(۲۹۶۹۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : سَمِعْتُہ یَقُولُ : قَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالْجِوَارِ۔

(۲۹۶۹۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ علی بْنِ مُبَارَکٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ نُعَیْمٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّ نَضْرَۃَ بْنَ أَکْثَم تَزَوَّجَ امْرَأَۃً وَہِیَ حَامِلٌ ، فَفَرَّقَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَیْنَہُمَا ، وَقَضَی لَہَا بِالصَّدقۃ۔ (ابوداؤد ۲۱۲۴)

(۲۹۶۹۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی بْنُ عَبْدِ الأَعْلَی ، عَن یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عُمَرَ قَالَ : مَنْ یَعْلَمُ قَضِیَّۃَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الْجَدِّ ، فَقَالَ : مَعْقِلُ بْنُ یَسَارٍ الْمُزَنِیّ فِینَا قَضَی بِہِ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : بمَاذَا ؟ قَالَ : السُّدُسُ ، قَالَ : مَعَ مَنْ ؟ قَالَ : لاَ أَدْرِی ، قَالَ : لاَ دَرَیْت فَمَاذَا تُغْنِی إِذًا۔

(ابوداؤد ۲۸۸۹۔ ابن ماجہ ۲۷۲۳)

(۲۹۶۹۸) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَن طَاوُوس ، أَنَّ امْرَأَتَیْنِ ضَرَّتَیْنِ رَمَتْ إِحْدَاہُمَا الأُخْرَی فَأَسْقَطَتْ جَنِینًا ، فَقَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِیہِ عَبْدًا ، أَوْ أَمَۃً ، أَوْ فَرَسًا۔

(۲۹۶۹۹) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی عَرُوبَۃَ عَمَّنْ حَدَّثَہُ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی الْحَسَنِ مَوْلًی لِبَنِی نَوْفَلٍ ، قَالَ : کُنْتُ أَنَا وَامْرَأَتِی مَمْلُوکَیْنِ فَطَلَّقْتُہَا ثِنْتَیْنِ ، ثُمَّ أُعْتِقْنَا بَعْدُ ، فَأَرَدْت مُرَاجَعَتَہَا ، فَانْطَلَقْت إِلَی ابْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُہُ ، عَن مُرَاجَعَتِہَا فَقَالَ : إِنْ رَاجَعْتہَا فَہِیَ عِنْدَکَ عَلَی وَاحِدَۃٍ ، وَمَضَتِ اثْنَتَانِ ، قَضَی بِذَلِکَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(۲۹۷۰۰) حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِیسَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ ، عَنْ أَبِیہِ قَالَ : أَتَیْتُ عُمَرَ رضی اللہ ، عَنہ وَہُوَ بِالْمَوْسِمِ فنادیت مِنْ وَرَائِ الْفُسْطَاطِ : أَلا إِنِّی فُلانُ بْنُ فُلانٍ الْجَرْمِیُّ ، وَإِنَّ ابْنَ أُخْتٍ لَنَا عَانَ فِی بَنِی فُلانٍ وَقَدْ عَرَضْنَا عَلَیْہِ قَضِیَّۃَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فأبی ؟ قَالَ : فرفع عمر جانب الفسطاط ، فقال : تعرف صاحبک ؟ فقَالَ : نَعَمْ ، فقال : ہو ذاک ؛ انطلقا بہ حتی ینفذ لک قضیۃ رسول اللہ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَکُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ الْقَضِیَّۃَ کَانَتْ أَرْبَعًا مِنَ الإِبِلِ۔ (ابویعلی ۱۶۴)

(۲۹۷۰۱) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَن مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ قَالَ : ضَرَبَتِ امْرَأَۃٌ امْرَأَۃً فَقَتَلَتْہَا وَأَلْقَتْ جَنِینًا مَیِّتًا، قَالَ : فَقَضَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالدِّیَۃِ عَلَی عَاقِلَۃِ الْقَاتِلَۃِ ، وَلَمْ یَجْعَلْ عَلَی وَلَدِہَا ، وَلا عَلَی زَوْجِہَا شَیْئًا وَقَضَی بِالدِّیَۃِ لِزَوْجِ الْمَقْتُولَۃِ وَوَلَدِہَا ، وَلَمْ یَجْعَلْ لِعَصَبَتِہَا مِنْہَا شَیْئًا۔

