১৪১. আবূ মাসউদ আনসারী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, এক ব্যক্তি রাসূলের (ﷺ) নিকট এসে বললো, আমার উষ্ট্রী দুর্বল হয়ে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে, সুতরাং আমাকে বহন করে নিন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, তোমাকে বহন করার মত জায়গা আমার কাছে নেই। তুমি অমুকের সাথে এসো। সে তার নিকট গেলে, সে তাকে বহন করে নিয়ে গেল। এরপর সে ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট এসে তাঁকে সংবাদ দিল। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, যে ব্যক্তি কোন ভাল কাজের পথ দেখায়, সে ঠিক ততটা বিনিময় পায়, যতটা বিনিময় ঐ কাজ সম্পাদনকারী নিজে পায়।
(তিনি তাঁর দ্বিতীয় বর্ণনায় অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেন।) সেখানে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, আমার নিকট জায়গা নেই। এক ব্যক্তি বললো, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)। কে তাকে বহন করবে, আপনি কি সে পথ দেখাবেন? বর্ণনাকারী বলেন, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, যে ব্যক্তি কোন ভাল কাজের পথ দেখায়, সে ঠিক ততটা বিনিময় পায় যতটা বিনিময় ঐ কাজ সম্পাদনকারী নিজে পায়।

১৪২. হযরত বুরায়দা আসলামী (রা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর নিকট জনৈক ব্যক্তি আসলে তিনি তাকে বললেন, যাও, নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি ভালোর পথ দেখায়, সে ঠিক ততটা বিনিময় পায়, যে ব্যক্তি কোন ভাল কাজ করে।

১৪৩. হযরত মু‘য়ায ইবন জাবাল (রা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাকে বললেন, হে মু‘আয। আল্লাহর কসম, তোমার হাতে যদি শিরককারীদের পরিবারের একটি লোককেও আল্লাহ্ হিদায়েত দেন, তবে তোমার জন্য লাল উটের চাইতেও অধিকতর উত্তম হাদীয়া রয়েছে।

১৪৪. আবু মুসা আশয়ারী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা আমরা রাসূলের (ﷺ) পাশে বসা ছিলাম। তখন এক ব্যক্তি রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে 'হদ্দ' সম্পর্কে প্রশ্ন করলো। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, তোমরা সুপারিশ কর, সেটা গ্রহণ করা হতে পারে। তবে আল্লাহর যেটা পছন্দ করেন, তা ওহীর মাধ্যমে নবীর দ্বারা ফয়সালা করেন।
(বুখারী, মুসলিম)

১৪৫. আবু দারদা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, আমি কি তোমাদেরকে সালাত, সাওম ও সদকার চেয়ে উত্তম বিষয়ের সংবাদ দেব না? তারা বললো, হ্যাঁ। তিনি বললেন, দুদলের বিরোধ মীমাংসা করা। কারণ দুই দলের ফাসাদ দ্বীনকে ধ্বংস করে দেয়।

১৪৬, আবূ হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। নবী করিম (ﷺ) বলেন, একটি গাছ পথিকদেরকে কষ্ট দিচ্ছিল, জনৈক ব্যক্তি তা কেটে রাস্তা থেকে দূরে সরিয়ে দেয়। এর ফলে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।
তাঁর অর্থাৎ আবু হুরায়রার দ্বিতীয় বর্ণনা, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, একজন মুসলমান ব্যক্তি রাস্তা অতিক্রম করার সময় দেখতে পায়, রাস্তায় কাটাযুক্ত বৃক্ষমূল পড়ে আছে। তিনি বললেন, আমি অবশ্যই রাস্তা থেকে কাটাযুক্ত এই বৃক্ষমূল দূর করবো, যাতে কোন মুসলমানের কষ্ট না হয়, রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, এর ফলে আল্লাহ তাকে ক্ষমা করলেন।
আবু হুরায়রা (রা)-এর তৃতীয় বর্ণনা। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, এক ব্যক্তি মুসলমানদের রাস্তার উপরে পড়ে থাকা কাটাযুক্ত ডাল দূর করার দরুন জান্নাতে প্রবেশ করে।
তাঁর চতুর্থ বর্ণনা, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, একদা এক ব্যক্তি পথ চলছিল। পথে সে দেখতে পায় কাটাযুক্ত একটা ডাল রাস্তায় পড়ে আছে। তখন সে বললো, অবশ্যই আমি তা দূর করে দেব, সম্ভবত। এ কারণে আল্লাহ্ তা'আলা আমাকে ক্ষমা করে দেবেন। এরপর সে তা দূর করে দিল, সে জন্য আল্লাহ্ তাকে ক্ষমা করে দেন এবং তাকে জান্নাতে প্রবেশ করান।

১৪৭. আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, মানুষের চলাচলের পথে একটি গাছ পড়েছিল, এতে মানুষের কষ্ট হচ্ছিল। এরপর এক ব্যক্তি এসে তা রাস্তা থেকে দূর করে দিল।
বর্ণনাকারী বলেন, তখন রাসূল (ﷺ) বললেন, আমি তাকে জান্নাতে সে গাছের ছায়ার নীচে বসবাস করতে দেখেছি।

১৪৮. আবূ বারযা আসলামী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি 'আবদুল উযযা ইবনে খাতালকে কাবার পাশে লুকিয়ে থাকা অবস্থায় হত্যা করি। এরপর রাসুলুল্লাহ (ﷺ)-কে জিজ্ঞেস করি: হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)। আমাকে এমন একটি কাজের নির্দেশ দিন, যা আমল করতে পারি। (অন্য বর্ণনায় আমাকে এমন একটি জিনিস শিক্ষা দিন, যার দ্বারা আমি উপকৃত হতে পারি।) তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, রাস্তা থেকে কষ্টদায়ক বস্তু দূর কর, এটা তোমার জন্য সদকা স্বরূপ।
(অন্য শব্দে:) আমি বললাম, যে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)। আমাকে এমন জিনিস শিক্ষা দিন, যার দ্বারা আল্লাহ তা'আলা আমাকে উপকৃত করেন। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, যে বস্তু মানুষকে কষ্ট দেয়, তা দূর করে দাও। সে মানুষের যাতায়াতের পথ থেকে তা দূর করে দিল।
(অন্য শব্দে) আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসুল (ﷺ)। আমাকে এমন একটি কাজের নির্দেশ দিন, যা আমাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবে অথবা যার দ্বারা আমি উপকৃত হতে পারি। তিনি বললেন, মুসলমানদের যাতায়াতের পথ থেকে কষ্টদায়ক বস্তু সরিয়ে ফেলো।

১৪৯, আবু যর (রা) থেকে বর্ণিত। নবী করিম (ﷺ) বলেন, আমার উম্মতের ভালো ও মন্দ কার্যাবলী আমার সামনে পেশ করা হলে, আমি তাদের ভালো কার্যাবলীর মধ্যে যাতায়াতের পথ থেকে কষ্টদায়ক বস্তু সরানোও অন্তর্ভুক্ত দেখতে পেলাম এবং তাদের নিকৃষ্ট কার্যাবলীর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত মসজিদে থুথু ফেলাও দেখতে পেলাম, যা (মাটি দিয়ে) ঢেকে দেয়া হয়নি।

১৫০, আবু দারদা (রা) থেকে বর্ণিত। নবী করিম (ﷺ) বলেন, যে ব্যক্তি মুসলমানদের যাতায়াতের পথ থেকে কষ্টদায়ক বস্তু দূর করে দেয়, আল্লাহ এর বিনিময়ে তার জন্য একটি নেকী লিখে দিবেন। আর যে ব্যক্তিকে তাঁর নিকট থেকে নেকী লিখে দেয়া হবে, সে নেকীর জন্য আল্লাহ্ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।

১৫১. মুসা ইবন আবু ঈসা (রা) থেকে বর্ণিত। মরিয়ম (আ) 'ঈসা (আ)-কে হারিয়ে ফেলেন। এরপর তার খোঁজে বের হলেন এবং একজন তাঁতীর সাথে তাঁর সাক্ষাৎ হলো; কিন্তু সে তাকে কোন খোঁজ দিতে পারলো না। পুনরায় সে তাকে ডাকতে লাগল এবং তাকে হতবুদ্ধি অবস্থায় দেখা গেল এরপর তাঁর একজন দর্জির সাথে সাক্ষাৎ হলো এবং সে তাঁকে তার খোঁজ দিল। তখন তাকে ডাকা হলো এবং সে তাদের সাথে বসা ছিল।