৮২১. হযরত ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, হাম্মাদ ইবন যায়দ নবী (সা) থেকে এ হাদীসটি মারফু সনদে বর্ণনা করেছেন বলে আমি জানি। তিনি বলেন, নবী (সা) বলেছেন: ইসলাম ও দীনের রয়েছে তিনটি বুনিয়াদ। আর এ সবের উপরই ইসলামের বুনিয়াদ রচিত। যে এর কোন একটি বর্জন করবে, সে কাফির হবে এবং তাকে হত্যা করা বৈধ। আর তা হলঃ ১. আল্লাহ ব্যতীত আর কোন ইলাহ নেই, এ কথার সাক্ষ্য দেওয়া, ২. ফরয সালাত আদায় করা এবং ৩. রমযানের সিয়াম পালন করা।
(আবু ইয়ালা হাসান সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। হাম্মাদ ইবন যায়দের ভাই সাঈদ ইবন যায়দ (র) আমর ইবন মালিক নুকরী থেকে, তিনি আবুল জাওযা থেকে এবং তিনি হযরত ইবন আব্বাস (রা) সূত্রে মারফু' সনদে বর্ণনা করেন। তিনি বলেছেন: যে ব্যক্তি এর একটি বর্জন করল, সে আল্লাহকে অস্বীকারকারী, তার ফরয ও নফল ইবাদত কবুল হবে না এবং তার রক্ত ও সম্পদ হালাল।)

৮২২. হযরত মু'আয ইবন জাবাল (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ-এর কাছে এসে বললঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে এমন আমল শিক্ষা দিন, যা আমল করলে আমি জান্নাতী হব। তিনি বললেন : আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করবে না। যদিও তোমাকে শাস্তি দেওয়া হয় এবং অগ্নিদগ্ধ করা হয়। তোমার মাতাপিতার আনুগত্য করবে, যদিও তারা তোমাকে তোমার মাল থেকে বঞ্চিত করে, আর যদি সে মাল তোমারই হয়ে থাকে। স্বেচ্ছায় সালাত পরিত্যাগ করবে না। কেননা যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় সালাত পরিত্যাগ
করে, তার উপর থেকে আল্লাহ প্রদত্ত নিরাপত্তা উঠে যায়।
(তাবারানী 'আওসাত' গ্রন্থে ত্রুটিমুক্ত সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)

৮২৩. হযরত মু'আয ইবন জাবাল (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) আমাকে দশটি বিষয়ে উপদেশ দিয়েছেন। তিনি বলেছেন: ১. আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করবে না, যদিও তোমাকে হত্যা করা হয় অথবা অগ্নিদগ্ধ করা হয়। ২. তোমার মাতাপিতার অবাধ্য হবে না, যদিও তারা তোমাকে পরিবার-পরিজন ও ধন-সম্পদ ছেড়ে দেওয়ার নির্দেশ দেয়। ৩. ফরয সালাত স্বেচ্ছায় কখনো পরিত্যাগ করবে না। কেননা যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় ফরয সালাত পরিত্যাগ করে, তার উপর থেকে আল্লাহ প্রদত্ত নিরাপত্তা উঠে যায়। ৪. কখনো মদ্যপান করবে না। কেননা তা হচ্ছে যাবতীয় অশ্লীলতার মূল। ৫. গুনাহ থেকে অবশ্যই বেঁচে থাকবে।
কেননা গুনাহ আল্লাহর ক্রোধ অবধারিত করে দেয়। ৬. রণাঙ্গণ থেকে পালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত থাকবে, যদিও লোক শহীদ হয়। ৭. লোকদের উপর যদি মৃত্যুজনিত মুসীবত আসে (মহামারি) তবুও সেখানে দৃঢ়পদ থাকবে। ৮. তোমার সাধ্যানুসারে পরিবার-পরিজনের জন্য ব্যয় করবে। ৯. শিষ্টাচার শিক্ষা দেওয়ার লক্ষ্যে লাঠি উঠিয়ে নেবে না এবং ১০. তাদেরকে আল্লাহ-ভীতি প্রদর্শন করবে।
(আহমদ ও তাবারানীর 'কাবীর' গ্রন্থে হাদীসটি বর্ণিত হয়েছে। ইমাম আহমদ-এর সনদ যদি মুনকাতি না হয়, তাহলে তা হবে সহীহ। কেননা আবদুর রহমান ইবন জুবায়র ইবন নুফায়র হযরত মু'আয (রা) থেকে এ হাদীসটি শুনেন নি।)

৮২৪. হযরত বুরায়দা (রা) থেকে নবী (সা) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: তোমরা মেঘাচ্ছন্ন দিনে তাড়াতাড়ি সালাত আদায় করবে। কেননা যে সালাত পরিত্যাগ করবে, সে কুফরী করবে।
(ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)

৮২৫. রাসূলুল্লাহ (সা) এর মুক্ত দাস হযরত উমায়মা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: একদা আমি রাসূলুল্লাহ (সা) কে উযূর পানি ঢেলে দিচ্ছিলাম, এমন সময় এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: আমাকে উপদেশ দিন। তিনি বললেন: তুমি আল্লাহর সংগে কাউকে শরীক করবে না, যদিও তোমাকে কেটে টুকরা টুকরা করা হয়, অথবা আগুনে জ্বালানো হয়। তোমার মাতাপিতা যদি তোমাকে পরিজন ও তোমার পার্থিব বিত্ত-বৈভব বর্জনের নির্দেশ দেয়, তবুও তাদের অবাধ্য হবে না। কখনো মদ্যপান করবে না। কেননা তা হচ্ছে যাবতীয় অনিষ্টের মূল। কখনো স্বেচ্ছায় সালাত পরিত্যাগ করবে না। কেননা যে ব্যক্তি এরূপ করবে, তার উপর থেকে আল্লাহ ও রাসূল (সা) এর প্রদত্ত নিরাপত্তা উঠে যাবে। হাদীসের শেষ পর্যন্ত।
(তাবারানী হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তবে ইয়াযীদ ইবন সিনান রাহাবী নামে একজন রাবী এ হাদীসের সনদে রয়েছেন।)

৮২৬. হযরত যিয়াদ ইবন নু'আয়ম হাযরামী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেন: ইসলামে আল্লাহ চারটি বস্তু ফরয করেছেন। কেউ যদি তিনটি পালন করে, তবুও তা তার জন্য যথেষ্ট হবে না, যতক্ষণ না সে সবগুলো আমল করে। তাহল: ১. সালাত, ২. যাকাত, ৩. সিয়াম এবং ৪. বায়তুল্লায় হজ্জব্রত পালন।
(আহমদ মুরসাল সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)

৮২৭. হযরত আবু উমামা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেন: অবশ্যই ইসলামের বুনিয়াদগুলো এক এক করে ভেঙ্গে পড়বে। বস্তুত যখনই একটি বুনিয়াদ ধ্বংস হবে, মানুষ এরপরই অপরটি ধ্বংসের দিকে ঝুঁকে পড়বে। প্রথম ধ্বংস হবে খিলাফত এবং সর্বশেষ সালাত।
(ইবন হিব্বানের 'সহীহ' গ্রন্থে হাদীসটি বর্ণিত হয়েছে।)

৮২৮. হযরত উমর ইবন খাত্তাব (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেন: যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় সালাত পরিত্যাগ করবে, আল্লাহ তার আমল পন্ড করে দেবেন এবং তাঁর যিম্মাদারী উঠিয়ে নেবেন। যতক্ষণ না সে তাওবা করে আল্লাহর দিকে ফিরে আসে।
হাদীসটি ইস্পাহানী বর্ণনা করেছেন।

৮২৯. হযরত উন্মু আয়মান (রা) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেন: তুমি স্বেচ্ছায় সালাত পরিত্যাগ করবে না; কেননা যে ব্যক্তি স্বেচ্ছায় সালাত পরিত্যাগ করবে, তার উপর থেকে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের নিরাপত্তা উঠিয়ে নেয়া হবে।
আহমদ ও বায়হাকী হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। আহমদের সূত্রে বর্ণিত সনদের রাবীগণের বর্ণনা সহীহ। তবে মাকতুল উন্মু আয়মান (রা) থেকে শুনেন নি।

৮৩০. হযরত আলী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেনঃ যে ব্যক্তি সালাত আদায় করে না, সে কাফির।
এ হাদীসটি আবূ বকর ইবন আবূ শায়বা সূত্রে 'ঈমান' অধ্যায়ে বর্ণিত হয়েছে। ইমাম বুখারী তাঁর 'তারীখে' এটি মাওকূফ সনদে বর্ণনা করেছেন।

৮৩১. হযরত ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেনঃ যে ব্যক্তি সালাত পরিত্যাগ করল, সে কুফরী করল।
মুহাম্মাদ ইবন নাসর মারূযী এবং ইবন আবদুল বার মাওকুফ সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।

৮৩২. হযরত ইবন মাস'উদ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেনঃ যে ব্যক্তি সালাত পরিত্যাগ করে, তার দ্বীন নেই।
(মুহাম্মদ ইবন নাসর মাওকূফ সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)

৮৩৩. হযরত জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: যে সালাত আদায় করে না, সে কাফির।
(হাদীসটি ইবন আবদুল বার মাওকূফ সনদে বর্ণনা করেছেন।)

৮৩৪. হযরত আবুদ-দারদা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেছেনঃ যে সালাত আদায় করে না, তার ঈমান নেই এবং যার উযূ নেই, তার সালাত কবুল করা হয় না।
(আবদুল বার ও অন্যান্যগণ মাওকুফ সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। ইবন আবু শায়বা (রা) বলেন, নবী (সা) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি সালাত বর্জন করল, সে কুফরী করল। মুহাম্মদ ইবন নাসর মারুযী বলেন, আমি ইসহাক (র)-কে নবী (সা) থেকে পরিষ্কার বলতে শুনেছিঃ সালাত বর্জনকারী কাফির। অনুরূপভাবে নবী (সা) এর হাদীসের আলোকে আহলে ইলমের বক্তব্য হলঃ বিনা ওযরে স্বেচ্ছায় সালাত বর্জনকারী, যার কাছে থেকে সালাতের সময় চলে গেল, সে কাফির।)

৮৩৫. হাম্মাদ ইবন যায়দ (র) হযরত আবূ আইয়ুব (রা) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেছেন: সার্বজনীন মতবাদ অনুযায়ী সালাত বর্জন করা কুফরী।

৮৩৬. হযরত আবদুল্লাহ ইবন উমর (রা) থেকে নবী (সা) সূত্রে বর্ণিত। তিনি একদিন সালাত সম্পর্কে আলোচনা করেন এবং বলেনঃ যে ব্যক্তি তা হিফাযত করবে, কিয়ামতের দিন তা তার জন্য হবে নূর, দলীল এবং মুক্তির
সনদ। আর যে ব্যক্তি তা হিফাযত করবে না, তা তার জন্য নূর, দলীল এবং মুক্তির সনদ হবে না। কিয়ামতের দিন সে কারুণ, ফির'আউন, হামান ও উবাই ইবন খালাফের সাথে থাকবে।
(আহমদ উত্তম সনদে, তাবারানী 'কাবীর' ও 'আওসাত' গ্রন্থে এবং ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)

৮৩৭. হযরত সা'দ ইবন আবু ওয়াক্কাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি আল্লাহর বাণী الَّذين هم عَن صلَاتهم ساهون যারা তাদের সালাত সম্বন্ধে উদাসীন।" (সূরা মাউন: ৫) সম্পর্কে নবী-এর কাছে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তারা ঐ সব লোক, যারা সময় চলে যাওয়ার পর সালাত আদায় করে।
(বাযযার ইকরামা ইবন ইবরাহীম সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: মুহাদ্দিসগণ এটি মাওকূফ সনদে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি ব্যতীত কেউ এ হাদীসকে মরফু' বলেন নি।
[হাফিয মুনযিরী (র) বলেন:] ইকরামা হলেন ইকরামা আযদী। মুহাদ্দিসগণ তাঁকে দুর্বল বলেছেন এবং হাদীসটি মাওকুফ হওয়াই যথার্থ।

৮৩৮. হযরত মুস'আব ইবন সা'দ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি আমার পিতাকে বললাম, হে আমার পিতা! আল্লাহ বাণী: الَّذين هم عَن صلَاتهم ساهون “যারা তাদের সালাত সম্বন্ধে উদাসীন।" (সূরা মাউনঃ ৫) এ সম্পর্কে আপনার অভিমত কী? আমাদের কে-না উদাসীন থাকে এবং আমাদের কার না মনে জল্পনা স্থান পায়? তিনি বললেনঃ ব্যাপারটি তা নয়; বরং তা হচ্ছে অবহেলা করে সালাতের সময় নষ্ট করা, এমনকি সালাতের সময় চলে যায়।
(আবু ইয়ালা হাসান সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)

৮৩৯. হযরত নাওফল ইবন মু'আবিয়া (রা) থেকে নবী (সা) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: যার সালাত ফওত হল, সে তার পরিজন ও সম্পদ বিনষ্ট করে দিল।
(ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে এ হাদীস বর্ণনা করেছেন।)

৮৪০. হযরত ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি বিনা ওযরে দুই ওয়াক্ত সালাত একত্রে আদায় করল, সে প্রকারান্তরে কবীরা গুনাহ করল।
(হাকিম হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, হানাশ হলেন ইবন কায়স, তিনি একজন বিশ্বস্ত রাবী।
[হাফিয মুনযিরী (র) বলেন:] আফসোস, হুসায়ন ইবন নুমায়র ব্যতীত কেউ তাঁকে বিশ্বস্ত মনে করেন বলে
আমার জানা নেই।