(١٨١٢١) أَخْبَرَنَا بِہَذَا وَبِحَدِیثِ یَحْیَی أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ الْفَسَوِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِیٍّ اللُّؤْلُؤِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ فَذَکَرَہُمَا وَقَدْ ذَکَرَہُ الْوَاقِدِیُّ عَنْ شُیُوخِہِ کَمَا ذَکَرَہُ مَکْحُولٌ وَزَعَمَ أَنَّ الَّذِی أَشَارَ بِہِ سَلْمَانُ الْفَارِسِیُّ ۔ وَذَکَرَ الشَّافِعِیُّ فِی الْقَدِیمِ حَدِیثَ ابْنِ الْمُبَارَکِ عَنْ مُوسَی بْنِ عُلَیٍّ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ نَصَبَ الْمَنْجَنِیقَ عَلَی أَہْلِ الإِسْکَنْدَرِیَّۃِ ۔ [ضعیف ]

(١٨١٢٢) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِیرُوَیْہِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَۃَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیعِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَہِیعَۃَ حَدَّثَنِی الْحَارِثُ بْنُ یَزِیدَ وَیَزِیدُ بْنُ أَبِی حَبِیبٍ فِی فَتْحِ قَیْسَارِیَّۃَ قَالَ فَکَانُوا یَرْمُونَہَا کُلَّ یَوْمٍ بِسِتِّینَ مَنْجَنِیقًا وَذَلِکَ فِی زَمَنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ حَتَّی فَتَحَ اللَّہُ عَلَی یَدَیْ مُعَاوِیَۃَ وَعَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَمْرٍو۔ [ضعیف ]

(١٨١٢٣) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا ہِلاَلُ بْنُ الْعَلاَئِ حَدَّثَنَا أَبُو رَبِیعَۃَ الْعَامِرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَۃَ عَنْ ہَارُونَ بْنِ سَعِیدٍ عَنْ أَبِی صَالِحٍ الْحَنَفِیِّ عَنْ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : أَمَرَنِی رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَنْ أُغَوِّرَ مَائَ آبَارِ بَدْرٍ ۔

(ت) وَکَذَلِکَ رَوَاہُ یُوسُفُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عُمَیْرٍ عَنْ ہَارُونَ ۔ (ج) وَیُوسُفُ وَأَبُو رَبِیعَۃَ فَہْدُ بْنُ عَوْفٍ ضَعِیفَانِ ۔

(ت) وَرَوَی أَبُودَاوُدَ فِی الْمَرَاسِیلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ قَالَ : اسْتَشَارَ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَوْمَ بَدْرٍ فَقَالَ الْحُبَابُ بْنُ الْمُنْذِرِ نَرَی أَنْ تُغَوِّرَ الْمِیَاہَ کُلَّہَا غَیْرَ مَائٍ وَاحِدٍ فَنَلْقَی الْقَوْمَ عَلَیْہِ ۔ [موضوع ]

(١٨١٢٤) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یُونُسُ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِی طَلْحَۃُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ الصِّدِّیقِ قَالَ : کَانَ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَأْمُرُ أُمَرائَ ہُ حِینَ کَانَ یَبْعَثُہُمْ فِی الرِّدَّۃِ إِذَا غَشِیتُمْ دَارًا فَذَکَرَ الْحَدِیثَ إِلَی أَنْ قَالَ : فَشُنُّوہَا غَارَۃً وَاقْتُلُوا وَحَرِّقُوا وَأَنْہِکُوا فِی الْقَتْلِ وَالْجِرَاحِ لاَ یُرَی بِکُمْ وَہَنٌ لِمَوْتِ نَبِیِّکُمْ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) -۔

[ضعیف ]

(١٨١٢٥) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ : عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ خَمِیرُوَیْہِ الْکَرَابِیسِیُّ الْہَرَوِیُّ بِہَا أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَۃَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ یُونُسَ بْنِ یَزِیدَ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لَمَّا بَعَثَ الْجُنُودَ نَحْوَ الشَّامِ یَزِیدَ بْنَ أَبِی سُفْیَانَ وَعَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَشُرَحْبِیلَ ابْنَ حَسَنَۃَ قَالَ لَمَّا رَکِبُوا مَشَی أَبُو بَکْرٍ مَعَ أُمَرَائِ جُنُودِہِ یُوَدِّعُہُمْ حَتَّی بَلَغَ ثَنِیَّۃَ الْوَدَاعِ فَقَالُوا یَا خَلِیفَۃَ رَسُولِ اللَّہِ أَتَمْشِی وَنَحْنُ رُکْبَانٌ؟ فَقَالَ : إِنِّی أَحْتَسِبُ خُطَایَ ہَذِہِ فِی سَبِیلِ اللَّہِ ثُمَّ جَعَلَ یُوصِیہِمْ فَقَالَ : أُوصِیکُمْ بِتَقْوَی اللَّہِ اغْزُوا فِی سَبِیلِ اللَّہِ فَقَاتِلُوا مَنْ کَفَرَ بِاللَّہِ فَإِنَّ اللَّہَ نَاصِرُ دِینِہِ وَلاَ تَغُلُّوا وَلاَ تَغْدِرُوا وَلاَ تَجْبُنُوا وَلاَ تُفْسِدُوا فِی الأَرْضِ وَلاَ تَعْصُوا مَا تُؤْمَرُونَ فَإِذَا لَقِیتُمُ الْعَدُوَّ مِنَ الْمُشْرِکِینَ إِنْ شَائَ اللَّہُ فَادْعُوہُمْ إِلَی ثَلاَثِ خِصَالٍ فَإِنْ ہُمْ أَجَابُوکَ فَاقْبَلُوا مِنْہُمْ وَکُفُّوا عَنْہُمُ ادْعُہُمْ إِلَی الإِسْلاَمِ فَإِنْ ہُمْ أَجَابُوکَ فَاقْبَلُوا مِنْہُمْ وَکُفُّوا عَنْہُمُ ثُمَّ ادْعُوہُمْ إِلَی التَّحَوُّلِ مِنْ دَارِہِمْ إِلَی دَارِ الْمُہَاجِرِینَ فَإِنْ ہُمْ فَعَلُوا فَأَخْبِرُوہُمْ أَنَّ لَہُمْ مِثْلَ مَا لِلْمُہَاجِرِینَ وَعَلَیْہِمْ مَا عَلَی الْمُہَاجِرِینَ وَإِنْ ہُمْ دَخَلُوا فِی الإِسْلاَمِ وَاخْتَارُوا دَارَہُمْ عَلَی دَارِ الْمُہَاجِرِینَ فَأَخْبِرُوہُمْ أَنَّہُمْ کَأَعْرَابِ الْمُسْلِمِینَ یَجْرِی عَلَیْہِمْ حُکْمُ اللَّہِ الَّذِی فَرَضَ عَلَی الْمُؤْمِنِینَ وَلَیْسَ لَہُمْ فِی الْفَیْئِ وَالْغَنَائِمِ شَیْئٌ حَتَّی یُجَاہِدُوا مَعَ الْمُسْلِمِینَ فَإِنْ ہُمْ أَبَوْا أَنْ یَدْخُلُوا فِی الإِسْلاَمِ فَادْعُوہُمْ إِلَی الْجِزْیَۃِ فَإِنْ ہُمْ فَعَلُوا فَاقْبَلُوا مِنْہُمْ وَکُفُّوا عَنْہُمْ وَإِنْ ہُمْ أَبَوْا فَاسْتَعِینُوا بِاللَّہِ عَلَیْہِمْ فَقَاتِلُوہُمْ إِنْ شَائَ اللَّہُ وَلاَ تُغْرِقُنَّ نَحْلاً وَلاَ تُحْرِقُنَّہَا وَلاَ تَعْقِرُوا بَہِیمَۃً وَلاَ شَجَرَۃً تُثْمِرُ وَلاَ تَہْدِمُوا بِیعَۃً وَلاَ تَقْتُلُوا الْوِلْدَانَ وَلاَ الشُّیُوخَ وَلاَ النِّسَائَ وَسَتَجِدُونَ أَقْوَامًا حَبَسُوا أَنْفُسَہُمْ فِی الصَّوَامِعِ فَدَعُوہُمْ وَمَا حَبَسُوا أَنْفُسَہُمْ لَہُ وَسَتَجِدُونَ آخَرِینَ اتَّخَذَ الشَّیْطَانُ فِی أَوْسَاطِ رُئُ وسِہِمْ أَفْحَاصًا فَإِذَا وَجَدْتُمْ أُولَئِکَ فَاضْرِبُوا أَعْنَاقَہُمْ إِنْ شَائَ اللَّہُ ۔ [ضعیف ]

(١٨١٢٦) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ یَقُولُ سَمِعْتُ أَبِی یَقُولُ ہَذَا حَدِیثٌ مُنْکَرٌ مَا أَظُنُّ مِنْ ہَذَا شَیْئٌ ہَذَا کَلاَمُ أَہْلِ الشَّامِ أَنْکَرَہُ أَبِی عَلَی یُونُسَ مِنْ حَدِیثِ الزُّہْرِیِّ کَأَنَّہُ عِنْدَہُ مِنْ یُونُسَ عَنْ غَیْرِ الزُّہْرِیِّ ۔

(١٨١٢٧) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَلَعَلَّ أَمْرَ أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِأَنْ یَکُفُّوا عَنْ أَنْ یَقْطَعُوا شَجَرًا مُثْمِرًا إِنَّمَا ہُوَ لأَنَّہُ سَمِعَ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یُخْبِرُ أَنَّ بِلاَدَ الشَّامِ تُفْتَحُ عَلَی الْمُسْلِمِینَ فَلَمَّا کَانَ مُبَاحًا لَہُ أَنْ یَقْطَعَ وَیَتْرُکَ اخْتَارَ التَّرْکَ نَظَرًا لِلْمُسْلِمِینَ لاَ لأَنَّہُ رَآہُ مُحَرَّمًا لأَنَّہُ قَدْ حَضَرَ مَعَ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - تَحْرِیقَہُ بِالنَّضِیرِ وَخَیْبَرَ وَالطَّائِفِ ۔ [صحیح ]

(١٨١٢٨) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنْ صُہَیْبٍ مَوْلَی عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا فَمَا فَوْقَہَا بِغَیْرِ حَقِّہَا سَأَلَہُ اللَّہُ عَنْ قَتْلِہِ ۔ قِیلَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ وَمَا حَقُّہَا ؟ قَالَ : أَنْ تَذْبَحَہَا فَتَأْکُلَہَا وَلاَ تَقْطَعَ رَأْسَہَا فَتَرْمِی بِہَا ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : وَنَہَی رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - عَنِ الْمَصْبُورَۃِ ۔ [ضعیف ]

(١٨١٢٩) أَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُوالنَّضْرِ : مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یُوسُفَ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَیُّوبَ أَخْبَرَنَا أَبُوالْوَلِیدِ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ ہِشَامِ بْنِ زَیْدٍ قَالَ : دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَلَی الْحَکَمِ بْنِ أَیُّوبَ فَرَأَی غِلْمَانًا أَوْ فِتْیَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَۃً یَرْمُونَہَا فَقَالَ أَنَسٌ : نَہَی رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَنْ تُصْبَرَ الْبَہَائِمُ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی الْوَلِیدِ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ شُعْبَۃَ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]

(١٨١٣٠) حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ الشَّرْقِیِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ ہَاشِمٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : نَہَی رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَنْ یُقْتَلَ شَیْئٌ مِنَ الْبَہَائِمِ صَبْرًا۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ عَنْ یَحْیَی۔ [صحیح۔ مسلم ١٩٥٩]

(١٨١٣١) أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْبُوشَنْجِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ الصِّدِّیقَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بَعَثَ جُیُوشًا إِلَی الشَّامِ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ فِی وَصِیَّتِہِ إِلَی أَنْ قَالَ : وَلاَ تَعْقِرُنَّ شَاۃً وَلاَ بَعِیرًا إِلاَّ لِمَأْکَلِۃٍ ۔ [ضعیف ]

