২১। (ক) কাতাদা (র) সূত্রে আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কোন ব্যক্তিকে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করতে নিষেধ করেছেন। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আমরা বললাম, তবে খাবার খাওয়া? তিনি বললেন, তা আরও গুরুতর ও অধিকতর নিকৃষ্ট। বর্ণনাকারী ইবন আবি বকর (র) বলেছেন, অথবা অধিকতর খারাপ।
(মুসলিম, আবূ দাউদ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ)

২১ (খ)। আবূ সা'ঈদ খুদরী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কোন ব্যক্তির দাঁড়ানো অবস্থায় পান করাকে কঠোরভাবে নিষেধ করেছেন।
(মুসলিম ও অন্যান্য)

২২। আবূ যুবায়র (র) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি জাবির (রা)-কে কোন ব্যক্তি দাঁড়ানো অবস্থায় পান করা সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করলাম। জাবির (রা) বললেন, আমরা এটা অপছন্দ করি।
(হাদীসটি অন্যত্র পাওয়া যায় নি। এর সনদে বর্ণনাকারী ইবন লাহি'আ বিতর্কিত।)

২৩। তারই সূত্রে জাবির (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি হযরত আবূ সা'ঈদ খুদরী (রা)-কে এ সম্বন্ধে সাক্ষ্য দিতে শুনেছি যে, নিশ্চয়ই নবী (ﷺ) এরূপ করতে কঠোরভাবে নিষেধ করেছেন এবং পেশাব করাকালে কিবলামুখি হতেও নিষেধ করেছেন।
(মুসলিম)

২৪। যাযান (র) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা হযরত 'আলী ইবন আবি তালিব (রা) দাঁড়ানো অবস্থায় পান করলেন। সে সময় লোকেরা তার দিকে দৃষ্টিপাত করল। মনে হল, যেন তারা এটার প্রতি আপত্তি জানাচ্ছেন। (অন্য বর্ণনায় রয়েছে: এরপর তারা এটার প্রতি অস্বীকৃতি জানালেন।) তিনি বললেন, তোমরা কি দেখছ? যদি দাঁড়ানো অবস্থায় পান করি (তবে, এতে বিস্ময়ের কিছু নেই) কেননা, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) -কে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করতে দেখেছি। আর যদি বসা অবস্থায় পান করি (তবে এটাও আমি নিজের পক্ষ হতে করি নি।) কেননা, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বসা অবস্থায় পান করতে দেখেছি।
(হাদীসটি হায়ছামী (র) বর্ণনা করে বলেছেন, হাদীসটির সনদে বর্ণনাকারী 'আতা ইবন সায়িব' শেষ বয়সে স্মৃতি বিভ্রাটে আক্রান্ত হয়েছিলেন।)

২৫। আয়েশা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দাঁড়িয়ে, বসে, নগ্নপায়ে, জুতা পরে পান করেছেন। আর (সালাত আদায় শেষে প্রয়োজনে) তিনি ডান দিক থেকে ফিরেছেন অথবা বাম দিক থেকে ফিরেছেন।
(তায়ালিসী। হাদীসটির সূত্রে একজন বর্ণনাকারীর নাম উল্লেখ করা হয় নি।)

২৬। ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দাঁড়ানো অবস্থায় যমযমের পানি পান করেছেন। (অন্য শব্দে: তিনি দাঁড়ানো অবস্থায় যমযমের পানির বালতি হতে পান করেছেন।)
দ্বিতীয় সূত্রে শা'বী (র) থেকে বর্ণিত যে, ইবন আব্বাস (রা) তার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট যমযমের পানি পরিবেশন করেছি। তিনি তা দাঁড়ানো অবস্থায় পান করেছেন।
(বুখারী, মুসলিম, তিরমিযী)

২৭। ইয়াযীদ ইবন 'উতারিদ (র) থেকে বর্ণিত। ওয়াকী' (র) বলেছেন, তিনি (ইয়াযীদ) সাদূসী আবু বাযারী। তিনি বলেন, আমি ইবন উমর (রা)-কে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করা সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন, আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর যুগে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করতাম আর হাঁটা অবস্থায় খাবার খেতাম।
(তিরমিযী, ইবন মাজাহ। তিরমিযী (র) হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন।)

২৮। সালত ইবন গালিব হুজায়মী (র) সূত্রে মুসলিম (র) থেকে বর্ণিত যে, তিনি আবু হুরায়রা (রা)-কে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করা সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন, হে আমার ভ্রাতুষ্পুত্র, একদা আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে দেখেছি যে, তিনি তাঁর সাওয়ারী বেঁধেছেন। তখন সেটা মাটিতে বসে গেল। আর আমি তার লাগাম বা রশি ধরে রেখেছিলাম এবং আমার পা দ্বারা সাওয়ারীর হাত চেপে রেখেছিলাম। সে সময় কুরায়শ গোত্রের কিছুলোক এসে তাঁর পাশে দাঁড়াল। তারপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ)- এর নিকট এক পাত্র দুধ আনা হল। তিনি তা স্বীয় সাওয়ারীর ওপর বসে পান করেন। এরপর তিনি তা তাঁর ডান পাশের লোককে দেন। সে তা দাঁড়ানো অবস্থায় পান করে। এভাবে সমস্ত লোক দাঁড়িয়ে পান করলেন।
(হাদীসটি হায়ছামী (র) বর্ণনা করে বলেছেন, এটা সূত্রে বর্ণনাকারী মুসলিম সম্বন্ধে কারো কোন মন্তব্য পাওয়া যায় নি। এ ছাড়া অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।)

