সুনানুদ্দারা ক্বুতনী (উর্দু)

سنن الدار قطني

پاکی کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ১৫৫৯ টি

হাদীস নং: ১৩৩৯
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز سے کیسے باہر آیا جائے ؟ سلام پھیرنے کا طریقہ
1339 ۔ عبدالمہیمن اپنے والد کے حوالے سے اپنے دادا کا یہ بیان نقل کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک سلام پھیرا کرتے تھے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مزید سلام نہیں کرتے تھے۔
1339 - حَدَّثَنَا يَزْدَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا عَتِيقُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً لاَ يَزِيدُ عَلَيْهَا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪০
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز سے کیسے باہر آیا جائے ؟ سلام پھیرنے کا طریقہ
1340 ۔ حضرت ابوسعید خدری (رض) بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ہے : نماز کی کنجی وضو ہے ، تکبیر کہہ کر نماز کا آغاز ہوتا ہے اور سلام پھیر کر یہ ختم ہوتی ہے ۔

ایک راوی نے لفظ وضو کی جگہ لفظ طہور نقل کیا ہے۔
1340 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ السَّعْدِىُّ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْحَضْرَمِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْقُرَشِىُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ أَبِى سُفْيَانَ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الْوُضُوءُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ ». وَقَالَ ابْنُ أَبِى دَاوُدَ « الطُّهُورُ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪১
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کی کنجی وضو ہے
1341 ۔ حضرت سمرہ (رض) بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں یہ حکم دیا تھا : ہم اپنے حکمرانوں پر سلام بھیجا کریں اور ایک دوسرے پر بھی سلام بھیجا کریں۔
1341 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِى دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِىٍّ وَعُمَرُ بْنُ شَبَّةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الأَسْفَاطِىُّ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ الْقَاسِمِ أَبُو بِشْرٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- أَنْ نُسَلِّمَ عَلَى أَئِمَّتِنَا وَأَنْ يُسَلِّمَ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪২
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کی کنجی وضو ہے
1342 ۔ حضرت علی (رض) بیان کرتے ہیں : جب نمای تشہد کی مقدار میں بیٹھا رہے تو اس کی نماز مکمل ہوجاتی ہے۔
1342 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِى إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ أَبِى عَوَانَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَلِىٍّ قَالَ إِذَا قَعَدَ قَدْرَ التَّشَهُّدِ فَقَدْ تَمَّتْ صَلاَتُهُ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৩
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کی کنجی وضو ہے
1343 ۔ حضرت علی (رض) بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے : نماز کی کنجی وضو ہے ، تکبیر کے ذریعے یہ شروع ہوتی ہے ، اور سلام پھیر کر ختم ہوجاتی ہے۔
1343 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَزِيدُ بْنُ الْحُبَابِ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِى حَكِيمٍ كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ عَلِىٍّ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৪
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کی کنجی وضو ہے
1344 ۔ حضرت عبداللہ بن زید (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : نماز سے پہلے وضو کیا جاتا ہے تکبیر کے ذریعے یہ شروع ہوتی ہے اور سلام پھیر کر ختم ہوجاتی ہے۔
1344 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِىِّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ حَدَّثَنَا الْوَاقِدِىُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِى صَعْصَعَةَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى صَعْصَعَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « افْتِتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৫
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : نماز کی کنجی وضو ہے
1345 ۔ حضرت ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز کے لیے تشریف لائے، جب آپ نے تکبیر کہی تو پھر آپ وہاں سے واپس مڑگئے ، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان لوگوں کو اشارہ کیا کہ تم جس حالت میں ہو ویسے ہی رہو، پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لے گئے جب آپ تشریف لائے تو آپ ک سر سے پانی کے قطرے ٹپک رہے تھے ، آپ نے لوگوں کو نماز پڑھائی نماز سے فارغ ہونے کے بعد آپ نے ارشاد فرمایا : میں جنابت کی حالت میں تھا اور مجھے غسل کرنا یاد نہیں رہا۔
1345 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْحَنَّاطُ وَالْقَاضِى الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِى مَذْعُورٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- جَاءَ إِلَى الصَّلاَةِ فَلَمَّا كَبَّرَ انْصَرَفَ وَأَوْمَأَ إِلَيْهِمْ أَىْ كَمَا أَنْتُمْ ثُمَّ خَرَجَ ثُمَّ جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ « إِنِّى كُنْتُ جُنُبًا فَنَسِيتُ أَنْ أَغْتَسِلَ ».
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৬
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : امام جب جنابت یا بےوضو حالت میں ہو، اس وقت اس کا نماز ادا کرنا
1346 ۔ حضرت انس بن مالک (رض) بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز کا آغاز کیا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے تکبیر کہی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی اقتداء میں ہم نے بھی تکبی رکہی پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حاضرین کو اشارہ کیا کہ تم جس حالت میں ہو، ایسے ہی رہنا تو ہم قیام کی حالت میں رہے ، یہاں تک کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس تشریف لائے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) غسل کرکے آئے تھے ، آپ کے سر سے پانی کے قطرے ٹپک رہے تھے ۔

عبدالوہاب نامی راوی نے اس کے برعکس روایت نقل کی ہے۔
1346 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ رَشِيقٍ بِمِصْرَ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِى عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فِى صَلاَتِهِ فَكَبَّرَ وَكَبَّرْنَا مَعَهُ ثُمَّ أَشَارَ إِلَى الْقَوْمِ كَمَا أَنْتُمْ فَلَمْ نَزَلْ قِيَامًا حَتَّى أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَدِ اغْتَسَلَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً. خَالَفَهُ عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৭
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : امام جب جنابت یا بےوضو حالت میں ہو، اس وقت اس کا نماز ادا کرنا
1347 ۔ حضرت بکر بن عبداللہ مزنی (رض) بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز کا آغاز کیا، آپ نے تکبیر کہی آپ کے پیچھے موجود لوگوں نے بھی تکبیر کہی پھر نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نماز کو توڑ دیا اور اپنے اصحاب کو اشارہ کیا کہ تم لوگ جس حالت میں ہو ویسے ہی رہنا، تو وہ لوگ قیام کی حالت میں رہے ، یہاں تک کہ جب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) واپس تشریف لائے تو آپ کے سر سے پانی کے قطرے ٹپک رہے تھے۔

عبدالوہاب نامی راوی بیان کرتے ہیں : ہم بھی اس کے مطابق فتوی دیتے ہیں۔
1347 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِى طَالِبٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِىِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- دَخَلَ فِى صَلاَتِهِ فَكَبَّرَ وَكَبَّرَ مَنْ خَلْفَهُ فَانْصَرَفَ فَأَشَارَ إِلَى أَصْحَابِهِ أَىْ كَمَا أَنْتُمْ فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ. قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ وَبِهِ نَأْخُذُ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৮
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : امام جب جنابت یا بےوضو حالت میں ہو، اس وقت اس کا نماز ادا کرنا
1348 ۔ حضرت وابصہ بیان کرتے ہیں : انھوں نے صف کے پیچھے اکیلے کھڑے ہو کر نماز ادا کی تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں نماز دوبارہ ادا کرنے کا حکم دیا ہے۔
1348 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ أَبِى الْجَهْمِ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِىٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَةَ أَنَّهُ صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ فَأَمَرَهُ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- أَنْ يُعِيدَ الصَّلاَةَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৪৯
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1349 ۔ حضرت وابصہ (رض) بیان کرتے ہیں : ایک شخص نے صف کے پیچھے اکیلے کھڑے ہو کر نماز ادا کی تو نبی نے اسے نماز دوبارہ ادا کرنے کا حکم دیا۔
1349 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ عَنْ عَمِّهِ عُبَيْدٍ عَنْ زِيَادٍ عَنْ وَابِصَةَ أَنَّ رَجُلاً صَلَّى خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ فَأَمَرَهُ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم- أَنْ يُعِيدَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫০
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1350 ۔ حضرت براء بن عازب (رض) بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے لوگوں کو نماز پڑھائی، آپ اس وقت وضو کی حالت میں نہیں تھے لوگوں کی نماز مکمل ہوگئی اور نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس نماز کو دہرایا۔
1350 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَتَّابٍ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحِمْصِىُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو يُحْمِدَ الْكَلاَعِىُّ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِىُّ عَنْ جُوَيْبِرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بِقَوْمٍ وَلَيْسَ هُوَ عَلَى وُضُوءٍ فَتَمَّتْ لِلْقَوْمِ وَأَعَادَ النَّبِىُّ -صلى الله عليه وسلم-.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫১
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1351 ۔ یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے ، تاہم اس میں آپ کے یہ الفاظ ہیں : جب امام لگوں کو نماز پڑھائے وہ اس وقت بھولے سے بےوضو حالت میں ہو تو لوگوں کی نماز درست ہوگی اور امام اس نماز کو دوبارہ ادا کرے گا۔
1351 - حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ دَاوُدَ الْخَفَّافُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِهَذَا وَقَالَ إِذَا صَلَّى الإِمَامُ بِالْقَوْمِ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَجْزَأَتْ صَلاَةُ الْقَوْمِ وَيُعِيدُ هُوَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫২
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1352 ۔ حضرت براء بن عازب (رض) نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : جو امام بھول کر لوگوں کو جنابت کی حالت میں نماز پڑھادے تو ان لوگوں کی نماز درست ہوگی پھر اس امام کو چاہیے کہ وہ غسل کرکے اپنی نماز کو دہرائے اسی طرح اگر وہ (بھول کر ) وضو کے بغیر نماز پڑھائے تو بھی یہی حکم ہوگا۔

عیسیٰ بن ابراہیم نامی راوی نے یہی الفاظ نقل کیے ہیں۔
1352 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْبَزَّازُ يُعْرَفُ بِابْنِ الْمُطَبَّقِىِّ حَدَّثَنَا جَحْدَرُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ عِيسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ جُوَيْبِرٍ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « أَيُّمَا إِمَامٍ سَهَا فَصَلَّى بِالْقَوْمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَقَدْ مَضَتْ صَلاَتُهُمْ ثُمَّ لْيَغْتَسِلْ هُوَ ثُمَّ لْيُعِدْ صَلاَتَهُ وَإِنْ صَلَّى بِغَيْرِ وُضُوءٍ فَمِثْلُ ذَلِكَ ». كَذَا قَالَ عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ .
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫৩
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1353 ۔ سعید بن مسیب بیان کرتے ہیں : نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے جنابت کی حالت میں (بھول کر) لوگوں کو نماز پڑھادی نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بھی اپنی نماز کو دہرایا اور لوگوں نے بھی اپنی نماز کو دہرایا۔

یہ روایت مرسل ہے اور ابوجابر نامی راوی متروک الحدیث ہے۔
1353 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَطَاءٍ الْجَلاَّبُ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى ذِئْبٍ عَنْ أَبِى جَابِرٍ الْبَيَاضِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- صَلَّى بِالنَّاسِ وَهُوَ جُنُبٌ فَأَعَادَ وَأَعَادُوا. هَذَا مُرْسَلٌ. وَأَبُو جَابِرٍ الْبَيَاضِىُّ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫৪
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1354 ۔ عاصم بن ضمرہ، حضرت علی (رض) کے بارے میں یہ بات نقل کرتے ہیں : ایک مرتبہ انھوں نے (بھولے سے) جنابت کی حالت میں لوگوں کو نماز پڑھادی تو حضرت علی (رض) نے دوبارہ نماز ادا کی اور لوگوں کو بھی یہ ہدایت کی کہ وہ نماز کو دہرائیں۔

اس روایت کا راوی عمرو بن خالد یہ شخص ابوخالد واسطی ہے (جس نے امام زید کے حوالے سے مسند امام زید نقل کی ہے ) یہ شخص متروک الحدیث ہے ، امام احمد بن حنبل نے اسے جھوٹا قرار دیا ہے ) ۔
1354 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِى ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِىٍّ أَنَّهُ صَلَّى بِالْقَوْمِ وَهُوَ جُنُبٌ فَأَعَادَ ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَأَعَادُوا. عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ هُوَ أَبُو خَالِدٍ الْوَاسِطِىُّ وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ رَمَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِالْكَذِبِ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫৫
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1355 ۔ شرید ثقفی بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ حضرت عمر (رض) نے لوگوں کو نماز پڑھادی وہ جنابت کی حالت میں تھے انھوں نے اس نماز کو دہرایا لیکن انھوں نے لوگوں کو وہ نماز دہرانے کا حکم نہیں دیا۔
1355 - حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنِ الشَّرِيدِ الثَّقَفِىِّ أَنَّ عُمَرَ صَلَّى بِالنَّاسِ وَهُوَ جُنُبٌ فَأَعَادَ وَلَمْ يَأْمُرْهُمْ أَنْ يُعِيدُوا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫৬
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1356 ۔ محمد بن عمرو بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ حضرت عثمان غنی (رض) نے لوگوں کو نماز پڑھادی ، وہ اس وقت جنابت کی حالت میں تھے بعد میں جب انھوں نے اپنے کپڑے پر احتلام کا نشان دیکھا توبولے : میں بوڑھا ہوگیا ہوں، اللہ کی قسم میرا خیال ہے مجھے جنابت لاحق ہوگئی تھی لیکن مجھے اس کا پتا نہیں چل سکا، پھر حضڑت عثمان نے نماز کو دہرایا اور البتہ انھوں نے لوگوں کو وہ نماز دوبارہ ادا کرنے کا حکم نہیں دیا۔

عبدالرحمن نامی راوی بیان کرتے ہیں : اس بات پر اتفاق ہے جنابت والاشخص اس نماز کو دہرائے گا البتہ لوگ اس نماز کو دوبارہ ادا نہیں کریں گے میرے علم کے مطابق اس بارے میں کوئی اختلاف نہیں ہے۔
1356 - حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ الأَزْرَقُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٍّ ح وَحَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِى ضِرَارٍ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ صَلَّى بِالنَّاسِ وَهُوَ جُنُبٌ فَلَمَّا أَصْبَحَ نَظَرَ فِى ثَوْبِهِ احْتِلاَمًا فَقَالَ كَبِرْتُ وَاللَّهِ أَلاَ أُرَانِى أُجْنِبُ ثُمَّ لاَ أَعْلَمُ ثُمَّ أَعَادَ وَلَمْ يَأْمُرْهُمْ أَنْ يُعِيدُوا. قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَأَلْتُ سُفْيَانَ عَنْهُ فَقَالَ قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ وَلاَ أَجِىءُ بِهِ كَمَا أُرِيدُ.

قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ هَذَا الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ الْجُنُبُ يُعِيدُ وَلاَ يُعِيدُونَ مَا أَعْلَمُ فِيهِ اخْتِلاَفًا. وَقَالَ أَبُو عُبَيْدٍ قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ وَلاَ أَحْفَظُهُ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى هَذَا.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫৭
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1357 ۔ سالم اپنے والد (حضرت عبداللہ بن عمر (رض) کا) ایسے شخص کے بارے میں فرمان نقل کرتے ہیں جو لوگوں کوے وضو کی حالت میں نماز پڑھا دیتا ہے ، حضرت عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں : وہ شخص اس نماز کو دوبارہ ادا کرے ، البتہ لوگ اس نماز کو دوبارہ ادا نہیں کریں گے۔
1357 - حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ فِى رَجُلٍ صَلَّى بِقَوْمٍ وَهُوَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ قَالَ يُعِيدُ وَلاَ يُعِيدُونَ.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৩৫৮
پاکی کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب : صف کے پیچھے نماز ادا کرنا
1358 ۔ نافع بیان کرتے ہیں : ایک مرتبہ حضرت عبداللہ بن عمر (رض) نے اپنے ساتھیوں کو نما زپڑھائی، بعد میں انھیں یاد آیا، کہ انھوں نے اپنی شرمگاہ کو چھو لیا تھا (جس کی وجہ سے ان کا وضو ٹوٹ چکا ہے) تو حضرت عبداللہ بن عمر (رض) نے دوبارہ وضو کیا (اور دوبارہ نماز ادا کی ) البتہ انھوں نے ان لوگوں کو وہ نماز دوبارہ ادا کرنے کی ہدایت نہیں کی۔

ابن مہدی بیان کرتے ہیں : میں نے سفیان سے دریافت کیا : کیا آپ اس بات سے واقف ہیں ، کسی راوی نے یہ بات بھی نقل کی ہو، ؟ ان لوگوں نے بھی دوبارہ نماز ادا کی تھی ؟ انھوں نے جواب دیا نہیں۔ صرف حماد نامی راوی نے یہ بات نقل کی ہے۔
1358 - حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِىٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّهُ مَسَّ ذَكَرَهُ فَتَوَضَّأَ وَلَمْ يَأْمُرْهُمْ أَنْ يُعِيدُوا . قَالَ ابْنُ مَهْدِىٍّ قُلْتُ لِسُفْيَانَ عَلِمْتَ أَنَّ أَحَدًا قَالَ يُعِيدُونَ قَالَ لاَ إِلاَّ حَمَّادٌ .
tahqiq

তাহকীক: