(۸۴۳۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ بْنِ یُوسُفَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرِّعِ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِیدٍ الأَنْصَارِیُّ أَخْبَرَنِی عُمَرُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِیُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أَیُّوبَ الأَنْصَارِیَّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : ((مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ، ثُمَّ أَتْبَعَہُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ فَذَاکَ صِیَامُ الدَّہْرِ))۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ جَعْفَرٍ وَعَبْدِ اللَّہِ بْنِ نُمَیْرٍ وَعَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْمُبَارَکِ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِیدٍ أَخِی یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ۔ [صحیح۔ اخرجہ مسلم]

(۸۴۳۲) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ بِلاَلٍ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَالسَّرِیُّ بْنُ خُزَیْمَۃَ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یَزِیدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو نَصْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ عَلِیٍّ الْفَامِیُّ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی ابْنُ لَہِیعَۃَ وَسَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ وَبَکْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرِو بْنِ جَابِرٍ الْحَضْرَمِیِّ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّہِ یَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : ((مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَسِتٍّا مِنْ شَوَّالٍ فَکَأَنَّمَا صَامَ السَّنَۃَ کُلَّہَا))۔

فِی رِوَایَۃِ الْفَقِیہِ قَالَ عَنْ جَابِرٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ-۔ [صحیح لغیرہ۔ اخرجہ احمد]

(۸۴۳۳) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ حَمْزَۃَ قَالَ حَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ الْحَارِثِ : أَنَّہُ سَمِعَ أَبَا أَسْمَائَ الرَّحَبِیَّ یُحَدِّثُ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((صِیَامُ شَہْرٍ بِعَشَرَۃِ أَشْہُرٍ وَسِتَّۃُ أَیَّامٍ بَعْدَہُ بِشَہْرِینِ فَذَلِکَ تَمَامُ السَّنَۃِ))۔ یَعْنِی رَمَضَانَ وَسِتَّۃَ أَیَّامٍ بَعْدَہُ۔ [صحیح۔ اخرجہ ابن ماجہ]

(۸۴۳۴) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتُوَیْہِ النَّحْوِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو یُوسُفَ : یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ وَالْحَجَّاجُ قَالاَ حَدَّثَنَا مَہْدِیُّ بْنُ مَیْمُونٍ حَدَّثَنَا غَیْلاَنُ بْنُ جَرِیرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِیِّ عَنْ أَبِی قَتَادَۃَ الأَنْصَارِیِّ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ لَہُ رَجُلٌ : یَا رَسُولَ اللَّہِ صَوْمُ یَوْمِ الاِثْنَیْنِ؟ قَالَ : ((فِیہِ وُلِدْتُ ، وَفِیہِ أُنْزِلَ عَلَیَّ الْقُرْآنُ))۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ مَہْدِیِّ بْنِ مَیْمُونٍ۔ [صحیح۔ اخرجہ مسلم]

(۸۴۳۵) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ہِشَامٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْحَکَمِ بْنِ ثَوْبَانَ حَدَّثَہُ أَنَّ مَوْلَی قُدَامَۃَ بْنِ مَظْعُونٍ حَدَّثَہُ أَنَّ مَوْلَی أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ حَدَّثَہُ : أَنَّ أُسَامَۃَ بْنَ زَیْدٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ کَانَ یَرْکَبُ إِلَی مَالٍ لَہُ بِوَادِی الْقُرَی وَکَانَ یَصُومُ یَوْمَ الاِثْنَیْنِ وَالْخَمِیسَ فَقُلْتُ لَہُ : أَتَصُومُ وَقَدْ کَبِرْتَ وَرَقَقْتَ؟ فَقَالَ : إِنِّی رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَصُومُ یَوْمَ الاِثَنَیْنِ وَالْخَمِیسَ فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ أَتَصُومُ یَوْمَ الاِثْنَیْنِ وَالْخَمِیسِ فَقَالَ : ((إِنَّ الأَعْمَالَ تُعْرَضُ یَوْمَ الاِثْنَیْنِ وَالْخَمِیسِ))۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبَانُ بْنُ یَزِیدَ الْعَطَّارُ وَحَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ یَحْیَی۔ [صحیح لغیرہ۔ اخرجہ الطیالسی]

(۸۴۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنِ الْعَبَّاسِ الْجُرَیْرِیِّ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ النَّہْدِیِّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِیُّ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَیْلٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ أَبِی شِمْرٍ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ النَّہْدِیِّ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: أَوْصَانِی خَلِیلِی -ﷺ- بِثَلاَثٍ۔ النَّوْمِ عَلَی الْوِتْرِ ، وَصِیَامِ ثَلاَثَۃِ أَیَّامٍ مِنْ کُلِّ شَہْرٍ ، وَرَکْعَتَیِ الضُّحَی۔

لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی عَبْدِ اللَّہِ وَفِی رِوَایَۃِ ابْنِ فُورَکَ : الْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ قَالَ وَصَلاَۃِ الضُّحَی۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ عَنْ شُعْبَۃَ عَنِ الْجُرَیْرِیِّ ، وأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَۃَ عَنِ الْجُرَیْرِیِّ وَأَبِی شِمْرٍ الضُّبَعِیِّ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]

(۸۴۳۷) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلِ بْنُ زِیَادٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِیُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَبِی عُثْمَانَ النَّہْدِیِّ : أَنَّ أَبَا ہُرَیْرَۃَ کَانَ فِی سَفَرٍ لَہُ فَلَمَّا نَزَلُوا أَرْسَلُوا إِلَیْہِ وَہُوَ یُصَلِّی لِیَطْعَمَ فَقَالَ لِلرَّسُولِ: إِنِّی صَائِمٌ۔ فَلَمَّا وُضِعَ الطَّعَامُ وَکَادُوا یَفْرَغُونَ فَجَائَ فَجَعَلَ یَأْکُلُ۔ فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَی رَسُولِہِمْ فَقَالَ: مَا تَنْظُرُون قَدْ أَخْبَرَنِی أَنَّہُ صَائِمٌ۔ فَقَالَ أَبُو ہُرَیْرَۃَ : صَدَقَ إِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : ((صَوْمُ شَہْرِ الصَّبْرِ وَصَوْمُ ثَلاَثَۃِ أَیَّامٍ مِنْ کُلِّ شَہْرٍ صَوْمُ الدَّہْرِ))۔ فَقَدْ صُمْتُ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ مِنَ الشَّہْرِ فَأَنَا مُفْطِرٌ فِی تَخْفِیفِ اللَّہِ وَصَائِمٌ فِی تَضْعِیفِ اللَّہِ۔

[صحیح۔ اخرجہ احمد]

(۸۴۳۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا یَعْلَی بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِیَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ شَقِیقٍ الْعُقَیْلِیِّ قَالَ : أَتَیْتُ الْمَدِینَۃَ فَإِذَا رَجُلٌ طَوِیلٌ أَسْوَدُ۔ فَقُلْتُ : مَنْ ہَذَا؟ قَالَ : أَبُو ذَرٍّ فَقُلْتُ : لأَنْظُرَنَّ عَلَی أَیِّ حَالٍ ہُوَ الْیَوْمَ قَالَ قُلْتُ : صَائِمٌ أَنْتَ؟ قَالَ : نَعَمْ۔ وَہُمْ یَنْتَظِرُونَ الإِذْنَ عَلَی عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَدَخَلُوا ، فَأَتَیْنَا بِقِصَاعٍ فَأَکَلَ فَحَرَّکْتُہُ أُذَکِّرُہُ بِیَدِی فَقَالَ : إِنِّی لَمْ أَنَسَ مَا قُلْتُ لَکَ۔ أَخْبَرْتُکَ أَنِّی صَائِمٌ : إِنِّی أَصُومُ مِنْ کُلِّ شَہْرٍ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ فَأَنَا أَبَدًا صَائِمٌ۔ [ضعیف]

(۸۴۳۹) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ حَدَّثَنَا شَیْبَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَصُومُ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ مِنْ غُرَّۃِ کُلِّ شَہْرٍ۔ [حسن۔ اخرجہ ابوداؤد]

(۸۴۴۰) وَبِإِسْنَادِہِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ : مَا رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- مُفْطِرًا یَوْمَ الْجُمُعَۃِ۔ [حسن ۔ انظر قبلہ]

(۸۴۴۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عُثْمَانَ : سَعِیدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدَانَ وَأَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّبْعِیُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِیُّ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِیقٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَمْزَۃَ السُّکَّرِیُّ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَہْدَلَۃَ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ۔ وَقَالَ : وَقَلَّ مَا کَانَ یَفُوتُہُ صَوْمُ یَوْمِ الْجُمُعَۃِ۔ [حسن۔ انظر قبلہ]

(۸۴۴۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَۃَ حَدَّثَنَا ہَمَّامٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِیرِینَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ قَتَادَۃَ بْنِ مِلْحَانَ الْقَیْسِیِّ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَأْمُرُنَا أَنْ نَصُومَ الْبِیضَ ثَلاَثَ عَشْرَۃَ ، وَأَرْبَعَ عَشْرَۃَ ، وَخَمْسَ عَشْرَۃَ وَقَالَ : ((ہِیَ کَہَیْئَۃِ الدَّہْرِ))۔

[حسن لغیرہ۔ اخرجہ ابوداؤد]

(۸۴۴۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَۃَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ سِیرِینَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِکِ بْنَ الْمِنْہَالِ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : وَکَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَأْمُرُنَا بِصِیَامِ أَیَّامِ الْبِیضِ الثَّلاَثَۃِ۔ وَیَقُولُ : ((ہُنَّ صِیَامُ الدَّہْرِ))۔ قَالَ الْعَبَّاسُ : ہَکَذَا قَالَ رَوْحٌ فِی حَدِیثِ شُعْبَۃَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ الْمِنْہَالِ۔

قَالَ الشَّیْخُ : وَرُوِّینَا عَنْ یَحْیَی بْنِ مَعِینٍ : أَنَّہُ قَالَ ہَذَا خَطَأٌ إِنَّمَا ہُوَ عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ قَتَادَۃَ بْنِ مِلْحَانَ الْقَیْسِیُّ۔ [حسن لغیرہ۔ انظر قبلہ]

(۸۴۴۴) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ کَثِیرٍ أَخْبَرَنَا ہَمَّامٌ عَنْ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ مِلْحَانَ۔

وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِیفَۃَ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَامٍ عَنْ مُوسَی بْنِ طَلْحَۃَ عَنْ أَبِی ذَرٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بِصِیامِ ثَلاَثَۃِ أَیَّامِ الْبِیضِ ثَلاَثَ عَشْرَۃَ ، وَأَرْبَعَ عَشْرَۃَ ، وَخَمْسَ عَشْرَۃَ۔

(۸۴۴۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَامٍ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَی بْنَ طَلْحَۃَ یَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَۃِ یَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((یَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا صُمْتَ مِنَ الشَّہْرِ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ فَصُمْ ثَلاَثَ عَشْرَۃَ ، وَأَرْبَعَ عَشْرَۃَ ، وَخَمْسَ عَشْرَۃَ))۔

وَرَوَاہُ غَیْرُہُ عَنْ مُوسَی بْنِ طَلْحَۃَ عَنِ ابْنِ الْحَوْتَکِیَّۃِ عَنْ أَبِی ذَرٍّ وَقِیلَ عَنْ مُوسَی عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ۔

[حسن۔ انظر قبلہ]

(۸۴۴۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِیَاثٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَہْدَلَۃَ عَنْ سَوَائٍ الْخُزَاعِیِّ عَنْ حَفْصَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَصُومُ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ مِنَ الشَّہْرِ الاِثْنَیْنِ وَالْخَمِیسَ وَالاِثْنَیْنِ مِنَ الْجُمُعَۃِ الأُخْرَی۔ [حسن۔ اخرجہ ابوداؤد]

(۸۴۴۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللَّہِ عَنْ ہُنَیْدَۃَ الْخُزَاعِیِّ عَنْ أُمِّہِ عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَأْمُرُنِی أَنْ أَصُومَ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ مِنَ الشَّہْرِ۔ الاِثْنَیْنِ وَالْخَمِیسَ وَالْخَمِیسَ۔ [ضعیف۔ معنیٰ تخریجہ]

(۸۴۴۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی دَاوُدَ الْمُنَادِی حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ یَزِیدَ الرِّشْکِ عَنْ مُعَاذَۃَ الْعَدَوِیَّۃِ : أَنَّہَا سَأَلَتْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَکَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَصُومُ مِنْ کُلِّ شَہْرٍ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ؟ قَالَتْ : نَعَمْ۔ قُلْتُ : مِنْ أَیِّ أَیَّامِ الشَّہْرِ کَانَ یَصُومُ ؟ قَالَتْ : مَا کَانَ یُبَالِی مِنْ أَیِّ الشَّہْرِ کَانَ یَصُومُ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ شَیْبَانَ بْنِ فَرُّوخَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ۔ [صحیح۔ اخرجہ مسلم]

(۸۴۴۹) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو: أَحْمَدُ بْنُ الْمُبَارَکِ الْمُسْتَمْلِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَخْبَرَنِی عَبْدُاللَّہِ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِی أَیُّوبُ بْنُ نَہِیکٍ مَوْلَی سَعْدِ بْنِ أَبِی وَقَّاصٍ عَنْ عَطَائٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: ((مَنْ صَامَ یَوْمَ الأَرْبِعَائِ وَالْخَمِیسِ وَالْجُمُعَۃِ وَتَصَدَّقَ بِمَا قَلَّ أَوْ کَثُرَ غَفَرَ اللَّہُ لَہُ ذُنُوبَہُ وَخَرَجَ مِنْ ذُنُوبِہِ کَیَوْمَ وَلَدَتْہُ أُمُّہُ))۔

قَالَ أَیُّوبُ بْنُ نَہِیکٍ وَحَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِیہِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّہُ کَانَ یَسْتَحِبُّ أَنْ یَصُومَ الأَرْبِعَائَ وَالْخَمِیسَ وَالْجُمُعَۃَ وَیُخْبِرُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَأْمُرُ بِصَوْمِہِنَّ وَأَنْ یَتَصَدَّقَ بِمَا قَلَّ أَوْ کَثُرَ فَإِنَّ لِلَّہِ الْفَضْلَ الْکَثِیرَ۔

عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَاقِدٍ غَیْرُ قَوِیٍّ وَثَّقَہُ بَعْضُ الْحُفَّاظِ وَضَعَّفَہُ بَعْضُہُمْ وَرَوَاہُ یَحْیَی الْبَابْلُتِّیُّ عَنْ أَیُّوبَ بْنِ نَہِیکٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَیْسٍ عَنْ أَبِی حَازِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ۔

وَالْبَابْلُتِّیُّ ضَعِیفٌ وَرُوِیَ فِی صَوْمِ الأَرْبِعَائِ وَالْخَمِیسِ وَالْجُمُعَۃِ مِنْ أَوْجُہٍ أُخَرَ أَضْعَفَ مِنْ ہَذَا عَنْ أَنَسٍ۔

[ضعیف جدا۔ اخرجہ ابن حبان]

(۸۴۵۰) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((أَحَبُّ الصَّلاَۃِ إِلَی اللَّہِ تَعَالَی صَلاَۃُ دَاوُدَ کَانَ یَرْقُدُ شَطْرَ اللَّیْلِ ، ثُمَّ یَقُومُ ثُلُثَہُ بَعْدَ شَطْرِہِ ، ثُمَّ یَرْقُدُ آخِرَہُ وَأَحَبُّ الصِّیَامِ إِلَی اللَّہِ تَعَالَی صِیَامُ دَاوُدَ کَانَ یَصُومُ یَوْمًا وَیُفْطِرُ یَوْمًا))۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، وَأَخْرَجَاہُ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ عُیَیْنَۃَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ۔ [صحیح۔ اخرجہ البخاری]