(۲۰۴۱) حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِیرِینَ ، أَنَّہُمَا قَالاَ : لاَ بَأْسَ أَنْ یَرُشَّ الْجُنُبُ وَالْحَائِضُ الْمَسْجِدَ۔

(۲۰۴۲) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّ أَعْرَابِیًّا بَالَ فِی الْمَسْجِدِ ، فَدَعَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِذَنُوبٍ مِنْ مَائٍ ، فَصَبَّہُ عَلَی بَوْلِہِ۔ (بخاری ۲۲۱۔ مسلم ۲۳۶)

(۲۰۴۳) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ ، عَنْ قَیْسٍ قَالَ : بَالَ أَعْرَابِیٌّ فِی الْمَسْجِدِ ، فَأَمَرَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَصُبَّ عَلَی بَوْلِہِ مَائٌ۔

(۲۰۴۴) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : دَخَلَ أَعْرَابِیٌّ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِیہِ ، فَبَالَ ، فَأَمَرَ بِسَجْلٍ مِنْ مَائٍ ، فَأَفْرَغَ عَلَی بَوْلِہِ۔

(احمد ۲/۵۰۳۔ ابن حبان ۹۸۵)

(۲۰۴۵) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ عِیسَی الرَّمْلِیُّ ، عَنْ رَزِینٍ قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إِلَی أَبِی جَعْفَرٍ ، فَقَالَ لَہُ : إِنِّی أَخْرُجُ فِی اللَّیْلَۃِ الْمَطِیرَۃِ فَأَدُوسُ الطِّینَ ؟ قَالَ : صَلِّ ، قَالَ : إِنِّی أَخَافُ أَنْ یَکُونَ فِیہَا النَّتَنُ وَالْقَذَرَۃُ ، فَکَأَنَّہُ غَضَبَ ، فَقَالَ : أَنْ کُنْتُ تَدُوسُ النَّتَننَ بِرِجْلَیْکَ ، فَخُذْ مَعَکَ مَائً فَاغْسِلْ بِہِ رِجْلَیْکَ۔

(۲۰۴۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَیِّبِ ، أَنَّہُ قَالَ لِرَجُلٍ :أَلاَ مَسَحْتَہُمَا وَدَخَلْتَ۔

(۲۰۴۷) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الْحَکَمِ قَالَ : کَانَ عَلِیٌّ یَخُوضُ طِینَ الْمَطَرِ وَیَدْخُلُ الْمَسْجِدَ ، فَیُصَلِّی وَلاَ یَتَوَضَّأُ۔

(۲۰۴۸) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ حَکِیمِ بْنِ الدَّیْلَمِ ، قَالَ : رَأَیْتُ ابْنَ مَعْقِلٍٍ فِی یَوْمٍ مَطِیرٍ ، قَائِمًا یُصَلِّی إِلَی سَارِیَۃٍ فِی الْمَسْجِدِ ، وَعَلَی رِجْلَیْہِ مِثْلُ الْخَلْخَالَیْنِ أَوِ الْحِجَالَیْنِ۔

(۲۰۴۹) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ : رَأَیْتُ عَلْقَمَۃَ ، وَالأَسْوَدَ یَخُوضَانِ مَائَ الْمَطَرِ ، وَأَنَّ الْمَیَازِیبَ تَنْثَعِبُ ، ثُمَّ دَخَلاَ الْمَسْجِدَ ، فَصَلَّیَا وَلَمْ یَتَوَضَّآ۔

(۲۰۵۰) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : کَانَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِی الأَمْطَارِ نَظَرَ إِلَی خُفَّیْہِ ، فَإِنْ کَانَ فِیہِمَا طِینٌ قَلِیلٌ مَسَحَہُ ، ثُمَّ دَخَلَ فَصَلَّی ، وَإِنْ کَانَ کَثِیرًا خَلَعَہُمَا وَأَمَرَ بِہِمَا فَغَسَلاَ۔

(۲۰۵۱) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ قَالَ : کَانَ أَصْحَابُنَا یَخُوضُونَ الْمَائَ وَالطِّینَ إِلَی مَسَاجِدِہِمْ ، وَیصَلُّونَ وَلاَ یَغْسِلونَ أَرْجُلَہُمْ۔

(۲۰۵۲) حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِیسَی ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : رَأَیْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ یَوْمَ مَطَرٍ، وَلَمْ یَغْسِلْ رِجْلَیْہِ۔

(۲۰۵۳) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : کُنْتُ أَخَوضُ الْمَطَرَ ، فَسَأَلْتُ الْحَکَمَ ؟ فَقَالَ : صَلِّہْ ، صَلِّہْ۔

قَالَ : وَسَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ ، یَقُولُ : کَانُوا یَخُوضُونَ ثُمَّ یُصَلُّونَ ، وَلاَ یَحْمِلُونَ مَعَہُمُ الأَکْوَازَ۔

(۲۰۵۴) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ الْمُہَاجِرِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : کَانَ ہُذَیْلٌ یَخُوضُ الرِّدَاغَ فِی خُفَّیْہِ ، ثُمَّ یُصَلِّی فِیہِمَا۔

(۲۰۵۵) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ أَبِی مُوسَی ، قَالَ : مَرَرْتُ مَعَ ابْنِ سِیرِینَ فِی طَرِیقٍ ، فقَطَرَ عَلَیْہِ مِیزَابٌ ، فَسَأَلَ عَنْہُ ، فَقِیلَ : إِنَّہُ نَظِیفٌ ، فَلَمْ یَلْتَفِتْ إِلَیْہِ ، وَلَمْ یُبَالِ۔

(۲۰۵۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ مَسْعَدَۃَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ الرُّومِیُّ قَالَ : کَانَ عُثْمَانُ یَقُومُ مِنَ اللَّیْلِ فَیَلِی طَہُورَہُ بِنَفْسِہِ ، فَیُقَالُ لَہُ : لَوْ أَمَرْتَ بَعْضَ الْخَدَمِ ، فَقَالَ : إِنِّی أُحِبُّ أَنْ أَلِیَہُ بِنَفْسِی۔

(۲۰۵۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مُوسَی بْنِ عُبَیْدَۃَ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَدَنِیِّ قَالَ : خَصْلَتَانِ لَمْ یَکُنْ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَکِلْہُمَا إِلَی أَحَدٍ مِنْ أَہْلِہِ ، کَانَ یُنَاوِلُ الْمِسْکِینَ بِیَدِہِ ، وَیَضَعُ الطَّہُورَ مِنَ اللَّیْلِ وَیُخَمِّرُہُ۔ (ابن ماجہ ۳۶۲)

(۲۰۵۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَیْبَۃَ ، عَنْ طَلْقٍ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَیْرِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَۃِ : قَصُّ الشَّارِبِ ، وَإِعْفَائُ اللِّحْیَۃِ ، وَالسِّوَاکُ ، وَالإِسْتِنْشَاقُ بِالْمَائِ ، وَقَصُّ الأَظْفَارِ ، وَغَسْلُ الْبَرَاجمِ ، وَنَتْفُ الإِبِطِ ، وَحَلْقُ الْعَانَۃِ ، وَانْتقَاصُ الْمَائِ ۔ قَالَ مُصْعَبٌ : وَنَسِیتُ الْعَاشِرَۃَ ، إِلاَّ أَنْ تَکونَ الْمَضْمَضَۃَ۔ (مسلم ۲۲۳۔ ابن ماجہ ۲۹۳)

(۲۰۵۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، عَنِ النَّبِی صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : خمْسٌ مِنَ الْفِطْرَۃِ : الْخِتَانُ ، وَالْاِسْتِحْدَادُ ، وَتَقْلِیمُ الأَظْفَارِ ، وَنَتْفُ الإِبِطِ ، وَقَصُّ الشَّارِبِ۔

(بخاری ۵۸۸۹۔ مسلم ۲۲۱)

(۲۰۶۰) حَدَّثَنَا قَبِیصَۃُ بْنُ عُقْبَۃَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ یَاسِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : الْفِطْرَۃُ الْمَضْمَضَۃُ ، وَالْاِسْتِنْشَاقُ ، وَالسِّوَاکُ ، وَقَصُّ الشَّارِبِ ، وَنَتْفُ الإِبِطِ ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ ، وَتَقْلِیمُ الأَظْفَارِ ، وَالْاِنْتِضَاحُ بِالْمَائِ ، وَالْخِتَانُ۔

(ابوداؤد ۵۵۔ ابن ماجہ ۲۹۴)