২৯। ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত যে, নবী (ﷺ) মশকের মুখে মুখ লাগিয়ে পানি পান করতে, মুজাস্সামা (গুলি, তীর ইত্যাদির আঘাতে মৃত পশু) খেতে এবং জাল্লালা (যে প্রাণী ময়লা খায়)-এর দুধ পান করতে নিষেধ করেছেন।
(বুখারী, আবু দাউদ, তিরমিযী, নাসাঈ, ইবন মাজাহ। তবে বুখারী ও ইবন মাজাহ-এর বর্ণনায় মুজাস্সামা ও জাল্লালা-এর বিষয়টি উল্লেখ নেই।)

৩০। আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মশকের মুখে মুখ লাগিয়ে পান করতে নিষেধ করেছেন। বর্ণনাকারী আইয়ূব (র) বলেন, আমি সংবাদ পেয়েছি যে, এক ব্যক্তি মশকের মুখে মুখ লাগিয়ে পান করল। তখন তা থেকে একটি সাপ বের হয়ে আসল।
(বুখারী। তবে তাতে আইয়ুব (র)-এর উক্তি উল্লেখ নেই।)

৩১। আবূ সা'ঈদ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (ﷺ) মশকের মুখ হেলিয়ে এর সঙ্গে মুখ লাগিয়ে পান করতে নিষেধ করেছেন।
(বুখারী, আবূ দাউদ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ)

৩২। আয়েশা (রা) থেকে বর্ণিত যে, একদা নবী (ﷺ) জনৈক আনসারী মহিলার নিকট উপস্থিত হলেন। তার ঘরে একটি মশক ঝুলন্ত ছিল। তিনি সেটা হেলিয়ে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করেছেন।
(হাদীসটি হায়ছামী (র) বর্ণনা করে বলেছেন, এটা আহমাদ বর্ণনা করেছেন। ইহার বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।)

৩৩। আনাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, উম্মু সুলায়ম (রা) আমার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, একদা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার ঘরে উপস্থিত হলেন। তার ঘরে একটি মশক ঝুলন্ত ছিল। উম্মু সুলায়ম (রা) বলেন, তিনি এটা হতে দাঁড়ানো অবস্থায় পান করেছেন। উম্মু সুলায়ম (রা) বলেন, আমি উঠে (বরকতের জন্য) মশকের মুখের সে অংশটা কেটে নিলাম।
(তবারানী, তাহাবী, শামায়েলে তিরমিযী)

৩৪। 'ইকরিমা (র) সূত্রে ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী (ﷺ) পাত্রে শ্বাস ফেলতে অথবা তাতে ফুঁক দিতে নিষেধ করেছেন।
(আবূ দাউদ, তিরমিযী, ইবন মাজাহ। তিরমিযী (র) হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন।)

৩৫। ইবনুল মুসান্না (র) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, একদা আমি মারওয়ানের নিকট উপস্থিত ছিলাম। এরপর সেখানে আবূ সা'ঈদ (রা) উপস্থিত হলেন। তখন মারওয়ান তাকে বললেন, আপনি কি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট শুনেছেন যে, তিনি পানীয়ের মধ্যে ফুঁক দিতে নিষেধ করেছেন? তিনি বললেন, হ্যাঁ। এরপর এক ব্যক্তি বলল, আমার তো এক নিঃশ্বাসে পান করা দ্বারা পিপাসা মেটে না। তিনি বললেন, তুমি পাত্রটি মুখ হতে সরিয়ে নিবে। তারপর শ্বাস ফেলবে। সে বলল, যদি আমি তাতে ময়লা দেখি তবে? তিনি বললেন, তবে তা ঢেলে ফেলে দিবে।
(তিরমিযী। তিনি বলেছেন, হাদীসটি হাসান সহীহ।)

৩৬। আবু কাতাদা (রা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যখন তোমাদের কেউ পান করে, সে যেন পাত্রে শ্বাস না ফেলে। যদি কেউ ইসতিনজা করতে যায় তবে সে যেন তার ডান হাতে না মুছে। আর যখন পেশাব করে তবে সে যেন তার ডান হাত দ্বারা তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ না করে।
(হাদীসটি 'তাহারাত' অধ্যায়ে বর্ণিত হয়েছে।)

৩৭। সুমামা ইবন আবদিল্লাহ (র) সূত্রে আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) (পান করাকালে) পাত্রের বাইরে তিনবার শাঁস নিতেন এবং বলতেন এটা অধিক পরিমাণে পিপাসা নিবারণ করে, অতি সহজে হজম হয় এবং সত্বর পিপাসার কষ্ট দূর করে।
(মুসলিম ও ইমামচতুষ্টয়)

৩৮। ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পান করার সময় পানীয়ের বাইরে তিনবার শাঁস নিতেন। (তিরমিযী, ইবন মাজাহ। তিরমিযী (র) বলেছেন, হাদীসটি গারীব।)

৩৯। ইবন উমর (রা) সূত্রে নবী (ﷺ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, (তোমরা পাত্র ব্যতীত সরাসরি) মুখ দ্বারা পান কর না। তবে তোমাদের কেউ (পান করতে চাইলে সে) যেন স্বীয় হস্তদ্বয় দ্বারা পান করবে।
(ইবন মাজাহ। আহমাদ (র)-এর বর্ণনায় হাদীসটির সূত্রে একজন বর্ণনাকারীর নাম উল্লেখ করা হয় নি।)