(۲۹۷۰۲) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ وَعَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، وَعَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ ، عَن مُجَاہِدٍ قَالُوا : تَغَایَرَتِ امْرَأَتَانِ لِحَمْلِ بْنِ مَالِکِ بْنِ النَّابِغَۃِ ، فَحَمَلَتْ إِحْدَاہُمَا عَلَی الأُخْرَی بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَضَرَبَتْہَا فَأَلْقَتْ مَا فِی بَطْنِہَا وَمَاتَتْ ، فَرُفِعَ ذَلِکَ إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَضَی بِدِیَتِہَا عَلَی عَاقِلَۃِ الْقَاتِلَۃِ وَقَضَی فِی الْجَنِینِ بِغُرَّۃٍ عَبْدٍ ، أَوْ أَمَۃٍ فَقَالَ أَبُو الْقَاتِلَۃ ، أَوْ عَمُّہَا : أَنَدِی مَنْ لاَ أَکَلَ ، وَلا شَرِبَ ، وَلا صَاحَ ، ولا اسْتَہَلَّ ، وَمثل ذَلِکَ یُطَل ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنَّ ہَذَا یَقُولُ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ، نَعَمْ ، فِیہِ غُرَّۃٌ : عَبْدٌ ، أَوْ أَمَۃٌ۔

(بخاری ۶۷۴۰۔ مسلم ۱۳۰۹)

(۲۹۷۰۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی بِشَاہِدٍ وَیَمِین المدعی ، فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَقَضَی بِہِ عَلِیٌّ فِیکُمْ۔

(۲۹۷۰۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ قَالَ: حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أُمَیَّۃَ قَالَ : قَضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، فِی رَجُلٍ قَتَلَ رَجُلاً وَأَمْسَکَہُ آخَرَ : أَنْ یُقتل القَاتل ویُحبس الممسک۔

(۲۹۷۰۵) حَدَّثَنَا وکیع ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابن أبی ذئب ، عن الحکم بن مسلم السالمی ، عن عبد الرحمن بن ہرمز الأعرج قَالَ : قضی رَسُول اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أن لاَ تَجُوزُ شَہَادَۃُ الظِّنَّۃِ ، وَلا الْحِنَۃِ ولا الجِنَّۃ۔

(عبدالرزاق ۱۵۳۶۶۔ حاکم ۹۹)

(۲۹۷۰۶) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَن سِمَاکٍ ، عَن حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ قَالَ : حُفِرَت زُبْیَۃٌ بِالْیَمَنِ لِلأَسَدِ ، فَوَقَعَ فِیہَا الأَسَدُ ، فَأَصْبَحَ النَّاسُ یَتَدَافَعُونَ عَلَی رَأْسِ الْبِئْرِ ، فَوَقَعَ فِیہَا رَجُلٌ فَتَعَلَّقَ بِرَجُلٍ ، ثُمَّ تَعَلَّقَ الآخَرُ بِآخَرَ ، فَہَوَی فِیہَا أَرْبَعَۃٌ فَہَلَکُوا جَمِیعًا ، فَلَمْ یَدْرِ النَّاسُ کَیْفَ یَصْنَعُونَ ، فَجَائَ عَلِیٌّ رحمہ اللہ فَقَالَ : إِنْ شِئْتُمْ قَضَیْت بَیْنَکُمْ بِقَضَائٍ یَکُونُ حَاجِزًا بَیْنَکُمْ حَتَّی تَأْتُوا النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَإِنِّی أَجْعَلُ الدِّیَۃَ عَلَی مَنْ حَضَرَ رَأْسَ الْبِئْرِ ، فَجَعَلَ لِلأَوَّلِ الَّذِی ہُوَ فِی الْبِئْرِ رُبْعَ الدِّیَۃِ ، وَلِلثَّانِی ثُلُثَ الدِّیَۃِ ، وَلِلثَّالِثِ نِصْفَ الدِّیَۃِ ، وَلِلرَّابِعِ الدِّیَۃَ کَامِلَۃً ، قَالَ : فَتَرَاضَوْا عَلَی ذَلِکَ حَتَّی أَتَوُا النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوہُ بِقَضَائِ عَلِیٍّ فَأَجَازَ الْقَضَائَ۔

(۲۹۷۰۷) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَن زَائِدَۃَ ، عَن سِمَاکٍ ، عَن حَنَشٍ ، عَنْ عَلِیٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِذَا تَقَاضَی إِلَیْک رَجُلانِ فَلا تَقْضِ لِلأَوَّلِ حَتَّی تَسْمَعَ مَا یَقُولُ الآخَرُ ، فَإِنَّک سَوْفَ تَرَی کَیْفَ تَقْضِی ، قَالَ عَلِیٌّ : فَمَا زِلْت بَعْدَہَا قَاضِیًا۔

(۲۹۷۰۸) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ أَبِی الْبَخْتَرِیِّ ، عَنْ عَلِیٍّ قَالَ : بَعَثَنِی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِلَی أَہْلِ الْیَمَنِ لأَقْضِیَ بَیْنَہُمْ ، قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللہِ : إِنَّہ لاَ عِلْمَ لِی بِالْقَضَائِ ، فَضَرَبَ بِیَدِہِ عَلَی صَدْرِی ، وَقَالَ : اللَّہُمَّ اہْدِ قَلْبَہُ وَسَدِّدْ لِسَانَہُ ، قَالَ : فَمَا شَکَکْت فِی قَضَائٍ بَیْنَ اثْنَیْنِ حَتَّی جَلَسْت مَجْلِسِی ہَذَا۔ (احمد ۸۸۔ حاکم ۸۸)

(۲۹۷۰۹) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَعْلَی التَّیْمِیُّ ، عَن مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عُبَیْدِ بْنِ نُضَیْلۃ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ قَالَ : شَہِدْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی فِیہِ بِغُرَّۃٍ عَبْدٍ ، أَوْ أَمَۃٍ ، فَقَالَ عمر : لِتَجِیئَ بِمَنْ یَشْہَدُ مَعَک ، فَشَہِدَ لَہُ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَۃَ۔

(۲۹۷۱۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی عَوْنٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو الْہُذَلِیِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَہْلِ حِمْصَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ ، عَن مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَہُ قَالَ : کَیْفَ تَقْضِی ، قَالَ : أَقْضِی بِکِتَابِ اللہِ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ یَکُنْ فی کِتَابِ اللہ ؟ قَالَ : أَقْضِی بِسُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَإِنْ لَمْ تَکُنْ سُنَّۃٌ مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : أَجْتَہِدُ بِرَأْیِی ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : الْحَمْدُ لِلَّہِ الَّذِی وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(۲۹۷۱۱) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَن زَائِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنِ ابْنَۃِ حَمْزَۃَ ، قَالَ مُحَمَّدٌ : وَہِیَ أُخْتُ ابْنِ شَدَّادٍ لأُِمِّہِ ، قَالَتْ : مَاتَ مَوْلی لی وَتَرَکَ ابْنَتَہُ، فَقَسَمَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَالَہُ بَیْنِی وَبَیْنَ ابْنَتِہِ ، فَجَعَلَ لِی النِّصْفَ وَلَہَا النِّصْفَ۔

(ابن ماجہ ۲۷۳۴۔ طبرانی ۸۷۴)

(۲۹۷۱۲) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَنْ إِسْرَائِیلَ ، عَن سِمَاکٍ ، عَن عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الرِّکَازِ الْخُمُسَ۔

(۲۹۷۱۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ قَالَ : قضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالْعَقْلِ عَلَی الْعَصَبَۃِ ، وَالدِّیَۃُ مِیرَاثٌ۔ (عبدالرزاق ۱۷۷۶۸)

(۲۹۷۱۴) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ رُفَیْعٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، قَالَ : قضَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالشُّفْعَۃِ فِی کُلِّ شَیْئٍ : الأَرْضِ ، وَالدَّارِ ، وَالْجَارِیَۃِ ، وَالدَّابَّۃِ ، فَقَالَ عَطَائٌ : إِنَّمَا الشُّفْعَۃُ فِی الأَرْضِ وَالدَّارِ ، فَقَالَ لَہُ ابْنُ أَبِی مُلَیْکَۃَ : تَسْمَعنی لاَ أُمَّ لَکَ أَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَتَقُولُ ہَذَا ؟!!۔