আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)

السنن الكبرى للبيهقي

روزوں کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ৭১৭ টি

হাদীস নং: ৮৫১৪
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کی فضیلت اور اختصار کے ساتھ روزے رکھنے کے فضیلت
(٨٥١١) سھل بن سعد (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بیشک جنت میں ایک دروازہ ہے جسے ریان کہا جائے گا اور اس سے صرف روزے دار ہی داخل ہوں گے قیامت کے دن۔ ان کے ساتھ کوئی اور داخل نہیں ہوگا۔ کہا جائے گا : روزے دار کہاں ہیں ؟ وہ اس سے داخل ہوجائیں ۔ جب ان میں کا آخری شخص داخل ہوگا تو اسے بند کردیا جائے گا اور ان کے بعد کوئی بھی داخل نہیں ہوگا۔
(۸۵۱۱) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ أَحْمَدَ الْفَامِیُّ الشَّیْخُ الصَّالِحُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ حَدَّثَنِی أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَہْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : (إِنَّ فِی الْجَنَّۃِ بَابًا یُقَالُ لَہُ الرَّیَّانُ یَدْخُلُ مِنْہُ الصَّائِمُونَ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ لاَ یَدْخُلُ مَعَہُمْ غَیْرُہُمْ یُقَالُ : أَیْنَ الصَّائِمُونَ فَیَدْخُلُونَ مِنْہُ فَإِذَا دَخَلَ آخِرُہُمْ أُغْلِقَ فَلَمْ یَدْخُلْ مَعَہُمْ أَحَدٌ))۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَخْلَدٍ ، وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ عَنْ خَالِدٍ۔

[صحیح۔ اخرجہ البخاری]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫১৫
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کی فضیلت اور اختصار کے ساتھ روزے رکھنے کے فضیلت
(٨٥١٢) سھل بن سعد (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جنت کے آٹھ دروازے ہیں ان میں سے ایک دروازے کا نام ریان جس سے روزے داروں کے سواء کوئی داخل نہیں ہوگا۔
(۸۵۱۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ بِطُوسَ أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِی أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَہْلِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((لِلْجَنَّۃِ ثَمَانِیَۃَ أَبْوَابٍ مِنْہَا بَابٌ یُسَمَّی الرَّیَّانُ لاَ یَدْخُلُہُ إِلاَّ الصَّائِمُونَ))۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی مَرْیَمَ۔ [صحیح۔ انظرقبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫১৬
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کی فضیلت اور اختصار کے ساتھ روزے رکھنے کے فضیلت
(٨٥١٣) اُم عمارۃ بنت کعب (رض) بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کے پاس آئے تو اس نے کھانے کی دعوت دی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے کہا : تو کھا۔ اس نے کہا : میں تو صائمہ ہوں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب روزے دار کے پاس کھایا جاتا ہے تو فرشتے اس کے لیے دعائیں کرتے ہیں۔ جب تک وہ فارغ نہ ہوجائے یا فرمایا حتیٰ کہ وہ اپنے کھانے سے فارغ ہوجائیں۔
(۸۵۱۳) حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ إِمْلاَئً وَأَبُو طَاہِرٍ الإِمَامُ قِرَائَ ۃً عَلَیْہِ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ الْحَارِثِ الْبَغْدَادِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ حَبِیبِ بْنِ زَیْدٍ الأَنْصَارِیِّ قَالَ سَمِعْتُ مَوْلاَۃً لَنَا یُقَالُ لَہَا لَیْلَی تُحَدِّثُ عَنْ جَدَّتِی أُمِّ عُمَارَۃَ بِنْتِ کَعْبٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- دَخَلَ عَلَیْہَا فَدَعَتْ لَہُ بِطَعَامٍ فَقَالَ لَہَا : ((کُلِی))۔ فَقَالَتْ : إِنِّی صَائِمَۃٌ فَقَالَ -ﷺ- : ((إِنَّ الصَّائِمَ إِذَا أُکِلَ عِنْدَہُ صَلَّتْ عَلَیْہِ الْمَلاَئِکَۃُ حَتَّی یَفْرَغُوا)) أَوْ قَالَ وَرُبَّمَا قَالَ ((حَتَّی یَقْضُوا أَکْلَہُمْ))۔ [ضعیف۔ اخرجہ الترمذی]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫১৭
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کی فضیلت اور اختصار کے ساتھ روزے رکھنے کے فضیلت
(٨٥١٤) عبید بن عمیر (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ” السَّائِحِینَ “ کے بارے پوچھا گیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہ روزے دار ہیں۔
(۸۵۱۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ قَالَ قَالَ عَمْرُو بْنُ دِینَارٍ سَمِعْتُ عُبَیْدَ بْنَ عُمَیْرٍ یَقُولُ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنِ السَّائِحِینَ۔ فَقَالَ : ((ہُمُ الصَّائِمُونَ))۔ [ضعیف۔ اخرجہ ابن مغیرہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫১৮
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کے مہینے میں جو دو سخاوت
(٨٥١٥) عبداللہ بن عباس (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تمام لوگوں سے زیادہ سخی تھے اور جب رمضان میں جبرائیل (علیہ السلام) سے ملاقات ہوتی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بہت سخاوت کرنیوالے ہوتے اور جبرائیل (علیہ السلام) آپ کو رمضان کی ہر رات کو ملتے حتیٰ کہ وہ گزرجاتا ہے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اسے قرآن سناتے جب جبرائیل امین آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ملتے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تیز ہوا سے بھی زیادہ سخاوت کرنے والے ہوتے۔
(۸۵۱۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ الأُوَیْسِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ حَمْزَۃَ قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ عُبَیْدِاللَّہِ بْنِ عَبْدِاللَّہِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَجْوَدَ النَّاسِ بِالْخَیْرِ ، وَکَانَ أَجْوَدَ مَا یَکُونُ فِی رَمَضَانَ حِینَ یَلْقَاہُ جَبْرَیلُ عَلَیْہِ السَّلاَمُ ، وَکَانَ جَبْرَیلُ یَلْقَاہُ کُلَّ لَیْلَۃٍ فِی رَمَضَانَ حَتَّی یَنْسَلِخَ یَعْرِضُ عَلَیْہِ النَّبِیُّ -ﷺ- الْقُرْآنَ۔ فَإِذَا لَقِیَہُ جَبْرَیلُ کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- أَجْوَدَ بِالْخَیْرِ مِنَ الرِّیحِ الْمُرْسَلَۃِ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫১৯
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کے مہینے میں جو دو سخاوت
(٨٥١٦) ابراہیم بن سعد (رض) بیان کرتے ہیں کہ زھری نے ایسی ہی حدیث بیان کی۔
(۸۵۱۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِی مُزَاحِمٍ

(ح) قَالَ وَحَدَّثَنِی الْحُسَیْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الدَّارِمِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُاللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِالْعَزِیزِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرْکَانِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّہْرِیِّ فَذَکَرَہُ بِنَحْوِہِ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُوسَی بْنِ إِسْمَاعِیلَ وَغَیْرِہِ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ سَعْدٍ ، وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِی مُزَاحِمٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ۔ [صحیح۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২০
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کے مہینے میں جو دو سخاوت
(٨٥١٧) انس بن مالک (رض) کہتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا گیا : اے اللہ کے رسول ! کون سے روزے بہتر ہیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : شعبان کے روزے جو رمضان کی تعظیم میں رکھے جائیں۔ پھر کہا : کونسا صدقہ افضل ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : رمضان میں صدقہ کرنا۔
(۸۵۱۷) حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ إِمْلاَئً أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِیَادٍ الْبَصْرِیُّ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ الدَّقِیقِیُّ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا صَدَقَۃُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ قِیلَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ أَیُّ الصَّوْمِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : صَوْمُ شَعْبَانَ تَعْظِیمًا لِرَمَضَانَ ۔ قَالَ : فَأَیُّ الصَّدَقَۃِ أَفْضَلُ؟ قَالَ : ((صَدَقَۃٌ فِی رَمَضَانَ))۔ [ضعیف۔ اخرجہ الترمذی]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২১
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کھا کر شکر کرنے والا فرض ایام کے علاوہ میں روزہ رکھ کر صبر کرنے والے کی مانند ہے
(٨٥١٨) حضرت ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کھا کر شکر کرنے والا روزہ رکھ کر صبر کرنے والے کی مانند ہے۔
(۸۵۱۸) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ حَدَّثَنِی رَجُلٌ مِنْ بَنِی غِفَارٍ : أَنَّہُ سَمِعَ سَعِیدَ الْمَقْبُرِیَّ یُحَدِّثُ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((الطَّاعِمُ الشَّاکِرُ کَالصَّائِمِ الصَّابِرِ))۔ [صحیح لغیرہ۔ اخرجہ الترمذی]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২২
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کھا کر شکر کرنے والا فرض ایام کے علاوہ میں روزہ رکھ کر صبر کرنے والے کی مانند ہے
(٨٥١٩) حنظلہ بن علی (رض) بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابوہریرہ (رض) کے ساتھ تھا بقیع میں۔ میں نے سنا ابوہریرہ (رض) وہ کہتے تھے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کھا کر شکر کرنے والا روزہ رکھ کر صبر کرنے والے کی مثل ہے۔
(۸۵۱۹) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی بَکْرٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِیٍّ عَنْ مَعْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِیِّ عَنْ حَنْظَلَۃَ بْنِ عَلِیٍّ قَالَ : کُنْتُ مَعَ أَبِی ہُرَیْرَۃَ بِالْبَقِیعِ فَسَمِعْتُ أَبَا ہُرَیْرَۃَ یَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((الطَّاعِمُ الشَّاکِرُ مِثْلُ الصَّائِمِ الصَّابِرِ))۔

وَقِیلَ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ مَعْنٍ عَنِ الْمَقْبُرِیِّ وَحَنْظَلَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ۔ [صحیح لغیرہ۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৩
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کھا کر شکر کرنے والا فرض ایام کے علاوہ میں روزہ رکھ کر صبر کرنے والے کی مانند ہے
(٨٥٢٠) ابوہریرہ (رض) بیان کرتے کہ نہیں میں جانتا مگر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بیشک کھا کر شکر کرنے والا اجر میں روزے دار صابرجیسا ہے۔
(۸۵۲۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی حُرَّۃَ عَنْ عَمِّہِ حَکِیمِ بْنِ أَبِی حُرَّۃَ عَنْ سَلْمَانَ الأَغَرِّ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : لاَ أَعْلَمُہُ إِلاَّ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : ((إِنَّ لِلطَّاعِمِ الشَّاکِرِ مِنَ الأَجْرِ مِثْلَ مَا لِلصَّائِمِ الصَّابِرِ))۔ [صحیح لغیرہ۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৪
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ لیلۃ القدر کی فضیلت

اللہ کا فرمان ہے : { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُ الْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ تَنَزَّلُ الْمَلاَئِکَۃُ وَالرُّوحُ فِیہَا بِإِ
(٨٥٢١) سعید بن جبیر (رض) ابن عباس (رض) سے بیان کرتے ہیں کہ اللہ کے اس فرمان {إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ } کے بارے میں کہ قرآن یکبارگی آسمان دنیا پر لیلۃ القدر میں نازل ہوا اور وہ ستاروں کے اترنے کی جگہ ہے اور اللہ تعالیٰ اسے نازل کیا کرتے تھے موقع کی مناسبت سے ایک کے بعد دوسری وحی۔ اللہ فرماتے ہیں : انھوں نے کہا ’{ لَوْلاَ نُزِّلَ عَلَیْہِ الْقُرْآنُ۔۔۔} کہ اس پر قرآن یکبارگی کیوں نہیں اتاردیاجاتا ہے۔ { لِنُثَبِّتَ بِہِ فُؤَادَکَ } تاکہ ہم آپ کے دل کو مضبوط کردیں۔
(۸۵۲۱) حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ إِمْلاَئً حَدَّثَنَا أَبُو زَکَرِیَّا : یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَخْبَرَنَا جَرِیرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِی قَوْلِہِ عَزَّ وَجَلَّ {إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ} قَالَ : أُنْزِلَ الْقُرْآنُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ جُمْلَۃً وَاحِدَۃً إِلَی سَمَائِ الدُّنْیَا ، وَکَانَ بِمَوْقِعِ النُّجُومِ وَکَانَ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ یُنْزِلُہُ عَلَی رَسُولِہِ -ﷺ- بَعْضَہُ فِی إِثْرِ بَعْضٍ۔ فَقَالَ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ وَقَالُوا {لَوْلاَ نُزِّلَ عَلَیْہِ الْقُرْآنُ جُمْلَۃً وَاحِدَۃً کَذَلِکَ لِنُثَبِّتَ بِہِ فُؤَادَکَ وَرَتَّلْنَاہُ تَرْتِیلاَ} [صحیح۔ اخرجہ الحاکم]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৫
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ لیلۃ القدر کی فضیلت

اللہ کا فرمان ہے : { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُ الْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ تَنَزَّلُ الْمَلاَئِکَۃُ وَالرُّوحُ فِیہَا بِإِ
(٨٥٢٢) مجاہد بیان کرتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بنی اسرائیل کے ایک آدمی کا تذکرہ کیا کہ اس نے اللہ کی راہ میں ہزار مہینے اسلحہ باندھے رکھا۔ راوی کہتے ہیں تو صحابہ نے اس پر تعجب کیا ۔ تب اللہ تعالیٰ نے یہ نازل فرمائی : {إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُالْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ } کہ جس شخص نے اللہ کی راہ میں اسلحہ باندھے رکھا ہزار مہینہ تھا۔
(۸۵۲۲) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ السَّقَّائِ الإِسْفَرَائِنِیُّ بِنَیْسَابُورَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَطَّۃَ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَکَرِیَّا الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ یَحْیَی الأَمَوِیُّ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِیُّ عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ عَنْ مُجَاہِدٍ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- ذَکَرَ رَجُلاً مِنْ بَنِی إِسْرَائِیلَ لَبِسَ السِّلاَحَ فِی سَبِیلِ اللَّہِ أَلْفَ شَہْرٍ قَالَ فَعَجِبَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ ذَلِکَ قَالَ : فَأَنْزَلَ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ {إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُالْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ} ۔ الَّتِی لَبِسَ فِیہَا ذَلِکَ الرَّجُلُ السِّلاَحَ فِی سَبِیلِ اللَّہِ أَلْفَ شَہْرٍ۔ وَہَذَا مُرْسَلٌ۔ [ضعیف۔ اخرجہ ابن ابی حاتم]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৬
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ لیلۃ القدر کی فضیلت

اللہ کا فرمان ہے : { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُ الْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ تَنَزَّلُ الْمَلاَئِکَۃُ وَالرُّوحُ فِیہَا بِإِ
(٨٥٢٣) ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے لیلۃ القدر کا قیام کیا ایمان و طلب ثواب کی نیت سے اس کے پہلے گناہ بخش دیے جائیں گے اور جس نے رمضان کے روزے رکھے ایمان اور طلب وثواب کی نیت سے اس کے پہلے گناہ بخش دیے جائیں گے۔
(۸۵۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا ہِشَامٌ عَنْ یَحْیَی عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: ((مَنْ قَامَ لَیْلَۃَ الْقَدْرِ إِیمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَہُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِہِ ، وَمَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِیمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَہُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِہِ))

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ مُعَاذِ بْنِ ہِشَامٍ الدَّسْتُوَائِیِّ عَنْ أَبِیہِ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৭
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ لیلۃ القدر کی فضیلت

اللہ کا فرمان ہے : { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاہُ فِی لَیْلَۃِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاکَ مَا لَیْلَۃُ الْقَدْرِ لَیْلَۃُ الْقَدْرِ خَیْرٌ مِنْ أَلْفِ شَہْرٍ تَنَزَّلُ الْمَلاَئِکَۃُ وَالرُّوحُ فِیہَا بِإِ
(٨٥٢٤) حضرت ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو کوئی قیام کرے گا لیلۃ القدرکا اور اس نے اسے ایمان کی حالت اور طلب ثواب کی نیت سے پایا تو اس کے پہلے گناہ معاف کردیے جائیں گے۔
(۸۵۲۴) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلاَلٍ الْبَزْازُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَیُّوَیْہِ الإِسْفَرَائِنِیُّ فِی سَنَۃِ ثَمَانٍ وَخَمْسِینَ وَمِائَتَیْنِ أَخْبَرَنَا أَبُو الْیَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَیْبٌ أَخْبَرَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((مَنْ یَقُمْ لَیْلَۃَ الْقَدْرِ فَیُوَافِقِہَا إِیمَانًا وَاحْتِسَابًا یُغْفَرْ لَہُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِہِ))۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی الْیَمَانِ ، وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ وَرْقَائَ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ۔

[صحیح۔ انظر قبلہ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৮
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس کی دلیل کہ یہ ہر رمضان میں ہوتی ہے
(٨٥٢٥) مالک بن مراد بیان کرتے ہیں اپنے باپ سے ۔ وہ کہتے ہیں : میں نے ابو ذر (رض) سے کہا : تو نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے لیلۃ القدر کے بارے پوچھا ؟ انھوں نے کہا : میں سب سے زیادہ پوچھنے والا ہوں لوگوں سے بھی زیادہ تو میں نے کہا : اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مجھے لیلۃ القدر کے متعلق بتلائیے۔ کیا یہ رمضان میں ہے یا اس کے علاوہ بھی ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نہیں بلکہ صرف رمضان کے مہینے میں ۔ میں نے کہا : اللہ کے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کیا اس کا تعلق انبیاء سے ہے کہ جب وہ فوت کرلیے جاتے ہیں تو یہ رات بھی ان کے ساتھ اٹھالی جاتی ہے یا پھر یہ قیامت تک ہی ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نہیں بلکہ یہ قیامت تک ہے۔ وہ کہتے ہیں : میں نے کہا : مجھے بتلائیے رمضان کے کس حصے میں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اسے تلاش کر پہلے اور آخری دس دنوں میں بھی۔ اللہ کے نبی نے بیان کیا اور خوب بیان کیا حتیٰ کہ میں بھول گیا تو میں نے کہا : اے اللہ کے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مجھے خبر دیجیے کہ یہ کس عشرے میں ہے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اسے آخری عشرے میں تلاش کرو اور اس کے بعد مجھ سے کچھ سوال نہیں کرنا۔
(۸۵۲۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الْحُرْفِیُّ الْحَرْبِیُّ فِی جَامِعِ الْحَرْبِیَّۃِ بِبِغْدَادَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ : حَمْزَۃُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثَنَا عِکْرِمَۃُ عَنْ أَبِی زُمَیْلٍ عَنْ مَالِکِ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : قُلْتُ لأَبِی ذَرٍّ سَأَلْتَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- عَنْ لَیْلَۃِ الْقَدْرِ قَالَ : ((أَنَا کُنْتَ أَسْأَلَ عَنْہَا)) یَعْنِی أَشَدَّ النَّاسِ مَسْأَلَۃً عَنْہَا فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ أَخْبِرْنِی عَنْ لَیْلَۃِ الْقَدْرِ أَفِی رَمَضَانَ یَعْنِی أَوْ فِی غَیْرِہِ؟ قَالَ : ((لاَ بَلْ فِی شَہْرِ رَمَضَانَ))۔ فَقُلْتُ : یَا نَبِیَّ اللَّہِ أَتَکُونُ مَعَ الأَنْبِیَائِ مَا کَانُوا فَإِذَا قُبِضَتِ الأَنْبِیَائُ وَرُفِعُوا رُفِعَتْ مَعَہُمْ أَوْ ہِیَ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَۃِ؟ قَالَ : ((لاَ بَلْ ہِیَ إِلَی یَوْمِ الْقِیَامَۃِ))۔ قَالَ قُلْتُ : فَأَخْبِرْنِی فِی أَیِّ شَہْرِ رَمَضَانَ ہِیَ؟ قَالَ : ((الْتَمِسُوہَا فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ وَالْعَشْرِ الأُوَلِ))۔ ثُمَّ حَدَّثَ نَبِیُّ اللَّہِ -ﷺ- وَحَدَّثَ فَاہْتَبَلْتُ غَفْلَتَہُ فَقُلْتُ : یَا نَبِیَّ اللَّہِ أَخْبِرْنِی فِی أَیِّ عَشْرٍ ہِیَ؟ قَالَ : ((الْتَمِسُوہَا فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ ، وَلاَ تَسْأَلْنِی عَنْ شَیْئٍ بَعْدَ ہَذَا))۔ ثُمَّ حَدَّثَ وَحَدَّثَ فَاہْتَبَلْتُ غَفْلَتَہُ فَقُلْتُ : أَقْسَمْتُ عَلَیْکَ یَا رَسُولَ اللَّہِ بِحَقِّی عَلَیْکَ لَتُحَدِّثَنِّی فِی أَیِّ الْعَشْرِ ہِیَ؟ فَغَضِبَ عَلَیَّ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- غَضَبًا مَا غَضِبَ عَلَیَّ مِنْ قَبْلُ وَلاَ بَعْدُ ، ثُمَّ قَالَ : ((الْتَمِسُوہَا فِی السَّبْعِ الأَوَاخِرِ وَلاَ تَسْأَلْنِی عَنْ شَیْئٍ بَعْدُ))۔ [ضعیف۔ اخرجہ احمد]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫২৯
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس کی دلیل کہ یہ ہر رمضان میں ہوتی ہے
(٨٥٢٦) عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے پوچھا گیا اور میں سن رہا تھا لیلۃ القدر کے بارے میں تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ ہر رمضان میں ہے۔
(۸۵۲۶) وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مُعَاوِیَۃَ النَّیْسَابُورِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ بْنِ وَارَۃَ حَدَّثَنِی سَعِیدُ بْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ الْہَمْدَانِیِّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ لَیْلَۃِ الْقَدْرِ فَقَالَ : ((ہِیَ فِی کُلِّ رَمَضَانَ))۔ وَرَوَاہُ سُفْیَانُ وَشُعْبَۃُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ مَوْقُوفًا عَلَی ابْنِ عُمَرَ لَمْ یَرْفَعَاہُ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ-۔ [ضعیف۔ اخرجہ ابوداؤد]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫৩০
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کے آخری عشرے میں تلاش کرنے کی ترغیب کے بارے
٨٥٢٧۔ سیدہ عائشہ (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتی ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : لیلۃ القدر کو تلاش کرو رمضان کے آخری عشرے میں۔
(۸۵۲۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ عِیَاضٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : ((تَحَرَّوْا لَیْلَۃَ الْقَدْرِ فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ))۔

أَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫৩১
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ رمضان کے آخری عشرے میں تلاش کرنے کی ترغیب کے بارے
٨٥٢٨۔ ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مجھے لیلۃ القدر دکھائی گئی۔ پھر مجھے گھر والوں میں سے کسی نے بیدار کردیا تو میں بھلادیا گیا سو تم آخری عشرے میں تلاش کرو۔
(۸۵۲۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزِکِّی وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی عَبْدِ اللَّہِ بْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ یُونُسُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((أُرِیتُ لَیْلَۃَ الْقَدْرِ ، ثُمَّ أَیْقَظَنِی بَعْضُ أَہْلِی فَنُسِّیتُہَا فَالْتَمِسُوہَا فِی الْعَشْرِ الْغَوَابِرِ))۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنِ أَبِی الطَّاہِرِ وَحَرْمَلَۃَ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ۔

وَرُوِّینَا فِی ذَلِکَ عَنْ جَبَلَۃَ بْنِ سُحَیْمٍ وَمُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ۔ [صحیح۔ اخرجہ مسلم]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫৩২
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس رات کو آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرنے کا بیان
(٨٥٢٩) سالم اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں کہ وہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تک پہنچاتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ایک آدمی نے لیلۃ القدر کو آخری عشرے میں دیکھا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تمہارا خواب مجھے دکھایا گیا جو اس کے مطابق ہی تھا۔ سو تم اسے آخری عشرے میں تلاش کرو۔
(۸۵۲۹) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ الأَعْرَابِیِّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزْازُ قَالاَ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِیہِ یَبْلُغُ بِہِ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : رَأَی رَجُلٌ لَیْلَۃَ الْقَدْرِ فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((أَرَی رُؤْیَاکُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ عَلَی ہَذَا فَاطْلُبُوہَا فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ))۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَمْرٍو النَّاقِدِ وَزُہَیْرِ بْنِ حَرْبٍ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৮৫৩৩
روزوں کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اس رات کو آخری عشرے کی طاق راتوں میں تلاش کرنے کا بیان
(٨٥٣٠) حضرت سالم اپنے باپ سے بیان کرتے ہیں کہ ایک آدمی نے لیلۃ القدر کو ستائیں تاریخ کو دیکھا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مجھے تمہارا خواب آخری عشرے میں دکھایا گیا سو تم اسے طاق راتوں میں تلاش کرو۔
(۸۵۳۰) عَنْ سُفْیَانَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : رَأَی رَجُلٌ لَیْلَۃَ الْقَدْرِ لَیْلَۃَ سَبْعٍ وَعِشْرِینَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((أَرَی رُؤْیَاکُمْ فِی الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فَاطْلُبُوہَا فِی الْوِتْرِ مِنْہَا))۔

أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو عَمْرٍو أَخْبَرَنَا أَبُو یَعْلَی حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ وَزُہَیْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ فَذَکَرَہُ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]
tahqiq

তাহকীক: