و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

যে ব্যক্তি নিসাব পরিমাণ (সাড়ে বায়ান্ন তোলা রূপা) সম্পদের মালিক নয়, সে যাকাত গ্রহণের যোগ্য; শরীয়তের পরিভাষায় এমন ব্যক্তিকে ‘ফকির’ বলা হয়। আর যার কাছে কিছুই নেই, এমনকি অন্ন ও বস্ত্রের (খাবার ও লজ্জা নিবারণের) জন্য অন্যের কাছে সাহায্য চাওয়ার বা হাত পাতার প্রয়োজন হয়, এমন ব্যক্তিকে ‘মিসকিন’ বলা হয়।

عن جابر بن زید أنہ سئل عن الفقراء والمساکین فقال: الفقراء المتعففون والمساکین الذي یسألون۔ (المصنف لابن أبي شیبۃ / ما قالوا في الفقراء والمساکین من ہم 2؍418 رقم: 10519 دار الکتب العلمیۃ بیروت)
حدثنا مغفل قال: سألت الزہري عن قولہ تعالیٰ: {اِنَّمَا الصَّدَقٰتُ لِلْفُقَرَآئِ} قال: الفقراء الذي في بیوتہم ولا یسألون، والمساکین الذي یخرجون فیسألون۔ (المصنف لابن أبي شیبۃ ۲؍۴۱۸ رقم: 10594 دار الکتب العلمیۃ بیروت)
ہو فقیر وہو من لہ أدنی شيء، أي دون نصاب أو قدر نصاب۔ ومسکین من لا شيئَ لہ، فیحتاج إلی المسئلۃ لقوتہ، وما یواري بدنہ۔ (تنویر الأبصار علی الدر المختار ۲؍۳۳۹ کراچی، ۳؍۲۸۳ زکریا، کذا في الہدایۃ ۲؍۷۰ مکتبۃ البشریٰ کراچی، مجمع الأنہر /

والله اعلم بالصواب