(۵۷۳۶) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ الْبَہْلُولِ حَدَّثَنَا جَدِّی حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ الْمُتَوَکِّلِ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِی الأَخْضَرِ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہَرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ-: ((مَنْ أَدْرَکَ مِنَ الْجُمُعَۃِ رَکْعَۃً فَلْیُصَلِّ إِلَیْہَا أُخْرَی۔فَإِنْ أَدْرَکَہُمْ جُلُوسًا صَلَّی أَرْبَعًا))۔

وَرُوِیَ ذَلِکَ مِنْ أَوْجُہٍ أُخَرَ عَنِ الزُّہْرِیِّ قَدْ ذَکَرْنَاہَا فِی الْخِلاَفِ۔

وَرُوِیَ عَنْ أَبِی صَالِحٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ مِنْ قَوْلِہِ مَوْقُوفًا عَلَیْہِ۔ [منکر۔ الدارقطنی ۲/۱۰]

(۵۷۳۷) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: مَنْ أَدْرَکَ رَکْعَۃً مِنَ الْجُمُعَۃِ فَقَدْ أَدْرَکَہَا إِلاَّ أَنَّہُ یَقْضِی مَا فَاتَہُ۔ [صحیح]

(۵۷۳۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُوالْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَسِیدُ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ سُفْیَانَ عَنِ الأَشْعَثِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: إِذَا أَدْرَکْتَ مِنَ الْجُمُعَۃِ رَکْعَۃً فَأَضِفْ إِلَیْہَا أُخْرَی ، فَإِنْ أَدْرَکْتَہُمْ جُلُوسًا فَصَلِّ أَرْبَعًا۔تَابَعَہُ أَیُّوبُ عَنْ نَافِعٍ۔ [ضعیف]

(۵۷۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ حِکَایَۃً عَنْ أَبِی مُعَاوِیَۃَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ ہُوَ ابْنُ مَسْعُودٍ قَالَ: إِذَا أَدْرَکْتَ رَکْعَۃً مِنَ الْجُمُعَۃِ فَأَضِفْ إِلَیْہَا أُخْرَی ، فَإِذَا فَاتَکَ الرُّکُوعُ فَصَلِّ أَرْبَعًا۔

[صحیح لغیرہٖ۔ أخرجہ الشافعی فی الام ۷/۲۹۶]

(۵۷۴۰)وَأَخْبَرَنَا أَبُوسَعِیدٍ: یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الْخَطِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُوبَحْرٍ الْبَرْبَہَارِیُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ حَدَّثَنَا زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی زَائِدَۃَ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ وَہُبَیْرَۃَ قَالاَ

قَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مَسْعُودٍ: مَنْ أَدْرَکَ مِنَ الْجُمُعَۃِ رَکْعَۃً صَلَّی إِلَیْہَا أُخْرَی، وَمَنَ فَاتَہُ الرَّکْعَتَانِ صَلَّی أَرْبَعًا۔

رَوَاہُ عِیسَی بْنُ یُونُسَ عَنْ زَکَرِیَّا وَمَنْ أَدْرَکَ الْقَوْمَ جُلُوسًا صَلَّی أَرْبَعًا وَرَوَاہُ الأَعْمَشُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ وَإِذَا فَاتَکَ الرُّکُوعُ فَصَلِّ أَرْبَعًا وَلَمْ یَذْکُرَا ہُبَیْرَۃَ فِی الإِسْنَادِ۔ [صحیح]

(۵۷۴۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَہِیعَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَیْدِ بْنِ الْمُہاجِرِ یَعْنِی ابْنَ قُنْفُذٍ التَّیْمِیَّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْکَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا صَعِدَ الْمِنْبَرَ سَلَّمَ۔ [حسن لغیرہٖ۔ ابن ماجہ ۱۱۰۹]

(۵۷۴۲) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَرُوبَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ الضَّحَّاکِ

(ح) قَالَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ وَحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ عُتْبَۃَ قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عِیسَی بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الأَنْصَارِیِّ وَقَالَ الْوَلِیدُ حَدَّثَنِی عِیسَی بْنُ أَبِی عَوْنٍ الْقُرَشِیُّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا دَنَا مِنْ مِنْبَرِہِ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ سَلَّمَ عَلَی مَنْ عِنْدَہُ مِنَ الْجُلُوسِ ، فَإِذَا صَعِدَ الْمِنْبَرَ اسْتَقْبَلَ النَّاسَ بِوَجْہِہِ ثُمَّ سَلَّمَ۔ [ضعیف۔ ابن عدی فی الکامل ۵/۲۵۳]

(۵۷۴۳) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَہُ عَنْ نَافِعٍ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ: وَإِذَا رَقِیَ الْمِنْبَرَ سَلَّمَ عَلَی النَّاسِ قَبْلَ أَنْ یَجْلِسَ۔ تَفَرَّدَ بِہِ عِیسَی بْنُ عَبْدِاللَّہِ بْنِ الْحَکَمِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِیرٍ أَبُو مُوسَی الأَنْصَارِیُّ۔

قَالَ أَبُو سَعْدٍ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ عَامَّۃُ مَا یَرْوِیہِ لاَ یُتَابَعُ عَلَیْہِ۔

قَالَ الشَّیْخُ وَرُوِیَ فِی ذَلِکَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ الزُّبَیْرِ ثُمَّ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ۔ [ضعیف]

(۵۷۴۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ السَّیَّارِیُّ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُوَجِّہِ أَخْبَرَنَا عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ الزُّہْرِیِّ قَالَ: أَخْبَرَنِی السَّائِبُ بْنُ یَزِیدَ أَنَّ الأَذَانَ الأَوَّلَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ کَانَ أَوَّلُ حِینَ یَجْلِسُ الإِمَامُ عَلَی الْمِنْبَرِ فِی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- ، وَعَہْدِ أَبِی بَکْرٍ ، وَعُمَرَ فَلَمَّا کَانَ فِی خِلاَفَۃِ عُثْمَانَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ وَکَثُرَ النَّاسُ أَمَرَ بِالأَذَانِ الثَّالِثِ فَأُذِّنَ بِہِ عَلَی الزَّوْرَائِ فَثَبَتَ الأَمْرُ عَلَی ذَلِکَ۔ [صحیح۔ تقدم ۵۶۸۱]

(۵۷۴۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَکِ عَنْ یُونُسَ فَذَکَرَہُ بِمِثْلِہِ۔إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ: إِنَّ الأَذَانَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ کَانَ أَوَّلُہُ حِینَ یَجْلِسُ الإِمَامُ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ عَلَی الْمِنْبَرِ وَقَالَ: أَمَرَ عُثْمَانُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ بِالأَذَانِ الثَّالِثِ وَالْبَاقِی سَوَائٌ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُقَاتِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْمُبَارَکِ۔ [صحیح۔ انظر ۵۶۸۱]

(۵۷۴۶) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْحُسَیْنِ الْقَاضِی حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِی أُسَامَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ الطَّبَّاعِ حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلاَّمٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ الْغَازِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: کَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- إِذَا خَرَجَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ فَقَعَدَ عَلَی الْمِنْبَرِ أَذَنَّ بِلاَلٌ۔ [صحیح لغیرہٖ۔ حاکم ۱/۴۲۰]

(۵۷۴۷) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَیْمَانَ الأَنْبَارِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ یَعْنِی ابْنَ عَطَائٍ عَنِ الْعُمَرِیِّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: کَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- یَخْطُبُ خُطْبَتَیْنِ۔کَانَ یَجْلِسُ إِذَا صَعِدَ الْمِنْبَرَ حَتَّی یَفْرُغَ أُرَاہُ الْمُؤَذِّنُ ، ثُمَّ یَقُومُ فَیَخْطُبُ ثُمَّ یَجْلِسُ فَلاَ یَتَکَلَّمُ ثُمَّ یَقُومُ فَیَخْطُبُ۔

وَرُوِّینَا فِی حَدِیثِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی طَلْحَۃَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ فِی قِصَّۃِ الْمِنْبَرِ قَالَ فَصَنَعَ لَہُ مِنْبَرًا دَرَجَتَیْنِ وَیَقْعُدُ عَلَی الثَّالِثِ فَلَمَّا قَعَدَ النَّبِیُّ -ﷺ- عَلَی ذَلِکَ خَارَ الْجِذْعُ۔

[صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۱۰۹۲]

(۵۷۴۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ: مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مِہْرَانَ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی رَبَاحٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: اسْتَوَی النَّبِیُّ -ﷺ- عَلَی الْمِنْبَرِ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ فَقَالَ لِلنَّاسِ: اجْلِسُوا ۔فَسَمِعَہُ ابْنُ مَسْعُودٍ وَہُوَ عَلَی بَابِ الْمَسْجِدِ فَجَلَسَ فَقَالَ لَہُ النَّبِیُّ -ﷺ-: ((تَعَالَ یَا ابْنَ مَسْعُودٍ))۔

کَذَا قَالَ۔ [ضعیف۔ أبو داؤد ۱۰۹۱]

(۵۷۴۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ کَعْبٍ الأَنْطَاکِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو زَکَرِیَّا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْعَبْدِیُّ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ کَعْبٍ الْحَلَبِیُّ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ یَزِیدَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ عَطَائٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: لَمَّا اسْتَوَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَوْمَ الْجُمُعَۃِ عَلَی الْمِنْبَرِ قَالَ: ((اجْلِسُوا))۔فَسَمِعَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَجَلَسَ عَلَی بَابِ الْمَسْجِدِ فَرَآہُ النَّبِیُّ -ﷺ- فَقَالَ: ((تَعَالَ یَا عَبْدَ اللَّہِ بْنَ مَسْعُودٍ))۔

وَکَذَلِکَ رُوِیَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ وَقِیلَ عَنْ عَطَائٍ قَالَ: أَبْصَرَ النَّبِیُّ -ﷺ- ابْنَ مَسْعُودٍ خَارِجًا مِنَ الْمَسْجِدِ وَالنَّبِیُّ -ﷺ- یَخْطُبُ فَقَالَ: ((تَعَالَ یَا عَبْدَ اللَّہِ بْنَ مَسْعُودٍ))۔

[ضعیف۔ ابو داؤد ۱۰۹۱]

(۵۷۵۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَدِیبُ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: الْوَلِیدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ جَابِرٍ الزَّیَّاتُ بِالرَّمْلَۃِ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُرَشَّلِ بْنِ یَزِیدَ بْنِ نُمَیْرٍ الْقُرَشِیُّ حَدَّثَنَا شِہَابُ بْنُ خِرَاشٍ عَنْ شُعَیْبِ بْنِ رُزَیْقٍ عَنِ الْحَکَمِ بْنِ حَزْنٍ الکُلَفِیِّ قَالَ: أَتَیْنَاہُ فَأَنْشَأَ یُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: وَفَدْنَا عَلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- سَابِعَ سَبْعَۃٍ ، أَوْ تَاسِعَ تِسْعَۃٍ فَأَذِنَ لَنَا عَلَیْہِ فَدَخَلْنَا عَلَیْہِ فَسَلَّمْنَا فَقُلْنَا: زُرْنَاکَ یَا رَسُولَ اللَّہِ لِتَدْعُوَ اللَّہَ لَنَا أَوْ تَدْعُوَ لَنَا بِخَیْرٍ قَالَ: فَدَعَا لَنَا بِخَیْرٍ وَأَمَرَ بِنَا فَأُنْزِلْنَا وَأَمَرَ لَنَا بِشَیْئٍ مِنْ تَمْرٍ وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاکَ دُونٌ قَالَ: فَأَقَمْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- أَیَّامًا شَہِدْنَا فِیہَا الْجُمُعَۃَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَتَوَکَّأُ عَلَی قَوْسٍ أَوْ قَالَ عَلَی عَصًا فَحَمِدَ اللَّہَ وَأَثْنَی عَلَیْہِ بِکَلِمَاتٍ خَفِیفَاتٍ طَیِّبَاتٍ مُبَارَکَاتٍ ، ثُمَّ قَالَ: ((أَیُّہَا النَّاسُ إِنَّکُمْ لَنْ تُطِیقُوا أَوْ إِنَّکُمْ لَنْ تَفْعَلُوا کُلَّمَا أُمِرْتُمْ بِہِ ، وَلَکِنْ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا))۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَغَیْرُہُ عَنْ شِہَابِ بْنِ خِرَاشٍ۔ [حسن۔ ابو داؤد ۱۰۹۶]

