(۱۵۹۰۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی أَبُو یَعْلَی حَدَّثَنَا ہَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِیَّ یَقُولُ أَخْبَرَنِی أَبُو جُحَیْفَۃَ قَالَ قُلْتُ لِعَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَذَکَرَہُ بِمِثْلِہِ رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ صَدَقَۃَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ سُفْیَانَ بْنِ عُیَیْنَۃَ۔

(۱۵۹۰۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنَا یُوسُفُ الْقَاضِی حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَخْبَرَنَا زُہَیْرٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ أَبِی جُحَیْفَۃَ قَالَ قُلْتُ لِعَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ہَلْ عِنْدَکُمْ مِنَ الْوَحْیِ شَیْئٌ قَالَ لاَ وَالَّذِی فَلَقَ الْحَبَّۃَ وَبَرَأَ النَّسَمَۃَ مَا أَعْلَمُہُ إِلاَّ فَہْمًا یُعْطِیہِ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ رَجُلاً وَمَا فِی الصَّحِیفَۃِ قُلْتُ وَمَا الصَّحِیفَۃُ قَالَ الْعَقْلُ وَفَکَاکُ الأَسِیرِ وَلاَ یُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِمُشْرِکٍ۔

قَالَ زُہَیْرٌ فَقُلْتُ لِمُطَرِّفٍ : وَمَا فَکَاکُ الأَسِیرِ؟ قَالَ : أَنْ یُفَکَّ مِنَ الْعَدُوِّ جَرَتْ بِذَلِکَ السُّنَّۃُ وَقَالَ مُطَرِّفٌ الْعَقْلُ الْمُعَقَّلَۃُ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ یُونُسَ عَنْ زُہَیْرٍ۔ [صحیح]

(۱۵۹۱۰) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْہَالِ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ قَیْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ : أَتَیْنَا عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَا وَجَارِیَۃُ بْنُ قُدَامَۃَ السَّعْدِیُّ فَقُلْنَا : ہَلْ مَعَکَ عَہْدٌ مِنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ-؟ فَقَالَ : لاَ إِلاَّ مَا فِی قِرَابِ سَیْفِی فَأَخْرَجَ إِلَیْنَا مِنْہُ کِتَابًا فَقَرَأَہُ فَإِذَا فِیہِ : الْمُسْلِمُونَ تَتَکَافَأُ دِمَاؤُہُمْ وَیَسْعَی بِذِمَّتِہِمْ أَدْنَاہُمْ وَہُمْ یَدٌ عَلَی مَنْ سِوَاہُمْ أَلاَ لاَ یُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِکَافِرٍ وَلاَ ذُو عَہْدٍ فِی عَہْدِہِ ، أَلاَ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَی مُحْدِثًا فَعَلَیْہِ لَعْنَۃُ اللَّہِ وَالْمَلاَئِکَۃِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِینَ۔ [صحیح]

(۱۵۹۱۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ ابْنِ أَبِی حُسَیْنٍ عَنْ عَطَائٍ وَطَاوُسٍ أَحْسَبُہُ قَالَ وَمُجَاہِدٍ وَالْحَسَنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ یَوْمَ الْفَتْحِ : لاَ یُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِکَافِرٍ ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَہَذَا عَامٌّ عِنْدَ أَہْلِ الْمَغَازِی أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- تَکَلَّمَ بِہِ فِی خُطْبَتِہِ یَوْمَ الْفَتْحِ وَہُوَ یُرْوَی عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُسْنَدًا مِنْ حَدِیثِ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ وَحَدِیثِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ۔

قَالَ الشَّیْخُ أَمَّا حَدِیثُ عَمْرٍو۔ [ضعیف۔ و لہ شواہد کثیرۃ صحیحۃ]

(۱۵۹۱۲) فَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الْعُطَارِدِیُّ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ بُکَیْرٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلاَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْہَرِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِی جَمِیعًا عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِی عَمْرُو بْنُ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ : خَطَبَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- النَّاسَ عَامَ الْفَتْحِ فَقَالَ : أَیُّہَا النَّاسُ إِنَّہُ مَا کَانَ مِنْ حِلْفٍ فِی الْجَاہِلِیَّۃِ فَإِنَّ الإِسْلاَمَ لَمْ یَزِدْہُ إِلاَّ شِدَّۃً وَلاَ حِلْفَ فِی الإِسْلاَمِ وَالْمُسْلِمُونَ یَدٌ عَلَی مَنْ سِوَاہُمْ یَسْعَی بِذِمَّتِہِمْ أَدْنَاہُمْ یَرُدُّ عَلَیْہِمْ أَقْصَاہُمْ تَرُدُّ سَرَایَاہُمْ عَلَی قَعَدَتِہِمْ لاَ یُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِکَافِرٍ دِیَۃُ الْکَافِرِ نِصْفُ دِیَۃِ الْمُؤْمِنِ لاَ جَلَبَ وَلاَ جَنَبَ وَلاَ تُؤْخَذُ صَدَقَاتُہُمْ إِلاَّ فِی دُورِہِمْ ۔ لَفْظُ حَدِیثِ یُونُسَ بْنِ بُکَیْرٍ۔ [حسن]

(۱۵۹۱۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِی ہُشَیْمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : الْمُسْلِمُونَ تَکَافَأُ دِمَاؤُہُمْ یَسْعَی بِذِمَّتِہِمْ أَدْنَاہُمْ وَیُجِیرُ عَلَیْہِمْ أَقْصَاہُمْ وَہُمْ یَدٌ عَلَی مَنْ سِوَاہُمْ یَرُدُّ مُشِدُّہُمْ عَلَی مُضْعِفِہِمْ وَمُتَسَرِّعُہُمْ عَلَی قَاعِدِہِمْ لاَ یُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِکَافِرٍ وَلاَ ذُو عَہْدٍ فِی عَہْدِہِ ۔

(۱۵۹۱۴) وَأَمَّا حَدِیثُ عِمْرَانَ فَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو زَکَرِیِّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یَزِیدُ بْنُ عِیَاضٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ خُرَیْنِقَ بِنْتِ الْحُصَیْنِ عَنْ أَخِیہَا عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَیْنِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَوْمَ الْفَتْحِ : أَلَمْ تَرَ إِلَی مَا صَنَعَ صَاحِبُکُمْ ہِلاَلُ بْنُ أُمَیَّۃَ لَوْ قَتَلْتُ مُؤْمِنًا بِکَافِرٍ لَقَتَلْتُہُ فَدُوْہُ ۔ فَوَدَیْنَاہُ وَبَنُو مُدْلِجٍ مَعَنَا فَجَاء ُوا بِغَنَمٍ عُفْرٍ لَمْ أَرَ أَحْسَنَ مِنْہَا أَلْوَانًا وَکَانَتْ بَنُو مُدْلِجٍ حُلَفَائَ بَنِی کَعْبٍ فِی الْجَاہِلِیَّۃِ۔

وَرَوَاہُ أَیْضًا الْوَاقِدِیُّ عَنْ عُمَرَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُبَیْدٍ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ خِرَاشُ بْنُ أُمَیَّۃَ بَدَلَ ہِلاَلُ بْنُ أُمَیَّۃَ وَلَمْ یَذْکُرِ الدِّیَۃَ وَمَا بَعْدَہَا۔ [ضعیف]

(۱۵۹۱۵) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْفَضْلِ الصَّیْرَفِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِیدِ حَدَّثَنَا ابْنُ مَوْہَبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَالِکًا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرَۃَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّہَا قَالَتْ : وُجِدَ فِی قَائِمِ سَیْفِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- کِتَابَانِ فَذَکَرَ أَحَدَہُمَا قَالَ وَفِی الآخَرِ : الْمُؤْمِنُونَ تَکَافَأُ دِمَاؤُہُمْ وَیَسْعَی بِذِمَّتِہِمْ أَدْنَاہُمْ لاَ یُقْتَلُ مُسْلِمٌ بِکَافِرٍ وَلاَ ذُو عَہْدٍ فِی عَہْدِہِ وَلاَ یَتَوَارَثُ أَہْلُ مِلَّتَیْنِ وَلاَ تُنْکَحُ الْمَرْأَۃُ عَلَی عَمَّتِہَا وَلاَ عَلَی خَالَتِہَا وَلاَ صَلاَۃَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّی تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلاَ تُسَافِرُ الْمَرْأَۃُ ثَلاَثَ لَیَالٍ إِلاَّ مَعَ ذِی مَحْرَمٍ ۔ ابْنُ مَوْہَبٍ ہُوَ عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْہَبٍ وَمَالِکٌ ہُوَ ابْنُ أَبِی الرِّجَالِ وَأَبُو الرِّجَالِ ہُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِیُّ الَّذِی رَوَی عَنْہُ ابْنُہُ مَالِکٌ۔ [ضعیف]

