আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
الترغيب والترهيب للمنذري
১৬. অধ্যায়ঃ বিবাহ সংশ্লিষ্ট বিষয় - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১৬৩ টি
হাদীস নং: ৩০৯৪
অধ্যায়ঃ বিবাহ সংশ্লিষ্ট বিষয়
পরিচ্ছেদঃ স্বামী-স্ত্রীর মধ্যকার গোপনীয়তা প্রকাশের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৩০৯৪. আবু সাঈদ খুদরী (রা) সূত্রে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: হিংস্র বস্তুর ন্যায় স্বামী-স্ত্রীর মিলন হারাম। ইবনে লাহীয়া বলেন। যে ব্যক্তি সহবাসের গর্ববোধ করে সে (হারাম কাজ করল)।
(আহমাদ, আবু ই'আলা ও বায়হাকী। তারা প্রত্যেকে দাররাজ থেকে, তিনি আবুল হায়সাম (র) থেকে বর্ণনা করেন। একাধিক মুহাদ্দিসের মতে, হাদীসটির সনদসূত্র বিশুদ্ধ।)
(আহমাদ, আবু ই'আলা ও বায়হাকী। তারা প্রত্যেকে দাররাজ থেকে, তিনি আবুল হায়সাম (র) থেকে বর্ণনা করেন। একাধিক মুহাদ্দিসের মতে, হাদীসটির সনদসূত্র বিশুদ্ধ।)
كتاب النكاح
التَّرْهِيب من إفشاء السِّرّ سِيمَا مَا كَانَ بَين الزَّوْجَيْنِ
3094- وَعَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ أَيْضا رَضِي الله عَنهُ عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ السبَاع حرَام
قَالَ ابْن لَهِيعَة يَعْنِي بِهِ الَّذِي يفتخر بِالْجِمَاعِ
رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو يعلى وَالْبَيْهَقِيّ كلهم من طرق دراج عَن أبي الْهَيْثَم وَقد صححها غير وَاحِد
السبَاع بِكَسْر السِّين الْمُهْملَة بعْدهَا بَاء مُوَحدَة هُوَ الْمَشْهُور وَقيل بالشين الْمُعْجَمَة
قَالَ ابْن لَهِيعَة يَعْنِي بِهِ الَّذِي يفتخر بِالْجِمَاعِ
رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو يعلى وَالْبَيْهَقِيّ كلهم من طرق دراج عَن أبي الْهَيْثَم وَقد صححها غير وَاحِد
السبَاع بِكَسْر السِّين الْمُهْملَة بعْدهَا بَاء مُوَحدَة هُوَ الْمَشْهُور وَقيل بالشين الْمُعْجَمَة
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩০৯৫
অধ্যায়ঃ বিবাহ সংশ্লিষ্ট বিষয়
পরিচ্ছেদঃ স্বামী-স্ত্রীর মধ্যকার গোপনীয়তা প্রকাশের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৩০৯৫. হযরত জাবির ইবনে আবদুল্লাহ্ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: প্রত্যেক মজলিসই আমানত, কেবলমাত্র তিনটি মজলিস ব্যতীত। আর তা হল: ১. অন্যায়ভাবে কাউকে হত্যা করার মজলিস, ২. ব্যভিচারের মজলিস এবং ৩. অন্যায়ভাবে সম্পদ ছিনিয়ে নেওয়ার মজলিস।
(আবূ দাউদ (র) উক্ত হাদীসটি হযরত জাবির ইবনে আবদুল্লাহ্ (রা)-এর ভ্রাতুস্পুত্র হতে বর্ণনা করেন। তবে তিনি অপরিচিত। আবু দাউদের অপর সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনে নাফিস-সায়িগ হতে বর্ণিত। এই সূত্রে ইমাম মুসলিমও বর্ণনা করেন। তবে এ বিষয়ে সমালোচনা রয়েছে।)
(আবূ দাউদ (র) উক্ত হাদীসটি হযরত জাবির ইবনে আবদুল্লাহ্ (রা)-এর ভ্রাতুস্পুত্র হতে বর্ণনা করেন। তবে তিনি অপরিচিত। আবু দাউদের অপর সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনে নাফিস-সায়িগ হতে বর্ণিত। এই সূত্রে ইমাম মুসলিমও বর্ণনা করেন। তবে এ বিষয়ে সমালোচনা রয়েছে।)
كتاب النكاح
التَّرْهِيب من إفشاء السِّرّ سِيمَا مَا كَانَ بَين الزَّوْجَيْنِ
3095- وَعَن جَابر بن عبد الله رَضِي الله عَنهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ الْمجْلس بالأمانة إِلَّا ثَلَاث مجَالِس سفك دم حرَام أَو فرج حرَام أَو اقتطاع مَال بِغَيْر حق
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد من رِوَايَة ابْن أخي جَابر بن عبد الله وَهُوَ مَجْهُول وَفِيه أَيْضا عبد الله بن نَافِع الصَّائِغ
روى لَهُ مُسلم وَغَيره وَفِيه كَلَام
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد من رِوَايَة ابْن أخي جَابر بن عبد الله وَهُوَ مَجْهُول وَفِيه أَيْضا عبد الله بن نَافِع الصَّائِغ
روى لَهُ مُسلم وَغَيره وَفِيه كَلَام
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩০৯৬
অধ্যায়ঃ বিবাহ সংশ্লিষ্ট বিষয়
পরিচ্ছেদঃ স্বামী-স্ত্রীর মধ্যকার গোপনীয়তা প্রকাশের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৩০৯৬. হযরত জাবির ইবনে আবদুল্লাহ্ (রা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: কোন ব্যক্তি কারো সাথে একটি কথা বলল, এরপর সে তার দিকে তাকাল- এও আমানত।
(আবূ দাউদ ও তিরমিযী। ইমাম তিরমিযী (র) বলেন, হাদীসটি হাসান। উক্ত হাদীসটি আমি কেবলমাত্র ইবনে আবু যি'ব থেকে জানি। হাফিয মুনযিরী (র) বলেন: ইবনে আতা মাদানী ত্রুটিমুক্ত। আল্লাহ সর্বজ্ঞ।)
(আবূ দাউদ ও তিরমিযী। ইমাম তিরমিযী (র) বলেন, হাদীসটি হাসান। উক্ত হাদীসটি আমি কেবলমাত্র ইবনে আবু যি'ব থেকে জানি। হাফিয মুনযিরী (র) বলেন: ইবনে আতা মাদানী ত্রুটিমুক্ত। আল্লাহ সর্বজ্ঞ।)
كتاب النكاح
التَّرْهِيب من إفشاء السِّرّ سِيمَا مَا كَانَ بَين الزَّوْجَيْنِ
3096- وَعنهُ رَضِي الله عَنهُ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ إِذا حدث رجل رجلا بِحَدِيث ثمَّ الْتفت فَهُوَ أَمَانَة
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَقَالَ حَدِيث حسن إِنَّمَا نعرفه من حَدِيث ابْن أبي ذِئْب
قَالَ الْحَافِظ ابْن عَطاء الْمدنِي وَلَا يمْنَع من تَحْسِين الْإِسْنَاد وَالله أعلم
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالتِّرْمِذِيّ وَقَالَ حَدِيث حسن إِنَّمَا نعرفه من حَدِيث ابْن أبي ذِئْب
قَالَ الْحَافِظ ابْن عَطاء الْمدنِي وَلَا يمْنَع من تَحْسِين الْإِسْنَاد وَالله أعلم
তাহকীক: