(۸۸۶۶) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ وَفْدُ ثَقِیفٍ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ نَزَلُوا قُبَّۃً کَانَتْ فِی مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلاَۃ ، قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : یَا رَسُولَ اللہِ ، حَضَرَتِ الصَّلاَۃ وَہَؤُلاَئِ قَوْمٌ کُفَّارٌ وَہُمْ فِی الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّ الأَرْضَ لاَ تَنْجُسُ ، أَوْ نَحْوَ ہَذَا۔ (ابوداؤد ۱۷)

(۸۸۶۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّ وَفْدَ ثَقِیفٍ قَدِمُوا عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَہُوَ فِی الْمَسْجِدِ ، فِی قُبَّۃٍ لَہُ فَقِیلَ لَہُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، إنَّہُمْ مُشْرِکُونَ ، فَقَالَ : إنَّ الأَرْضَ لاَ یُنَجِّسُہَا شَیْئٌ۔

(۸۸۶۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا شُعْبَۃُ ، عَنْ أَبِی عَبْدِ اللہِ الْعَسْقَلاَنِیِّ ، أَنَّہُ أَخْبَرَہُ مَنْ رَأَی ابْنَ مُحَیْرِیزٍ صَافَحَ نَصْرَانِیًّا فِی مَسْجِدِ دِمَشْقَ۔

(۸۸۶۹) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنِ الْہَیْثُمَّ ، عَنْ طَلْحَۃَ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یَرَی بَأْسًا أَنْ یَجْلِسَ أَہْلُ الْکِتَابِ فِی الْمَسْجِدِ۔

(۸۸۷۰) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، قَالَ : کَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ : لاَ تُجلسْ قَاضیًا فِی مَسْجِدٍ ، یَدْخُلُ عَلَیْہِ الْیَہُودِیُّ وَالنَّصْرَانِیُّ فِیہِ۔

(۸۸۷۱) حَدَّثَنَا ہَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، قَالَ : لَیْسَ لِلْمُشْرِکِینَ أَنْ یَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ إِلاَّ خَائِفِینَ۔

(۸۸۷۲) حَدَّثَنَا حُمَیْدٌ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِیسَی بْنِ أَبِی عَزَّۃَ ، قَالَ : کَانَ الشَّعْبِیُّ یُصَلِّی وَہُوَ جَالِسٌ ، وَیَقْعُدُ کَمَا تَقْعُدُونَ أَنْتُمْ فِی الصَّلاَۃ۔

(۸۸۷۳) حَدَّثَنَا حُمَیْدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ فِی صَلاَۃِ الْقَاعِدِ : یَقْعُدُ کَیْفَ شَائَ۔

(۸۸۷۴) حَدَّثَنَا حُمَیْدٌ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، مِثْلَ صَنِیعِ الشَّعْبِیِّ ، أَنَّہُ کَانَ یَفْعلہ۔

(۸۸۷۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِیُّ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ الْوَلِیدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِی عُمَرُ بْنُ عُمَر بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ ، قَالَ : قَدِمَ عَظِیمٌ مِنْ عُظَمَائِ الأَعَاجِمِ عَلَی عُمَرَ فَسَأَلَ عَنْ عُمَرَ ، فَقِیلَ لَہُ : إِنَّہُ خَارِجٌ عَنِ الْمَدِینَۃِ ، فَخَرَجَ إلَیْہِ ، قَالَ : فَلَقِیَہُ وَہُوَ مُقْبِلٌ ، فَأَہْوَی الدِّہْقَانُ فَسَجَدَ ، أَوْ لِیَسْجُدَ ، شَکَّ عَبْدُ اللہِ ، قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : ارْفَعْ رَأْسَک لِلْوَاحِدِ الْقَہَّارِ۔

(۸۸۷۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنْ رَجُلٍ یُقَالُ لَہُ : مُثَنَّی ، قَالَ : جَائَ قَسٌّ إلَی عَلِیٍّ فَسَجَدَ لَہُ ، فَنَہَاہُ ، وَقَالَ : اُسْجُدْ لِلَّہِ۔

(۸۸۷۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِی ظَبْیَانَ ، عَنْ مُعَاذٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَوْ کُنْت آمِرًا أَحَدًا یَسْجُدُ لأَحَدٍ ، لأَمَرْت النِّسَائَ یَسْجُدْنَ لأَزْوَاجِہِنَّ۔

(احمد ۵/۲۲۷۔ طبرانی۳۷۳)

(۸۸۷۸) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مَیْسَرَۃَ ؛ أَنَّ الْعَجَمَ کَانُوا إذَا سَجَدُوا لِسَلْمَانَ طَأْطَأَ رَأْسَہُ ، وَقَالَ : خَشَعْت لِلَّہِ۔

(۸۸۷۹) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُوسَی ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ ، عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَمَرْت أَحَدًا یَسْجُدُ لأَحَدٍ ، لَکَانَ النِّسَائُ لأَزْوَاجِہِنَّ۔ (ابوداؤد ۲)

(۸۸۸۰) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَمَرْت أَحَدًا یَسْجُدُ لأَحَدٍ ، لأَمَرْت النِّسَائَ أَنْ یَسْجُدْنَ لأَزْوَاجِہِنَّ۔ (احمد ۶/۷۶۔ نسائی ۹۱۴۷)

(۸۸۸۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا قُرَّۃُ بْنُ خَالِدٍ السَّدُوسِیُّ ، عَنْ بَکْرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْمُزَنِیّ ؛ أَنَّ عُمَرَ اسْتَأْذَنَ عَلَی عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَہُوَ یُصَلِّی فِی بَیْتِہِ ، فَقَالَ لَہُ عُمَرُ : أَوْجِزْ۔

(۸۸۸۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : إذَا جَلَسَ إلَی أَحَدِکُمْ رَجُلٌ وَہُوَ یُصَلِّی فَلْیَنْصَرِفْ۔

(۸۸۸۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، قَالَ: حدَّثَنَا أَبُو جَنَابٍ یَحْیَی بْنُ أَبِی حَیَّۃَ الْکَلْبِیُّ، عَنْ أَبِی الْجُوَیرِیَّۃِ الْجَرْمِیِّ، قَالَ: جَلَسْنَا خَلْفَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَہُوَ یُصَلِّی خَلْفَ الْمَقَامِ، وَعَلَیْہِ قَطِیفَۃٌ لَہُ، قَالَ: فَتَکَلَّمْنَا، فَلَمَّا سَمِعَ أَصْوَاتَنَا انْصَرَفَ۔

(۸۸۸۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا کَثِیرُ بْنُ زَیْدٍ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ حَنْطَبٍ ، عَنْ زَیْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنِ الْقِرَائَۃِ فِی الظُّہْرِ وَالْعَصْرِ ؟ فَقَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُطِیلُ الْقِیَامَ وَیُحَرِّکُ شَفَتَیْہِ۔ (احمد ۵/۱۸۶۔ طبرانی ۴۸۸۶)

(۸۸۸۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ عُمَارَۃَ ، عَنْ أَبِی مَعْمَرٍ ، قَالَ : قُلْنَا لِخَبَّابٍ : بِأَیِّ شَیْئٍ کُنْتُمْ تَعْرِفُونَ قِرَائَۃَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الظُّہْرِ وَالْعَصْرِ ؟ قَالَ : بِاضْطِرَابِ لِحْیَتِہِ۔