(١٨١٣٢) وَأَخْبَرَنَا أَبُونَصْرِ بْنُ قَتَادَۃَ أَخْبَرَنَا أَبُوالْفَضْلِ بْنُ خَمِیرُوَیْہِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَۃَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِی عِمْرَانَ الْجَوْنِیِّ : أَنَّ أَبَا بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بَعَثَ یَزِیدَ بْنَ أَبِی سُفْیَانَ إِلَی الشَّامِ فَمَشَی مَعَہُ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ إِلَی أَنْ قَالَ : وَلاَ تَذْبَحُوا بَعِیرًا وَلاَ بَقَرًا إِلاَّ لِمَأْکَلٍ ۔ [ضعیف ]

(١٨١٣٣) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ قَالَ أَبُو یُوسُفَ حَدَّثَنَا بَعْضُ أَشْیَاخِنَا عَنْ عُبَادَۃَ بْنِ نُسَیٍّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ أَنَّہُ قِیلَ لِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : إِنَّ الرُّومَ یَأْخُذُونَ مَا حُسِرَ مِنْ خَیْلِنَا فَیَسْتَفْحِلُونَہَا وَیُقَاتِلُونَ عَلَیْہَا أَفَنَعْقِرُ مَا حُسِرَ مِنْ خَیْلِنَا ؟ فَقَالَ : لاَ لَیْسُوا بِأَہْلٍ أَنْ یَنْتَقِصُوا مِنْکُمْ إِنَّمَا ہُمْ غَدًا رَقِیقُکُمْ أَوْ أَہْلُ ذِمَّتِکُمْ ۔ زاد أَبُو سَعِیدٍ فِی رِوَایَتِہِ فِی مَوْضِعٍ آخَرَ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ وَقَدْ بَلَغَنَا عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ الْبَاہِلِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّہُ أَوْصَی ابْنَہُ أَنْ لاَ یَعْقِرَ حَسِرًا۔

وَعَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ رَحِمَہُ اللَّہُ : أَنَّہُ نَہَی عَنْ عَقْرِ الدَّابَّۃِ إِذَا ہِیَ قَامَتْ ۔

وَعَنْ قَبِیصَۃَ : أَنَّ فَرَسَہُ قَامَ عَلَیْہِ بِأَرْضِ الرُّومِ فَتَرَکَہُ وَنَہَی عَنْ عَقْرِہِ ۔ أَخْبَرَنَا مَنْ سَمِعَ ہِشَامَ بْنَ الْغَازِ یَرْوِی عَنْ مَکْحُولٍ أَنَّہُ سَأَلَہُ عَنْہَا فَنَہَاہُ وَقَالَ : إِنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - نَہَی عَنِ الْمُثْلَۃِ ۔

(١٨١٣٤) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : جَنَاحُ بْنُ نَذِیرِ بْنِ جَنَاحٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الأَسَدِیُّ الْہَمَذَانِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْکِسَائِیُّ حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ حَدَّثَنَا الْمِنْہَالُ قَالَ کُنْتُ أَمْشِی مَعَ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ فَقَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَقُولُ : لَعَنَ اللَّہُ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَیَوَانِ ۔ [صحیح۔ بخاری ٥٥١٥]

(١٨١٣٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو عُتْبَۃَ حَدَّثَنَا بَقِیَّۃُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حُمَیْدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِیدٍ اللَّخْمِیُّ عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ أَبِی رُہْمٍ السَّمَاعِیِّ صَاحِبِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : مَنْ عَقَرَ بَہِیمَۃً ذَہَبَ رُبُعُ أَجْرِہِ وَمَنْ حَرَّقَ نَحْلاً ذَہَبَ رُبُعُ أَجْرِہِ وَمَنْ غَاشَّ شَرِیکَہُ ذَہَبَ رُبُعُ أَجْرِہِ وَمَنْ عَصَی إِمَامَہُ ذَہَبَ أَجْرُہُ کُلُّہُ ۔ فِی ہَذَا الإِسْنَادِ ضَعْفٌ وَفِی الأَوَّلِ کِفَایَۃٌ۔ [ضعیف ]

(١٨١٣٦) فَأَمَّا الْحَدِیثُ الَّذِی أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ بُکَیْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الزُّبَیْرِ عَنْ أَبِیہِ قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی الَّذِی أَرْضَعَنِی وَکَانَ أَحَدُ بَنِی مُرَّۃَ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : وَاللَّہِ لَکَأَنِّی أَنْظُرُ إِلَی جَعْفَرِ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَوْمَ مُؤْتَۃَ حِینَ اقْتَحَمَ عَنْ فَرَسٍ لَہُ شَقْرَائَ فَعَقَرَہَا ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقَاتَلَ حَتَّی قُتِلَ ۔ [حسن ]

