(۳۲۴۳۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ الْعَلاَفُ ، عَنْ حُسَینِ بْنِ عَلِیٍّ: فِی قَوْلِہِ: {وَیَتْلُوہُ شَاہِدٌ مِّنْہُ}، قَالَ : ہُوَ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ شَاہِدٌ مِنَ اللہِ۔ (ابن جریر ۱۴)

(۳۲۴۳۷) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : لَمَّا خَرَجَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَکْرٍ إلَی الْمَدِینَۃِ ، تَبِعَہُمَا سُرَاقَۃُ بْنُ مَالِکٍ ، فَلَمَّا رَآہُمَا قَالَ : ہَذَانِ فَرُّ قُرَیْشٍ لَوْ رَدَدْت عَلَی قُرَیْشٍ فَرَّہَا ، قَالَ : فَطَفَّ فَرَسُہُ عَلَیْہِمَا ، قَالَ : فَسَاخَتِ الْفَرَسُ ، قَالَ : فَادْعُ اللَّہَ أَنْ یُخْرِجَہَا ، وَلاَ أَقْرَبُکُمَا ، قَالَ : فَخَرَجَتْ فَعَادَتْ حَتَّی فَعَلَ ذَلِکَ مَرَّتَیْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا ، قَالَ : تَبًّا وتَعْسًا ، ثُمَّ قَالَ : ہَلْ لَک إلاَّ الزَّادُ وَالْحُمْلاَنِ ؟ قَالاَ : لاَ نُرِیدُ ، وَلاَ حَاجَۃَ لَنَا فِی ذَلِکَ ، أَغْنِ عَنَّا نَفْسَک ، قَالَ : کَفَیْتُکُمَا۔ (ابن سعد ۲۳۲)

(۳۲۴۳۸) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : سَأَلَ مُوسَی رَبَّہُ مَسْأَلَۃً : {وَاخْتَارَ مُوسَی قَوْمَہُ سَبْعِینَ رَجُلاً} حَتَّی بَلَغَ {مَکْتُوبًا عِنْدَہُمْ فِی التَّوْرَاۃِ وَالإِنْجِیلِ} فَأُعْطِیَہَا مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔ (بزار ۲۲۱۳)

(۳۲۴۳۹) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مَکْحُولٍ ، قَالَ : کَانَ فِی تُرْسِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَبْشٌ مُصَوَّرٌ فَشَقَّ ذَلِکَ عَلَیْہِ ، فَأَصْبَحَ وَقَدْ ذَہَبَ اللَّہُ بِہِ۔

(۳۲۴۴۰) حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ عَمَّارٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، قَالَ : ذُکِرَتِ الأَنْبِیَائُ عِنْدَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا ذُکِرَ ہُو َقَالَ : ذَاکَ خَلِیلُ اللہِ۔ (مسلم ۱۸۵۵۔ احمد ۳۷۷)

(۳۲۴۴۱) حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ المُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَنَا أَکْثَرُ الأَنْبِیَائِ تَبَعًا یَوْمَ الْقِیَامَۃِ ، وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ یَقْرَعُ بَابَ الْجَنَّۃِ۔

(مسلم ۱۸۸۔ ابویعلی ۳۹۴۶)

(۳۲۴۴۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أیہَا النَّاسُ إنَّمَا أَنَا رَحْمَۃٌ مُہْدَاۃٌ۔ (ابن سعد ۱۹۲۔ دارمی ۱۵)

(۳۲۴۴۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ ، عَنْ طُفَیْلِ بْنِ أُبَیٍّ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَرَأَیْت إنْ جَعَلْتُ صَلاَتِی کُلَّہَا صَلاَۃً عَلَیْک ، قَالَ : إذنْ یَکْفِیک اللَّہُ مَا أَہَمَّکَ مِنْ أَمْرِ دُنْیَاک وَآخِرَتِک۔

(۳۲۴۴۴) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ کَعْبٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: صَلُّوا عَلَیَّ فَإِنَّ صَلاَۃً عَلَیَّ زَکَاۃٌ لَکُمْ ، وَسَلُوا اللَّہَ لِی الْوَسِیلَۃَ ، قَالُوا : وَمَا الْوَسِیلَۃُ یَا رَسُولَ اللہِ ؟ قَالَ : أَعْلَی دَرَجَۃٍ فِی الْجَنَّۃِ ، لاَ یَنَالُہَا إلاَّ رَجُلٌ وَاحِدٌ ، أَرْجُو أَنْ أَکُونَ أَنَا ہُوَ۔

(۳۲۴۴۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَلَّی عَلَیَّ صَلاَۃً وَاحِدَۃً صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ۔

(۳۲۴۴۶) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ یُونُسَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ بُرَیْدِ بْنِ أَبِی مَرْیَمَ ، عْن أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَلَّی عَلَیَّ صَلاَۃً وَاحِدَۃً صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ عَشْرَ صَلَوَاتٍ ، وَحَطَّ عَنْہُ عَشْرَ سَیِّئَاتٍ۔

(۳۲۴۴۷) حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُوسَی بْنُ یَعْقُوبَ الزَّمْعِیُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی عَبْدُ اللہِ بْنُ کَیْسَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی عَبْدُ اللہِ بْنُ شَدَّادِ بْنِ الْہَادِ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّ أَوْلَی النَّاسِ بِی یَوْمَ الْقِیَامَۃِ أَکْثَرُہُمْ عَلَیَّ صَلاَۃً۔ (ترمذی ۴۸۴۔ ابن حبان ۹۱۱)

(۳۲۴۴۸) حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حَمَّادٍ بْنِ سَلَمَۃ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ سُلَیْمَانَ مَوْلَی الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی طَلْحَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ جَائَ ذَاتَ یَوْمٍ وَالسُّرُورُ فِی وَجْہِہِ، فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ إنَّا لَنَرَی السُّرُورَ فِی وَجْہِکَ ؟ فَقَالَ : إِنَّہُ أَتَانِی الْمَلَکُ ، فَقَالَ : یَا مُحَمَّدُ أَمَا یُرْضِیک أنَّہُ لاَ یُصَلِّی عَلَیْک مِنْ أُمَّتِکَ أَحَدٌ إلاَّ صَلَّیْت عَلَیْہِ عَشْرًا ، وَلاَ یُسَلِّمُ عَلَیْک أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِکَ إلاَّ سَلَّمْتُ عَلَیْہِ عَشْرًا ؟ قَالَ : بَلَی۔

(۳۲۴۴۹) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ مُوسَی بْنِ عُبَیْدَۃَ، قَالَ: حدَّثَنِی قَیْسُ بْنُ عَبْدِالرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی صَعْصَعَۃَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ، عَن أَبِیہِ، عَنْ جَدِّہِ عَبْدِالرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ: سَجَدْت شُکْرًا فِیمَا أَبْلاَنِی مِنْ أُمَّتِی : مَنْ صَلَّی عَلَیَّ صَلاَۃً کُتِبَتْ لَہُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ ، وَحُطَّ عَنْہُ عَشْرُ سَیِّئَاتٍ۔

(۳۲۴۵۰) حَدَّثَنَا ہشیم ، عن الْعَوَّامِ ، قَالَ : حدَّثَنِی رَجُلٌ مِنْ بَنِی أَسَدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، إِنَّہُ قَالَ : مَنْ صَلَّی عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کُتِبَتْ لَہُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَحُطَّ عَنْہُ عَشْرُ سَیِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَہُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ۔

(۳۲۴۵۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِیعَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ صَلَّی عَلَیَّ لَمْ تَزَلَ الْمَلاَئِکَۃُ تُصَلِّی عَلَیْہِ مَا دَامَ یُصَلِّی عَلَی ، فَلْیُقِلَّ الْعَبْدُ مِنْ ذَلِکَ ، أَوْ یُکْثِر۔

(۳۲۴۵۲) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُصَیْنٌ ، عَنْ یَزِیدَ الرَّقَاشِیِّ ، قَالَ : إنَّ مَلَکًا مُوَکَّلٌ بِمَنْ صَلَّی عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنْ یُبَلِّغَ عَنْہُ إلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ فُلاَنًا مِنْ أُمَّتِکَ صَلَّی عَلَیْک۔

(۳۲۴۵۳) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ ذُکِرْت عِنْدَہُ فَنَسِیَ الصَّلاَۃَ عَلَیَّ خَطِئَ طَرِیقَ الْجَنَّۃِ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ۔ (ابن ماجہ ۹۰۸)

(۳۲۴۵۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ بَدْرِ بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عِکْرِمَۃَ ، قَالَ : الْکَوْثَرُ مَا أُعْطِیَہُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِنَ الْخَیْرِ وَالنُّبُوَّۃِ وَالإِسْلاَمِ۔

(۳۲۴۵۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ فِطْرٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ {إنَّا أَعْطَیْنَاک الْکَوْثَرَ} ، قَالَ : حوْضٌ فِی الْجَنَّۃِ أُعْطِیہ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