٤٠٢٠٥۔۔۔ (مسندجابر (رض)) حضرت جابر (رض) سے روایت ہے فرمایا : کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں ایک شخص کا مقدمہ پیش ہواجس نے دوسرے شخص کی ران پر سینگ مارا تھا تو جس کی ران میں سینگ مارا گیا تو وہ کہنے لگا : یارسول اللہ ! مجھے بدلہ دلوایئے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کا علاج کراؤ اور کچھ عرصہ دیکھو کیا بنتا ہے وہ شخص کہنے لگا یارسول اللہ ! مجھے بدلہ دلوایئے تو آپ نے پھر یہی فرمایا پھر وہ کہنے لگا یارسول اللہ ! مجھے بدلہ دلوایئے تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اسے بدلہ دلوایاتو جس نے بدلہ طلب کیا اس کی ٹانگ خشک ہوگئی اور جس سے بدلہ گیا وہ تندرست ہوگیا تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کا خون بےکارقراردیا۔ رواہ ابن عساکر، اگر یہ شخص خاموش رہتا اور معاملہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مرضی پرچھوڑدیتاتو اسے بدلہ مل جاتالیکن اس نے صبری کی جس کا نتیجہ ظاہر ہوگیا۔

٤٠٢٠٦۔۔۔ سراقہ بن مالک (رض) سے روایت ہے فرماتے ہیں : میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر تھا آپ بیٹے باپ کا بدلہ ولوار ہے تھے اور باپ سے بیٹے کا بدلہ نہیں دلوار ہے تھے۔ رواہ عبدالرزاق، کلام :۔۔۔ ضعیف الترمذی ٢٣٤۔ مسندابی لیلیٰ ۔

٤٠٢٠٧۔۔۔ اسید بن حضیر (رض) بیس مکھ اور خوشطبع آدمی تھے ایک دفعہ وہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس لوگوں سے گفتگوکرکے انھیں ہنسا رہے تھے، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کی کوکھ میں اپنی انگلی سے کچوکالگایاتو وہ کہنے لگے، آپ نے مجھے تکلیف دی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بدلہ لے لو، وہ عرض کرنے لگے : یارسول اللہ ! آپ کے جسم پر قمیض ہے اور مرے قمیض نہ تھی، تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی قمیض اٹھائی تو وہ آپ سے چمٹ گئے اور آپ کے پہلو کو بوسہ دے کر کہنے لگے، میرے ماں باپ آپ پر قربان ہوں یارسول اللہ ! امیراصرف یہ ارادہ تھا۔ رواہ ابن عساکر

٤٠٢٠٨۔۔۔ ابن زبیر سے روایت ہے جس نے ہتھیار سے اشارہ کیا پھر اس سے ماراتو اس کا خون رائیگاں ہے۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢٠٩۔۔۔ ابن عباس (رض) سے روایت ہے فرمایا : اگر سو آدمی ایک شخص کو قتل کردیں تو سو اس کے بدلہ میں قتل کئے جائیں گے۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢١٠۔۔۔ عکرمہ سے روایت ہے فرمایا : ایک شخص نے ایک شخص کو سینگ سے زخمی کیا، تو وہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا اور کہنے لگا : مجھے بدلہ دلوایئے آپ نے فرمایا : رہنے دویہاں تک کہ تم تندرست ہوجاؤ (لیکن) اس نے دویاتین مرتبہ یہی تکرار کی اور نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرما رہے تھے تندرست ہونے تک رہنے دو ، پھر آپ نے اسے بدلہ دلوایا، بعد میں بدلہ لینے والا لنگڑا ہوگیا، دوبارہ وہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہو کر کہنے لگا : میرا شریک ٹھیک ہوگیا اور میں لنگڑا ہوگیا، تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کیا میں نے تمہیں حکم نہیں دیا تھا کہ ٹھیک ہونے تک بدلہ نہ طلب کرو (لیکن) تم نے میری نافرمانی کی تو اللہ تعالیٰ نے تمہیں دور کیا اور تمہاری لنگڑاہٹ برباد کردی، پھر نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حکم دیا کہ جس کے زخم ہوں وہ اپنے زخم ٹھیک ہونے تک بدلہ طلب نہ کرے۔ زخم جس مقدار کو پہنچے اس کے مطابق معاملہ ہوگا، اور عضو کی بےکارگی یالنگڑاہٹ تو اس میں بدلہ نہیں بلکہ اس میں تاوان ہے، اور جس نے کسی زخم کا بدلہ طلب کیا پھر جس سے بدلہ طلب کیا گیا اسے نقصان پہنچاتو اس کے شریک کے زخم سے جتنا نقصان ہوا اس کا تاوان دیناپڑے گا اور آپ نے یہ فیصلہ کیا کہ حق ولاء آزاد کرنے والے کو ہے۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢١١۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرمایا : جب کوئی شخص اپنے غلام سے کسی آدمی کو قتل کرنے کا حکم دے تو یہ اس کی تلوار یا کوڑے کی طرح ہے، آقا کو قتل کیا جائے اور غلام کو جیل میں بند کیا جائے گا۔ الشافعی، بیھقی

٤٠٢١٢۔۔۔ اسی طرح میسرہ سے روایت ہے فرمایا ایک شخص اور اس کی ماں حضرت علی (رض) کے پاس آئے وہ کہنے لگی، میرے اس بیٹے نے میرے خاوند کو قتل کردیا ہے تو بیٹا بولا : میرے غلام نے میری ماں سے صحبت کی ہے تو حضرت علی (رض) نے فرمایا : تم دونوں بڑے نقصان اور خسارہ میں پڑگئے ہو اگر تم سچی ہو تو تمہارا بیٹا قتل کیا جائے گا اور اگر تمہارا بیٹا سچا ہے تو ہم تمہیں سنگسارکریں گے، پھر حضرت علی نماز کے لیے چلے گئے تو لڑکاماں سے کہنے لگا : کیا سوچتی ہو ؟ وہ مجھے قتل کریں اور تمہیں سنگسار کریں، پھر وہ دونوں چلے گئے، جب آپ نماز پڑھ چکے تو ان دونوں کے بارے میں پوچھا تو لوگوں نے بتایاوہ چلے گئے ہیں۔ بیھقی دارقطنی

٤٠٢١٣۔۔۔ اسی طرح حکم سے روایت ہے کہ دو شخصوں نے ایک دوسرے کو ماراتو حضرت علی (رض) ہر ایک دوسرے کا ضامن قراردیا۔

٤٠٢١٤۔۔۔ شعبی سے روایت ہے فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ایسی قوم کے بارے میں فیصلہ فرمایا جو آپس میں لڑے ان میں سے بعض نے بعض کو قتل کردیا، تو آپ نے ان لوگوں کے لیے جو قتل کئے گئے ان پر جنہوں نے قتل کیا دیت کا فیصلہ کیا اور جتنے ان کے زخم تھے ان کے بقدران کی دیت معاف کی۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢١٥۔۔۔ حضرت علی (رض) سے روایت ہے فرمایا : بچہ اور مجنون کا قصد (قتل کرنا) (قتل) خطا ہے۔ عبدالرزاق۔ بیھقی

٤٠٢١٦۔۔۔ حضرت انس (رض) سے روایت ہے کہ ایک یہودی نے ایک انصاری لڑکی کو قتل کردیا اور قتل بھی زیور کی وجہ سے کیا پھر اس کا سرپتھر سے کچل کرا سے انصار کے کنویں میں ڈال دیاتو اسے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس لایا گیا آپ نے اسے ر جم کرنے کا حکم دیا کہ اسی حالت میں مرجائے چنانچہ اسے رجم گیا اور وہ مرگیا۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢١٧۔۔۔ حبیب بن مسلمہ فہری سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے بدلہ لینے کے لیے ایک اعرابی کو بلایاج سے ان جانے میں آپ کے ہاتھ سے خراش لگ گئی تھی۔ تو جبرائی (علیہ السلام) آپ کے پاس آئے اور کہنے لگے اے محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ تعالیٰ آپ کو زبردست اور متکبربناکر نہیں بھیجا تو آپ نے اعرابی کو بلایا اور فرمایا مجھ سے بدلہ لے لو تو اعرابی نے کہا : مرے ماں باپ آپ پر قربان میں نے آپ کے لیے جائز کردیا اکر آپ مجھے مار بھی دیتے تب بھی میں آپ سے کبھی بدلہ نہ لیتا، چنانچہ آپ نے اس کے لیے دعائے خیر کی۔(ز)

٤٠٢١٨۔۔۔ ہم سے ابوخالد الاحمرنے ابن اسحاق کے حوالہ سے نقل کیا وہ یزید بن عبداللہ بن ابی قسیط سے وہ قعقاع بن عبداللہ ابی حدرداسلمی وہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ ہمیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اضم کی طرف ایک سریہ میں بھیجا راستہ میں لوگ عامر بن اضبط سے ملے اس نے اسلام والاسلام کیا تو ہم اس کے قتل سے رک گئے لیکن محلم بن چثامہ نے اس پر حملہ کرکے اسے قتل کردیا، اور جب اسے قتل کردیا تو اس کا اونٹ اس کے چمڑے اور جو اس کا سامان تھا لے لیا، پھر جب ہم لوگ واپس آئے تو ہم نے اس کی چیزیں ساتھ لائیں اور آپ کو اس کے واقعہ کی اطلاع دی اتنے میں آیت نازل ہوئی : اے ایمان والو ! جب تم زمین میں سفر کرنے لگوتوخوب تحقیق کرلیاکرو۔ آیت سورة نساء ، ابن اسحاق کہتے ہیں : مجھے محمد بن جعفر نے زید بن ضمرہ کے حوالہ سے بتایا فرماتے ہیں مجھے مرے والد اور چچا نے بتایا وہ دونوں حسین میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھے فرماتے ہیں : کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ظہر کی نماز پڑھی پھر درخت کے نیچے بیٹھ گئے تو اقرع بن حابس جو خندف کے سردار تھے محلم کا دفاع کرنے کھڑے ہوئے۔ اور عیینہ بن حصن عامر بن اضبط قیسی جو اشجعی تھے کے خون کا مطالبہ کرنے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس کھڑے ہوئے۔ فرماتے ہیں : میں نے عیینہ بن حصن (رض) کو فرماتے سنا : میں اس کی عورتوں کو ایساہی غم چکھاؤں گا جیسا اس نے میری عورتوں کو چکھایا، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم لوگ دیت قبول کروگے، تو انھوں نے انکار کردیا تو بنی لیث کا ایک شخص کھڑا ہواجی سے مکیتل کہا جاتا تھا اس نے کہا یارسول اللہ ! اللہ کی قسم ! میں اس مقتول کو اسلام کی ابتداء میں صرف ان بکریوں سے تشبیہ دے سکتا ہوں جو آئی ہوں اور ان پر پتھراؤ کیا جائے اور آخری کو بدکا دیا جائے، آج کوئی قانون بنایا جائے اور کل تبدیل کردیا جائے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہم تمہیں اپنے اس سفر میں پچاس اونٹ دیت دیتے ہیں اور پچاس جب ہم واپس ہوں گے تو انھوں نے دیت قبول کرلی اور کہنے لگے : اپنے آدمی کو بلاؤ رسول اللہ اس کے لیے استغفارکریں اسے لایا گیا اور اس کا حلیہ بیان کیا گیا اس کے اوپر ایک لباس تھا جس میں وہ قتل ہونے کے لیے تیار تھا،یہاں تک کہ اسے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے بٹھایا گیا تو آپ نے فرمایا : تمہارا نام ؟ اس نے کہا محلم بن جثامہ آپ نے اپنے دونوں ہاتھ اٹھائے اور فرمایا : اے اللہ ! محلم بن جثامہ کی بخشش نہ فرمانا فرماتے ہیں ہم لوگ آپس میں باتیں کرنے لگے کہ آپ نے ظاہری طور پر ایسا کیا ہوگا پوشیدہ طور پر اس کے لیے استغفار کیا ہوگا۔ ابن اسحاق کہتے ہیں : مجھے عمروبن عبید نے حسن کے واسطہ سے بتایا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے کہا : تو نے اللہ کے لیے اسے امان دی اور پھر قتل کردیا، اللہ کی قسم ! وہ شخص یعنی محلم ایک ہفتہ میں مرگیا، فرماتے ہیں میں نے حسن سے سنا : اللہ کی قسم وہ تین بار دفن کیا گیا اور ہر بار زمین اسے باہر پھینک دیتی تو انھوں نے اسے پہاڑ کے شگاف میں ڈال دیا اور اس پر پتھر پھینک دیئے پھر اسے درندے کھاگئے لوگوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس کا واقعہ ذکر کیا تو اس پر فرمایا : اللہ کی قسم ! زمین اس سے زیادہ برے کو پھینک دیتی لیکن اللہ تعالیٰ نے چاہا کہ تمہیں تمہاری عزت و حرمت سے آگاہ کریں۔ مصنف ابن ابی شیبۃ

٤٠٢١٩۔۔۔ ابن جریج سے روایت ہے فرمایا : میں نے عطاء سے کہا : ایک شخص اپنے غلام کو کسی کے قتل کرنے کا حکم دیتا ہے تو اس کا کیا حکم ہے ؟ آپ نے فرمایا ابن جریج سے روایت ہے فرمایا : میں نے عطاء سے کہا : ایک شخص اپنے غلام کو کسی کے قتل کرنے کا حکم دیتا ہے تو اس کا کیا حکم ہے آپ نے فرمایا حکم دینے والے پر میں نے حضرت ابوہریرہ (رض) سے سنا فرماتے ہیں : حکم دینے والا آزاد شخص قتل کیا جائے اور غلام قتل نہ کیا جائے۔ عبدالرزاق عن ابوہریرہ

٤٠٢٢٠۔ یہاں تک مکمل ہوگیا۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے فرمایا : نشائی نشہ کی حالت میں جو کچھ کرے اس پر حدقائم کی جائے گی۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢٢١۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) سے روایت ہے فرماتی ہیں : مرے پاس رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور سودہ (رض) تھیں میں نے مالیدہ بنایا اور لے کر آئی میں نے سودہ (رض) سے کہا : کھاؤ ! وہ کہنے لگیں : مجھے پسند نہیں، میں نے کہا : اللہ کی قسم ! تمہیں کھانا پڑے گا ورنہ میں اس سے تمہارا چہرہ تھوپ دوں گی، تو وہ کہنے لگیں : میں تو نہیں چکھوں گی، میں نے پیالہ سے تھوڑا سا مالیدہ لیا اور ان کے چہرہ پر مل دیا اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے درمیان شریف فرما تھے،آپ نے ان کے لیے اپنا گھٹنہ جھکایا تاکہ وہ مجھے سے بدلہ لیں انھوں نے پیالہ سے تھوڑا سا مالیدہ لیا اور مرے چہرہ پر مل دیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسکرا رہے تھے۔ رواہ ابن لنجار

٤٠٢٢٢۔۔۔ حسن بصری سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک شخص سے ملے جس پر زردرنگ لگا ہوا تھا اور آپ کے ہاتھ میں ایک چھڑی تھی (جو کھجور کی شاخ کی تھی) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : رنگذاربوٹی کا نشان لگالیتے، پھر آپ نے شاخ سے اس شخص کے پیٹ میں کچوکالگایا اور فرمایا (رح) : کیا میں نے تمہیں اس سے منع نہیں کیا تھا ! اس شخص کے پیٹ پر بغیر خون نکلے اس کا نشان پڑگیا تو وہ شخص کہنے لگا : یارسول اللہ ! مجھے بدلہ چاہیے ! لوگوں نے کہا : کیا تم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بدلہ لوگے، وہ صاحب کہنے لگے : کسی کی جلد کو مری جلدپر کوئی فضیلت نہیں۔ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے پیٹ سے کپڑاہٹایا اور فرمایا : بدلہ لے لو ! تو اس شخص نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیٹ کو بوسہ دیا اور کہا : میں اس لیے آپ سے بدلہ نہیں لیتا کہ آپ قیامت کے روز مرے لیے شفاعت فرمائیں گے۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢٢٣۔۔۔ حسن بصری سے روایت ہے کہ ایک انصاری صحابی تھے جنہیں سوادۃ بن عمرو کہا جاتا تھا وہ ایسے خوشبولگا تے گویا کہ وہ شاخ ہیں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب بھی ان کو دیکھتے تو جھومنے لگتے ایک دن وہ آئے اور اسی طرح خوشبو میں بستہ تھے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جھک کر ایک لکڑی جو آپ کے ہاتھ میں تھی سے انھیں کچوکالگایاجس سے وہ زخمی ہوگئے اور کہنے لگے : یارسول اللہ ! مجھے بدلہ چاہیے تو نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں وہ لکڑی دی آپ دو قمیضیں پہنے ہوئے تھے آپ انھیں اٹھانے لگے تو لوگوں نے انھیں ڈانٹا تو وہ رک گئے پھر جب اس جگہ پہنچے جہاں انھیں خراش لگی تھی تو چھڑی پھینک کر آپ سے چمٹ گئے اور آپ کو چومنے لگے اور کہنے لگے : اے اللہ کے نبی ! میں اس لیے اپنا بدلہ چھوڑتاہوں کہ آپ اس کی وجہ سے قیامت کے روزمرے لیے شفاعت کریں۔ رواہ عبدالرزاق

٤٠٢٢٤۔۔۔ سعید بن المسیب سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ، حضرت ابوبکر (رض) نے اپنے سے ایک شخص کو بدلہ لینے دیا اور حضرت عمر (رض) نے حضرت سعد (رض) کو اپنے سے بدلہ لینے دیا۔ رواہ عبدالرزاق