(۱۹۹۰۹) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِی زُرْعَۃَ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : عُرَی الإِیمَانِ أَرْبَعَۃٌ : الصَّلاَۃُ وَالزَّکَاۃُ وَالْجِہَادُ وَالأَمَانَۃُ۔

(۱۹۹۱۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَۃَ ، قَالَ حُذَیْفَۃُ : الإِسْلاَمُ ثَمَانیَۃُ أَسْہُمٍ : الصَّلاَۃُ سَہْمٌ ، وَالزَّکَاۃُ سَہْمٌ ، وَالْجِہَادُ سَہْمٌ ، وَالْحَجُّ سَہْمٌ ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ سَہْمٌ ، وَالأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ سَہْمٌ ، وَالنَّہْیُ عَنِ الْمُنْکَرِ سَہْمٌ ، وَقَدْ خَابَ مَنْ لاَ سَہْمَ لَہُ۔ (بزار ۲۹۲۸۔ دارقطنی ۶۲۸)

(۱۹۹۱۱) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : إذَا أَحَسَّ أَحَدُکُمْ مِنْ نَفْسِہِ جُبْنًا فَلاَ یَغْزُوَنَّ۔

(۱۹۹۱۲) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، عَنْ عَطِیَّۃَ مَوْلَی بَنِی عَامِرٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ بِشْرٍ السَّکْسَکِیِّ ، قَالَ : قدِمْت الْمَدِینَۃَ فَدَخَلْت عَلَی عَبْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ فَأَتَاہُ رَجُلٌ مِنْ أَہْلِ الْعِرَاقِ ، فَقَالَ : یَا عَبْدَ اللہِ بْنَ عُمَرَ ، مَالَک تَحُجُّ وَتَعْتَمِرُ وَقَدْ تَرَکْت الْغَزْوَ فِی سَبِیلِ اللہِ ؟ قَالَ : وَیْلک إنَّ الإِیمَانَ بُنِیَ عَلَی خَمْسٍ : تَعْبُدُ اللَّہَ ، وَتُقِیمُ الصَّلاَۃَ ، وَتُؤْتِی الزَّکَاۃَ ، وَتَحُجُّ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، قَالَ : فَرَدَّہَا عَلَیَّ ۔ فَقَالَ : یَا عَبْدَ اللہِ تَعْبُدُ اللَّہَ ، وَتُقِیمُ الصَّلاَۃَ ، وَتُؤْتِی الزَّکَاۃَ ، وَتَحُجُّ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، کَذَلِکَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ الْجِہَادُ حَسَنٌ۔ (بخاری۸۔ مسلم ۲۲)

(۱۹۹۱۳) حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : کَانَ ابْنُ عُمَرَ یَغْزُو بِنَفْسِہِ وَیَحْمِلُ عَلَی الظَّہْرِ وَیَرَی أَنَّ الْجِہَادَ فِی سَبِیلِ اللہِ أَفْضَلُ الأَعْمَالِ بَعْدَ الصَّلاَۃِ۔

(۱۹۹۱۴) حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَکٍ، عَنْ أُمَیَّۃَ الشَّامِیِّ، قَالَ: کَانَ مَکْحُولٌ وَرَجَائُ بْنُ حَیْوَۃَ یَخْتَارَانِ السَّاقَۃَ لاَ یُفَارِقَانِہَا۔

(۱۹۹۱۵) حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : الْغَالِبُ فِی سَبِیلِ اللہِ أَفْضَلُ مِنَ الْمَقْتُولِ۔

حدثنا أبو عبد الرحمن قَالَ حدثنا أبو بکر بن أبی شیبۃ قال:

(۳۳۱۹۶) حَدَّثَنَا وَکِیعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَطَاعَنِی فَقَدْ أَطَاعَ اللَّہَ وَمَنْ أَطَاعَ الإِمَامَ فَقَدْ أَطَاعَنِی ، وَمَنْ عَصَانِی فَقَدْ عَصَی اللَّہَ وَمَنْ عَصَی الإِمَامَ فَقَدْ عَصَانِی۔ (ابن ماجہ ۲۸۵۹۔ احمد ۲۵۲)

(۳۳۱۹۷) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ أَبِی الزِّنَادِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَطَاعَنِی فَقَدْ أَطَاعَ اللَّہَ ، وَمَنْ أَطَاعَ أَمِیرِی فَقَدْ أَطَاعَنِی۔ (بخاری ۲۹۵۷۔مسلم ۳۲)

(۳۳۱۹۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : {أَطِیعُوا اللَّہَ وَأَطِیعُوا الرَّسُولَ وَأُولِی الأَمْرِ مِنْکُمْ} قَالَ : الأُمَرَائُ۔

(۳۳۱۹۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْدٍ یَقُولُ : قَالَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ : کَلِمَاتٌ أَصَابَ فِیہِنَّ : حَقٌّ عَلَی الإِمَامِ أَنْ یَحْکُمَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّہُ وَأَنْ یُؤَدِّیَ الأَمَانَۃَ ، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِکَ کَانَ حَقًّا عَلَی الْمُسْلِمِینَ أَنْ یَسْمَعُوا وَیُطِیعُوا وَیُجِیبُوا إذَا دُعُوا۔

(۳۳۲۰۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ : {وَأُولِی الأَمْرِ مِنْکُمْ} قَالَ : أُولُوا الْفِقْہِ أُولُو الْخَیْرِ۔

(۳۳۲۰۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ فِی قَوْلِہِ : {أَطِیعُوا اللَّہَ وَأَطِیعُوا الرَّسُولَ وَأُولِی الأَمْرِ مِنْکُمْ} قَالَ : کَانَ مُجَاہِدٌ یَقُولُ : أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَرُبَّمَا قَالَ : أُولُو الْعَقْلِ وَالْفِقْہِ فِی دِینِ اللہِ۔

(۳۳۲۰۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِیعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِی الْعَالِیَۃِ ، قَالَ : الْعُلَمَائُ۔

(۳۳۲۰۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، وَأَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ زَیْدِ بْنِ وَہْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْکَعْبَۃِ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَنْ بَایَعَ إمَامًا فَأَعْطَاہُ صَفْقَۃَ یَدِہِ وَثَمَرَۃَ قَلْبِہِ فَلْیُطِعْہُ مَا اسْتَطَاعَ۔ (مسلم ۱۴۷۳۔ احمد۱۶۱)

(۳۳۲۰۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا شُعْبَۃُ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ الْحُصَیْنِ ، عَنْ جَدَّتِہِ أُمِّ الْحُصَیْنِ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَہُوَ یَخْطُبُ بِعَرَفَۃَ وَہُوَ یَقُولُ : إِنْ أُمِّرَ عَلَیْکُمْ عَبْدٌ حَبَشِیٌّ فَاسْمَعُوا لَہُ وَأَطِیعُوا مَا قَادَکُمْ بِکِتَابِ اللہِ۔ (مسلم ۱۴۶۸۔ احمد ۷۰)

(۳۳۲۰۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الْعَیْزَارِ بْنِ حُرَیْثٍ الْعَبْدِیِّ ، عَنْ أُمِّ الْحُصَیْنِ الأَحْمَسِیَّۃِ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَہُوَ یَخْطُبُ بِعَرَفَۃَ وَعَلَیہ بُرْدٍ مُتَلَفِّعًا بِہِ وَہُوَ یَقُولُ : إِنْ أُمِّرَ عَلَیْکُمْ عَبْدٌ حَبَشِیٌّ مُجَدَّعٌ فَاسْمَعُوا لَہُ وَأَطِیعُوا مَا قَادَکُمْ بِکِتَابِ اللہِ۔ (احمد ۴۰۳)

(۳۳۲۰۶) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ {أَطِیعُوا اللَّہَ وَأَطِیعُوا الرَّسُولَ وَأُولِی الأَمْرِ مِنْکُمْ} ، قَالَ : أُمَرَائُ السَّرَایَا۔

(۳۳۲۰۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ یَزِیدَ الْحَضْرَمِیَّ أَخْبَرَہُ أَنَّ أَبَا ذَرٍّ سَأَلَ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الإِمَارَۃَ ، وَأَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : إنَّک ضَعِیفٌ وَإِنَّہَا أَمَانَۃٌ ، وَإِنَّہَا یَوْمَ الْقِیَامَۃِ خِزْیٌ وَنَدَامَۃٌ ، إِلاَّ مَنْ أَخَذَہَا بِحَقِّہَا وَأَدَّی الَّذِی عَلَیْہِ فِیہَا۔

(مسلم ۱۴۵۷۔ طیالسی ۴۸۵)

(۳۳۲۰۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا بُرَیْدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِی بُرْدَۃَ ، عَنْ أَبِی مُوسَی ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنَا وَرَجُلاَنِ مِنْ بَنِی عَمِّی ، فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَیْنِ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَمِّرْنَا عَلَی بَعْضِ مَا وَلاَک اللَّہُ ، وَقَالَ الآخَرُ مِثْلَ ذَلِکَ ، قَالَ : فَقَالَ : إنَّا وَاللہِ لاَ نُوَلِّی ہَذَا الْعَمَلَ أَحَدًا سَأَلَہُ وَلاَ أَحَدًا حَرَصَ عَلَیْہِ۔ (بخاری ۷۱۴۹۔ ابوداؤد ۲۹۲۳)