(١٨١٣٧) فَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : فَإِنْ قَالَ قَائِلٌ فَقَدْ رُوِیَ أَنَّ جَعْفَرَ بْنَ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَقَرَ عِنْدَ الْحَرْبِ فَلاَ أَحْفَظُ ذَلِکَ مِنْ وَجْہٍ یَثْبُتُ عِنْدَ الاِنْفِرَادِ وَلاَ أَعْلَمُہُ مَشْہُورًا عِنْدَ عَوَامِّ أَہْلِ الْعِلْمِ بِالْمَغَازِی۔ [صحیح ]

(١٨١٣٨) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ قَالَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِیُّ : ہَذَا الْحَدِیثُ لَیْسَ بِذَلِکَ الْقَوِیِّ وَقَدْ جَائَ فِیہِ نَہْیٌ کَثِیرٌ عَنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) -

قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ الْحُفَّاظُ یَتَوَقَّوْنَ مَا یَنْفَرِدُ بِہِ ابْنُ إِسْحَاقَ وَإِنْ صَحَّ فَلَعَلَّ جَعْفَرًا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لَمْ یَبْلُغْہُ النَّہْیُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [صحیح ]

(١٨١٣٩) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ : قَدْ عَقَرَ حَنْظَلَۃُ بْنُ الرَّاہِبِ بِأَبِی سُفْیَانَ بْنِ حَرْبٍ یَوْمَ أُحُدٍ فَاکْتَسَعَتْ فَرَسُہُ بِہِ فَسَقَطَ عَنْہَا فَجَلَسَ عَلَی صَدْرِہِ لِیَذْبَحَہُ فَرَآَہُ ابْنُ شَعُوبٍ فَرَجَعَ إِلَیْہِ یَعْدُو کَأَنَّہُ سَبُعٌ فَقَتَلَہُ وَاسْتَنْقَذَ أَبَا سُفْیَانَ مِنْ تَحْتِہِ قَالَ فَقَالَ أَبُو سُفْیَانَ مِنْ بَعْدِ ذَلِکَ :

فَلَوْ شِئْتُ نَجَّتْنِی کُمَیْتٌ رَجِیلَۃٌ

وَمَا زَالَ مُہْرِی مُزْجَرَ الْکَلْبِ

أُقَاتِلُہُمْ طُرًّا وَأَدْعُو یَالَ غَالِبٍ



وَلَمْ أَحْمِلِ النَّعْمَائَ لاِبْنِ شَعُوبِ

مِنْہُمُ لَدَی غُدْوَۃٍ حَتَّی دَنَتْ لِغُرُوبِ

وَأَدْفَعُہُمْ عَنِّی بِرُکْنٍ صَلِیبِ

[ضعیف ]

(١٨١٤٠) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ بُکَیْرٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّہْرِیِّ وَغَیْرِہِ فِی قِصَّۃِ أُحُدٍ فَذَکَرَ قِصَّۃَ حَنْظَلَۃَ مَعَ أَبِی سُفْیَانَ وَمَا کَانَ مِنْ مَعُونَۃِ ابْنِ شَعُوبٍ أَبَا سُفْیَانَ وَقَتْلِہِ حَنْظَلَۃَ إِلاَّ أَنَّہُ لَمْ یَذْکُرِ الْعَقْرَ ثُمَّ ذَکَرَ أَبْیَاتَ أَبِی سُفْیَانَ بِنَحْوٍ مِمَّا ذَکَرَہُنَّ الشَّافِعِیُّ وَزَادَ عَلَیْہِنَّ

قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ وَاسْمُ ابْنِ شَعُوبٍ شَدَّادُ بْنُ الأَسْوَدِ کَذَا قَالَ ۔ وَقَدْ ذَکَرَ الْوَاقِدِیُّ فِی ہَذِہِ الْقِصَّۃِ عَقْرَہُ فَرَسَہُ ۔ [ضعیف ]