(۲۹۷۱۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حدَّثَنَا ابْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَن سُلَیْمَانَ بْنِ یَسَارٍ ، وَقَالَ : الْقَسَامَۃُ حَقٌّ قَضَی بِہَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَیْنَمَا الأَنْصَارُ عِنْدَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِذْ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْہُمْ ، ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَإِذَا ہُمْ بِصَاحِبِہِمْ یَتَشَحَّطُ فِی دَمِہِ ، فَرَجَعُوا إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا : قَتَلَتْنَا یَہُود ، وَسَمُّوا رَجُلاً مِنْہُمْ ، وَلَمْ تَکُنْ لَہُمْ بَیِّنَۃٌ، فَقَالَ لَہُمْ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : شَاہِدَانِ مِنْ غَیْرِکُمْ حَتَّی أَدْفَعَہُ إِلَیْکُمْ بِرُمَّتِہِ ، فَلَمْ تَکُنْ لَہُمْ بَیِّنَۃٌ فَقَالَ : اسْتَحَقُّوا بخمسین قَسَامَۃً أَدْفَعُہُ إِلَیْکُمْ بِرُمَّتِہِ ، فقَالُوا : إِنَّا نَکْرَہُ أَنْ نَحْلِفَ عَلَی غَیْبٍ ، فَأَرَادَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنْ یَأْخُذَ قَسَامَۃَ الْیَہُودِ بِخَمْسِینَ مِنْہُمْ ، فَقَالَتِ الأَنْصَارُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، إِنَّ الْیَہُودَ لاَ یُبَالُونَ الْحَلِفَ ، مَتَی نَقْبَلُ ہَذَا مِنْہُمْ یَأْتُونَا عَلَی آخِرِنَا ، فَوَدَاہُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِنْ عَندِہِ۔

(۲۹۷۱۶) حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عُلَیَّۃَ ، عَن دَاوُد ، عَنِ الشَّعْبِیِّ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقْضِی بِالْقَضَائَ ، ثُمَّ یَنْزِلُ الْقُرْآنُ بِغَیْرِ الَّذِی قَضَی بِہِ فَلا یَرُدُّہُ ، وَیَسْتَأْنِفُ۔

(۲۹۷۱۷) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ النَّجْرَانِیِّ قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللہِ بْنِ عمَرَ : أُسْلِمُ فِی نَخْلٍ قَبْلَ أَنْ یُطْلِعَ ، قَالَ : لاَ ، قُلْتُ : لِمَ ؟ قَالَ : إِنَّ رَجُلاً أَسْلَمَ فِی عَہْدِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی حَدِیقَۃِ نَخْلٍ قَبْلَ أَنْ تُطْلِعَ ، فَلَمْ تُطْلِعْ شَیْئًا ذَلِکَ الْعَامَ ، فَقَالَ الْمُشْتَرِی : ہُوَ لِی حَتَّی تُطْلِعَ ، وَقَالَ الْبَائِعُ : إِنَّمَا بِعْتُک النَّخْلَ ہَذِہِ السَّنَۃَ، فَاخْتَصَمَا إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِلْبَائِعِ : أَجَدَّ مِنْ نَخْلِکَ شَیْئًا ؟ قَالَ : لاَ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : فَبِمَ تَسْتَحِلُّ مَالَہُ ؟ ارْدُدْ عَلَیْہِ مَا أَخَذْت مِنْہُ ، وَلا تُسْلِمُوا فِی نَخْلٍ حَتَّی یَبْدُوَ صَلاحُہُ۔ (ابوداؤد ۳۴۶۱۔ احمد ۱۵)

(۲۹۷۱۸) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُوسَی قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : قَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی رَجُلٍ عَضَّ یَدَ رَجُلٍ فَنَزَعَ الرَّجُلُ یَدَہُ مِنْ فِیہِ فَانْتَزَعَتْ ثَنِیَّتَہُ ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنَّہُ لَمْ یَدَعْک تَأْکُلُ یَدَہُ ، فَلَمْ یَقْضِ لَہُ مِنَ الدِّیَۃِ شَیْئًا۔

(۲۹۷۱۹) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ بْنُ سَوَّارٍ ، حدَّثَنَا ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی فِی الْمَرْأَۃِ تُقْتَلُ : یَرِثُہَا وَلَدُہَا وَالْعَقْلُ عَلَی عَصَبَتِہَا۔

(۲۹۷۲۰) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، حدَّثَنَا ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ قَالَ : قَضَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ یَرِثُ قَاتِلُ مَنْ قَتَلَ وَلِیَّہُ شَیْئًا مِنَ الدِّیَۃ عَمْدًا ، أَوْ خَطَأً۔ (ابوداؤد ۳۶۰۔ بیہقی ۲۱۹)

(۲۹۷۲۱) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، حَدَّثَنَا ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی فِی الْقَسَامَۃِ أَنَّ الْیَمِینَ عَلَی الْمُدَّعَی عَلَیْہِ۔

