٣٨١٤٠۔۔۔ رافع بن خدیج (رض) سے روایت ہے کہ انھوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو مکہ کا ذکر کرتے سنا آپ نے فرمایا : ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرم قراردیا ہے اور میں مدینہ کے دو پہاڑوں کے درمیانی علاقے کو حرم قرار دیتا ہوں۔ (رواہ ابن جریر)

٣٨١٤١۔۔۔ (مسند زید بن ثابت) شرحبیل ابوسعد سے روایت ہے کہ وہ بازاروں میں داخل ہوئے اور وہاں کسی پرندے کا شکار کرلیا، حضرت زید بن ثابت (رض) ان کے پاس آئے تو وہ پرندہ ان کے پاس تھا انھوں نے آپ کا کان مروڑ کر فرمایا : کمبخت ! چھوڑوا سے کیا تمہیں پتہ نہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ کے دونوں اطراف کے درمیانی علاقہ کو حرم قراردیا ہے۔ (رواہ ابن ابی شیبہ)

٣٨١٤٢۔۔۔ زید بن ثابت (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ کے دونوں جانبوں میں شکار اور درخت کو حرم قرار دیا ہے۔ (عبدالرزاق وابن جریر)

٣٨١٤٣۔۔۔ سفیان بن ابی زہیر سے روایت ہے کہ ان کا گھوڑا مقام عقیق میں ان کی سواری سے عاجز پڑگیا، اور یہ لوگ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی بھیجی ہوئی جماعت میں تھے، وہ آپ کے پاس سواری طلب کرنے آگئے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کے لیے اونٹ تلاش کرنے لگے، جو آپ کو صرف ابوجہم بن حذیفہ عدوی (رض) کے پاس ملا، آپ نے ان سے سودا کیا وہ عرض کرنے لگے : اللہ کے رسول اللہ ! میں آپ کے ساتھ بھاؤ تاؤ نہیں کرتا، آپ جسے چاہیں سوار کردیں، آپ نے ا ونٹ لیا اور لے کر چل پڑے جب مقام اھاب پر پہنچے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : عنقریب آبادی یہاں تک کہ پہنچ جائے گی، اور کچھ ہی عرصہ بعد شام فتح ہوگا اور اس شہر کے لوگ وہاں جائیں گے جنہیں اس کی آب وہوا اور خوشحالی اچھی لگے گی، چنانچہ وہ ان کی آبادی میں چلیں گے، لیکن اگر وہ جانیں تو مدینہ ان کے لیے بہتر ہے ابراہیم (علیہ السلام) نے اہل مکہ کے لیے (برکت کی) دعا کی اور میں اللہ تعالیٰ سے سوال کرتا ہوں کہ وہ ہمارے صاع اور مد میں برکت دے اور ہمارے مدینہ میں ایسی برکت دے جیسے مکہ والوں کو برکت دی۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨١٤٤۔۔۔ حضرت ابو ذر (رض) سے روایت ہے فرمایا : عنقریب مدینہ کی طرف اونٹوں پر اناج نہیں لایا جائے گا، اس کے باسیوں کا اناج یہیں سے پیدا ہوگا، جس کی جائیداد، کھیتی یا مویشی ہوں وہ آسمان کے کناروں تلے ان کے پیچھے چلتا رہے گا، جب تمہیں سلع (پہاڑ) پر آبادی نظر آنے لگے تو اس (بات) کا انتظار کرنا، جو میں نے تم سے کہی ہے) ۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨١٤٥۔۔۔ (مسند سمرۃ بن جندب) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) (یہ ) دعا کیا کرتے تھے اے اللہ ! ہمارے زمین میں اس کی برکت، خوبصورتی اور سکون رکھ دے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨١٤٦۔۔۔ سہل بن حنیف (رض) سے روایت ہے فرمایا : کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ کی طرف اشارہ کرتے فرمایا : یہ امن والا حرم ہے۔ (رواہ ابن ابی شیبہ)

٣٨١٤٧۔۔۔ سہل بن حنیف (رض) سے روایت ہے فرمایا : کسی نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مدینہ کے متعلق پوچھا، آپ نے فرمایا : امن والا حرم ہے، امن والا حرم ہے۔ (رواہ ابن جریر)

٣٨١٤٨۔۔۔ عبادہ زرقی (رض) سے روایت ہے جو صحابی رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہیں فرمایا : کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مدینہ کے دونوں اطراف کے درمیانی علاقہ کو ایسے ہی حرم قرار دیا جیسے ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ، حرم قرار دیا ہے۔ (رواہ ابن جریر)

٣٨١٤٩۔۔۔ حضرت ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے فرمایا : کہ رسول اللہ نے مدینہ کو دونوں کناروں کے درمیان حرم قرار دیا، مجھے اگر اس درمیانی علاقے میں ہرن مل جائیں تو میں انھیں خوفزدہ نہ کروں، اور آپ نے مدینہ کے اردگرد بارہ میل تک کے علاقے کو چراگاہ بنایا۔ (رواہ عبدالرزاق)

٣٨١٥٠۔۔۔ حضرت ابی (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) باہر نکلے یہاں تک کہ جب آپ حرم کے نالے پر پہنچے تو فرمایا : اے اللہ ! تیرے بندے اور رسول ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرم قرار دیا ہے اے اللہ ! میں نے مدینہ کو اس طرح حرم بنانا ہے جیسے ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرم بنایا۔ (رواہ ابن ابی شیبہ)

٣٨١٥١۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ انھوں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے سنا : اے اللہ ! میں نے مدینہ کو اس طرح حرم بنانا ہے جیسے ابراہیم (علیہ السلام) نے مکہ کو حرم بنایا۔ (رواہ ابن ابی شیبہ)

٣٨١٥٢۔۔۔ (مسند ابوہریرہ ) سعید بن المسیب حضرت ابو ہریرہ (رض) سے روایت کرتے ہیں فرمایا : اگر میں مدینہ میں ہرن چرتے دیکھ لوں تو انھیں خوفزدہ نہ کروں، کیونکہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ہے : مدینہ کے دونوں اطراف کے مابین حرم ہے۔ (رواہ ابن جریر)

٣٨١٥٣۔۔۔ حبیب ھذلی سے روایت ہے کہ حضرت ابو ہریرہ (رض) نے فرمایا : میں نے مدینہ کے دونوں اطراف کے مابین علاقہ کو حرم قراردیا ہے۔ پھر آپ نے بنی حارثہ سے فرمایا اور وہ لوگ حرہ کے دامن میں آباد تھے، اے بنی حارثہ ! مجھے تم لوگ حرم مدنی سے باہر نظر آتے ہو ! ؟ پھر فرمایا : بلکہ تم اسی میں ہو، بلکہ تم اسی میں ہو۔ (رواہ ابن جریر)

٣٨١٥٥۔۔۔ سعید المقبری حضرت ابو ہریرہ (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مدینہ کے دونوں اطراف کا درمیانی علاقہ حرم ہے نہ اس کے کانٹے توڑے جائیں اور نہ اس کے شکار کو بدکایا جائے (رواہ ابن جریر

38155 ۔۔ حضرت سعید المقبری حضرت ابوہریرہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ نے فرمایا مدینہ کے دونوں اطراف کا درمیانی علاقہ حرم ہے نہ اس کے کانٹے توڑے جائیں اور نہ اس کے شکار کو بدکایا جائے۔ رواہ بن جریر۔

38156 ۔۔۔ حضرت نافع ، حضرت ابوہریرہ سے نقل کرتے ہیں رسول اللہ نے فرمایا کہ ابراہیم اللہ کے بندے اور اس کے خلیل تھے اور میں اللہ کا بندہ اور اس کا رسول ہوں ابراہیم نے مکہ مکرمہ کو حرم بنایا اور میں نے مدینہ منورہ کے دونوں جانب گھاس کو اور اس کے شکار کو اور یہ کہ مدینہ میں قتال کے لیے اسلحہ نہیں اٹھایا جائے گا، اور نہ اس کا درخت کاٹا جائے گا، مگر یہ کہ اونٹ کو چرایا جاسکتا ہے اور اس کے شکار کو بھگایا جائے گا۔ رواہ ابن جریر۔

٣٨١٥٧۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب مدینہ میں داخل ہوئے تو فرمایا : اے اللہ ! ہمارے لیے مدینہ میں جماؤ اور اچھا رزق پیدا فرما۔ (رواہ الدیلمی)

٣٨١٥٨۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے فرمایا : اللہ کے نبی اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دعا فرمائی اے اللہ ! ہمارے صاع ومد میں برکت فرما، اور مکہ مدینہ میں برکت نازل فرما، ہمارے جنوب و شمال میں برکت عطا فرما، لوگوں میں سے ایک شخص کہنے لگا : اللہ کے نبی ! ہمارے عراق میں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہاں سے شیطان کا سینگ ظاہر ہوگا، اور فتنے پھوٹیں گے، اور سختی مشرق میں ہے۔ (رواہ ابن عساکر)

٣٨١٥٩۔۔۔ حضرت عائشہ (رض) سے روایت ہے فرمایا : جب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مدینہ آئے تو مدینہ بخار کے لحاظ سے اللہ تعالیٰ کی سب سے زیادہ وبائی زمین تھی، چنانچہ آپ کے صحابہ (رض) میں سے کچھ کو یہ بیماری اور مصیبت پہنچی، (جبکہ) اللہ تعالیٰ نے اسے اپنے نبی سے دور رکھا، میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ان سے سنی باتیں عرض کیں، میں نے کہا : وہ بخار کی شدت کی وجہ سے بہکی بہکی باتیں کررہے ہیں۔ آپ نے فرمایا : اے اللہ ! مدینہ ہمارے لیے ایسے ہی چہیتا بنادے جیسے تو نے ہمارے لیے مکہ کو محبوب بنایا ہے بلکہ اس سے زیادہ، اور ہمارے مدوصاع میں برکت عطا فرما، اور اس کی وبا مقام میعۃ منتقل کردے۔ (ابن اسحاق)