(۵۱۹۶) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ الْحَارِثِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَۃَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ طَلْحَۃَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَۃَ یُحَدِّثُ عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَأْتِینَا إِذَا قُمْنَا إِلَی الصَّلاَۃِ فَیَمْسَحُ عَوَاتِقَنَا وَصُدُورَنَا وَیَقُولُ : ((لاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُکُمْ إِنَّ اللَّہَ وَمَلاَئِکَتَہُ یُصَلُّونَ عَلَی الصَّفِّ الأَوَّلِ أَوْ قَالَ: الصُّفُوفِ الأُوَلِ))۔[صحیح۔ الطیالسی ۷۴۱]

(۵۱۹۷) أَخْبَرَنَا جَنَاحُ بْنُ نَذِیرِ بْنِ جَنَاحٍ الْقَاضِی بِالْکُوفَۃِ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَیْمٍ حَدَّثَنَا أحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ أَخْبَرَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی وَأَبُو نُعَیْمٍ عَنْ أَبِی الأَشْہَبِ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو النَّضْرِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ عَبْدِ الْوَہَّابِ حَدَّثَنَا شَیْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْہَبِ عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- رَأَی فِی أَصْحَابِہِ تَأَخُّرًا فَقَالَ لَہُمْ : ((تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِی وَلْیَأْتَمَّ بِکُمْ مَنْ بَعْدَکُمْ۔لاَ یَزَالُ قَوْمٌ یَتَأَخَّرُونَ حَتَّی یُؤَخِّرَہُمُ اللَّہُ))۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ شَیْبَانَ بْنِ فَرُّوخَ۔ [صحیح۔ مسلم ۴۳۸]

(۵۱۹۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ مَعِینٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عِکْرِمَۃَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((لاَ یَزَالُ قَوْمٌ یَتَأَخَّرُونَ عَنِ الصَّفِّ الأَوَّلِ حَتَّی یُؤَخِّرَہُمُ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ فِی النَّارِ))۔

[ضعیف۔ ابو داؤد ۶۷۹]

(۵۱۹۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِی شَیْبَۃَ حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ قَالَت قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((إِنَّ اللَّہَ وَمَلاَئِکَتَہُ یُصَلُّونَ عَلَی مَیَامِنِ الصُّفُوفِ))۔کَذَا قَالَ وَالْمَحْفُوظُ بِہَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- : ((إِنِّ اللَّہَ وَمَلاَئِکَتَہُ یُصَلُّونَ عَلَی الَّذِینَ یَصِلُونَ الصُّفُوفَ))۔

[منکر۔ أبو داؤد ۶۷۶]

(۵۲۰۰) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِیُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا قَبِیصَۃُ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ حَمْشَاذَ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ الْہَیْثَمِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ أَبِی اللَّیْثِ حَدَّثَنَا الأَشْجَعِیُّ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَذَکَرَاہُ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَیْرِیُّ عَنْ سُفْیَانَ۔

وَرَوَاہُ الْحُسَیْنُ بْنُ حَفْصٍ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ عُرْوَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((إِنَّ اللَّہَ وَمَلاَئِکَتَہُ یُصَلُّونَ عَلَی الَّذِینَ یَصِلُونَ الصُّفُوفَ))۔

[حسن لغیرہٖ]

(۵۲۰۱) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أُسَیْدُ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ حَفْصٍ فَذَکَرَاہُ بِمِثْلِہِ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْوَلِیدِ الْعَدَنِیُّ عَنْ سُفْیَانَ قَالَ لِی أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِیُّ کِلاَہُمَا صَحِیحَانِ

قَالَ الشَّیْخُ یُرِیدُ کِلاَ الإِسْنَادَیْنِ فَأَمَّا الْمَتْنُ فَإِنَّ مُعَاوِیَۃَ بْنَ ہِشَامٍ یَنْفَرِدُ بِالْمَتْنِ الأَوَّلِ وَلاَ أُرَاہُ مَحْفُوظًا فَقَدْ رَوَاہُ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ وَعَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ عَنْ أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ نَحْوَ رِوَایَۃِ الْجَمَاعَۃِ فِی الْمَتْنِ۔

(۵۲۰۲) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْمُحَمَّدْآبَاذِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو قِلاَبَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی بَکْرِ بْنِ الْفَضْلِ الْعَتَکِیُّ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ خَالِدٍ الْخُزَاعِیُّ عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی بَرْزَۃَ قَالَ قَالَ لِی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَکُونَ خَلْفَ الإِمَامِ وَإِلاَّ فَعَنْ یَمِینِہِ ۔وَقَالَ ہَکَذَا کَانَ أَبُو بَکْرٍ وَعُمَرُ خَلْفَ النَّبِیِّ -ﷺ-۔

(۵۲۰۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ حَدَّثَنَا الإَمَامُ ابْنُ أَبِی فُدَیْکٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ بَشِیرِ بْنِ خَلاَّدٍ عَنْ أُمِّہِ : أَنَّہَا دَخَلَتْ عَلَی مُحَمَّدِ بْنِ کَعْبٍ الْقُرَظِیِّ فَسَمِعَتْہُ یَقُولُ حَدَّثَنِی أَبُو ہُرَیْرَۃَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((تَوَسَّطُوا الإِمَامَ وَسُدُّوا الْخَلَلَ))

[ضعیف۔ ابو داؤد ۶۸۱]

(۵۲۰۴) أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِی ہَاشِمٍ الْعَلَوِیُّ بِالْکُوفَۃِ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی بِنَیْسَابُورَ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَیْمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی الْحُنَیْنِ حَدَّثَنَا قَبِیصَۃُ بْنُ عُقْبَۃَ عَنْ سُفْیَانَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَیْہِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا خَلاَدُ بْنُ یَحْیَی

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی النَّضْرِ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنَا أَبُو حُذَیْفَۃَ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ ہَانِئٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ مَحْمُودٍ قَالَ : کُنَّا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ فِی الصَّفِّ فَرَمَوْا بِنَا حَتَّی أُلْقِینَا بَیْنَ السَّوَارِی۔فَتَأَخَّرَ فَلَمَّا صَلَّی قَالَ : قَدْ کُنَّا نَتَّقِی ہَذَا عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ-۔

[صحیح۔ ابو داؤد ۶۷۳]

(۵۲۰۵) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ہَارُونُ أَبُو مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا قَتَادَۃُ عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ قُرَّۃَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : کُنَّا عَلَی عَہْدِ النَّبِیِّ -ﷺ- نُطْرَدُ طَرْدًا أَنْ نَقُومَ بَیْنَ السَّوَارِی فِی الصَّلاَۃِ۔ [حسن۔ ابن ماجہ ۱۰۰۲]

(۵۲۰۶) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ جَعْفَرٍ قِرَائَ ۃً عَلَیْہِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَۃُ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ عَنْ مَعْدِی کَرِبَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّہُ قَالَ : لاَ تَصُفُّوا بَیْنَ السَّوَارِی۔

وَرَوَاہُ سُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ فَقَالَ فِی مَتْنِہِ: لاَ تَصُفُّوا بَیْنَ الأَسَاطِینِ۔

وَہَذَا وَاللَّہُ أَعْلَمُ لأَنَّ الأُسْطُوَانَۃَ تَحُولُ بَیْنَہُمْ وَبَیْنَ وَصْلِ الصَّفِّ فَإِنْ کَانَ مُنْفَرِدًا أَوْ لَمْ یُجَاوِزُوا مَا بَیْنَ السَّارِیَتَیْنِ لَمْ یُکْرَہْ إِنْ شَائَ اللَّہُ تَعَالَی لِمَا رُوِّینَا فِی الْحَدِیثِ الثَّابِتِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلْتُ بِلاَلاً أَیْنَ صَلَّی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَعْنِی فِی الْکَعْبَۃِ قَالَ : بَیْنَ الْعَمُودَیْنِ الْمُقَدَّمَیْنِ۔ [ضعیف۔ ابن ابی شیبہ ۷۵۰۰]

(۵۲۰۷) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ أَخْبَرَنِی عَمْرُو بْنُ مُرَّۃَ قَالَ سَمِعْتُ ہِلاَلَ بْنَ یِسَافٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ رَاشِدٍ عَنْ وَابِصَۃَ بْنِ مَعْبَدٍ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- أَبْصَرَ رَجُلاً یُصَلِّی خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَہُ فَأَمَرَہُ أَنْ یُعِیدَ الصَّلاَۃَ ہَکَذَا رَوَاہُ عَمْرُو بْنُ مُرَّۃَ۔ وَخَالَفَہُ حُصَیْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَرَوَاہُ عَنْ ہِلاَلِ بْنِ یَسَافٍ کَمَا۔

[صحیح لغیرہٖ۔ ابو داؤد ۶۸۲]

(۵۲۰۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَیُّوبَ الطُّوسِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو یَحْیَی بْنُ أَبِی مَسَرَّۃَ حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا سُفْیَانُ الثَّوْرِیُّ عَنْ حُصَیْنٍ عَنْ ہِلاَلِ بْنِ یَسَافٍ عَنْ زِیَادِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَۃَ بْنِ مَعْبَدٍ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- رَأَی رَجُلاً یُصَلِّی خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَہُ فَأَمَرَہُ فَأَعَادَ الصَّلاَۃَ۔

[صحیح لغیرہٖ]

(۵۲۰۹) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الإِسْفِرَائِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَہَارِیُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ ہُوَ ابْنُ عُیَیْنَۃَ حَدَّثَنَا حُصَیْنٌ عَنْ ہِلاَلِ بْنِ یَسَافٍ قَالَ : أَخَذَ بِیَدِی زِیَادُ بْنُ أَبِی الْجَعْدِ فَأَقَامَنِی عَلَی رَجُلٍ بِالرَّقَّۃِ فَقَالَ : حَدَّثَنِی ہَذَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- رَأَی رَجُلاً یُصَلِّی خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَہُ فَأَمَرَہُ أَنْ یُعِیدَ۔وَاسْمُہُ وَابِصَۃُ بْنُ مَعْبَدٍ الأَسَدِیُّ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ جَمَاعَۃُ عَنْ حُصَیْنٍ۔ وَرُوَیَ مِنْ وَجْہِ آخَرَ عَنْ زِیَادِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ۔ [صحیح]

(۵۲۱۰) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا یَزِیدُ یَعْنِی ابْنَ زِیَادِ بْنُ أَبِی الْجَعْدِ عَنْ عُبَیْدِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ عَنْ زِیَادِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ عَنْ وَابِصَۃَ : أَنَّ رَجُلاً صَلَّی خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَہُ فَأَمَرَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- أَنْ یُعِیدَ الصَّلاَۃَ۔

وَرُوِیَ بِإِسْنَادٍ ضَعِیفٍ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ وَابِصَۃَ۔ [صحیح لغیرہٖ]

(۵۲۱۱) أَخْبَرَنَاہُ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ حَدَّثَنَا السَّرِیُّ بْنُ إِسْمَاعِیلَ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ وَابِصَۃَ قَالَ : رَأَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- رَجُلاً صَلَّی خَلْفَ الصُّفُوفِ وَحْدَہُ۔فَقَالَ : ((أَیُّہَا الْمُصَلِّی وَحْدَہُ أَلاَ وَصَلْتَ إِلَی الصَّفِّ أَوْ جَرَرْتَ إِلَیْکَ رَجُلاً فَقَامَ مَعَکَ أَعِدِ الصَّلاَۃَ))۔

تَفَرَّدَ بِہِ السَّرِیُّ بْنُ إِسْمَاعِیلَ وَہُوَ ضَعِیفٌ۔ وَرَوَی أَبُو دَاوُدَ فِی الْمَرَاسِیلِ۔ [ضعیف جداً۔ ابو یعلیٰ ۱۵۸۸]

(۵۲۱۲) عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ یَزِیدَ بْنِ ہَارُونَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَیَّانَ رَفَعَہُ قَالَ قَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : ((إِنْ جَائَ رَجُلٌ فَلَمْ یَجِدْ أَحَدًا فَلْیَخْتَلِجْ إِلَیْہِ رَجُلاً مِنَ الصَّفِّ فَلْیَقُمْ مَعَہُ فَمَا أَعْظَمَ أَجْرَ الْمُخْتَلِجِ))

أَخْبَرَنَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ الْفَسَوِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِیٍّ اللُّؤْلُؤِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ فَذَکَرَہُ وَہُوَ مُنْقَطِعٌ۔

وَقَدْ رُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- فِی الأَمْرِ بِالإِعَادَۃِ۔ [ضعیف جداً]

(۵۲۱۳) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ وَالْحَسَنُ بْنُ الرَّبِیعِ قَالُوا حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ شَیْبَانَ عَنْ أَبِیہِ عَلِیِّ بْنِ شَیْبَانَ وَکَانَ أَحَدَ الْوَفْدِ الَّذِینَ وَفَدُوا إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- مِنْ بَنِی سُحَیْمٍ قَالَ : صَلَّیْنَا مَعَ نَبِیِّ اللَّہِ -ﷺ- صَلاَۃً فَلَمَحَ بِمُؤَخَّرِ عَیْنَیْہِ فَرَأَی رَجُلاً لاَ یُقِیمُ صُلْبَہُ فِی الرُّکُوعِ وَالسُّجُودِ۔فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : ((أَیُّہَا النَّاسُ لاَ صَلاَۃَ لاِمْرِئٍ لاَ یُقِیمُ صُلْبَہُ فِی الرُّکُوعِ وَالسُّجُودِ))۔وَصَلَّیْتُ مَعَ النَّبِیِّ -ﷺ- یَوْمًا آخَرَ فَلَمَّا سَلَّمَ إِذَا رَجُلٌ خَلْفَ الصَّفِّ یُصَلِّی وَحْدَہُ۔فَقَامَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- حَتَّی قَضَی صَلاَتَہُ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ : ((أَعِدْ صَلاَتَکَ لاَ صَلاَۃَ لِفَرْدٍ خَلْفَ الصَّفِّ))۔ [صحیح۔ ابن ماجہ ۱۰۰۳]

(۵۲۱۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُکْلِیُّ أَخْبَرَنَا شَرِیْکٌ عَنْ مُغِیرَۃَ عَنْ إِبْرَاہِیمَ فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَہُ فَقَالَ صَلاَتُہُ تَامَّۃٌ وَلَیْسَ لَہُ تَضْعِیفٌ۔

قَالَ الشَّیْخُ یُرِیدُ بِہِ لاَ یَکُونُ لَہُ تَضْعِیفُ الأَجْرِ بِالْجَمَاعَۃِ فَکَأَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- نَفَی فَضْلَ الْجَمَاعَۃِ وَأَمَرَہُ بِالإِعَادَۃِ لِتَحْصُلَ لَہُ زِیَادَۃٌ وَلاَ یَعُودَ إِلَی تَرْکِ السُّنَّۃِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف]

(۵۲۱۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ دَاسَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا زِیَادٌ الأَعْلَمُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِیُّ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ زِیَادٍ الأَعْلَمِ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِی بَکْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ: أَنَّہُ جَائَ وَالْقَوْمُ رُکُوعٌ فَرَکَعَ دُونَ الصَّفِّ۔ثُمَّ مَشَی إِلَی الصَّفِّ فَلَمَّا قَضَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- صَلاَتَہُ قَالَ: ((أَیُّکُمُ الَّذِی رَکَعَ دُونَ الصَّفِّ ثُمَّ مَشَی إِلَی الصَّفِّ))۔قَالَ أَبُو بَکْرَۃَ : أَنَا یَا رَسُولَ اللَّہِ قَالَ : ((زَادَکَ اللَّہُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ))۔لَفْظُ حَدِیثِ الْمُقْرِئِ۔

وَفِی حَدِیثِ الرُّوذْبَارِیِّ أَنَّ أَبَا بَکْرَۃَ جَائَ وَرَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- رَاکِعٌ وَالْبَاقِی مِثْلُہُ۔ [صحیح۔ بخاری ۷۵۰]