(۲۹۷۲۲) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، حدَّثَنَا ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنْ أَبِی جَابِرٍ الْبَیَاضِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ قَالَ : قَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الرَّجُلِ یُغَیِّرُ شَہَادَتَہُ ، قَالَ : یُؤْخَذُ بِالأُولَی۔ (عبدالرزاق ۱۵۵۰۸)

(۲۹۷۲۳) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ أَبِی مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ؛ فِی الرَّجُلِ یُقِرُّ بِالْوَلَدِ ، ثُمَّ یَنْتَفِی مِنْہُ ، قَالَ : یُلاعن بِکِتَابِ اللہِ ، وَیُلْزَمُ الْوَلَدَ بِقَضَائِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(۲۹۷۲۴) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حدَّثَنَا ہَمَّامٌ ، َدَّثَنَا قَتَادَۃُ ، عَن عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : إِنَّ زَوْجَ بَرِیرَۃَ کَانَ عَبْدًا أَسْوَدَ یُسَمَّی مُغِیثًا ، فَقَضَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِیہَا أَرْبَعَ قَضِیَّاتٍ ، قَضَی أَنَّ مَوَالِیَہَا اشْتَرَطُوا الْوَلائَ ، فَقَضَی أَنَّ الْوَلائَ لِمَنْ أَعْطَی الثَّمَنَ ، وَخَیَّرَہَا ، وَأَمَرَہَا أَنْ تَعْتَدَّ ، وَتُصُدِّقَ عَلَیْہَا بِصَدَقَۃٍ ، فَأَہْدَتْ مِنْہا إِلَی عَائِشَۃَ فَذَکَرَتْ ذَلِکَ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ہُوَ لَہَا صَدَقَۃٌ وَلَنَا ہَدِیَّۃٌ۔

(بخاری ۵۲۸۰۔ ابوداؤد ۲۲۲۵)

(۲۹۷۲۵) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، حدَّثَنَا لَیْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِہَابٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : قَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی جَنِینِ امْرَأَۃٍ مِنْ بَنِی لَحْیَانَ سَقَطَ مَیِّتًا بِغُرَّۃٍ عَبْدٍ ، أَوْ أَمَۃٍ ، ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَۃَ الَّتِی قَضَی عَلَیْہَا بِالْغُرَّۃِ تُوُفِّیَتْ ، فَقَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَّ مِیرَاثَہَا لِزَوْجِہَا وَبَنِیہَا ، وَأَنَّ الْعَقْلَ عَلَی عَصَبَتِہَا۔ (بخاری ۶۷۴۰۔ مسلم ۱۳۰۹)

(۲۹۷۲۶) حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ ، حَدَّثَنَا الثَّوْرِیِّ ، عَن حُمَیْدٍ الأَعْرَجِ ، عَن طَارِقٍ الْمَکِّیِّ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : قضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی امْرَأَۃٍ مِنَ الأَنْصَارِ أَعْطَاہَا ابْنُہَا حَدِیقَۃً مِنْ نَخْلٍ فَمَاتَتْ ، فَقَالَ ابْنُہَا : إِنَّمَا أَعْطَیْتہَا حَیَاتَہَا ، وَلَہُ إِخْوَۃٌ ، فَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : ہِیَ لَہَا حَیَاتَہَا وَمَوْتَہَا ، قَالَ : فإِنی کُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِہَا عَلَیْہَا ، قَالَ : فَذَاکَ أَبْعَدُ لَک۔ (ابوداؤد ۳۵۵۲۔ بیہقی ۱۷۴)

(۲۹۷۲۷) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، أو ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ وَعَمْرِو بْنِ دِینَارٍ قَالا : مَا زِلْنَا نَسْمَعُ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی فِی الْعَبْدِ الآبِقِ یُؤخَدُ خَارِجًا مِنَ الْحَرَمِ دِینَارًا وَعَشَرَۃَ دَرَاہِمَ۔

(۲۹۷۲۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَضَی بالْوَلَدَ لابْنِ زَمْعَۃَ قَالَ : یا سَوْدَۃ : احْتَجِبِی مِنْہُ ، وَقَالَ : إِنِّی لَوْ لَمْ أَفْعَلْ ہَذَا لَمْ یَشَأْ رَجُلٌ أَنْ یَدَّعِیَ وَلَدَ رَجُلٍ إِلاَّ ادَّعَاہُ۔

(بخاری ۲۰۵۳۔ مسلم ۱۰۸۰)

(۲۹۷۲۹) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حدَّثَنَا ہَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی بُرْدَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ جَدِّہِ أَنَّ رَجُلَیْنِ ادَّعَیَا بَعِیرًا ، فَبَعَثَ کُلٌّ مِنْہُمَا بِشَاہِدَیْنِ ، فَقَضَی فِیہِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَیْنَہُمَا۔

(۲۹۷۳۰) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ قَالَ : أَخْبَرَنَا جُوَیْرِیَۃُ بْنُ أَسْمَائَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ یَزِیدَ مَوْلَی الْمُنْبَعِثِ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَن سُرَّقٍ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی بِشَاہِدٍ وَیَمِینٍ۔