و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

সম্মানিত প্রশ্নকারী!
আপনি যেই হাদিসটির বিষয়ে জানে চেয়েছেন সেটি জামে' তিরমিযী এর ২৪৭৮ নম্বরে https://muslimbangla.com/hadith/32123 এবং সুনান ইবনে মাযাহ এর ৩৩৫০-৩৩৫১ নম্বরে https://muslimbangla.com/hadith/28641 বর্নিত হয়েছে।

হযরত ইবনে উমর (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন,
تَجَشَّأَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كُفَّ عَنَّا جُشَاءَكَ فَإِنَّ أَكْثَرَهُمْ شِبَعًا فِي الدُّنْيَا أَطْوَلُهُمْ جُوعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ .
একবার জনৈক ব্যক্তি নবী (ﷺ) এর কাছে ঢেকুর তুলল। তিনি বললেনঃ আমাদের থেকে তোমার ঢেকুর ফিরিয়ে রাখ। কেননা যারা দুনিয়াতে অধিক পরিতৃপ্ত হবে তারা কিয়ামতের দিন অধিক ক্ষুধার্ত হবে।

হাদিসের মূল শিক্ষা ও ব্যাখ্যা
১. সামাজিক ভদ্রতা ও শিষ্টাচার
মানুষের সামনে উচ্চশব্দে বা দুর্গন্ধযুক্ত ঢেকুর তোলা একটি অসৌজন্যমূলক আচরণ। রাসূলুল্লাহ ﷺ এখানে সামাজিক ভদ্রতা শিখিয়েছেন, যাতে অন্যের কষ্ট বা বিরক্তি না হয়। ঢেকুর আসলে তা চেপে রাখার চেষ্টা করা বা শব্দ ও গন্ধ নিয়ন্ত্রণ করা সুন্নাত।

২. অতিরিক্ত আহারের নিষেধাজ্ঞা
ইসলামে সবসময় পরিমিতিবোধকে উৎসাহিত করা হয়েছে। সবসময় পেট পুরে খাওয়া, অতিরিক্ত বিলাসিতা এবং অতিভোজনকে এখানে নিরুৎসাহিত করা হয়েছে। অতিরিক্ত খাওয়া মানুষকে অলস করে দেয় এবং ইবাদতে উদাসীনতা তৈরি করে।

৩. কর্মের অনুরূপ ফল
হাদিসে বলা হয়েছে, "দুনিয়াতে যারা বেশি পেট পুরে খাবে, আখিরাতে তারা দীর্ঘ সময় ক্ষুধার্ত থাকবে।" এর দুটি অর্থ হতে পারে:

এক. দুনিয়াতে যারা হালাল-হারামের তোয়াক্কা না করে শুধু নিজের ভোগবিলাসে মগ্ন ছিল, পরকালে শাস্তি হিসেবে তাদের দীর্ঘকাল ক্ষুধার্ত রাখা হবে।

দুই. দুনিয়ার অতিরিক্ত নিয়ামত ও বিলাসিতার হিসাব দিতে গিয়ে কেয়ামতের কঠিন ময়দানে মানুষকে দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে থাকতে হবে, যার ফলে তারা তীব্র ক্ষুধা ও পিপাসায় ভুগবে।

৪. পরিমিত খাওয়ার সুন্নাত পদ্ধতি:
অন্য হাদিসে রাসূলুল্লাহ ﷺ আমাদের পেটের পরিমাপ নির্ধারণ করে দিয়েছেন: এক-তৃতীয়াংশ (১/৩) খাবারের জন্য, এক-তৃতীয়াংশ পানির জন্য এবং বাকি এক-তৃতীয়াংশ শ্বাস-প্রশ্বাসের জন্য খালি রাখা।

আল্লাহ তায়ালা সকলকে আহারে পরিমিতবোধ বজায় রাখার তাওফিক দান করুন। আমিন।

والله اعلم بالصواب