(۱۵۹۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ أَبِی الْجَنُوبِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ یَسَارٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ یُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِکَافِرٍ وَلاَ ذُو عَہْدٍ فِی عَہْدِہِ وَالْمُسْلِمُونَ یَدٌ عَلَی مَنْ سِوَاہُمْ تَتَکَافَأُ دِمَاؤُہُمْ ۔ [صحیح لغیرہ]

(۱۵۹۱۷) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الأَصْبِہَانِیُّ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعِیدٍ الرُّہَاوِیُّ أَخْبَرَنِی جَدِّی سَعِیدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّہَاوِیُّ أَنَّ عَمَّارَ بْنَ مَطَرٍ حَدَّثَہُمْ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَسْلَمِیُّ عَنْ رَبِیعَۃَ بْنِ أَبِی عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَتَلَ مُسْلِمًا بِمُعَاہِدٍ وَقَالَ : أَنَا أَکْرَمُ مَنْ وَفَی بِذِمَّتِہِ ۔

ہَذَا خَطَأٌ مِنْ وَجْہَیْنِ أَحَدُہُمَا وَصْلُہُ بِذِکْرِ ابْنِ عُمَرَ فِیہِ وَإِنَّمَا ہُوَ عَنِ ابْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلاً وَالآخَرُ رِوَایَتُہُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ رَبِیعَۃَ وَإِنَّمَا یَرْوِیہِ إِبْرَاہِیمُ عَنِ ابْنِ الْمُنْکَدِرِ وَالْحَمْلُ فِیہِ عَلَی عَمَّارِ بْنِ مَطَرٍ الرُّہَاوِیُّ فَقَدْ کَانَ یَقْلِبُ الأَسَانِیدَ وَیَسْرِقُ الأَحَادِیثَ حَتَّی کَثُرَ ذَلِکَ فِی رِوَایَاتِہِ وَسَقَطَ عَنْ حَدِّ الاِحْتِجَاجِ بِہِ۔ [منکر]

(۱۵۹۱۸) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی یَحْیَی عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْکَدِرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ : أَنَّ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِینَ قَتَلَ رَجُلاً مِنْ أَہْلِ الْکِتَابِ فَرُفِعَ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ- فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : أَنَا أَحَقُّ مَنْ وَفَی بِذِمَّتِہِ ۔ ثُمَّ أَمَرَ بِہِ فَقُتِلَ۔ ہَذَا ہُوَ الأَصْلُ فِی ہَذَا الْبَابِ وَہُوَ مُنْقَطِعٌ وَرَاوِیہِ غَیْرُ ثِقَۃٍ۔[ضعیف]

(۱۵۹۱۹) وَقَدْ رُوِیَ عَنْ رَبِیعَۃَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلاً أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِیرُوَیْہِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَۃَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنِی رَبِیعَۃُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ : أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَہْلِ الذِّمَّۃِ أَتَی رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : إِنَّا عَاہَدْنَاکَ وَبَایَعْنَاکَ عَلَی کَذَا وَکَذَا وَقَدْ خُتِرَ بِرَجُلٍ مِنَّا فَقُتِلَ۔ فَقَالَ : أَنَا أَحَقُّ مَنْ أَوْفَی بِذِمَّتِہِ ۔ فَأَمْکَنَہُ مِنْہُ فَضُرِبَتْ عُنُقُہُ۔ [ضعیف۔ مرسل]

(۱۵۹۲۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الرَّمَادِیُّ

(ح) قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الْفَارِسِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِیِّ عَنْ رَبِیعَۃَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ یَرْفَعُہُ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- أَقَادَ مُسْلِمًا قَتَلَ یَہُودِیًّا۔ وَقَالَ الرَّمَادِیُّ : أَقَادَ مُسْلِمًا بِذِمِّیٍّ وَقَالَ : أَنَا أَحَقُّ مَنْ وَفَی بِذِمَّتِی ۔ وَیُقَالُ إِنَّ رَبِیعَۃَ إِنَّمَا أَخَذَہُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی یَحْیَی وَالْحَدِیثُ یَدُورُ عَلَیْہِ۔ [ضعیف۔ مرسل]

(۱۵۹۲۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ السُّلَمِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْکَارِزِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ قَالَ قَالَ أَبُو عُبَیْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلاَمٍ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِی یَحْیَی یُحَدِّثُہُ عَنِ ابْنِ الْمُنْکَدِرِ وَسَمِعْتُ أَبَا یُوسُفَ یُحَدِّثُہُ عَنْ رَبِیعَۃَ الرَّأْیِ کِلاَہُمَا عَنِ ابْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ ثُمَّ بَلَغَنِی عَنِ ابْنِ أَبِی یَحْیَی أَنَّہُ قَالَ أَنَا حَدَّثْتُ رَبِیعَۃَ بِہَذَا الْحَدِیثِ فَإِنَّمَا دَارَ الْحَدِیثُ عَلَی ابْنِ أَبِی یَحْیَی عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- أَقَادَ مُسْلِمًا بِمُعَاہِدٍ وَقَالَ : أَنَا أَحَقُّ مَنْ وَفَی بِذِمَّتِہِ ۔ قَالَ أَبُو عُبَیْدٍ وَہَذَا حَدِیثٌ لَیْسَ بِمُسْنَدٍ وَلاَ یُجْعَلُ مِثْلُہُ إِمَامًا یُسْفَکُ بِہِ دِمَاء ُ الْمُسْلِمِینَ۔

قَالَ أَبُو عُبَیْدٍ وَقَدْ أَخْبَرَنِی عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَہْدِیٍّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِیَادٍ قَالَ قُلْتُ لِزُفَرَ إِنَّکُمْ تَقُولُونَ إِنَّا نَدْرَأُ الْحَدَّ بِالشُّبُہَاتِ وَإِنَّکُمْ جِئْتُمْ إِلَی أَعْظَمِ الشُّبُہَاتِ فَأَقْدَمْتُمْ عَلَیْہَا قَالَ وَمَا ہُوَ قَالَ قُلْتُ الْمُسْلِمُ یُقْتَلُ بِالْکَافِرِ قَالَ فَاشْہَدْ أَنْتَ عَلَی رُجُوعِی عَنْ ہَذَا۔ قَالَ وَکَذَلِکَ قَوْلُ أَہْلِ الْحِجَازِ لاَ یُقِیدُونَہُ بِہِ وَأَمَّا قَوْلُہُ وَلاَ ذُو عَہْدٍ فِی عَہْدِہِ فَإِنَّ ذَا الْعَہْدِ الرَّجُلُ مِنْ أَہْلِ دَارِ الْحَرْبِ یَدْخُلُ إِلَیْنَا بِأَمَانٍ فَقَتْلُہُ مُحَرَّمٌ عَلَی الْمُسْلِمِینَ حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی مَأْمَنِہِ وَأَصْلُ ہَذَا مِنْ قَوْلِہِ {وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِکِینَ اسْتَجَارَکَ فَأَجِرْہُ حَتَّی یَسْمَعَ کَلاَمَ اللَّہِ ثُمَّ أَبْلِغْہُ مَأْمَنَہُ} ۔ [ضعیف]

(۱۵۹۲۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ : مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ إِمْلاَئً حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَیْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَہْدِیٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِیَادٍ قَالَ لَقِیتُ زُفَرَ فَقُلْتُ لَہُ صِرْتُمْ حَدِیثًا فِی النَّاسِ وَضُحْکَۃً قَالَ وَمَا ذَاکَ قَالَ قُلْتُ تَقُولُونَ فِی الأَشْیَائِ کُلِّہَا ادْرَء ُوا الْحُدُودَ بِالشُّبُہَاتِ وَجِئْتُمْ إِلَی أَعْظَمِ الْحُدُودِ فَقُلْتُمْ تُقَامُ بِالشُّبُہَاتِ قَالَ : وَمَا ذَاکَ؟ قُلْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : لاَ یُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِکَافِرٍ ۔ فَقُلْتُمْ یُقْتَلُ بِہِ قَالَ : فَإِنِّی أُشْہِدُکَ السَّاعَۃَ أَنِّی قَدْ رَجَعْتُ عَنْہُ۔ [صحیح۔ لعبدالواحد بن زیاد]

(۱۵۹۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُوالْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُاللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ الْفَارِسِیُّ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِالرَّحِیمِ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ: حَدِیثُ ابْنِ الْبَیْلَمَانِیِّ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَتَلَ مُسْلِمًا بِمُعَاہِدٍ ہَذَا إِنَّمَا یَدُورُ عَلَی ابْنِ أَبِی یَحْیَی لَیْسَ لَہُ وَجْہٌ حجاج إِنَّمَا أَخَذَہُ عَنْہُ۔ [صحیح۔ لإبن المدینی]

(۱۵۹۲۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِیہُ الْبُخَارِیُّ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ قَالَ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْبَیْلَمَانِیِّ حَدِیثُہُ مُنْکَرٌ وَرَوَی عَنْہُ رَبِیعَۃُ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَتَلَ مُسْلِمًا بِمُعَاہِدٍ وَہُوَ مُرْسَلٌ مُنْکَرٌ۔ [صحیح۔ لصالح بن محمد]

(۱۵۹۲۵) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ قَالَ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الدَّارَقُطْنِیُّ الْحَافِظُ : ابْنُ الْبَیْلَمَانِیِّ ضَعِیفٌ لاَ تَقُومُ بِہِ حَجَّۃٌ إِذَا وَصَلَ الْحَدِیثَ فَکَیْفَ بِمَا یُرْسِلُہُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [صحیح۔ للدار قطنی]

(۱۵۹۲۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی جَرِیرُ بْنُ حَازِمٍ أَنَّ قَیْسَ بْنَ سَعْدٍ حَدَّثَہُ عَنْ مَکْحُولٍ : أَنَّ عُبَادَۃَ بْنَ الصَّامِتِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ دَعَا نَبَطِیًّا یُمْسِکُ لَہُ دَابَّتَہُ عِنْدَ بَیْتِ الْمَقْدِسِ فَأَبَی فَضَرَبَہُ فَشَجَّہُ فَاسْتَعْدَی عَلَیْہِ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَقَالَ لَہُ : مَا دَعَاکَ إِلَی مَا صَنَعْتَ بِہَذَا؟ فَقَالَ : یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ أَمَرْتُہُ أَنْ یُمْسِکَ دَابَّتِی فَأَبَی وَأَنَا رَجُلٌ فِیَّ حُدٌّ فَضَرَبْتُہُ۔ فَقَالَ : اجْلِسْ لِلْقِصَاصِ۔ فَقَالَ زَیْدُ بْنُ ثَابِتٍ : أَتُقِیدُ عَبْدَکَ مِنْ أَخِیکَ؟ فَتَرَکَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ الْقَوَدَ وَقَضَی عَلَیْہِ بِالدِّیَۃِ۔ [ضعیف]

(۱۵۹۲۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا بَحْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی اللَّیْثُ أَنَّ یَحْیَی بْنَ سَعِیدٍ حَدَّثَہُ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أُتِیَ بِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِہِ وَقَدْ جَرَحَ رَجُلاً مِنْ أَہْلِ الذِّمَّۃِ فَأَرَادَ أَنْ یُقِیدَہُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ مَا یَنْبَغِی ہَذَا۔ فَقَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : إِذًا نُضْعِفَ عَلَیْہِ الْعَقْلَ فَأَضْعَفَہُ۔ وَرَوَاہُ سُلَیْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی حَکِیمٍ أَنَّہُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ یُحَدِّثُ النَّاسَ : أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَہْلِ الذِّمَّۃِ قُتِلَ بِالشَّامِ عَمْدًا وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ إِذْ ذَاکَ بِالشَّامِ فَلَمَّا بَلَغَہُ ذَلِکَ قَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَدْ وَقَعْتُمْ بِأَہْلِ الذِّمَّۃِ لأَقْتُلَنَّہُ بِہِ۔ فَقَالَ أَبُو عُبَیْدَۃَ بْنُ الْجَرَّاحِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : لَیْسَ ذَلِکَ لَکَ۔ فَصَلَّی ثُمَّ دَعَا أَبَا عُبَیْدَۃَ فَقَالَ لِمَ زَعَمْتَ لاَ أَقْتُلُہُ بِہِ۔ فَقَالَ أَبُو عُبَیْدَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَرَأَیْتَ لَوْ قَتَلَ عَبْدًا لَہُ أَکُنْتَ قَاتِلَہُ بِہِ فَصَمَتَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ ثُمَّ قَضَی عَلَیْہِ بِأَلْفِ دِینَارٍ مُغَلِّظًا عَلَیْہِ۔ [ضعیف۔ مرسل عن عمر]