(۲۳۹۰۰) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ؛ عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، بِمِثْلِہِ۔

(۲۳۹۰۱) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ زُرْعَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَوْلًی لِمَعْمَرٍ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ عُمَیْسٍ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : بِمَاذَا کُنْتِ تَسْتَمْشِینَ ؟ قُلْتُ : بِالشَّبْرُمِ ، قَالَ : حَارٌّ جَارٌّ ، ثُمَّ اسْتَمْشَیْتُ بِالسَّنَا ، فَقَالَ : لَوْ کَانَ شَیْئٌ یَشْفِی مِنَ الْمَوْتِ کَانَ السَّنَا ، أَوِ السَّنَا شِفَائٌ مِنَ الْمَوْتِ۔ (طبرانی ۳۹۷۔ ترمذی ۲۰۸۱)

(۲۳۹۰۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ أُمِّ قَیْسٍ ابْنَۃِ مِحْصَنٍ ، قَالَتْ: دَخَلْتُ بِابْنٍ لِی عَلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ أَعْلَقْتُ عَلَیْہِ مِنَ الْعُذْرَۃِ ، فَقَالَ : عَلاَمَ تَدْغَرْنَ أَوْلاَدَکُنَّ ؟ عَلَیکُنَّ بِہَذَا الْعِلاَقِ ، عَلَیْکُنَّ بِہَذَا الْعُودِ الْہِنْدِیِّ ، فَإِنَّ فِیہِ سَبْعَۃَ أَشْفِیَۃٍ ، یُسْعَطُ بِہِ مِنَ الْعُذْرَۃِ ، وَیُلَدُّ بِہِ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ۔ (بخاری ۵۶۹۲۔ مسلم ۱۷۳۴)

(۲۳۹۰۳) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی سُفْیَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلَی أُمِّ سَلَمَۃَ وَعِنْدَہَا صَبِیٌّ یَبْتَدِرُ مَنْخَرَاہُ دَمًا ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَا ہَذَا ؟ قَالُوا : بِہِ الْعُذْرَۃُ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : عَلاَمَ تُعَذِّبْنَ أَوْلاَدَکُنَّ ؟ إِنَّمَا یَکْفِی إِحْدَاکُنَّ أَنْ تَأْخُذَ قُسْطًا ہِنْدِیًّا ، فَتَحُکَّہُ بِمَائٍ سَبْعَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ تُوجِرَہُ إِیَّاہُ ، قَالَ : فَفَعَلُوہُ فَبَرَأَ۔ (احمد ۳/۳۱۵۔ بزار ۳۰۲۴)

(۲۳۹۰۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ ، عَنْ حُمَیْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ أَمْثَلَ مَا تَدَاوَیْتُمْ بِہِ الْحِجَامَۃُ ، وَالْقُسْطُ الْعَرَبِیُّ لِصِبْیَانِکُمْ مِنَ الْعُذْرَۃِ ، وَلاَ تُعَذِّبُوہُمْ بِالْغَمْزِ۔

(بخاری ۵۶۹۶۔ مسلم ۶۴)

(۲۳۹۰۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : عَلَیْکُمْ بِہَذِہِ الْحَبَّۃِ السَّوْدَائِ ، فَإِنَّ فِیہَا شِفَائً مِنْ کُلِّ دَائٍ، قِیلَ لَہُ: عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: نَعَمْ۔ (مسلم ۸۸۔ احمد ۲/۲۶۸)

(۲۳۹۰۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ قتَادَۃَ ، وَمَطَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ بُرَیْدَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : الشَّونِیزُ فِیہِ شِفَائٌ مِنْ کُلِّ دَائٍ إِلاَّ السَّامَ ، قَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، مَا السَّامُ ؟ قَالَ : الْمَوْتُ۔ (احمد ۵/۳۴۶)

(۲۳۹۰۷) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِیلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی عَتِیقٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : عَلَیْکُمْ بِہَذِہِ الْحَبَّۃِ السَّوْدَائِ ، فَإِنَّ فِیہِ شِفَائً مِنْ کُلِّ دَائٍ ، یَعْنِی الشَّونِیزَ۔ (بخاری ۵۶۸۷۔ احمد ۶/۱۳۸)

(۲۳۹۰۸) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ عَلْقَمَۃَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ عَلِیٍّ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ فِی الْحُقْنَۃِ أَشَدَّ الْقَوْلِ۔

(۲۳۹۰۹) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَکْرَہُہَا۔

(۲۳۹۱۰) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، وَعَبَّادٌ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : إِنِّی لأَتَفَحَّشُہَا۔

(۲۳۹۱۱) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: سُئِلَ عَامِرٌ عَنِ الْحُقْنَۃِ لِلصَّائِمِ؟ فَقَالَ: إِنِّی لأَکْرَہُہَا لِلْمُفْطِرِ، فَکَیْفَ لِلصَّائِمِ؟

(۲۳۹۱۲) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إِنِّی لأَتَفَحَّشُہَا۔

(۲۳۹۱۳) حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَکٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، وَالْحَسَنِ ؛ أَنَّہُمَا کَرِہَا الْحُقْنَۃَ۔

(۲۳۹۱۴) حَدَّثَنَا سُوَیْد بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حدَّثَنَا أَبُو عَوَانَۃَ، عَنْ لَیْثٍ، عَنْ عَلْقَمَۃَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ الْمَعْرُورِ، عَنْ عَلِیٍّ؛ أَنَّہُ کَرِہَ الْحُقْنَۃَ۔

(۲۳۹۱۵) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : ہِیَ طَرَفٌ مِنْ عَمَلِ قَوْمِ لُوطٍ ، یَعْنِی الْحُقْنَۃَ۔

(۲۳۹۱۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إِسْرَائِیلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، وَطَاوُوسٍ ؛ أَنَّہُمَا کَرِہَا الْحُقْنَۃَ۔

(۲۳۹۱۷) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ بِہَا۔

(۲۳۹۱۸) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ ، قَالَ : ہِیَ دَوَائٌ۔

(۲۳۹۱۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنِ الْحَکَمِ ؛ أَنَّہُ احْتَقَنَ۔