(١٩٠٢٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ أَخْبَرَنِی أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِی جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو یَعْلَی حَدَّثَنَا زُہَیْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ مِثْلَہُ زَادَ : ثُمَّ انْکَفَأَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - إِلَی کَبْشَیْنِ فَذَبَحَہُمَا فَقَامَ النَّاسُ إِلَی غُنَیْمَۃٍ فَتَوَزَّعُوہَا أَوْ قَالَ تَجَزَّعُوہَا۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ صَدَقَۃِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ ابْنِ عُلَیَّۃَ بِطُولِہِ وَعَنْ مُسَدَّدٍ مُخْتَصَرًا وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ زُہَیْرِ بْنِ حَرْبٍ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]

(١٩٠٢٦) أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِیمٍ : أَنَّ عُوَیْمِرَ بْنَ أَشْقَرَ ذَبَحَ ضَحِیَّتَہُ قَبْلَ أَنْ یَغْدُوَ یَوْمَ الأَضْحَی وَأَنَّہُ ذَکَرَ ذَلِکَ لِرَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَأَمَرَہُ أَنْ یَعُودَ لِضَحِیَّۃٍ أُخْرَی۔

وَبِإِسْنَادِہِ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ عَنْ بُشَیْرِ بْنِ یَسَارٍ : أَنَّ أَبَا بُرْدَۃَ بْنَ نِیَارٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ ذَبَحَ ضَحِیَّتَہُ قَبْلَ أَنْ یَذْبَحَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَوْمَ الأَضْحَی فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَمَرَہُ أَنْ یَعُودَ لِضَحِیَّۃٍ أُخْرَی۔ فَقَالَ أَبُو بُرْدَۃَ : لاَ أَجِدُ إِلاَّ جَذَعًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : وَإِنْ لَمْ تَجِدْ إِلاَّ جَذَعًا فَاذْبَحْ ۔

ذَکَرَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ ہَذَیْنِ الْحَدِیثَیْنِ عَنْ مَالِکٍ رَحِمَہُ اللَّہُ ۔ [صحیح ]

(١٩٠٢٧) ثُمَّ قَالَ مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنِ سُلَیْمَانَ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : فَاحْتَمَلَ أَنْ یَکُونَ إِنَّمَا أَمَرَہُ أَنْ یَعُودَ لِضَحِیَّۃٍ أَنَّ الضَّحِیَّۃَ وَاجِبَۃٌ وَاحْتَمَلَ أَمْرُہُ أَنْ یَکُونَ أَمَرَہُ أَنْ یَعُودَ إِنْ أَرَادَ أَنْ یُضَحِّیَ لأَنَّ الضَّحِیَّۃَ قَبْلَ الْوَقْتِ لَیْسَتْ بِضَحِیَّۃٍ تَجْزِیہِ فَیَکُونَ مِنْ عِدْادِ مِنْ ضَحَّی فَوَجَدْنَا الدَّلاَلَۃَ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَنَّ الضَّحِیَّۃَ لَیْسَتْ بِوَاجِبَۃٍ لاَ یَحِلُّ تَرْکُہَا وَہِیَ سُنَّۃٌ نُحِبُّ لُزُومَہَا وَنَکْرَہُ تَرْکَہَا لاَ عَلَی إِیجَابِہَا فَإِنَّ قِیلَ فَأَیْنَ السُّنَّۃُ الَّتِی دَلَّتْ عَلَی أَنْ لَیْسَتْ بِوَاجِبَۃٍ قِیلَ أَخْبرَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ فَأَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یُضَحِّیَ فَلاَ یَمَسَّ مِنْ شَعَرِہِ وَلاَ مِنْ بَشَرِہِ شَیْئًا۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَفِی ہَذَا الْحَدِیثِ دِلاَلَۃً عَلَی أَنَّ الضَّحِیَّۃَ لَیْسَتْ بِوَاجِبَۃٍ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : فَأَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یُضَحِّیَ ۔ وَلَوْ کَانَتِ الضَّحِیَّۃُ وَاجِبَۃً أَشْبَہُ أَنْ یَقُولَ فَلاَ یَمَسَّ مِنْ شَعَرِہِ حَتَّی یُضَحِّیَ ۔

قَالَ الشَّیْخُ : وَفِی الْحَدِیثِ الثَّابِتِ عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ : إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِہِ فِی یَوْمِنَا ہَذَا أَنْ نُصَلِّیَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا ۔

وَذَلِکَ مَذْکُورٌ فِی بَابِ قَدْرِ الأُضْحِیَّۃِ ۔ [صحیح ]

(١٩٠٢٨) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ النَّیْسَابُورِیُّ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَی حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ عَیَّاشٍ وَسَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ أَنَّ عَیَّاشَ بْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَہُمْ عَنْ عِیسَی بْنِ ہِلاَلٍ الصَّدَفِیِّ حَدَّثَہُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : أَنَّ رَجُلاً أَتَی النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَقَالَ لَہُ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : أُمِرْتُ بِیَوْمِ الأَضْحَی عِیدًا جَعَلَہُ اللَّہُ لِہَذِہِ الأُمَّۃِ ۔ فَقَالَ الرَّجُلُ : فَإِنْ لَمْ أَجِدْ إِلاَّ مَنِیحَۃَ ابْنِی أَوْ شَاۃَ ابْنِی وَأَہْلِی وَمَنِیحَتَہُمْ أَذْبَحُہَا ؟ قَالَ : لاَ وَلَکِنْ قَلِّمْ أَظْفَارَکَ وَقُصَّ شَارِبَکَ وَاحْلِقْ عَانَتَکَ فَذَلِکَ تَمَامُ أُضْحِیَّتِکَ عِنْدَاللَّہِ عَزَّوَجَلَّ ۔[ضعیف ]

(١٩٠٢٩) وَأَنْبَأَنِی أَبُو عَبْدِ اللَّہِ إِجَازَۃً حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ مِثْلَہُ ۔

(١٩٠٣٠) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ وَأَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ قَالاَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَنَابٍ الْکَلْبِیُّ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : ثَلاَثٌ ہُنَّ عَلَیَّ فَرَائِضُ وَہُنَّ لَکُمْ تَطَوُّعٌ النَّحْرُ وَالْوِتْرُ وَرَکْعَتَا الضُّحَی۔ [ضعیف ]

(١٩٠٣١) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ حَدَّثَنَا ابْنُ بِنْتِ السُّدِّیِّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنِ حَیَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو یَعْلَی حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُوسَی وَہُوَ ابْنُ بِنْتِ السُّدِّیِّ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ سِمَاکٍ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا رَفَعَہُ قَالَ : کُتِبَ عَلَیَّ النَّحْرُ وَلَمْ یُکْتَبْ عَلَیْکُمْ ۔ زَادَ الأَصْبَہَانِیُّ فِی رِوَایَتِہِ : وَأُمِرْتُ بِصَلاَۃِ الضُّحَی وَلَمْ تُؤْمَرُوا بِہَا ۔ کَذَا قَالاَ عَنْ سِمَاکٍ ۔

(١٩٠٣٢) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا ابْنُ نَاجِیَۃَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ السُّدِّیُّ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ جَابِرٍ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا رَفَعَہُ قَالَ : کُتِبَ عَلَیَّ النَّحْرُ وَلَمْ یُکْتَبْ عَلَیْکُمْ وَأُمِرْتُ بِصَلاَۃِ الضُّحَی وَلَمْ تُؤْمَرُوا ۔

وَرَوَاہُ الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ وَقَیْسُ بْنُ الرَّبِیعِ عَنْ جَابِرٍ ہُوَ ابْنُ یَزِیدَ الْجُعْفِیُّ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [ضعیف ]

(١٩٠٣٣) وَاحْتَجَّ بَعْضُ أَصْحَابِنَا بِمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یَحْیَی بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ سَالِمٍ وَیَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرٍو مَوْلَی الْمُطَّلِبِ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ وَعَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِی سَلِمَۃَ أَنَّہُمَا حَدَّثَاہُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّہِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَخْبَرَہُمَا : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - صَلَّی لِلنَّاسِ یَوْمَ النَّحْرِ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ خُطْبَتِہِ وَصَلاَتِہِ دَعَا بِکَبْشٍ فَذَبَحَہُ ہُوَ بِنَفْسِہِ وَقَالَ : بِسْمِ اللَّہِ وَاللَّہُ أَکْبَرُ اللَّہُمَّ عَنِّی وَعَمَّنْ لَمْ یُضَحِّ مِنْ أُمَّتِی ۔ وَرُوِیَ ذَلِکَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ وَأَبِی ہُرَیْرَۃَ وَأَنَسِ بْنِ مَالِکٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - بِمَعْنَاہُ ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَبَلَغَنَا أَنَّ أَبَا بَکْرٍ الصِّدِّیقَ وَعُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا کَانَا لاَ یُضَحِّیَانِ کَرَاہِیَۃَ أَنْ یُقْتَدَی بِہِمَا فَیَظُنُّ مَنْ رَآہُمَا أَنَّہَا وَاجِبَۃٌ۔ [ضعیف ]

(١٩٠٣٤) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا الْفِرْیَابِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ أَبِیہِ وَمُطَرِّفٍ وَإِسْمَاعِیلَ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ أَبِی سَرِیحَۃَ الْغِفَارِیِّ قَالَ : أَدْرَکْتُ أَبَا بَکْرٍ أَوْ رَأَیْتُ أَبَا بَکْرٍ وَعُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا لاَ یُضَحِّیَانِ فِی بَعْضِ حَدِیثِہِمْ کَرَاہِیَۃَ أَنْ یُقْتَدَی بِہِمَا۔

أَبُو سَرِیحَۃَ الْغِفَارِیُّ ہُوَ حُذَیْفَۃُ بْنُ أَسِیدٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) -۔ [ضعیف ]

(١٩٠٣٥) وَأَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْفَتْحِ : ہِلاَلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْحَفَّارُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : الْحُسَیْنُ بْنُ یَحْیَی بْنِ عَیَّاشٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَاعِیلَ بْنَ أَبِی خَالِدٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ حُذَیْفَۃَ بْنِ أَسِیدٍ قَالَ : لَقَدْ رَأَیْتُ أَبَا بَکْرٍ وَعُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا وَمَا یُضَحِّیَانِ عَنْ أَہْلِہِمَا خَشْیَۃَ أَنْ یُسْتَنَّ بِہِمَا فَلَمَّا جِئْتُ بَلَدَکُمْ ہَذَا حَمَلَنِی أَہْلِی عَلَی الْجَفَائِ بَعْدَ مَا عَلِمْتُ السُّنَّۃَ ۔

کَذَا قَالَہُ مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ عَامِرٍ وَأَخْطَأَ فِیہِ ۔ [منکر ]

(١٩٠٣٦) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ فِیمَا قَرَأْتُ عَلَیْہِ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْبُزَارِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ الْغَازِی حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِیٍّ قَالَ قُلْتُ لِیَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ إِنَّ مُعْتَمِرًا حَدَّثَنَا قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ أَبِی سَرِیحَۃَ فَقَالَ ہَذَا مِثْلَ حَدِیثِہِ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ عَمْرٍو الْجَمَلِیِّ یُرِیدُ عَمْرَو بْنَ مُرَّۃَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ أَخْبَرَنَا عَامِرٌ فَذَکَرَہُ یُرِیدُ یَحْیَی أَنَّہُ أَخْطَأَ فِی ہَذَا کَمَا أَخْطَأَ فِی ذَاکَ وَرِوَایَۃُ سُفْیَانَ الثَّوْرِیِّ تُؤَکِّدُ قَوْلَ یَحْیَی۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

(١٩٠٣٧) فَذَکَرَ مَعْنَی مَا أَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِی طَاہِرٍ الْعَنْبَرِیُّ أَخْبَرَنَا جَدِّی یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو أَخْبَرَنَا الْقَعْنَبِیُّ حَدَّثَنَا سَلَمَۃُ بْنُ بُخْتٍ عَنْ عِکْرِمَۃَ مَوْلَی ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : کَانَ إِذَا حَضَرَ الأَضْحَی أَعْطَی مَوْلًی لَہُ دِرْہَمَیْنِ فَقَالَ اشْتَرِ بِہِمَا لَحْمًا وَأَخْبِرِ النَّاسَ أَنَّہُ أَضْحَی ابْنِ عَبَّاسٍ ۔ [ضعیف ]

(١٩٠٣٨) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یُوسُفَ الْفِرْیَابِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ الأَنْصَارِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : إِنِّی لأَدَعُ الأَضْحَی وَإِنِّی لَمُوسِرٌ مَخَافَۃَ أَنْ یَرَی جِیرَانِی أَنَّہُ حَتْمٌ عَلَیَّ ۔ [صحیح ]

(١٩٠٣٩) وَأَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا الْفِرْیَابِیُّ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَوَاصِلٍ عَنْ أَبِی وَائِلٍ عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ : عُقْبَۃَ بْنِ عَمْرٍو الأَنْصَارِیِّ قَالَ : لَقَدْ ہَمَمْتُ أَنْ أَدَعَ الأُضْحِیَّۃَ وَإِنِّی لَمِنْ أَیْسَرِکُمْ مَخَافَۃَ أَنْ تَحْسَبَ النَّفْسُ أَنَّہَا عَلَیْہَا حَتْمٌ وَاجِبٌ۔ [صحیح ]

(١٩٠٤٠) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا وَہْبُ بْنُ جَرِیرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ عُقَیْلِ بْنِ طَلْحَۃَ عَنْ أَبِی الْخَصِیبِ رَجُلٌ مِنْ بَنِی قَیْسِ بْنِ ثَعْلَبَۃَ قَالَ : شَہِدْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا وَسَأَلَہُ رَجُلٌ عَنْ شَیْئٍ مِنْ أَمْرِ الأَضْحَی فَقَالَ : أَکْرَہُ أَوِ اجْتَنِبْ شَکَّ وَہْبٌ الْعَوْرَائَ الْبَیِّنَ عَوَرُہَا وَالْعَرْجَائَ الْبَیِّنَ عَرَجُہَا وَالْمَرِیضَۃَ الْبَیِّنَ مَرَضُہَا وَالْمَہْزُولَۃَ الْبَیِّنَ ہُزَالُہَا ثُمَّ قَالَ لَہُ ابْنُ عُمَرَ : لَعَلَّکَ تَحْسِبُہُ حَتْمًا۔

قُلْتُ : لاَ وَلَکِنَّہُ أَجْرٌ وَخَیْرٌ وَسُنَّۃٌ قَالَ : نَعَمْ ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَلاَ یَعْدُو الْقَوْلُ فِی الضَّحَایَا ہَذَا أَوْ تَکُونُ وَاجِبَۃً فَہِیَ عَلَی کُلِّ أَحَدٍ صَغِیرٍ وَکَبِیرٍ لاَ یَجْزِی غَیْرُ شَاۃٍ عَنْ کُلِّ أَحَدٍ ۔ [ضعیف ]

(١٩٠٤١) أَخْبرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا : یَحْیَی بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا الْقَاضِی أَبُو مُحَمَّدٍ : یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَیْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّہُ سَمِعَ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ یُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ وَأَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یُضَحِّیَ فَلاَ یَمَسَّ مِنْ شَعَرِہِ وَلاَ بَشَرِہِ شَیْئًا ۔ قِیلَ لِسُفْیَانَ : فَإِنَّ بَعْضَہُمْ لاَ یَرْفَعُہُ قَالَ : لَکِنِّی أَرْفَعُہُ ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنِ ابْنِ أَبِی عُمَرَ ۔ [منکر ]

(١٩٠٤٢) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ کَامِلِ بْنِ خَلَفِ بْنِ شَجَرَۃَ الْقَاضِی بِبَغْدَادَ وَأَبُو أَحْمَدَ : بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّیْرَفِیُّ بِمَرْوٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو قِلاَبَۃَ الرَّقَاشِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُرَاسَانِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ یَعْنِی الرَّقَاشِیَّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ کَثِیرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ مَالِکِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ فَأَرَادَ أَحَدُکُمْ أَنْ یُضَحِّیَ فَلْیُمْسِکْ عَنْ شَعَرِہِ وَأَظْفَارِہِ ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ حَجَّاجِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ یَحْیَی بْنِ کَثِیرٍ الْعَنْبَرِیِّ وَأَخْرَجَہُ أَیْضًا مِنْ حَدِیثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَۃَ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ عُمَرُ أَوْ عَمْرُو بْنُ مُسْلِمٍ ۔

وَرَوَاہُ ابْنُ وَہْبٍ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَغَیْرُہُمَا عَنْ مَالِکٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمٍ مَوْقُوفًا عَلَی أُمِّ سَلَمَۃَ وَرَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَۃَ اللَّیْثِیُّ وَسَعِیدُ بْنُ أَبِی ہِلاَلٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمٍ الْجُنْدَعِیِّ مَرْفُوعًا۔ [منکر ]

(١٩٠٤٣) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَیْلٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ عُمَارَۃَ بْنِ أُکَیْمَۃَ قَالَ : کُنَّا فِی الْحَمَّامِ قَبْلَ الأَضْحَی فَاطَّلَی فِیہِ أُنَاسٌ فَقَالَ بَعْضُ أَہْلِ الْحَمَّامِ إِنَّ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ یَکْرَہُ ہَذَا وَیَنْہَی عَنْہُ فَلَقِیتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لَہُ فَقَالَ : یَا ابْنَ أَخِی ہَذَا حَدِیثٌ قَدْ نُسِیَ وَتُرِکَ حَدَّثَتْنِی أُمُّ سَلَمَۃَ زَوْجُ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - عَنْ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : مَنْ کَانَ عِنْدَہُ ذِبْحٌ یُرِیدُ أَنْ یَذْبَحَہُ فَإِذَا أَہَلَّ ہِلاَلُ ذِی الْحِجَّۃِ فَلاَ یَمَسَّ مِنْ شَعَرِہِ وَلاَ ظُفُرِہِ شَیْئًا حَتَّی یُضَحِّیَ ۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ وَأَبِی أُسَامَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ مُعَاذٌ عُمَرُ وَقَالَ أَبُو أُسَامَۃَ عَمْرُو وَسَاقَ أَبُو أُسَامَۃَ الْقِصَّۃَ بِطُولِہَا۔ [منکر ]

(١٩٠٤٤) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ : فَإِنْ قَالَ قَائِلٌ مَا دَلَّ عَلَی أَنَّہُ اخْتِیَارٌ لاَ وَاجِبٌ یَعْنِی الأَخْذَ مِنَ الشَّعَرِ وَالظُّفُرِ قِیلَ لَہُ رَوَی مَالِکٌ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ عَنْ عَمْرَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : أَنَا فَتَلْتُ قَلاَئِدَ ہَدْیِ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - بِیَدَیَّ ثُمَّ قَلَّدَہَا رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - بِیَدِہِ ثُمَّ بَعَثَ بِہَا مَعَ أَبِی فَلَمْ یَحْرُمْ عَلَی رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - شَیْئٌ أَحَلَّہُ اللَّہُ لَہُ حَتَّی نُحِرَ الْہَدْیُ ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَفِی ہَذَا دَلاَلَۃٌ عَلَی مَا وَصَفْتُ وَعَلَی أَنَّ الْمَرْئَ لاَ یُحْرِمُ بِالْبَعْثَۃِ بِہَدْیِہِ یَقُولُ الْبَعْثَۃُ بِالْہَدْیِ أَکْثَرُ مِنْ إِرَادَۃِ الضَّحِیَّۃِ ۔ [صحیح۔ شافعی ]