(۳۵۵۶) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: جُنَاحُ بْنُ نَذِیرِ بْنِ جُنَاحٍ الْمُحَارِبِیُّ بِالْکُوفَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنِ دُحَیْمٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَیْمٍ حَدَّثَنَا الْعُمَرِیُّ عَنْ سَالِمٍ أَبِی النَّضْرِ قَالَ: جَائَ رَجُلٌ إِلَی ابْنِ عُمَرَ فَسَلَّمَ عَلَیْہِ قَالَ: مَنْ أَنْتَ؟ قَالَ: أَنَا حَاضِنُکَ فُلاَنٌ۔ وَرَأَی بَیْنَ عَیْنَیْہِ سَجْدَۃً سَوْدَائَ فَقَالَ: مَا ہَذَا الأَثَرُ بَیْنَ عَیْنَیْکَ؟ فَقَدْ صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- وَأَبَا بَکْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ فَہَلْ تَرَی ہَا ہُنَا مِنْ شَیْئٍ ؟ [ضعیف۔ ہذا اسناد ضعیف]

(۳۵۵۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبِرْتِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَیْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِی الشَّعْثَائِ عَنْ أَبِیہِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّہُ رَأَی أَثَرًا فَقَالَ: یَا عَبْدَ اللَّہِ إِنَّ صُورَۃَ الرَّجُلِ وَجْہُہُ ، فَلاَ تَشِنْ صُورَتَکَ۔ [صحیح۔ ہذا اسناد صحیح متصل]

(۳۵۵۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ حَمْشَاذَ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ الْہَیْثَمِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی اللَّیْثِ الأَشْجَعِیُّ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِی عَوْنٍ قَالَ: رَأَی أَبُو الدَّرْدَائِ امْرَأَۃً بِوَجْہِہَا أَثَرٌ مِثْلُ ثَفِنَۃِ الْعَنْزِ ، فَقَالَ: لَوْ لَمْ یَکُنْ ہَذَا بِوَجْہِکِ کَانَ خَیْرًا لَکِ۔

وَرُوِّینَا عَنِ السَّائِبِ بْنِ یَزِیدَ: أَنَّہُ أَنْکَرَہُ وَقَالَ: وَاللَّہِ مَا ہِیَ سِیمَائُ۔ [ضعیف جداً]

(۳۵۵۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِی الْمَعْرُوفِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلٍ: بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِشْرٍ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ الْخُرَاسَانِیُّ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَی عَنْ حُمَیْدٍ ہُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: کُنَّا عِنْدَ السَّائِبِ بْنِ یَزِیدَ إِذْ جَائَ ہُ الزُّبَیْرُ بْنُ سُہَیْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَقَالَ: قَدْ أَفْسَدَ وَجْہَہُ ، وَاللَّہِ مَا ہِیَ سِیمَائُ ، وَاللَّہِ لَقَدْ صَلَّیْتُ عَلَی وَجْہِی مُذْ کَذَا وَکَذَا ، مَا أَثَّرَ السُّجُودُ فِی وَجْہِی شَیْئًا۔ [صحیح۔ اخرجہ الطبرانی فی الکبیر ۶۶۸]

(۳۵۶۰) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو مَنْصُورٍ: الْعَبَّاسُ بْنُ فَضْلٍ الضَّبِّیُّ الْہَرَوِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَۃَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا جَرِیرٌ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ قُلْتُ لِمُجَاہِدٍ {سِیمَاہُمْ فِی وُجُوہِہِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ} [الفتح: ۲۹] أَہُوَ أَثَرُ السُّجُودِ فِی وَجْہِ الإِنْسَانِ؟ فَقَالَ: لاَ إِنَّ أَحَدَہُمْ یَکُونُ بَیْنَ عَیْنَیْہِ مِثْلُ رُکْبَۃِ الْعَنْزِ وَہُوَ کَمَا شَائَ اللَّہُ یَعْنِی مِنَ الشَّرِّ وَلَکِنَّہُ الْخُشُوعُ۔

قَالَ وَحَدَّثَنَا جَرِیرٌ عَنْ ثَعْلَبَۃَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِی مُغِیرَۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ قَالَ: نَدَی الطَّہُورِ وَثَرَی الأَرْضِ۔

[صحیح۔ اخرجہ الطبری فی لغیرہ ۱۱/ ۳۶۹]

(۳۵۶۱) أَخْبَرَنَا أَبُونَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُوعَمْرِو بْنُ مَطَرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَیُّوبَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: نُہِیَ عَنِ التَّخَصُّرِ فِی الصَّلاَۃِ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی النُّعْمَانِ عَنْ حَمَّادٍ وَقَالَ: نُہِیَ عَنِ الْخَصْرِ فِی الصَّلاَۃِ۔[صحیح۔ اخرجہ البخاری ۱۱۶۱]

(۳۵۶۲) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ أَیُّوبَ عَنِ ابْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنِ التَّخَصُّرِ فِی الصَّلاَۃِ۔

(۳۵۶۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنِ الْحَکَمِ بْنِ مُوسَی عَنِ ابْنِ الْمُبَارَکِ وَأَخْرَجَہُ أَیْضًا مِنْ حَدِیثِ أَبِی خَالِدٍ وَأَبِی أُسَامَۃَ عَنْ ہِشَامٍ ہَکَذَا وَأَشَارَ إِلَیْہِ الْبُخَارِیُّ لَکِنَّہُ أَخْرَجَہُ مِنْ حَدِیثِ یَحْیَی الْقَطَّانِ عَنْ ہِشَامٍ: نُہِیَ۔[صحیح۔ اخرجہ البخاری ۱۱۶۲۔ ومسلم ۵۴۵]

(۳۵۶۴) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ: عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا ہِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ: نُہِیَ عَنْ الاِخْتِصَارِ فِی الصَّلاَۃِ۔ فَقُلْتُ لِہِشَامٍ: ذَکَرَہُ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ-؟ فَقَالَ بِرَأْسِہِ: أَیْ نَعَمْ۔[صحیح۔ اخرجہ ابوداود ۹۴۷]

(۳۵۶۵) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ یَعْنِی ابْنَ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ فَذَکَرَہُ بِمِثْلِہِ زَادَ فَقَالَ قُلْنَا لِہِشَامٍ: مَا الاِخْتِصَارُ؟ قَالَ: یَضَعُ یَدَہُ عَلَی خَصْرِہِ وَہُوَ یُصَلِّی۔

وَرَوَی سَلَمَۃُ بْنُ عَلْقَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مَعْنَی ہَذَا التَّفْسِیرِ۔[صحیح۔ اخرجہ احمد ۲/ ۲۹۰]

(۳۵۶۶) وَرُوِیَ عَنْ عِیسَی بْنِ یُونُسَ عَنْ ہِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِیرِینَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((الاِخْتِصَارُ فِی الصَّلاَۃِ رَاحَۃُ أَہْلِ النَّارِ))۔

أَخْبَرَنَا الإِمَامُ أَبُو عُثْمَانَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ أَخْبَرَنَا جَدِّی أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِیرَۃِ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِیُّ حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ فَذَکَرَہُ۔[منکر۔ اخرجہ ابن خزیمۃ ۹۰۹]

(۳۵۶۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَلِیٍّ الْخُطَبِیُّ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ الْحَسَنِ النَّسَائِیُّ حَدَّثَنَا مُعَلَّی بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُہَیْبٌ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ: أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- نَہَی عَنِ التَّخَصُّرِ فِی الصَّلاَۃِ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو ہِلاَلٍ الرَّاسِبِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ۔ [صحیح۔ مضیٰ سابقا برقم ۳۵۶۲]

(۳۵۶۸) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْمُقْرِئُ الْمِہْرَجَانِیُّ بِہَا أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی بَکْرٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ زِیَادٍ قَالَ حَدَّثَنِی زِیَادُ بْنُ صُبَیْحٍ قَالَ: صَلَّیْتُ إِلَی جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ وَأَنَا لاَ أَعْرِفُہُ ، فَوَضَعْتُ یَدِی عَلَی خَاصِرَتِی فَنَحَّی یَدِی ، فَلَمَّا قَضَیْتُ الصَّلاَۃَ قُلْتُ: مَا أَرَدْتَ إِلَیَّ؟ قَالَ: أَنْتَ ہُوَ أَنْتَ ہُوَ - قَالَ - إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَنْہَی عَنِ الصَّلْبِ فِی الصَّلاَۃِ۔ (ت) وَرَوَاہُ مَکِّیُّ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَنْ سَعِیدٍ وَقَالَ: عَنِ التَّخَصُّرِ فِی الصَّلاَۃِ۔ وَرُوِّینَا عَنْ عَائِشَۃَ وَابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّہُمَا کَرِہَا ذَلِکَ۔ [جید۔ اخرجہ ابوداود ۹۰۳]

(۳۵۶۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَۃَ: أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ حَدَّثَنَا بَقِیَّۃُ بْنُ الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ: ((خُطْوَتَانِ إِحْدَاہُمَا أَحَبُّ الْخُطَا إِلَی اللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالأُخْرَی أَبْغَضُ الْخُطَا إِلَی اللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَأَمَّا الْخُطْوَۃُ الَّتِی یُحِبُّہَا اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ فَرَجُلٌ نَظَرَ إِلَی خَلَلٍ فِی الصَّفِّ فَسَدَّہُ ، وَأَمَّا الَّتِی یُبْغِضُ اللَّہُ فَإِذَا أَرَادَ الرَّجُلُ أَنْ یَقُومَ مَدَّ رِجْلَہُ الْیُمْنَی وَوَضَعَ یَدَہُ عَلَیْہَا ، وَأَثْبَتَ الْیُسْرَی ثُمَّ قَامَ))۔ [ضعیف۔ اخرجہ الحاکم۱/۵۰۶]

(۳۵۷۰) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ: مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدِ بْنِ حَمُّوَیْہِ النَّسَوِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الأَزْرَقِ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ مَیْسَرَۃَ عَنِ الْمِنْہَالِ عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ: أَنَّہُ رَأَی رَجُلاً صَفَّ بَیْنَ قَدَمَیْہِ یَعْنِی فِی الصَّلاَۃِ فَقَالَ: أَخْطَأَ السُّنَّۃَ ، أَمَّا إِنَّہُ لَوْ رَاوَحَ کَانَ أَحَبَّ إِلَیَّ۔ وَرُوِّینَا عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الزُّبَیْرِ أَنَّہُ صَفَّ قَدَمَیْہِ وَضَمَّہُمَا فِی الصَّلاَۃِ۔ فِیمَا مَضَی أَنَّہُ قَالَ: صَفُّ الْقَدَمَیْنِ وَوَضْعُ الْیَدِ عَلَی الْیَدِ مِنَ السُّنَّۃِ۔

وَحَدِیثُ ابْنِ الزُّبَیْرِ مَوْصُولٌ ، وَحَدِیثُ أَبِی عُبَیْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ مُرْسَلٌ وَاللَّہُ تَعَالَی أَعْلَمُ۔

[ضعیف۔ اخرجہ النسائی ۸۹۲]

(۳۵۷۱) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَۃَ الشَّیْبَانِیُّ بِالْکُوفَۃِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ إِسْحَاقَ الزُّہْرِیُّ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی أَخْبَرَنَا شَیْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حُصَیْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ہِلاَلِ بْنِ یِسَافٍ قَالَ: قَدِمْتُ الرَّقَّۃَ فَقَالَ لِی بَعْضُ أَصْحَابِی ہَلْ لَکَ فِی رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ -ﷺ-؟ قَالَ قُلْتُ: غَنِیمَۃٌ فَدَفَعْنَا إِلَی وَابِصَۃَ بْنِ مَعْبَدٍ فَقُلْتُ لِصَاحِبِی: نَبْدَأُ فَنَنْظُرُ إِلَی دَلِّہِ فَإِذَا عَلَیْہِ قَلَنْسُوَۃٌ لاَطِیَۃٌ ذَاتُ أُذُنَیْنِ وَبُرْنُسُ خَزٍّ أَغْبَرُ ، وَإِذَا ہُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَی عَصًا فِی صَلاَتِہِ ، فَقُلْنَا لَہُ بَعْدَ أَنْ سَلَّمْنَا فَقَالَ: حَدَّثَتْنِی أُمُّ قَیْسٍ بِنْتُ مِحْصَنٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- لَمَّا أَسَنَّ وَحَمَلَ اللَّحْمَ اتَّخَذَ عَمُودًا فِی مُصَلاَّہُ یَعْتَمِدُ عَلَیْہِ۔ [صحیح۔ اخرجہ الحاکم ۱/ ۳۹۷]

(۳۵۷۲) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ أَخْبَرَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ عَطَائٍ قَالَ: کَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- یَتَوَکَّئُونَ عَلَی الْعُصِیِّ فِی الصَّلاَۃِ۔ [ضعیف۔ اخرجہ ابن ابی شیبۃ ۳۴۰۷]

(۳۵۷۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ ہِلاَلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثُ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أُمَیَّۃَ قَالَ: سَأَلْتُ نَافِعًا عَنِ الرَّجُلِ یُصَلِّی وَہُوَ مُشَبِّکٌ یَدَہُ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ: تِلْکَ صَلاَۃُ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ۔

وَحَدِیثُ کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ فِی النَّہْیِ عَنِ التَّشْبِیکِ بَیْنَ الأَصَابِعِ بَعْدَ مَا یَتَوَضَّأُ أَوْ بَعْدَ مَا یَدْخُلُ فِی الصَّلاَۃِ مَوْضِعُہُ کِتَابُ الْجُمُعَۃِ۔

وَہُوَ إِنْ ثَبَتَ عَامٌّ فِی جَمِیعِ الصَّلَوَاتِ۔ [صحیح۔ اخرجہ ابوداود ۹۹۳۔ ابوداود ۵۶۲]

(۳۵۷۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عُبَیْدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی مَرْیَمَ أَخْبَرَنَا اللَّیْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ أَنَّ سَہْلَ بْنَ مُعَاذٍ حَدَّثَہُ عَنْ أَبِیہِ مُعَاذٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((الضَّاحِکُ فِی الصَّلاَۃِ وَالْمُلْتَفِتُ وَالْمُتَفَقِّعُ أَصَابِعَہُ بِمَنْزِلَۃٍ وَاحِدَۃٍ))۔

مُعَاذُ ہُوَ ابْنُ أَنَسٍ الْجُہَنِیُّ۔ (ج) وَزَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ غَیْرُ قَوِیٍّ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [منکر۔ اخرجہ احمد ۳/ ۴۳۸]

(۳۵۷۵) أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلٍ: بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْمُودٍ التَّمِیمِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْبَاقَرْحِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی بْنِ سُلَیْمَانَ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی ذِئْبٍ عَنِ الْمَقْبُرِیِّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : ((إِنَّ اللَّہَ تَعَالَی یُحِبُّ الْعُطَاسَ وَیَکْرَہُ التَّثَاؤُبَ ، فَإِذَا عَطَسَ أَحَدُکُمْ وَحَمِدَ اللَّہَ کَانَ حَقًّا عَلَی کُلِّ مُسْلِمٍ یَسْمَعُہُ أَنْ یَقُولَ: یَرْحَمُکَ اللَّہُ ، وَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِنَّمَا ہُوَ مِنَ الشَّیْطَانِ ، فَإِذَا تَثَاوَبَ أَحَدُکُمْ فَلْیَرُدَّ مَا اسْتَطَاعَ ، فَإِنَّ أَحَدَکُمْ إِذَا قَالَ ہَاہْ ضَحِکَ الشَّیْطَانُ مِنْہُ))۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری ۵۸۷۲]