزَةَ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتِ انْتَحَرْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَأَكَلْنَاهُ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৭০১
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4701 ۔ سیدہ اسماء (رض) بیان کرتی ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں ہم نے گھوڑاذبح کیا ‘ ہم نے بھی اس کا گوشت کھایا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے اہل خانہ نے بھی اسے کھایا۔
4701 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِى حَسَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَبُو خُلَيْدٍ عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا ابْنُ ثَوْبَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ ذَبَحْنَا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَأَكَلْنَا نَحْنُ وَأَهْلُ بَيْتِهِ .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৭০২
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4702 ۔ حضرت جابربن عبداللہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بلی کا گوشت کھانے اور اس کی قیمت استعمال کرنے سے منع کیا ہے۔
4702 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَاضِى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجَوَيْهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُمَرَ بْنِ زَيْدٍ مِنْ أَهْلِ صَنْعَاءَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَنْ أَكْلِ الْهِرَّةِ وَأَكْلِ ثَمَنِهَا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৭০৩
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4703 ۔ حضرت عائشہ صدیقہ (رض) بیان کرتی ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں خرگوش پیش کیا گیا ‘ میں اس وقت سوئی ہوئی تھی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے پچھلے حصے کو میرے لیے سنبھال کررکھا ‘ جب میں بیدار ہوئی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے وہ مجھے کھانے کے لیے دیا۔
4703 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّحَّاسُ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّمْلِىُّ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِىُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُهْدِىَ لِرَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- أَرْنَبٌ وَأَنَا نَائِمَةٌ فَخَبَأَ لِى مِنْهَا الْعَجُزَ فَلَمَّا قُمْتُ أَطْعَمَنِى.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৪৭০৪
شکار اور ذبیحوں سے متعلق
পরিচ্ছেদঃ باب : شکار ‘ ذبیحہ ‘ کھانوں وغیرہ کا بیان
4704 ۔ حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ایسے چو ہے کے بارے میں دریافت کیا گیا جو گھی میں گرجاتا ہے یاچربی میں گرجاتا ہے ‘ تو نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اگر وہ گھی جماہواہو ‘ تو اس کے چوہے آس پاس کے گھی کو نکال کر پھینک دو اور اگر وہ مانع کی شکل میں ہو ‘ تو تم اسے کسی اور استعمال میں لے آؤ لیکن اسے کھاؤ نہیں۔
4704 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ الْمُهْتَدِى بِاللَّهِ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَنِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِى السَّمْنِ وَالْوَدَكِ قَالَ « اطْرَحُوهَا وَاطْرَحُوا مَا حَوْلَهَا إِنْ كَانَ جَامِدًا وَإِنْ كَانَ مَائِعًا فَانْتَفِعُوا بِهِ وَلاَ تَأْكُلُوهُ » .
tahqiq

তাহকীক: