আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)
السنن الكبرى للبيهقي
کتاب الحج - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১৭৮৮ টি
হাদীস নং: ১০০৩১
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ شتر مرغ کے انڈے جو محرم آدمی پکڑے
ربیع کہتے ہیں کہ میں نے امام شافعی (رح) سے کہا : کیا آپ اس بارے میں کچھ اہم بات فرماتے ہیں ؟ انھوں نے فرمایا : بہرحال کیا اس کی مثل کوئی چیز ثابت نہیں ہے۔ میں نے کہا : وہ کیا ؟ کہتے ہیں : مجھے ثقہ آدمی نے ابوزناد سے خبر دی کہ نبی
ربیع کہتے ہیں کہ میں نے امام شافعی (رح) سے کہا : کیا آپ اس بارے میں کچھ اہم بات فرماتے ہیں ؟ انھوں نے فرمایا : بہرحال کیا اس کی مثل کوئی چیز ثابت نہیں ہے۔ میں نے کہا : وہ کیا ؟ کہتے ہیں : مجھے ثقہ آدمی نے ابوزناد سے خبر دی کہ نبی
(١٠٠٢٧) ابومجلز ابن عباس (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ میں۔ کھانے سے مراد جو سمندر باہر پھینک دے۔
(۱۰۰۲۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَبِیبٍ عَنِ التَّیْمِیِّ عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (صَیْدُ الْبَحْرِ وَطَعَامُہُ) قَالَ : طَعَامُہُ مَا قَذَفَ۔ [صحیح]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩২
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے سمندری شکار جائز ہے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
(١٠٠٢٨) ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے عطاء سے کہا : آپ کا کیا خیال ہے کہ لہروں اور چھوٹے نالوں کے بارے میں، کیا وہ سمندر کا شکار ہے ؟ فرمایا : ہاں، پھر یہ آیت تلاوت کی : { ھٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَآئِغٌ شَرَابُہٗ وَ ھٰذَا مِلْحٌ اُجَاجٌ وَ مِنْ کُلٍّ تَاْکُلُوْنَ لَحْمًاطَرِیًّا } الآیۃ [الفاطر : ١٢] ” ایک خوب میٹھا اس کا پانی خوشگوار اور دوسرا کھاری کڑوا اور ہر ایک میں (تم مچھلی کا شکار کرکے) تازہ گوشت کھاتے ہو۔ “
(۱۰۰۲۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ وَأَبُو بَکْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ قَالَ قُلْتُ لِعَطَائٍ : أَرَأَیْتَ صَیْدَ الأَنْہَارِ وَقِلاَتِ السَّیْلِ أَصَیْدُ بَحْرٍ ہُوَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ثُمَّ تَلاَ عَلَیَّ {ھٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَآئِغٌ شَرَابُہٗوَ ھٰذَا مِلْحٌ اُجَاجٌ وَ مِنْ کُلٍّ تَاْکُلُوْنَ لَحْمًاطَرِیًّا} الآیۃ [الفاطر: ۱۲]
[صحیح۔ اخرجہ عبدالرزاق ۸۴۲۲]
[صحیح۔ اخرجہ عبدالرزاق ۸۴۲۲]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৩
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے سمندری شکار جائز ہے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
(١٠٠٢٩) ابن جریج فرماتے ہیں کہ عطاء سے بہت بڑے تالاب کے بارے میں سوال کیا گیا جو حرم میں واقع تھا کہ کیا اس سے شکار کیا جائے۔ فرمانے لگے : ہاں اور میں پسند کرتا ہوں کہ اس سے کچھ اب بھی میرے پاس ہو۔
(۱۰۰۲۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی الْمَعْرُوفِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ زَکَرِیَّا بْنِ أَبِی زَائِدَۃَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ قَالَ : سُئِلَ عَطَاء ٌ عَنْ بِرْکَۃِ الْقَسْرِیِّ قَالَ: وَہِیَ بِرْکَۃٌ عَظِیمَۃٌ فِی الْحَرَمِ أَیُصَادُ؟ قَالَ: نَعَمْ وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدَنَا مِنْہَا الآنَ۔ [ضعیف]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৪
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے سمندری شکار جائز ہے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
(١٠٠٣٠) اشعث حضرت حسن سے نقل فرماتے ہیں کہ محرم ایسے پرندے کو ذبح کرسکتا ہے کہ اگر اس کو چھوڑا جائے تو اڑ نہ سکے جیسے بطخ، مرغی، اور جو اڑ سکے اس کو ذبح کرنا مکروہ ہے جیسے کبوتر وغیرہ۔
(۱۰۰۳۰) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا الأَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ : أَنَّہُ کَانَ لاَ یَرَی بَأْسًا أَنْ یَذْبَحَ الْمُحْرِمُ مَا لَوْ تَرَکَ لَمْ یَطِرْ مِثْلَ الْبَطَّۃِ وَالدَّجَاجَۃِ وَیَکْرَہُ أَنْ یَذْبَحَ مَا لَوْ تُرِکَ طَارَ مِثْلَ الْحَمَامِ وَأَشْبَاہِہِ۔ [صحیح]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৫
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے سمندری شکار جائز ہے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : { اُحِلَّ لَکُمْ صَیْدُ الْبَحْرِ وَ طَعَامُہٗ مَتَاعًا لَّکُمْ وَ لِلسَّیَّارَۃِ وَ حُرِّمَ عَلَیْکُمْ صَیْدُ الْبَرِّ مَا دُمْتُمْ حُرُمًا } (المائدۃ : ٩٦) ” دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے لیے
(١٠٠٣١) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سنا کہ چار چیزیں ساری کی ساری بری ہیں۔ حل وحرم میں ان کو قتل کیا جائے گا : 1 چیل 2 کوا 3 چوہیا 4 باولا کتا۔
(ب) ہارون بن سعید وغیرہ ابن وہب سے نقل فرماتے ہیں اور انھوں نے زیادہ روایت کیا ہے کہ میں نے قاسم سے کہا : آپ کا سانپ کے بارے میں کیا خیال ہے ؟ کہنے لگے : چھوٹے کو بھی قتل کیا جائے گا۔
(ب) ہارون بن سعید وغیرہ ابن وہب سے نقل فرماتے ہیں اور انھوں نے زیادہ روایت کیا ہے کہ میں نے قاسم سے کہا : آپ کا سانپ کے بارے میں کیا خیال ہے ؟ کہنے لگے : چھوٹے کو بھی قتل کیا جائے گا۔
(۱۰۰۳۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو طَاہِرٍ : سَہْلُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ الْفَرُّخَانِ الزَّاہِدُ حَدَّثَنَا حَرْمَلَۃُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی مَخْرَمَۃُ بْنُ بُکَیْرٍ عَنْ أَبِیہِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَیْدَ اللَّہِ بْنَ مِقْسَمٍ یَقُولُ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ یَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَۃَ زَوْجَ النَّبِیِّ -ﷺ- تَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- یَقُولُ : أَرْبَعٌ کُلُّہُنَّ فَوَاسِقُ یُقْتَلْنَ فِی الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَۃُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ ۔
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ ہَارُونَ بْنِ سَعِیدٍ وَغَیْرِہِ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ وَزَادَ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ : أَفَرَأَیْتَ الْحَیَّۃَ قَالَ : تُقْتَلُ بِصُغْرِہَا۔ [صحیح۔ مسلم ۱۱۹۸]
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ ہَارُونَ بْنِ سَعِیدٍ وَغَیْرِہِ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ وَزَادَ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ : أَفَرَأَیْتَ الْحَیَّۃَ قَالَ : تُقْتَلُ بِصُغْرِہَا۔ [صحیح۔ مسلم ۱۱۹۸]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৬
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٢) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ چوپائے برے ہیں، وہ حرم میں بھی قتل کیے جائیں گے :1 کوا 2 چیل 3 ہلکا کتا 4 بچھو 5 چوہیا۔
(۱۰۰۳۲) أَخْبَرَنَا الْقَاضِی أَبُو الْہَیْثَمِ : عُتْبَۃُ بْنُ خَیْثَمَۃَ وَأَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنَا یُونُسُ بْنُ یَزِیدَ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ عَنْ عُرْوَۃَ بْنِ الزُّبَیْرِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عنہا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ کُلُّہَا فَاسِقٌ یُقْتَلْنَ فِی الْحَرَمِ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ وَالْعَقْرَبُ والْفَأْرَۃُ ۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ سُلَیْمَانَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِی الطَّاہِرِ وَحَرْمَلَۃَ کُلُّہُمْ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۷۳۲]
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ یَحْیَی بْنِ سُلَیْمَانَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِی الطَّاہِرِ وَحَرْمَلَۃَ کُلُّہُمْ عَنِ ابْنِ وَہْبٍ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۷۳۲]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৭
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٣) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ جانور برے ہیں ، حل وحرم میں ان کو قتل کرنا جائز ہے : 1 چوہیا 2 بچھو 3 چیل 4 ہلکا کتا 5 سیاہی وسفیدی والا کوا۔
(۱۰۰۳۳) حَدَّثَنَا أَبُوبَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَکَ رَحِمَہُ اللَّہُ أَخْبَرَنَا عَبْدُاللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : خَمْسٌ فَوَاسِقُ یُقْتَلْنَ فِی الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْفَأْرَۃُ وَالْعَقْرَبُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ ۔
أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَۃَ وَقَالَ : الْحَیَّۃُ بَدَلَ الْعَقْرَبُ وَکَأَنَّ شُعْبَۃَ کَانَ شَکَّ فِی ذَلِکَ۔
[صحیح۔ مسلم ۱۱۹۸]
أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ غُنْدَرٍ عَنْ شُعْبَۃَ وَقَالَ : الْحَیَّۃُ بَدَلَ الْعَقْرَبُ وَکَأَنَّ شُعْبَۃَ کَانَ شَکَّ فِی ذَلِکَ۔
[صحیح۔ مسلم ۱۱۹۸]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৮
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٤) شعبہ اپنی سند سے نقل فرماتے ہیں کہ پانچ چیزوں کو حل وحرم میں قتل کیا جائے گا : سانپ ، بچھو، پھر باقی کو ذکر کیا۔
(ب) سیدہ عائشہ (رض) اور ابن مسیب کی روایات میں ہے کہ سانپ اور بھیڑیا۔ [صحیح۔ انظر قبلہ ]
(ب) سیدہ عائشہ (رض) اور ابن مسیب کی روایات میں ہے کہ سانپ اور بھیڑیا۔ [صحیح۔ انظر قبلہ ]
(۱۰۰۳۴) فَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ فَذَکَرَہُ بِإِسْنَادِہِ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ : خَمْسٌ یُقْتَلْنَ فِی الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَیَّۃُ أَوِ الْعَقْرَبُ ۔ ثُمَّ ذَکَرَ الْبَاقِیَ وَکَأَنَّ رِوَایَۃَ أَبِی دَاوُدَ الطَّیَالِسِیِّ أَصَحُّ لِمُوَافَقَتِہَا سَائِرَ الرِّوَایَاتِ عَنْ عَائِشَۃَ وَابْنِ الْمُسَیَّبِ إِنَّمَا رُوِیَ الْحَدِیثُ فِی الْحَیَّۃِ وَالذِّئْبِ مُرْسَلاً وَذَلِکَ یَرِدُ إِنْ شَائَ اللَّہُ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৩৯
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٥) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے جانور قتل کرنے میں محرم پر کوئی گناہ نہیں ہے 1 کوا 2 چیل 3 بچھو 4 چوہیا 5 باولا کاٹنے والا کتا۔ [صحیح۔ بخاری ١٧٣٠]
(۱۰۰۳۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ فِی آخَرِینَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مَالِکٌ وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی قَالَ قَرَأْتُ عَلَی مَالِکٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَیْسَ عَلَی الْمُحْرِمِ فِی قَتْلِہِنَّ جُنَاحٌ الْغُرَابُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَۃُ وَالْکَلْبُ الَعَقُورُ ۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مَالِکٍ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ یُوسُفَ عَنْ مَالِکٍ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪০
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٦) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سوال کیا کہ کون سے چوپائے محرم قتل کرسکتا ہے ؟ فرمایا : 1 چوہیا 2 بچھو 3 کوا 4 چیل 5 کاٹنے والا کتا۔ میں نے نافع سے کہا : سانپ ؟ فرمایا کہ سانپ ہی ہے اس میں اختلاف نہیں ۔
(۱۰۰۳۶) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَیُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِیَّ -ﷺ- مَا یَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنَ الدَّوَابِّ؟ قَالَ : الْفَأْرَۃُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ ۔ قُلْتُ لِنَافِعٍ : الْحَیَّۃُ قَالَ : الْحَیَّۃُ لاَ یُخْتَلَفُ فِیہَا۔
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی کَامِلٍ عَنْ حَمَّادٍ۔ [صحیح۔ مسلم ۱۱۹۸]
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی کَامِلٍ عَنْ حَمَّادٍ۔ [صحیح۔ مسلم ۱۱۹۸]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪১
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٧) سالم بن عبداللہ بن عمر (رض) اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے جانوروں کو حل وحرم میں قتل کرنے میں کوئی گناہ نہیں ہے : کوا، چوہیا، کاٹنے والا کتا، چیل، بچھو۔
(۱۰۰۳۷) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِیَادٍ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ الْمُخَرِّمِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِیہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- أَنَّہُ قَالَ : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ جُنَاحَ عَلَی مَنْ قَتَلَہُنَّ فِی الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْغُرَابُ وَالْفَأْرَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْعَقْرَبُ ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ زُہَیْرِ بْنِ حَرْبٍ وَابْنِ أَبِی عُمَرَ عَنْ سُفْیَانَ۔ [صحیح۔ مسلم ۱۱۹۹]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪২
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٨) سیدہ حفصہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل فرماتی ہیں کہ پانچ جانور برے ہیں جو ان کو قتل کرے ان پر کوئی گناہ نہیں ہے : بچھو، کوا، چیل، چوہیا، کاٹنے والا کتا۔
(ب) اصبغ کی روایت میں ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے جانوروں کو قتل کرنے والے پر کوئی گناہ نہیں ہے، پھر ان کا تذکرہ فرمایا۔
(ب) اصبغ کی روایت میں ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے جانوروں کو قتل کرنے والے پر کوئی گناہ نہیں ہے، پھر ان کا تذکرہ فرمایا۔
(۱۰۰۳۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ أَخْبَرَنِی ابْنُ وَہْبٍ
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الشَّیْبَانِیُّ حَدَّثَنَا تَمِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَۃُ بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یُونُسُ عَنِ الزُّہْرِیِّ أَخْبَرَنِی سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ قَالَ قَالَتْ حَفْصَۃُ زَوْجُ النَّبِیِّ -ﷺ- عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ کُلُّہُنَّ فَوَاسِقُ لاَ جُنَاحَ عَلَی مَنْ قَتَلَہُنَّ الْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْفَأْرَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ ۔ لَفْظُ حَدِیثِ حَرْمَلَۃَ وَفِی رِوَایَۃِ أَصْبَغَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ حَرَجَ عَلَی مَنْ قَتَلَہُنَّ ۔ ثُمَّ ذَکَرَہُنَّ
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَصْبَغَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ حَرْمَلَۃَ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۷۳۱]
(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الشَّیْبَانِیُّ حَدَّثَنَا تَمِیمُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَرْمَلَۃُ بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یُونُسُ عَنِ الزُّہْرِیِّ أَخْبَرَنِی سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ قَالَ قَالَتْ حَفْصَۃُ زَوْجُ النَّبِیِّ -ﷺ- عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ کُلُّہُنَّ فَوَاسِقُ لاَ جُنَاحَ عَلَی مَنْ قَتَلَہُنَّ الْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْفَأْرَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ ۔ لَفْظُ حَدِیثِ حَرْمَلَۃَ وَفِی رِوَایَۃِ أَصْبَغَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لاَ حَرَجَ عَلَی مَنْ قَتَلَہُنَّ ۔ ثُمَّ ذَکَرَہُنَّ
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَصْبَغَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ حَرْمَلَۃَ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۷۳۱]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৩
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٣٩) حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : پانچ قسم کے جانوروں کو حرم میں قتل کرنا جائز ہے : سانپ، کوا، چیل، چوہیا، کاٹنے والا کتا۔
(۱۰۰۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا ہَاشِمُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَیُّوبَ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَکِیمٍ عَنْ أَبِی صَالِحٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: خَمْسٌ قَتْلُہُنَّ حَلاَلٌ فِی الْحَرَمِ: الْحَیَّۃُ وَالْعَقْرَبُ وَالْحِدَأَۃُ وَالْفَأْرَۃُ وَالْکَلْبُ الْعَقُورُ۔[صحیح۔ دون قولہ، والزئب]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৪
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤٠) ابوسعید خدری (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : محرم سانپ، بچھو کو قتل کرسکتا ہے اور کوئے کو تیر مارے قتل نہ کرے۔ کاٹنے والے کتے، چوہیا، چیل اور درندے کے قتل کرسکتا ہے۔
(۱۰۰۴۰) أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ : عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَۃَ وَأَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْفَارِسِیُّ قِرَائَ ۃً عَلَیْہِمَا بِخُسْرَوْجِرْدَ قَالاَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَلِیٍّ الذُّہْلِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَحْیَی أَخْبَرَنَا ہُشَیْمٌ عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی نُعْمٍ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((یَقْتُلُ الْمُحْرِمُ الْحَیَّۃَ وَالْعَقْرَبَ وَیَرْمِی الْغُرَابَ وَلاَ یَقْتُلُہُ وَیَقْتُلُ الْکَلْبَ الْعَقُورَ وَالْفُوَیْسِقَۃَ وَالْحِدَأَۃَ وَالسَّبُعَ الْعَادِی) ) ۔
رَوَاہُ أَبُو دَاوُدَ فِی کِتَابِ السِّیرِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ عَنْ ہُشَیْمٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ فَذَکَرَہُ۔
[منکر۔ اخرجہ ابوداود ۱۸۴۸]
رَوَاہُ أَبُو دَاوُدَ فِی کِتَابِ السِّیرِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ عَنْ ہُشَیْمٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ أَبِی زِیَادٍ فَذَکَرَہُ۔
[منکر۔ اخرجہ ابوداود ۱۸۴۸]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৫
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤١) خالی
(۱۰۰۴۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ أَبِیْ زِیَادَۃَ فَذَکَرَہٗ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৬
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤٢) ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بھیڑیے، چوہیا، چیل کو قتل کرنے کا حکم دیا، اور کہا گیا کہ سانپ، بچھو ؟ یزید بن ہارون کہتے ہیں کہ محرم قتل کرسکتا ہے۔
(۱۰۰۴۲) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِیُّ حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ عَنْ وَبَرَۃَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ یَقُولُ : أَمَرَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بِقَتْلِ الذِّئْبِ وَالْفَأْرَۃِ وَالْحِدَأَۃِ فَقِیلَ لَہُ : وَالْحَیَّۃُ وَالْعَقْرَبُ فَقَالَ : قَدْ کَانَ یُقَالُ ذَلِکَ قَالَ یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ یَعْنِی الْمُحْرِمَ۔ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ لاَ یُحْتَجُّ بِہِ۔
وَقَدْ رُوِّینَاہُ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ مُرْسَلاً جَیِّدًا۔ [ضعیف۔ اخرجہ احمد ۲/ ۲۲]
وَقَدْ رُوِّینَاہُ مِنْ حَدِیثِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ مُرْسَلاً جَیِّدًا۔ [ضعیف۔ اخرجہ احمد ۲/ ۲۲]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৭
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤٣) سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : محرم سانپ اور بھیڑیے کو قتل کرسکتا ہے۔
(۱۰۰۴۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یَحْیَی بْنُ أَیُّوبَ وَیَزِیدُ بْنُ عِیَاضٍ وَحَفْصُ بْنُ مَیْسَرَۃَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَرْمَلَۃَ الأَسْلَمِیَّ أَخْبَرَہُمْ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((یَقْتُلُ الْمُحْرِمُ الْحَیَّۃَ وَالذِّئْبَ) ) ۔ [ضعیف۔ اخرجہ عبدالرزاق ۸۳۸۴]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৮
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤٤) عبداللہ بن مسعود (رض) رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سانپ کے بارے میں اس کی مثل نقل فرماتے ہیں۔
(۱۰۰۴۴) قَالَ وَأَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- مِثْلَہُ فِی الْحَیَّۃِ۔
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৪৯
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤٥) عبداللہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ منیٰ میں تھے کہ اچانک ہمارے سامنے سانپ آگیا، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اس کو قتل کر دو۔ ہم نے جلدی کی اور سانپ ہم سے سبقت لے گیا۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : وہ تمہارے شر سے محفوظ رکھا گیا جیسے تم اس کے شر سے محفوظ رہے۔
(۱۰۰۴۵) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَہْلٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَیْدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ : کُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- بِمِنًی فَوَثَبَتْ عَلَیْنَا حَیَّۃٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((اقْتُلُوہَا) ) ۔ فَابْتَدَرْنَاہَا فَسَبَقَتْنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : وُقِیَتْ شَرَّکُمْ کَمَا وُقِیتُمْ شَرَّہَا ۔
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِیہِ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۷۳۳]
رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِیہِ۔ [صحیح۔ بخاری ۱۷۳۳]
তাহকীক:
হাদীস নং: ১০০৫০
کتاب الحج
পরিচ্ছেদঃ محرم کے لیے خشکی کے چوپاؤں میں سے حل اور حرم میں جو چوپائے قتل کرنا جائز ہے
(١٠٠٤٦) حفص بن غیاث مختصر سند سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے محرم کو منیٰ میں سانپ قتل کرنے کا حکم دیا۔
(۱۰۰۴۶) وَرَوَاہُ أَبُو کُرَیْبٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ بِہَذَا الإِسْنَادِ مُخْتَصَرًا : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَمَرَ مُحْرِمًا بِقَتْلِ حَیَّۃٍ بِمِنًی
أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو کُرَیْبٍ۔
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی کُرَیْبٍ۔ [صحیح۔ مسلم ۲۲۳۵]
أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو کُرَیْبٍ۔
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی کُرَیْبٍ۔ [صحیح۔ مسلم ۲۲۳۵]
তাহকীক: