(۵۹۱۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِیدِ بْنِ مُعَاوِیَۃَ الْبَصْرِیُّ حَدَّثَنَا سَلَمَۃُ بْنُ شَبِیبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْغِفَارِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِیُّ عَنْ رُبَیْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا جَلَسَ فِی مَجْلِسٍ احْتَبَی بِیَدَیْہِ۔

تَفَرَّدَ بِہِ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْغِفَارِیُّ ہَذَا وَہُوَ شَیْخٌ مُنْکَرُ الْحَدِیثِ قَالَہُ أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِیُّ وَغَیْرُہُ۔

[صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۴۸۴۶]

(۵۹۱۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِیُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ عُبَیْدٍ عَنْ عُبَیْدَۃَ أَبِی خِدَاشٍ عَنْ أَبِی تَمِیمَۃَ الْہُجَیْمِیِّ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: أَتَیْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- وَہُوَ مُحْتَبٍ بِشَمْلَۃٍ قَدْ وَقَعَ ہُدْبُہَا عَلَی قَدَمَیْہِ۔

جَابِرٌ ہَذَا ہُوَ الْہُجَیْمِیُّ أَبُو جُرَیٍّ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۴۰۷۵]

(۵۹۱۸) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ ہُوَ الْقَعْنَبِیُّ عَنْ مَالِکٍ عَنْ أَبِی الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنْ لِبْسَتَیْنِ ، وَعَنْ بَیْعَتَیْنِ عَنِ الْمُلاَمَسَۃِ ، وَعَنِ الْمُنَابَذَۃِ ، وَعَنْ أَنْ یَحْتَبِیَ الرَّجُلُ فِی ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَیْسَ عَلَی فَرْجِہِ مِنْہُ شَیْء ٌ ، وَعَنْ أَنْ یَشْتَمِلَ الرَّجُلُ بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ عَلَی أَحَدِ شِقَّیْہِ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنِ الْقَعْنَبِیِّ وَابْنِ أَبِی أُوَیْسٍ۔وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی کُلُّہُمْ عَنْ مَالِکٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۲۰۳۸]

(۵۹۱۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا جَرِیرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِی صَالِحٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنْ لِبْسَتَیْنِ أَنْ یَحْتَبِیَ الرَّجُلُ مُفْضِیًا بِفَرْجِہِ إِلَی السَّمَائِ وَیَلْبَسَ ثَوْبَہُ وَأَحَدُ جَانِبَیْہِ خَارِجٌ وَیُلْقِی ثَوْبَہُ عَلَی عَاتِقِہِ۔

وَرَوَاہُ أَبُو سَعِیدٍ الْخُدْرِیُّ وَجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَنْصَارِیُّ وَعَائِشَۃُ بِنْتُ الصِّدِّیقِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ عَنِ النَّبِیِّ-ﷺ-۔ [صحیح۔ انظر ما قبلہ]

(۵۹۲۰) أَخْبَرَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ بْنُ شَرِیکٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مَیْسَرَۃَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِیدِ عَنْ أَبِیہِ الشَّرِیدِ بْنِ سُوَیْدٍ قَالَ: مَرَّ بِی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- وَأَنَا جَالِسٌ ہَکَذَا وَقَدْ وَضَعْتُ یَدِیَ الْیُسْرَی خَلْفَ ظَہْرِی وَاتَّکَأْتُ عَلَی أَلْیَۃِ یَدِی فَقَالَ: أَتَقْعُدُ قِعْدَۃَ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ ۔لَفْظُ حَدِیثِ عَلِیِّ بْنِ بَحْرٍ

وَفِی رِوَایَۃِ عَبْدِ الْوَہَّابِ قَالَ: وَأَنَا جَالِسٌ فِی الْمَسْجِدِ وَاضِعٌ یَدِیَ الْیُسْرَی خَلْفَ ظَہْرِی مُتَّکِئٌ عَلَی أَلْیَۃِ یَدِی۔

قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ الْقَاسِمُ أَلْیَۃُ الْکَفِّ أَصْلُ الإِبْہَامِ وَمَا تَحْتَ۔ [ضعیف۔ ابو داؤد ۴۸۴۸]

(۵۹۲۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ وَمَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْکَدِرِ قَالَ حَدَّثَنِی مَنْ سَمِعَ أَبَا ہُرَیْرَۃَ یَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ -ﷺ-: ((إِذَا کَانَ أَحَدُکُمْ فِی الشَّمْسِ وَقَالَ مَخْلَدٌ فِی الْفَیْئِ فَقَلَصَ عَنْہُ الظِّلُّ فَصَارَ بَعْضُہُ فِی الشَّمْسِ وَبَعْضُہُ فِی الظِّلِّ فَلْیَقُمْ))۔

قَالَ الشَّیْخُ وَفِی رِوَایَۃِ أَبِی الْمُنِیبِ الْعَتَکِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بُرَیْدَۃَ عَنْ أَبِیہِ مَرْفُوعًا فِی النَّہْیِ عَنْ ذَلِکَ وَہَذَا یُحْتَمَلُ أَنْ یَکُونَ أَرَادَ کَیْلاَ یَتَأَذَّی بِحَرَارَۃِ الشَّمْسِ کَمَا رُوِیَ عَنْ قَیْسٍ عَنْ أَبِیہِ: أَنَّہُ جَائَ وَالنَّبِیُّ -ﷺ- یَخْطُبُ فَقَامَ فِی الشَّمْسِ فَأُمِرَ بِہِ فَحُوِّلَ إِلَی الظِّلِّ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۴۸۲۱]

(۵۹۲۲) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الأَزْہَرِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِیُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَاعِدًا فِی فِنَائِ الْکَعْبَۃِ بَعْضُہُ فِی الظِّلِّ وَبَعْضُہُ فِی الشَّمْسِ وَاضِعًا إِحْدَی یَدَیْہِ عَلَی الأُخْرَی۔

[منکر]

(۵۹۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الصَّنَعَانِیُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ الْمُنْکَدِرِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: إِذَا کَانَ أَحَدُکُمْ فِی الْفَیْئِ فَقَلَصَ عَنْہُ فَلْیَقُمْ فَإِنَّہُ مَجْلِسُ الشَّیْطَانِ۔ [ضعیف۔ عبد الرزاق ۱۹۷۹۹]

(۵۹۲۴) وَبِإِسْنَادِہِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ إِبْرَاہِیمَ بْنِ أَبَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْکَدِرِ یُحَدِّثُ بِہَذَا الْحَدِیثِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ: وَکُنْتُ جَالِسًا فِی الظِّلِّ وَبَعْضِی فِی الشَّمْسِ قَالَ فَقُمْتُ حِینَ سَمِعْتُہُ فَقَالَ لِیَ ابْنُ الْمُنْکَدِرِ: اجْلِسْ لاَ بَأْسَ عَلَیْکَ إِنَّکَ ہَکَذَا جَلَسْتَ۔

رَاوِی ہَذَا الْحَدِیثِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْکَدِرِ وَقَدْ حَمَلَ الْحَدِیثَ عَلَی مَا رُوِّینَا عَنْہُ وَفِی ذَلِکَ جَمْعٌ بَیْنَ الْخَبَرَیْنِ وَتَأْکِیدُ مَا أَشَرْنَا إِلَیْہِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف]

(۵۹۲۵) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا یَحْیَی بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی وَأَبُو صَادِقٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّیْدَلاَنِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَۃَ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَہْبِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- یَقُولُ: ((إِذَا نَعَسَ أَحَدُکُمْ وَہُو فِی الْمَسْجِدِ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ فَلْیَتَحَوَّلْ مِنْ مَجْلِسِہِ ذَلِکَ إِلَی غَیْرِہِ))۔

ہَذَا الْحَدِیثُ یُعَدُّ فِی أَفْرَادِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ یَسَارٍ وَقَدْ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ نَافِعٍ۔

[صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۱۱۱۹]

(۵۹۲۶)أَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو قُتَیْبَۃَ سَلْمُ بْنُ الْفَضْلِ الأَدَمِیُّ بِمَکَّۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الصَّائِغُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ عَبْدُ الْبَاقِی بْنُ قَانِعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ مَنْصُورٍ الصَّائِغُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَکِیعِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِیُّ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ الأَنْصَارِیُّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-: ((إِذَا نَعَسَ أَحَدُکُمْ فِی الصَّلاَۃِ فِی الْمَسْجِدِ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ فَلْیَتَحَوَّلْ مِنْ مَجْلِسِہِ إِلَی غَیْرِہِ))۔لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی زَکَرِیَّا

وَحَدِیثُ أَبِی عَبْدِ اللَّہِ بِمَعْنَاہُ وَکِلاَہُمَا ذَکَرَ الصَّلاَۃَ وَالْمُرَادُ بِالصَّلاَۃِ مَوْضِعُ الصَّلاَۃِ وَلاَ یَثْبُتُ رَفْعُ ہَذَا الْحَدِیثِ وَالْمَشْہُورُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِنْ قَوْلِہِ۔ [صحیح لغیرہٖ]

(۵۹۲۷) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَغَیْرُہُ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ قَالَ کَانَ ابْنُ عُمَرَ: یَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا نَعَسَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ وَالإِمَامُ یَخْطُبُ أَنْ یَتَحَوَّلَ مِنْہُ۔وَقَدْ رُوِیَ مِنْ وَجْہِ آخَرَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ-۔

[صحیح۔ أخرجہ الشافعی ۲۷۵]

(۵۹۲۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ: أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الْعَبَّاسِیُّ بِمَکَّۃَ ، وَبِالْمَدِینَۃِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ قَالَ قُرِئَ عَلَی یَحْیَی وَأَنَا أَسْمَعُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ وَہُوَ ابْنُ عَطَائٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَۃَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ: ((إِذَا نَعَسَ أَحَدُکُمْ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ فَلْیَتَحَوَّلْ إِلَی مَقْعَدِ صَاحِبِہِ وَیَتَحَوَّلْ صَاحِبُہُ إِلَی مَقْعَدِہِ))۔

إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُسْلِمٍ ہَذَا غَیْرُ قَوِیٍّ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ أخرجہ الطبرانی فی الکبیر ۶۹۵۶]

(۵۹۲۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ ہِشَامٍ قَالَ: وَجَدْتُ فِی کِتَابِ أَبِی بِخَطِّ یَدِہِ وَلَمْ أَسْمَعْہُ مِنْہُ قَالَ قَتَادَۃُ عَنْ یَحْیَی بْنِ مَالِکٍ عَنْ سَمُرَۃَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ نَبِیَّ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: ((احْضُرُوا لِلذِّکْرِ وَادْنُوا مِنَ الإِمَامِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لاَ یَزَالُ یَتَبَاعَدُ حَتَّی یُؤَخَّرَ فِی الْجَنَّۃِ وَإِنْ دَخَلَہَا))۔

کَذَا رَوَاہُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ عَلِیٍّ وَہُوَ الصَّحِیحُ۔ [حسن۔ ابو داؤد ۱۱۰۸]

(۵۹۳۰) وَقَدْ أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا بَکْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّیْرَفِیُّ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ ہِشَامٍ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ قَتَادَۃَ فَذَکَرَہُ ۔وَلاَ أَحْسِبُہُ إِلاَّ وَاہِمًا فِی ذِکْرِ سَمَاعِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِیہِ ہُوَ أَوْ شَیْخُہُ فَأَمَّا إِسْمَاعِیلُ الْقَاضِی فَہُوَ أَجَلُّ مِنْ ذَاکَ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔

(۵۹۳۱) وَقَدْ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی الْحُسَیْنُ بْنُ أَبِی الْحَسَنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَہْرَیَارَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ قَالاَ حَدَّثَنَا سُرَیْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا الْحَکَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-: ((احْضُرُوا الْجُمُعَۃَ وَادْنُوا مِنَ الإِمَامِ فَإِنَّ الرَّجُلَ یَتَخَلَّفُ عَنِ الْجُمُعَۃِ حَتَّی إِنَّہُ لَیُخَلَّفُ عَنِ الْجَنَّۃِ وَإِنَّہُ لَمِنْ أَہْلِہَا))۔

وَفِی رِوَایَۃِ ابْنِ شَہْرَیَارَ: لَیَتَأَخَّرُ عَنِ الْجُمُعَۃِ حَتَّی إِنَّہُ لَیُؤَخَّرُ عَنِ الْجَنَّۃِ وَإِنْ کَانَ مِنْ أَہْلِہَا۔ [حسن لغیرہٖ]

(۵۹۳۲) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عَیَّاشٍ عَنْ عُتْبَۃَ بْنِ ضَمْرَۃَ قَالَ: رَأَیْتُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ بُسْرٍ یَعْنِی صَاحِبَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- یُصَلِّی فِی الْمَقْصُورَۃِ قَالَ وَکَانَ یُغَیِّرُ خِضَابَہُ بِالْوَرْسِ۔

(۵۹۳۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُکْرَمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِیدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ تَمِیمِ بْنِ مَحْمُودٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ قَالَ: نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَنْ نَقْرَۃِ الْغُرَابِ ، وَافْتِرَاشِ السَّبُعِ ، وَأَنْ یُوَطِّنَ الرَّجُلُ الْمُقَامَ فِی الْمَسْجِدِ کَمَا یُوَطِّنُ الْبَعِیرُ۔

تَابَعَہُ یَزِیدُ بْنُ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْحَکَمِ۔ [ضعیف۔ ابو داؤد ۸۶۲]

(۵۹۳۴) وَأَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ مِلْحَانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنِی اللَّیْثُ عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْحَکَمِ عَنْ تَمِیمِ بْنِ مَحْمُودٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ قَالَ: نَہَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فِی الصَّلاَۃِ عَنِ افْتِرَاشِ السَّبُعِ ، وَأَنْ یَنْقُرَ نَقْرَ الْغُرَابِ وَأَنْ یُوطِنَ الرَّجُلُ الْمُقَامَ کَإِیطَانِ الْبَعِیرِ۔ [ضعیف۔ انظر ما قبلہ]

(۵۹۳۵) أَخْبَرَنَا أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِی طَاہِرٍ الْعَنْبَرِیُّ أَخْبَرَنَا جَدِّی یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الإِسْمَاعِیلِیُّ حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا اللَّیْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِی أَبُو الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّہُ قَالَ: اشْتَکَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَصَلَّیْنَا وَرَائَ ہُ وَہُوَ قَاعِدٌ ، وَأَبُو بَکْرٍ یُکَبِّرُ یُسْمِعَ النَّاسَ تَکْبِیرَہُ فَالْتَفَتَ إِلَیْنَا فَرَآنَا قِیَامًا فَأَشَارَ إِلَیْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّیْنَا بِصَلاَتِہِ قُعُودًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ: إِنْ کِدْتُمْ آنِفًا تَفْعَلُونَ فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ یَقُومُونَ عَلَی مُلُوکِہِمْ وَہُمْ قُعُودٌ فَلاَ تَفْعَلُوا ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِکُمْ إِنْ صَلَّی قَائِمًا فَصَلُّوا قِیَامًا ، وَإِنْ صَلَّی قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ قُتَیْبَۃَ عَنِ اللَّیْثِ۔ [صحیح۔ تقدم ۵۰۷۳]