(۵۷۵۱) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ حَدَّثَنَا أَبُو یَحْیَی: مُحَمَّدُ بْنُ سَعِیدٍ الْحَرَّانِیُّ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ سَعْدٍ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ آبَائِہِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ إِذَا خَطَبَ فِی الْحَرْبِ خَطَبَ عَلَی قَوْسٍ ، وَإِذَا خَطَبَ فِی الْجُمُعَۃِ خَطَبَ عَلَی عَصًا۔ [ضعیف۔ ابن ماجہ ۱۱۰۷]

(۵۷۵۲) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ بْنُ یَعْقُوبَ الشَّیْبَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ: مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ قَالَ قُلْتُ لِعَطَائٍ: أَکَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَقُومُ إِذَا خَطَبَ عَلَی عَصًا؟ قَالَ: نَعَمْ ، وَکَانَ یَعْتَمِدُ عَلَیْہَا اعْتِمَادًا۔ [حسن لغیرہٖ۔ عبد الرزاق ۵۲۴۶]

(۵۷۵۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ شِیرُوَیْہِ (ح) قَالَ وَأَخْبَرَنِی أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی طَالِبٍ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِیدِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَیْنَاہُ ، وَعَلاَ صَوْتُہُ ، وَاشْتَدَّ غَضَبُہُ حَتَّی کَأَنَّہُ مُنْذِرُ جَیْشٍ یَقُولُ: صَبَّحَکُمْ وَمَسَّاکُمْ ۔وَیَقُولُ: ((بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَۃَ کَہَاتَیْنِ))۔وَیُفَرِّقُ بَیْنَ إِصْبَعَیْہِ السَّبَّابَۃِ وَالْوُسْطَی وَیَقُولُ: ((أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ خَیْرَ الْحَدِیثِ کِتَابُ اللَّہِ ، وَخَیْرُ الْہَدْیِ ہَدْیُ مُحَمَّدٍ ، وَشَرُّ الأُمُورِ مُحْدَثَاتُہَا ، وَکُلُّ بِدْعَۃٍ ضَلاَلَۃٌ)) ثُمَّ یَقُولُ ((أَنَا أَوْلَی بِکُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِہِ ، مَنْ تَرَکَ مَالاً فَلأَہْلِہِ ، وَمَنْ تَرَکَ دَیْنًا أَوْ ضَیَاعًا فَإِلَیَّ وَعَلَیَّ)) رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُثَنَّی وَکَذَا قَالَہُ عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَعْفَرٍ کَانَ إِذَا خَطَبَ احْمَرَّتْ عَیْنَاہُ وَعَلاَ صَوْتُہُ وَاشْتَدَّ غَضَبُہُ۔ [صحیح۔ مسلم ۸۶۷]

(۵۷۵۴) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِی طَاہِرٍ أَخْبَرَنَا جَدِّی یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا قُتَیْبَۃُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ۔وَحَدِیثُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَتَمُّ۔

(۵۷۵۵) وَرَوَاہُ سُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ عَنْ جَعْفَرٍ بِإِسْنَادِہِ فَقَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِذَا ذَکَرَ السَّاعَۃَ اشْتَدَّ غَضَبُہُ وَارْتَفَعَ صَوْتُہُ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاہُ کَأَنَّہُ نَذِیرُ جَیْشٍ صَبَّحْتُکُمْ مَسَّتْکُمْ۔

أَخْبَرَنَاہُ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ الْقَاضِی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ کَثِیرٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ فَذَکَرَہُ مُخْتَصَرًا۔ [صحیح۔ النسائی فی الکبریٰ ۵۸۹۲]