কানযুল উম্মাল (উর্দু)
كنز العمال في سنن الأقوال و الأفعال
صحبت کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১১৬৫ টি
হাদীস নং: ২৪৭১৮
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24718 ۔۔۔ جو بھی دو شخص غائبانہ طور پر محض اللہ تعالیٰ کے لیے آپس میں محبت کرتے ہیں ان میں سے اللہ تعالیٰ کو زیادہ محبوب وہ ہوتا ہے جو ان میں سے زیادہ محبت کرنے والا ہو۔ ( رواہ الطبرانی عن ابی الدرداء)
24718- "ما من رجلين تحابا في الله بظهر الغيب إلا كان أحبهما إلى الله أشدهما حبا لصاحبه". "طب عن أبي الدرداء".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭১৯
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24719 ۔۔۔ ایک شخص کسی دوسری بستی میں اپنے دوست سے ملاقات کرنے چلا اللہ تعالیٰ نے اس کے راستے میں ایک فرشتہ بھیج دیا، جب وہ شخص فرشتے کے پاس پہنچا فرشتے نے پوچھا : کہاں کا ارادہ ہے شخص نے جواب دیا : اس بستی میں میرا ایک دوست ہے اس سے ملاقات کے ارادہ سے جا رہا ہوں۔ فرشتے نے کہا : کیا اس کا تمہارے اوپر کوئی احسان ہے جس کی پاسداری تم کرنا چاہتے ہو ؟ جواب دیا نہیں البتہ میں محض اللہ تعالیٰ کے لیے اس سے محبت کرتا ہوں۔ فرشتے نے کہا : میں اللہ تعالیٰ کا فرشتہ ہوں جو تیرے پاس بھیجا گیا ہوں، تمہیں اطلاع دینے آیا ہوں کہ اللہ تعالیٰ بھی تجھ سے اسی طرح محبت کرتے ہیں جس طرح تو اپنے دوست سے محبت کرتا ہے۔ (رواہ احمد بن حنبل واھاد والبخاری فی الادب المفرد ومسلم وابن حبان والبیھقی فی شعب الایمان عن ابوہریرہ ) ۔ فائدہ :۔۔۔ 24663 نمبر پر یہ حدیث گزر چکی ہے۔
24719- "إن رجلا زار أخا له في قرية أخرى، فأرصد الله له على مدرجته ملكا، فلما أتى عليه قال: أين تريد؟ قال: أريد أخا لي في هذه القرية فقال له: هل عليك من نعمة تربها فقال: لا غير أني أحببته في الله، قال: فإني رسول الله إليك بأن الله قد أحبك كما أحببته فيه". "حم وهناد خ في الأدب، م، حب هب عن أبي هريرة". مر برقم [24663] .
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২০
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24720 ۔۔۔ کیا میں تمہیں اہل جنت میں سے کچھ لوگوں کی خبر نہ دوں ؟ نبی جنت میں، صدیق جنت میں، شہید جنت میں، نومولود جنت میں اور وہ شخص بھی جنت میں جائے گا جو شہر کے کسی کونے میں محض اللہ تعالیٰ کی رضا کے لیے اپنے دوست سے ملاقات کرنے جاتا ہو۔ (راہ ابن النجار عن ابن عباس)
24720- "ألا أخبركم برجالكم من أهل الجنة؟ النبي في الجنة والصديق والشهيد في الجنة، والمولود في الجنة والرجل يزور أخاه في ناحية المصر لا يزوره إلا لله عز وجل". "ابن النجار عن ابن عباس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২১
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24721 ۔۔۔ جو بھی بندہ بھی اللہ تعالیٰ کی رضا کے لیے اپنے دوست سے ملاقات کرتا ہے الا یہ کہ آسمان میں ایک منادی اعلان کرتا ہے : جس طرح تو خوش سے اسی طرح جنت بھی تجھ پر خوش ہے اللہ تعالیٰ اپنے عرش کے فرشتوں سے فرماتے ہیں : میرے بندے نے میری زیارت کی ہے اس کی مہمانی میرے ذمہ ہے جب کہ اللہ تعالیٰ کی مہمانی صرف اور صرف جنت ہے۔ (رواہ ابو یعلی وابو نعیم فی الحلیۃ وابن النجار و سعید بن المنصور عن انس)
24721- "ما من عبد أتاه أخوه يزوره في الله إلا نادى مناد من السماء، أن طبت وطابت لك الجنة، وإلا قال الله عز وجل في ملكوت عرشه: عبدي زارني وعلي قراه ولن يرضى الله تعالى لوليه بقرى دون الجنة". "ع حل وابن النجار، ص عن أنس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২২
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24722 ۔۔۔ اے ابو رزین ! جب کوئی مسلمان اپنے مسلمان دوست کی زیارت کے لیے چلتا ہے اس کے ساتھ مشایعت کے ستر ہزار فرشتے چلتے ہیں اور اس کے لیے نزول رحمت کی دعا کرتے رہتے ہیں اور کہتے ہیں : یا اللہ جس طرح اس نے صلہ رحمی کی ہے تو بھی اس کے ساتھ اچھائی والا معاملہ کر۔ ( رواہ الطبرانی فی الاوسط عن ابی رزین العقیلی)
24722- "يا أبا رزين إن المسلم إذا زار أخاه المسلم شيعه سبعون ألف ملك يصلون عليه يقولون: اللهم كما وصله فيك فصله". "طس عن أبي رزين العقيلي".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৩
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24723 ۔۔۔ اہل جنت جنتی سواریوں پر بیٹھ کر ایک دوسرے سے ملاقات کریں گے ان سواریوں پر دبیز زینیں سجائی ہوں گی علیین والے اپنے سے نیچے والے طبقہ میں رہنے والوں کی زیارت کریں گے جب کہ نیچے طبقہ میں رہنے والے اہل علیین کی زیارت نہیں کرسکیں گے، البتہ ایسے لوگ جو محض اللہ تعالیٰ کی رضا کے لیے آپس میں محبت کرتے ہوں وہ جنت میں جہاں چاہیں گے ایک دوسرے سے ملاقات کریں گے۔ ( رواہ الطبرانی عن ابی امامۃ)
24723- "يتزاور أهل الجنة على نوق عليها الحشايا فيزور أهل عليين من أسفل منهم ولا يزور من أسفل منهم أهل عليين إلا المتحابين في الله فإنهم يتزوارون من الجنة حيث شاؤا". "طب عن أبي أمامة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৪
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24724 ۔۔۔ جو شخص اپنے مومن دوست کی زیارت کے لیے جاتا ہے وہ رحمت کے باغات میں گھس جاتا ہے تا وقتیکہ واپس لوٹ آئے جو شخص اپنے مومن دوست کی عیادت کرنے جاتا ہے وہ جنت کے باغات میں گھس جاتا ہے تاوقتیکہ واپس لوٹ آئے۔ (رواہ الطبرانی عن صفوان بن عیینہ)
24724- "من زار أخاه المؤمن خاض في رياض الرحمة حتى يرجع، ومن عاد أخاه المؤمن خاض في رياض الجنة حتى يرجع". "طب عن صفوان بن عساكر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৫
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24725 ۔۔۔ مومن کا اپنے مسلمان دوست کی طرف محبت و شوق بھری نظر سے دیکھنا میری اس مسجد میں ایک سال کے (مقبول) اعتکاف سے افضل ہے۔ ( رواہ ابن لال عن نافع عن ابن عمر)
24725- "نظر المؤمن إلى أخيه المسلم حبا له وشوقا إليه خير من اعتكاف سنة في مسجدي هذا". "ابن لال عن نافع عن ابن عمر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৬
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24726 ۔۔۔ آدمی کا اپنے مسلمان دوست کی طرف شوق بھری نظر سے دیکھنا میری اس مسجد میں ایک سال کے اعتکاف سے افضل ہے۔ ( رواہ الحکیم عن عمرو بن شعیب عن ابیہ عن جدہ) ۔ کلام : ۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف الجامع 5959
24726- "نظر الرجل إلى أخيه على شوق خير من اعتكاف سنة في مسجدي هذا". "الحكيم عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৭
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24727 ۔۔۔ تم جس سے محبت کرتے ہو اس کے ساتھ ہو گے اور تمہارے لیے وہی ہے جو تم ثواب کی نیت کرو گے۔ ( رواہ ابن حبان عن انس)
24727- "إنك مع من أحببت، ولك ما احتسبت". "حب عن أنس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৮
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24728 ۔۔۔ آدمی اسی کے ساتھ ہوگا جس سے وہ محبت کرتا ہے اور تو بھی اسی کے ساتھ ہوگا جس سے تو محبت کرتا ہے۔ (رواہ الترمذی وقال صحیح عن انس)
24728- "المرء مع من أحب، وأنت مع من أحببت". "ت: صحيح عن أنس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭২৯
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24729 ۔۔۔ آدمی کے لیے وہی ہے جو وہ عمل کرتا ہے اور اس پر وبال بھی وہی کچھ ہوگا جو یہ عمل کرتا ہے، آدمی اسی کے ساتھ ہوگا جس سے وہ محبت کرتا ہے، جو شخص جس طریقہ پر مرے گا وہ اسی کے اہل میں سے ہوگا۔ (رواہ الحکیم عن ابی امامۃ)
24729- "إنما لامرئ ما كسب وعليه ما اكتسب، والمرء مع من أحب؛ ومن مات على ذنابى طريق فهو من أهله". "الحكيم عن أبي أمامة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩০
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24730 ۔۔۔ جس شخص نے کسی قوم سے ان کے اعمال کی وجہ سے محبت کی قیامت کے دن انہی کے گروہ میں اس کا حشر ہوگا اس کا حساب انہی لوگوں کے حساب کے مطابق لیا جائے گا اگرچہ وہ ان جیسے اعمال نہ کرتا ہو۔ ( رواہ الخطیب عن جابر) ۔ کلام : ۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے المتناھیۃ 1530
24730- "من أحب قوما على أعمالهم حشر يوم القيامة في زمرتهم فحوسب بحسابهم وإن لم يعمل أعمالهم". "الخطيب عن جابر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩১
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24731 ۔۔۔ آدمی اپنے دوست سے پہچانا جاتا ہے لہٰذا آدمی کو چاہیے کہ وہ دیکھے کہ کس سے دوستی رکھتا ہے۔ ( رواہ ابو نعیم فی الحلیۃ عن ابوہریرہ )
24731- "إنما المرء بخليله فلينظر أمرء من يخالل". "الحارث حل عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩২
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24732 ۔۔۔ آدمی اپنے دوست کے دین پر ہوتا ہے لہٰذا تمہیں دیکھ لینا چاہے کہ کس سے دوستی رکھتے ہو۔ ( راہ ابوداؤد الطیالسی واحمد بن حبل وابن ابی الدنیا فی کتاب اخوان الحاکم عن ابوہریرہ ) ۔ کلام : ۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے الاتقان 1722 او الاسرار المرفوعۃ 431 ۔
24732- "المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل". "ط حم وابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان ك عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩৩
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24733 ۔۔۔ اللہ تعالیٰ کو حیا آتی ہے کہ وہ کسی قوم کی مغفرت کر دے اور ان میں ایک شخص ایسا بھی ہو جو اس قوم سے کوئی رشتہ نہ رکھتا ہو الا یہ کہ اللہ تعالیٰ اس کی بھی مغفرت کردیتا ہے۔ ( رواہ ابو الشیخ فی الثواب عن ابی سعید)
24733- "إن الله يستحيي أن يغفر لقوم وفيهم رجل ليس منهم إلا غفر له معهم". "أبو الشيخ في الثواب عن أبي سعيد".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩৪
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24734 ۔۔۔ جب کوئی شخص کسی دوسرے شخص کے عمل سیرت اور کردار سے راضی ہو بلاشبہ وہ اسی کی مانند ہے۔ ( رواہ ابن النجار والرافعی عن ابوہریرہ )
24734- "إذا رضي الرجل عمل الرجل وهديه وسمته فإنه مثله". "ابن النجار والرافعي عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩৫
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24735 ۔۔۔ جس شخص نے کسی قوم کے جتھے میں اضافہ کیا وہ انہی میں سے ہے اور جو شخص کسی قوم کے عمل سے راضی ہوا وہ اس کے عمل میں شریک ہے۔ ( رواہ الدیلمی عن ابن مسعود)
24735- "من كثر سواد قوم فهو منهم، ومن رضي عمل قوم كان شريكا في عمله". "الديلمي عن ابن مسعود".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩৬
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24736 ۔۔۔ نیکو کار ہم نشین کی مثال عطر فروش کی طرح ہے، اگر وہ تمہیں اپنا عطر نہیں بھی دیتا کم از کم اس کی خوشبو تمہیں ضرور پہنچ جاتی ہے، برے ہمنشین کی مثال لوہار کی سی ہے اگر وہ تمہارے کپڑے نہ جلائے کم از کم اس کی بدبو تو تمہیں ضرور پہنچ جاتی ہے۔ (رواہ ابو یعلی والترمذی وابو داؤد وابن حبان فی روضۃ العقلاء والحاکم و سعید بن المنصور عن شبل عن انس)
24736- "مثل الجليس الصالح مثل العطار، إن لم يعطك من عطره أصابك من ريحه ومثل الجليس السوء مثل القين إن لم يحرق ثوبك أصابك من ريحه". "ع والرامهرمزي د حب في روضة العقلاء ك ص عن شبل عن أنس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৪৭৩৭
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
24737 ۔۔۔ نیک و صالح ہم جلیس کی مثال عطر فروشی کی سی ہے اگر تم اس کی عطر خرید نہ سکو کم از کم اس کی خوشبو تمہیں پہنچ جاتی ہے برے ہم جلیس کی مثال لوہار کی سی ہے اگر وہ اپنی چنگاریوں سے تمہارے کپڑے نہ بھی جلائے کم از کم تمہیں اس کی بدبو ضرور پہنچ جاتی ہے۔ (رواہ ابن حبان والترمذی عن انس موسیٰ)
24737- "مثل الجليس الصالح مثل العطار إن لم يصبك منه أصابك من ريحه، ومثل الجليس السوء مثل القين، إن لم يحرقك بشرره علق بك من ريحه". "حب والرامهرمزي عن أبي موسى".
তাহকীক: