(۸۸۰۶) حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ یَقُولُ : لَیْسَ مِنْ صَلاَۃٍ إِلاَّ وَفِیہَا قِرَائَۃٌ ، وَجُلُوسٌ فِی الرَّکْعَتَیْنِ ، وَتَشَہُّدٌ وَتَسْلِیمٌ ، فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ ذَلِکَ سَجَدْتَ سَجْدَتَیْنِ بَعْدَ مَا تُسَلِّمُ ، وَأَنْتَ جَالِسٌ۔

(۸۸۰۷) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا شُعْبَۃُ ، عَنْ مُسْلِمٍ أَبِی النَّضْرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ حَمَلَۃَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ یَقُولُ : قَالَ عُمَرُ : لاَ صَلاَۃَ إِلاَّ بِتَشَہُّدٍ۔

(۸۸۰۸) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَکِیمٍ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : مَا أعْلَمُ الصَّلاَۃَ تَنْبَغِی مِنْ أَحَدٍ عَلَی أَحَدٍ إِلاَّ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

(۸۸۰۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَیْسٍ ، عَنْ نُبَیْحٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : أَتَیْتُُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَسْتَعِینُہُ فِی دَیْنٍ کَانَ عَلَی أَبِی ، قَالَ : انْصَرِفْ أَنَا آتِیکُمْ ، فَأَتَانَا وَقَدْ قُلْتُ لِلْمَرْأَۃِ لاَ تُکَلِّمِینَ رَسُولَ اللہِ ، وَلاَ تُؤْذِینَہُ ، فَلَمَّا خَرَجَ ، قَالَتِ الْمَرْأَۃُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، صَلِّ عَلَیَّ وَعَلَی زَوْجِی ، فَقَالَ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : صَلَّی اللَّہُ عَلَیْکِ وَعَلَی زَوْجِکِ ، قَالَتْ : یَا رَسُولَ اللہِ ، تَأْتِینَا وَلاَ تَدْعُو لَنَا ؟ (احمد ۳/۳۰۳۔ دارمی۴۵)

(۸۸۱۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی أَوْفَی ، قَالَ : أَتَیْتُُ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِصَدَقَۃِ أَبِی فَقَبِلَہَا ، وَقَالَ : اللَّہُمَّ صَلِّ عَلَی آلِ أَبِی أَوْفَی۔ (بخاری ۱۴۹۷۔ مسلم ۱۷۶)

(۸۸۱۱) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بن سُلَیْمَان ، عَنْ سَعِید ، عَنْ أَبِی مَعْشَرٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ فِی الرَّجُلِ یَسْتَرْخِی إزَارُہُ وَہُوَ فِی الصَّلاَۃ ، قَالَ : لاَ یَحِلُّہُ ، وَلاَ یُفَرِّجُہُ وَلَکِنَّہُ یُدْرِجُہُ وَیَرْفَعُہُ۔

(۸۸۱۲) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بْنِ مَیْسَرَۃَ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : إذَا أَرَدْتَ أَنْ تَتَّزِرَ وَعَلَیْکَ إزَارٌ وَرِدَائٌ وَأَنْتَ فِی الصَّلاَۃ ، فَأَرْخِ رِدَائَکَ وَاتَّزِرْ ۔ قَالَ : فَذَکَرْتُہُ لِطَاوُوس ، فَقَالَ : ہُوَ خَیْرٌ ، أَوْ ذَاکَ خَیْرٌ۔

(۸۸۱۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ رَبِیعِ بْنِ صُبَیْحٍ ، عَنْ أَبِی مَعْشَرٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ کَرِہَ أَنْ یُحْدِثَ الرَّجُلُ فِی الصَّلاَۃ شَیْئًا حَتَّی زَرَّ الْقَمِیصِ ۔ قَالَ : وَکَانَ إبْرَاہِیمُ لاَ یَرَی بَأْسًا إذَا اسْتَرْخَی إزَارُہُ فِی الصَّلاَۃ أَنْ یَرْفَعَہُ۔

(۸۸۱۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ شَدَّادٍ أَبُو طَالُوتِ الْجُرَیرِیُّ ، عَنْ غَزْوَانَ بْنِ جَرِیرٍ الضَّبِّیِّ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ: کَانَ عَلِیٌّ إذَا قَامَ فِی الصَّلاَۃ وَضَعَ یَمِینَہُ عَلَی رُسْغِہِ ، فَلاَ یَزَالُ کَذَلِکَ حَتَّی یَرْکَعَ مِثْلَ مَا رَکَعَ، إِلاَّ أَنْ یُصْلِحَ ثَوْبَہُ ، أَوْ یَحُکَّ جَسَدَہُ۔

(۸۸۱۵) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ کَرِہَ أَنْ یَتَوَشَّحَ ، أَوْ یَرْتَدِیَ وَہُوَ فِی الصَّلاَۃ۔

(۸۸۱۶) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ، قَالَ : قرَأْتُُ عَلَی عَبْدِ اللہِ ، فَقَالَ : رَتِّلْ فِدَاکَ أَبِی وَأُمِّی ، فَإِنَّہُ زَیْنُ الْقُرْآنِ۔

(۸۸۱۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا ابْنُ أَبِی لَیْلَی ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ (وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) ، قَالَ : بَیِّنْہُ تَبْیِینًا۔

(۸۸۱۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ؛ (وَرَتِّلَ الْقُرْآنَ تَرْتِیلاً) ، قَالَ : بَعْضُہُ عَلَی إِثْرِ بَعْضٍ۔

(۸۸۱۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِی وَائِلٍ ، قَالَ : جَائَ رَجُلٌ مِنْ بَنِی بَجِیلَۃَ ، یُقَالُ لَہُ : نَہِیکُ بْنُ سِنَانٍ إلَی ابْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : یَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، کَیْفَ تَقْرَأُ ہَذَا الْحَرْفَ ، أَیَائً تَجِدُہُ ، أَمْ أَلِفًا ؟ {مِنْ مَائٍ غَیْرِ یَاسِنٍ} ، أَوْ {مِنْ مَائٍ غَیْرِ آسِنٍ} ؟ قَالَ : فَقَالَ لَہُ عَبْدُ اللہِ : وَکُلَّ الْقُرْآنِ أَحْصَیْتَ غَیْرَ ہَذَا ؟ قَالَ : فَقَالَ لَہُ : إنِّی لأَقْرَأُ الْمُفَصَّلَ فِی رَکْعَۃٍ ، قَالَ : ہَذًّا کَہَذِّ الشِّعْرِ ، إنَّ قَوْمًا یَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ لاَ یَتَجَاوَزُ تَرَاقِیَہُمْ ، وَلَکِنَّ الْقُرْآنَ إذَا وَقَعَ فِی الْقَلْبِ فَرَسَخَ نَفَعَ ، إنَّ أَفْضَلَ الصَّلاَۃ الرُّکُوعُ وَالسُّجُودُ ، قَالَ : وَقَالَ عَبْدُاللہِ: إنِّی لأَعْرِفُ النَّظَائِرَ الَّتِی کَانَ یَقْرَأُ بِہِنَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔(بخاری۷۷۵۔ مسلم ۲۷۶)

(۸۸۲۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا جَرِیرُ بْنُ حَازِمٍ الأَزْدِیُّ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسٌ ، عَنْ قِرَائَۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : کَانَ یَمُدُّ بِہَا صَوْتَہُ مَدًّا۔ (بخاری ۵۰۴۵۔ احمد ۳/۱۱۹)

(۸۸۲۱) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَۃَ ، قَالَتْ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقْرَأُ : بِسْمِ اللہِ الرَّحْمَن الرَّحِیمِ الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ ، تَعْنِی حَرْفًا حَرْفًا۔ (ترمذی ۲۹۲۷۔ ابوداؤد ۳۹۹۷)

(۸۸۲۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، قَالَ : کَانَ مُحَمَّدٌ إذَا قَرَأَ مَضَی فِی قِرَائَتِہِ۔

(۸۸۲۳) حَدَّثَنَا الضَّحَّاکُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ : کَانَ عَطَائٌ وَمُجَاہِدٌ یَہُذَّان الْقُرْآنَ ہَذًّا۔

(۸۸۲۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْہَبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ کَعْبٍ الْقُرَظِیَّ یَقُولُ : لأَنْ أَقْرَأَ : {إذَا زُلْزِلَت الأَرْضُ} ، {وَالْقَارِعَۃُ} لَیْلَۃً أُرَدِّدُہُمَا ، وَأَتَفَکَّرُ فِیہِمَا أَحَبُّ إلَیَّ مِنْ أَنْ أَبِیتَ أَہُذُّ الْقُرْآنَ۔

(۸۸۲۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عِیسَی الْحَنَّاطُ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : لاَ تَہُذُّوا الْقُرْآنَ کَہَذِّ الشِّعْرِ ، وَلاَ تَنْثُرُوہُ نَثْرَ الدَّقَلِ ، وَقِفُوا عِنْدَ عَجَائِبِہِ ، وَحَرِّکُوا بِہِ الْقُلُوبَ۔