মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)
الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار
فرائض کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ৬১৭ টি
হাদীস নং: ৩২০৩৮
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اسلام سے پھر جانے والے کا بیان ، کہ کون اس کا وارث ہو گا
(٣٢٠٣٩) موسیٰ بن ابی کثیر فرماتے ہیں کہ میں نے سعید بن مسیب سے مرتد کی میراث کے بارے میں پوچھا کہ کیا اس کو ملایا جائے گا ؟ انھوں نے پوچھا کہ ملانے کا کیا مطلب ہے ؟ میں نے کہا کہ کیا ان کے بیٹے اس کے وارث ہوں گے ؟ انھوں نے فرمایا کہ ہم ان کے وارث ہوں گے اور وہ ہمارے وارث نہیں ہوں گے۔
(۳۲۰۳۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ مُوسَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ قَالَ : سَأَلْتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ عَنْ مِیرَاثِ الْمُرْتَدِّ ، ہَلْ یُوصَلُ ؟ قَالَ : مَا یُوصَلُ ؟ قُلْتُ : یَرِثُہُ بَنُوہُ ، قَالَ نَرِثُہُمْ لاَ یَرِثُونَنَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৩৯
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اسلام سے پھر جانے والے کا بیان ، کہ کون اس کا وارث ہو گا
(٣٢٠٤٠) موسیٰ بن ابی کثیر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن مسیب کو فرماتے ہوئے سنا کہ ہم مرتدین کے وارث ہوں گے اور وہ ہمارے وارث نہیں ہوں گے۔
(۳۲۰۴۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِی الصَّبَّاحِ مُوسَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ یَقُولُ : الْمُرْتَدُّونَ نَرِثُہُمْ ، وَلاَ یَرِثُونَنَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪০
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اسلام سے پھر جانے والے کا بیان ، کہ کون اس کا وارث ہو گا
(٣٢٠٤١) اشعث روایت کرتے ہیں کہ حضرت شعبی اور حکم نے فرمایا کہ مرتد کی میراث اس کی مسلمان بیوی اور مسلمان ورثاء کے درمیان تقسیم کی جائے گی۔
(۳۲۰۴۱) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ وَالْحَکَمِ ، قَالاَ : یُقَسَّمُ مِیرَاثُہُ بَیْنَ امْرَأَتِہِ وَبَیْنَ وَرَثَتِہِ مِنَ الْمُسْلِمِینَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪১
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اسلام سے پھر جانے والے کا بیان ، کہ کون اس کا وارث ہو گا
(٣٢٠٤٢) حضرت وکیع فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سفیان کو فرماتے ہوئے سنا کہ اگر مرتد دارالحرب چلا جائے پھر میراث تقسیم ہو اور اس کی امّ ولد اور مدبّرہ کے آزاد ہونے سے پہلے لوٹ آئے تو وہی ان کا حق دار ہے۔
(۳۲۰۴۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْیَانَ یَقُولُ : إذَا لَحِقَ بِدَارِ الْحَرْبِ ، ثُمَّ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ یُقَسَّمَ مِیرَاثُہُ ، أَوْ یَعْتِقَ الْحَاکِمُ أُمَّہَاتِ أَوْلاَدِہِ وَمُدَبَّرَتَہُ فَہُوَ أَحَقُّ بِہِمْ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪২
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ اسلام سے پھر جانے والے کا بیان ، کہ کون اس کا وارث ہو گا
(٣٢٠٤٣) عمرو روایت کرتے ہیں کہ حضرت حسن نے فرمایا ، کہ مسلمان مرتد کے لیے اس کی میراث کو حلال قرار دیتے تھے، یعنی جب وہ قتل ہوجائے۔
(۳۲۰۴۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : کَانَ الْمُسْلِمُونَ یُطَیِّبُونَ لأَہْلِ الْمُرْتَدِّ مِیرَاثَہُ۔ یَعْنِی : إذَا قُتِلَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৩
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٤٤) عمرو بن شعیب فرماتے ہیں کہ ابو قتادہ جو بنو مدلج کا ایک شخص تھا، اس نے اپنے بیٹے کو قتل کردیا، حضرت عمر (رض) نے اس سے اس کے بدلے سو اونٹ لئے، تیس تین سالہ اونٹ، تیس چالیس سالہ اونٹ، اور چالیس حاملہ اونٹنیاں، اور مقتول کے والد کو یہ فرمایا کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ سنا ہے ، کہ قاتل کے لیے کوئی میراث نہیں۔
(۳۲۰۴۴) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ : أَنَّ قَتَادَۃَ - رَجُلاً مِنْ بَنِی مُدْلِجٍ - قَتَلَ ابْنَہُ ، فَأَخَذَ بِہِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِئَۃ مِنَ الإِبِلِ : ثَلاَثِینَ حِقَّۃً ، وَثَلاَثِینَ جَذَعَۃً ، وَأَرْبَعِینَ خَلِفَۃً ، وَقَالَ لاَبِی الْمَقْتُولِ: سَمِعْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ: لَیْسَ لِقَاتِلٍ مِیرَاثٌ۔(ابن ماجہ ۲۶۴۶۔ مالک ۸۶۷)
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৪
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٤٥) مجاہد فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے فرمایا ، کہ قاتل وارث نہیں ہوگا۔
(۳۲۰۴۵) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৫
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٤٦) شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت عمر (رض) نے فرمایا، کہ نہ جان بوجھ کر قتل کرنے والا وارث ہوگا ، نہ غلطی سے قتل کرنے والا۔
(۳۲۰۴۶) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ عَمْدًا ، وَلاَ خَطَأً۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৬
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٤٧) سعید بن جبیر روایت کرتے ہیں کہ ایک آدمی نے اپنے بھائی کو غلطی سے قتل کردیا، چنانچہ اس کے بارے میں حضرت ابن عباس (رض) سے پوچھا گیا : تو آپ نے فرمایا : کوئی قاتل کسی چیز کا وارث نہیں ہوتا۔
(۳۲۰۴۷) حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ حَبِیبٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ رَجُلاً قَتَلَ أَخَاہُ خَطَا ، فَسُئِلَ عَنْ ذَلِکَ ابْنُ عَبَّاسٍ ؟ فَلَمْ یُوَرِّثْہُ ، وَقَالَ : لاَ یَرِثُ قَاتِلٌ شَیْئًا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৭
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٤٨) سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ فیصلہ فرمایا ہے کہ جو آدمی کسی کو قتل کر دے وہ خواہ جان بوجھ کر قتل کرے یا غلطی سے ، مقتول کی دیت کا وارث نہیں ہوگا، اور زہری فرماتے ہیں قاتل مقتول کی کسی چیز کا وارث نہیں ہوگا، چاہے وہ بیٹا ہو یا باپ ہو۔ لیکن وہ مقتول کے اپنے مال کا وارث ہوگا، کیونکہ اللہ تعالیٰ کو یہ علم ہے کہ لوگ ایک دوسرے کو قتل کریں گے، اور کسی کو یہ حق نہیں ہے کہ ان وراثتوں کو ختم کر دے جو اللہ تعالیٰ نے مقرر کردی ہیں۔
(۳۲۰۴۸) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : قضَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ یَرِثُ قَاتِلٌ مَنْ قَتَلِ قَرِیبِہِ شَیْئًا مِنَ الدِّیَۃِ عَمْدًا أَوْ خَطَأً۔
وَقَالَ الزُّہْرِیُّ الْقَاتِلُ لاَ یَرِثُ مِنْ دِیَۃ مَنْ قُتِلَ شَیْئًا وَإِنْ کَانَ وَلَدًا ، أَوْ وَالِدًا ، وَلَکِنْ یَرِثُ مِنْ مَالِہِ ، لأَنَّ اللَّہَ قَدْ عَلِمَ أَنَّ النَّاسَ یَقْتُلُ بَعْضُہُمْ بَعْضًا ، وَلاَ یَنْبَغِی لأَحَدٍ أَنْ یَقْطَعَ الْمَوَارِیثَ الَّتِی فَرَضَہَا۔
وَقَالَ الزُّہْرِیُّ الْقَاتِلُ لاَ یَرِثُ مِنْ دِیَۃ مَنْ قُتِلَ شَیْئًا وَإِنْ کَانَ وَلَدًا ، أَوْ وَالِدًا ، وَلَکِنْ یَرِثُ مِنْ مَالِہِ ، لأَنَّ اللَّہَ قَدْ عَلِمَ أَنَّ النَّاسَ یَقْتُلُ بَعْضُہُمْ بَعْضًا ، وَلاَ یَنْبَغِی لأَحَدٍ أَنْ یَقْطَعَ الْمَوَارِیثَ الَّتِی فَرَضَہَا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৮
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٤٩) ابو عمرو عبدی حضرت علی (رض) کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں کہ قاتل وارث نہیں ہوگا۔
(۳۲۰۴۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ أَبِی عَمْرٍو الْعَبْدِیِّ ، عَنْ عَلِیٍّ ، قَالَ : لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৪৯
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٠) حجاج روایت کرتے ہیں کہ حضرت عطاء نے فرمایا ، کہ قاتل مقتول کی دیت کا وارث نہیں ہوگا۔
(۳۲۰۵۰) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ مِنَ دِیَۃٍ مَنْ قُتِلَ شَیْئًا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫০
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥١) منصور روایت کرتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے فرمایا کہ قاتل مقتول کی دیت کا وارث ہوگا نہ ہی مقتول کے مال کا۔
(۳۲۰۵۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ سُفْیَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ قَالَ: لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ مِنَ الدِّیَۃ ولاَ مِنَ الْمَالُ شَیْئًا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫১
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٢) یونس روایت کرتے ہیں کہ حضرت حسن قاتل کو وارث نہیں بناتے تھے اور ان کی رائے یہ تھی کہ قاتل محجوب ہے۔
(۳۲۰۵۲) حَدَّثَنَا إبْرَاہِیمُ بْنُ صَدَقَۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ : أَنَّہُ کَانَ لاَ یُوَرِّثُ الْقَاتِلَ وَیَرَی ، أَنَّہُ یَحْجبُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫২
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٣) ابن ابی ذئب فرماتے ہیں ، کہ میں نے ابن شہاب سے پوچھا، کہ کیا قاتل کسی چیز کا وارث ہوگا ؟ انھوں نے فرمایا، کہ حضرت سعید بن مسیب نے فرمایا ہے کہ حدیث میں یہ بات طے ہے کہ قاتل کسی چیز کا وارث نہیں ہے۔
(۳۲۰۵۳) حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ شِہَابٍ عَنِ الْقَاتِلِ یَرِثُ شَیْئًا ؟ قَالَ : فَقَالَ سَعِیدُ بْنُ الْمُسَیَّبِ : مَضَتِ السُّنَّۃُ أَنَّ الْقَاتِلَ لاَ یَرِثُ شَیْئًا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫৩
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٤) عبد الواحد بن ابی عون فرماتے ہیں کہ محمد بن جبیر نے فرمایا کہ جان بوجھ کر قتل کرنے والا دیت اور دوسرے مال کا وارث نہیں ہوگا، اور غلطی سے قتل کرنے والا دیت کا وارث تو نہیں ہوگا البتہ اگر دوسرا مال موجود ہو تو اس کا وارث ہوگا۔
(۳۲۰۵۴) حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَبِی عَوْنٍ ، قَالَ : قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَیْرٍ: الْقَاتِلُ عَمْدًا لاَ یَرِثُ مِنَ الدِّیَۃِ ، وَلاَ مِنْ غَیْرِہَا شَیْئًا ، وَالْقَاتِلُ خَطَأً لاَ یَرِثُ مِنَ الدِّیَۃِ شَیْئًا وَیَرِثُ مِنْ غَیْرِہَا إنْ کَانَ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫৪
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٥) یحییٰ بن سعید حضرت عروہ کا فرمان نقل کرتے ہیں کہ قاتل وارث نہیں ہوگا۔
(۳۲۰۵۵) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ عُرْوَۃَ ، قَالَ : لاَ یَرِثُ الْقَاتِلُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫৫
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٦) ہشّام اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ، فرمایا، کہ قاتل مال کے کسی حصّے کا وارث نہیں ہوگا۔
(۳۲۰۵۶) حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : لاَ یَرِثُ قَاتِلٌ شَیْئًا۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫৬
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٧) ابو غنیّہ روایت کرتے ہیں کہ حضرت حکم نے فرمایا، کہ جب کوئی آدمی اپنے بیٹے یا بھائی کو قتل کر دے تو وہ اس کا وارث نہیں ہوگا، اس کے علاوہ جو آدمی میت سے زیادہ قریب ہو وہ اس کا وارث ہوگا۔
(۳۲۰۵۷) حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی غَنِیَّۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنِ الْحَکَمِ ، قَالَ : إذَا قَتَلَ الرَّجُلُ ابْنَہُ ، أَوْ أَخَاہُ لَمْ یَرِثْہُ ، وَوَرِثَہُ أَقْرَبُ النَّاسِ بَعْدَہُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ৩২০৫৭
فرائض کا بیان
পরিচ্ছেদঃ قاتل کا بیان، کہ وہ کسی چیز کا وارث نہیں ہو گا
(٣٢٠٥٨) ابن جریج حضرت عطاء سے روایت کرتے ہیں فرمایا کہ اگر قاتل غلطی سے قتل کرے تو وہ میت کے مال سے وارث ہوگا لیکن میت کی دیت سے وارث نہیں ہوگا، لیکن اگر جان بوجھ کر قتل کرے تو اس کے مال کا وارث ہوگا نہ اس کی دیت کا۔
(۳۲۰۵۸) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : إنْ قَتَلَہُ خَطَأً وَرِثَہُ مِنْ مَالِہِ ، وَلَمْ یَرِثْ مِنْ دِیَتِہِ ، وَإِنْ قَتَلَہُ عَمْدًا لَمْ یَرِثْ مِنْ مَالِہِ ، وَلاَ مِنْ دِیَتِہِ۔
তাহকীক: