(۷۴۲۱) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو عَبْدِالرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ وَأَبُو نَصْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ عَلِیٍّ الْفَامِیُّ وَأَبُو صَادِقِ بْنُ أَبِی الْفَوَارِسِ فِی آخَرِینَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمر وَیَحْیی بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ سَالِمٍ وَمَالِکٌ وَسُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ وَسُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ : أَنَّ عَمْرَو بْنَ یَحْیَی الْمَازِنِیَّ حَدَّثَہُمْ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((لَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ مِنَ الْوَرِقِ صَدَقَۃٌ ، وَلَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسَۃِ أَوْسُقٍ مِنَ التَّمْرِ صَدَقَۃٌ ، وَلَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ مِنَ الإِبِلِ صَدَقَۃٌ))۔ [صحیح۔ أخرجہ البخاری]

(۷۴۲۲) قَالَ وَحَدَّثَنَا بَحْرٌ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ عِیَاضُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْقُرَشِیُّ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- مِثْلَہُ۔ [صحیح۔ مسلم]

أَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ حَدِیثِ مَالِکٍ ، وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ سُفْیَانَ بْنِ عُیَیْنَۃَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ ہَارُونَ بْنِ مَعْرُوفٍ وَہَارُونَ الأَیْلِیِّ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ عَنْ عِیَاضٍ فَذَکَرَ رِوَایَۃَ جَابِرٍ۔

(۷۴۲۳) حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ إِمْلاَئً وِقِرَائَ ۃً حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدُوَیْہِ بْنِ سَہْلٍ الْمُطَّوِّعِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ حَمَّادٍ الآمُلِیُّ حَدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْفَارِضُ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ وَأَیُّوبَ وَقَتَادَۃَ وَیَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنِ ابْنَیْ جَابِرٍ عَنْ جَابِرٍ کُلُّہُمْ ذَکَرُوا عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : ((لَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسَۃِ أَوْسُقٍ صَدَقَۃٌ ، وَلاَ فِیمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَۃٌ وَلَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَۃٌ))۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۲۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ لَیْثٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((لَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسَۃِ أَوْسُقٍ زَکَاۃٌ))۔ [صحیح۔ لغیرہٖ]

(۷۴۲۵) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو زَکَرِیَّا الْعَنْبَرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْعَبَدِیُّ حَدَّثَنَا الْحَکَمُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ حَمْزَۃَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُدَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : أَنَّہُ کَتَبَ إِلَی أَہْلِ الْیَمَنِ بِکِتَابٍ فَذَکَرَ فِیہِ : ((مَا سَقَتِ السَّمَائُ أَوْ کَانَ سَیْحًا أَوْ کَانَ بَعْلاً فَفِیہِ الْعُشْرُ إِذَا بَلَغَ خَمْسَۃَ أَوْسُقٍ ، وَمَا سُقِیَ بِالرِّشَائِ وَالدَّالِیَۃِ فَفِیہِ نِصْفُ الْعُشْرِ إِذَا بَلَغَ خَمْسَۃَ أَوْسُقٍ))۔ [صحیح لغیرہٖ۔ معنیٰ تخریجہ]

(۷۴۲۶) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ یُونُسَ عَنِ الزُّہْرِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَۃَ بْنَ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ یُحَدِّثُ فِی مَجْلِسِ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ : أَنَّ السُّنَّۃَ مَضَتْ أَنْ لاَ تُؤْخَذَ صَدَقَۃٌ مِنْ نَخْلٍ حَتَّی یَبْلُغَ خَرْصُہَا خَمْسَۃَ أَوْسُقٍ۔ [صحیح۔ أخرجہ الطبری]

(۷۴۲۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَیُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا إِدْرِیسُ بْنُ یَزِیدَ الأَوْدِیُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ عَنْ أَبِی الْبَخْتَرِیِّ الطَّائِیِّ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ یَرْفَعُہُ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : ((لَیْسَ فِیمَا دُونَ خَمْسَۃِ أَوْسَاقٍ زَکَاۃٌ ۔ وَالْوَسْقُ سِتُّونَ مَخْتُومًا))

وَرَوَاہُ یَعْلَی بْنُ عُبَیْدٍ عَنْ إِدْرِیسَ وَقَالَ فِی الْحَدِیثِ : وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا۔[صحیح۔ معنیٰ تخریجہ]

(۷۴۲۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُوسَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُوالْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ عَنْ شَرِیکٍ عَنْ لَیْثٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: الْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا قَالَ یَحْیَی: فَسَأَلْتُ شَرِیکًا عَنْہُ فَلَمْ یَحْفَظْہُ۔ [ضعیف۔ أخرجہ ابن ابی شیبہ]

(۷۴۲۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا یَحْیَی حَدَّثَنِی ابْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ قَالَ : الْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا۔ [صحیح]

(۷۴۳۰) وَبِہَذَا الإِسْنَادِ عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ عَطَائٍ قَالَ : فِی خَمْسَۃِ أَوْسَاقٍ الزَّکَاۃُ وَذَلِکَ ثَلاَثُ مِائَۃِ صَاعٍ قَالَ وَالْوَسْقُ سِتُّونَ صَاعًا۔

وَرُوِّینَاہُ عَنِ الْحَسَنِ وَالشَّعْبِیِّ وَالنَّخَعِیِّ وَغَیْرِہِمْ وَالْکَلاَمُ فِی مِقْدَارِ الصَّاعِ یَرِدُ فِی آخِرِ ہَذَا الْکِتَابِ إِنْ شَائَ اللَّہُ تَعَالَی۔ [صحیح۔ رجالہ ثقات]

(۷۴۳۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ نَافِعٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَغَیْرُہُ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ نَافِعٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ عَتَّابِ بْنِ أَسِیدٍ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- کَانَ یَبْعَثُ مَنْ یَخْرُصُ عَلَیْہِمْ کَرْمَہُمْ وَثِمَارَہُمْ۔

لَفْظُ حَدِیثِ إِبْرَاہِیمَ وَفِی رِوَایَۃِ الشَّافِعِیِّ : کَانَ یَبْعَثُ مَنْ یَخْرُصُ عَلَی النَّاسِ کُرُومَہُمْ وَثِمَارَہُمْ۔

[ضعیف۔ ترمذی]

(۷۴۳۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِی یَعْقُوبُ بْنُ حُمَیْدِ بْنِ کَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ نَافِعٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحِ بْنِ دِینَارٍ

(ح) قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ کَاسِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ رَجَائٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ إِسْحَاقَ جَمِیعًا عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ عَتَّابِ بْنِ أَسِیدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((یُخْرَصُ الْعِنَبُ کَمَا یُخْرَصُ النَّخْلُ وَتُؤْخَذُ زَکَاتُہُ زَبِیبًا کَمَا تُؤْخَذُ زَکَاۃُ النَّخْلُ تَمْرًا))۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۳۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ نَافِعٍ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ وَمَعْنَاہُ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۳۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِی الْمَعْرُوفِ الْفَقِیہُ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّائُ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ زُرَیْعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنِی الزُّہْرِیُّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَمَرَ عَتَّابَ بْنَ أَسِیدٍ أَنْ یُخْرَصَ الْعِنَبُ کَمَا یُخْرَصُ النَّخْلُ ، ثُمَّ تُؤَدَّی زَکَاتُہُ زَبِیبًا کَمَا تُؤَدَّی زَکَاۃُ النَّخْلِ تَمْرًا قَالَ فَتِلْکَ سُنَّۃُ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فِی النَّخْلِ وَالْعِنَبِ۔ [ضعیف۔ تقدم قبلہ]

(۷۴۳۵) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ الْمَعْرُوفُ بِأَبِی الشَّیْخِ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِیعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ حَدَّثَنَا یُونُسُ قَالَ سَمِعْتُ

الزُّہْرِیَّ یَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَۃَ بْنَ سَہْلٍ یُحَدِّثُنَا فِی مَجْلِسِ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ قَالَ : مَضَتِ السُّنَّۃُ أَنْ لاَ تُؤْخَذَ الزَّکَاۃُ مِنْ نَخْلٍ وَلاَ عِنَبٍ حَتَّی یَبْلُغَ خَرْصُہَا خَمْسَۃَ أَوْسُقٍ ۔ قَالَ الزُّہْرِیُّ وَلاَ نَعْلَمُ یُخْرَصُ مِنَ الثَّمَرِ إِلاَّ التَّمْرَ وَالْعِنَبَ۔ [صحیح۔ معنیٰ تخریجہ]

(۷۴۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَروَ الْحَرَشِیُّ حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلٍ : مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرَوَیْہِ بْنِ أَحْمَدَ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الطَّغَامِجِیُّ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ التِّرْمِذِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْلَمَۃَ الْقَعْنَبِیُّ بِمَکَّۃَ سَنَۃَ خَمْسَ عَشَرَۃَ وَمِائَتَیْنِ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ یَحْیَی عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَہْلٍ السَّاعِدِیِّ عَنْ أَبِی حُمَیْدٍ السَّاعِدِیِّ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فِی غَزْوَۃَ تَبُوکَ فَأَتَیْنَا وَادِیَ الْقُرَی عَلَی حَدِیقَۃٍ لاِمْرَأَۃٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((اخْرُصُوہَا فَخَرَصْنَاہَا وَخَرَصَہَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَشْرَۃَ أَوْسُقٍ)) وَقَالَ : ((أَحْصِیہَا حَتَّی نَرْجِعَ إِلَیْکِ إِنْ شَائَ اللَّہُ))۔ وَانْطَلَقْنَا حَتَّی قَدِمْنَا تَبُوکَ ۔ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّی قَدِمْنَا وَادِیَ الْقُرَی فَسَأَلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- الْمَرْأَۃَ عَنْ حَدِیقَتِہَا کَمْ بَلَغَ ثَمَرُہَا فَقَالَتْ : بَلَغَ عَشَرَۃَ أَوْسُقٍ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنِ الْقَعْنَبِیِّ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ حَدِیثِ سُلَیْمَانَ وَوُہَیْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ یَحْیَی۔

[صحیح۔ أخرجہ البخاری]

(۷۴۳۷) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مَالِکٌ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ لِیَہُودِ خَیْبَرَ حِینَ افْتَتَحَ خَیْبَرَ : ((أُقِرُّکُمْ مَا أَقَرَّکُمُ اللَّہُ عَلَی أَنَّ التَّمْرَ بَیْنَنَا وَبَیْنَکُمْ))۔ قَالَ : فَکَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَبْعَثُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ رَوَاحَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَیَخْرُصُ عَلَیْہِمْ ثُمَّ یَقُولُ إِنْ شِئْتُمْ فَلَکُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ فَلِی فَکَانُوا یَأْخُذُونہَ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ أخرجہ مالک]

(۷۴۳۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْعَبَدِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ یَسَارٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَبْعَثُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ رَوَاحَۃَ فَیَخْرُصُ بَیْنَہُ وَبَیْنَ یَہُودَ قَالَ فَجَمَعُوا لَہُ حُلِیًّا مِنْ حُلِیِّ نِسَائِہِمْ فَقَالُوا : ہَذَا لَکَ وَخَفِّفْ عَنَّا وَتَجَاوَزْ فِی الْقَسْمِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ رَوَاحَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : یَا مَعْشَرَ یَہُودَ وَاللَّہِ إِنَّکُمْ لَمِنْ أَبْغَضِ خَلْقِ اللَّہِ إِلَیَّ ، وَمَا ذَلِکَ بِحَامِلِی عَلَی أَنْ أَحِیفَ عَلَیْکُمْ۔ فَأَمَّا الَّذِی عَرَّضْتُمْ مِنَ الرِّشْوَۃِ فَإِنَّہَا سُحْتٌ وَإِنَّا لاَ نَأْکُلُہَا قَالُوا : بِہَذَا قَامَتِ السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ أخرجہ مالک]

(۷۴۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو یَعْلَی حَدَّثَنَا أَبُو خَیْثَمَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ طَہْمَانَ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ : أَفَائَ اللَّہُ عَلَی رَسُولِہِ -ﷺ- بَنِی النَّضِیرِ فَأَقَرَّہُا رَسُولُ اللَّہُ -ﷺ- عَلَی مَا کَانُوا وَجَعَلَہَا بَیْنَہُ وَبَیْنَہُمْ فَبَعَثَ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ رَوَاحَۃَ فَخَرَصَہَا عَلَیْہِمْ ، ثُمَّ قَالَ لَہُمْ : یَا مَعْشَرَ الیَہُودَ أَنْتُمْ أَبْغَضُ النَّاسِ إِلَیَّ قَتَلْتُمْ أَنْبِیَائَ اللَّہِ وَکَذَبْتُمْ عَلَی اللَّہِ وَلَیْسَ یَحْمِلُنِی بُغْضِی إِیَّاکُمْ عَلَی أَنْ أَحِیفَ عَلَیْکُمْ قَدْ خَرَصْتُ عَلَیْکُمْ عِشْرِینَ أَلْفَ وَسْقٍ مِنْ تَمْرٍ إِنْ شِئْتُمْ فَلَکُمْ ، وَإِنْ أَبَیْتُمْ فَلِی قَالُوا : بِہَذَا قَامَتِ السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ قَالُوا : قَدْ أَخَذْنَا فَاخْرُجُوا عَنَّا۔

[حسن۔ أخرجہ ابو داؤد]ق

(۷۴۴۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ قَالَ : أُخْبِرْتُ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّہَا قَالَتْ وَہِیَ تَذْکُرُ شَأْنَ خَیْبَرَ : کَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- یَبْعَثُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ رَوَاحَۃَ إِلَی یَہُودَ فَیَخْرِصُ النَّخْلَ حِیَن یَطِیبُ قَبْلَ أَنْ یُؤْکَلَ مِنْہُ ، ثُمَّ یُخَیِّرُ یَہُودَ یَأْخُذُونَہُ بِذَلِکَ الْخَرْصِ أَمْ یَدْفَعُونَہُ إِلَیْہِمْ بِذَلِکَ الْخَرْصِ لِکَیْ تُحْصَی الزَّکَاۃُ قَبْلَ أَنْ تُؤْکَلَ الثِّمَارُ وَتُفَرَّقَ۔ [ضعیف۔ أخرجہ ابو داؤد]