আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)

السنن الكبرى للبيهقي

قربانى کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ৭২২ টি

হাদীস নং: ১৯৪৩১
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گوہ کا حکم
(١٩٤٢٥) ثابت بن ودیعہ فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس گوہ لائی گئی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ مسخ شدہ امتوں میں سے ہے۔

(ب) عبیداللہ کی روایت میں ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے گوہ لائی گئی ۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : یہ مسخ شدہ امت میں سے ہے اللہ بہتر جانتا ہے۔
(١٩٤٢٥) وَرَوَاہُ الْحَکَمُ بْنُ عُتَیْبَۃَ عَنْ زَیْدٍ کَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ الْقَاضِی وَأَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ السُّبْعِیُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ : الْخَلِیلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقَاضِی الْبُسْتِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : أَحْمَدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ الْبَکْرِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی خَیْثَمَۃَ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنِ الْحَکَمِ عَنْ زَیْدِ بْنِ وَہْبٍ عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنْ ثَابِتِ ابْنِ وَدِیعَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أُتِیَ بِضَبٍّ فَقَالَ : أُمَّۃٌ مِمَّنْ مُسِخَ فَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ وَفِی رِوَایَۃِ عُبَیْدِ اللَّہِ أُتِیَ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - بِضَبٍّ فَقَالَ : إِنَّ أُمَّۃً مُسِخَتْ وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔

کَذَا قَالَ الْحَکَمُ ۔ وَرَوَاہُ حُصَیْنٌ عَنْ زَیْدِ بْنِ وَہْبٍ عَنْ ثَابِتِ ابْنِ وَدِیعَۃَ وَقِیلَ ثَابِتِ بْنِ یَزِیدَ الأَنْصَارِیِّ وَیَزِیدُ أَبُوہُ وَوَدِیعَۃَ أُمَّہُ وَہُوَ فِی مَعْنَی أَحَادِیثِ مَنْ قَبْلَہُ وَلَیْسَ فِیہِ تَحْرِیمٌ وَاللَّہُ أَعْلَمُ قَالَ الْبُخَارِیُّ حَدِیثُ ثَابِتِ ابْنِ وَدِیعَۃَ أَصَحُّ وَفِی نَفْسِ الْحَدِیثِ نَظَرٌ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩২
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گوہ کا حکم
(١٩٤٢٦) حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ رسول اللہ کو گوہ ہدیہ میں دی گئی جو آپ نے نہ کھائی۔ میں نے پوچھا : اے اللہ کے رسول ! کیا ہم مسکینوں کو کھلا دیں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو خود نہیں کھاتے ان کو بھی نہ کھلاؤ۔
(١٩٤٢٦) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ حَمَادٍ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : أُہْدِیَ لِرَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - ضَبٌّ فَلَمْ یَأْکُلْہُ فَقُلْتُ یَا رَسُولَ اللَّہِ أَلاَ نُطْعِمُہُ الْمَسَاکِینَ فَقَالَ : لاَ تُطْعِمُوہُمْ مِمَّا لاَ تَأْکُلُونَ ۔

تَفَرَّدَ بِہِ حَمَّادُ بْنُ أَبِی سُلَیْمَانَ مَوْصُولاً ۔ وَقِیلَ عَنْہُ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ عَائِشَۃَ مُرْسَلاً ۔ [منکر ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৩
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گوہ کا حکم
(١٩٤٢٧) ابراہیم حضرت عائشہ (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ حضرت عائشہ (رض) کو گوہ تحفہ میں دی گئی، جو میں نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے پیش کی تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے نہ کھائی۔ میں نے پوچھا : اے اللہ کے رسول ! کیا ہم مانگنے والے کو دے دیں ؟ فرمایا : جو خود ہم نہیں کھاتے ان کو بھی نہ کھلائیں گے۔

نوٹ : انسان جو چیز خود کھانا پسند نہیں کرتا وہ مساکین کو بھی نہ کھلائے۔
(١٩٤٢٧) أَخْبَرَنَاہُ ابْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِیدِ الْفَحَّامُ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَیْرِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاہِیمَ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : أُہْدِیَ لَنَا ضَبٌّ فَقَدَّمْتُہُ إِلَی النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَلَمْ یَأْکُلْ مِنْہُ فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللَّہِ أَلاَ نُطْعِمُہُ السُّؤَّالَ ؟ فَقَالَ : إِنَّا لاَ نُطْعِمُہُمْ مِمَّا لاَ نَأْکُلُ ۔

وَہُوَ إِنْ ثَبَتَ فِی مَعْنَی مَا تَقَدَّمَ مِنِ امْتِنَاعِہِ مِنْ أَکْلِہِ ثُمَّ فِیہِ أَنَّہُ اسْتَحَبَّ أَنْ لاَ یُطْعِمَ الْمَسَاکِینَ مِمَّا لاَ یَأْکُلُ وَبِاللَّہِ التَّوْفِیقُ ۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৪
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گوہ کا حکم
(١٩٤٢٨) عبدالرحمن بن شیبل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گوہ کھانے سے منع فرمایا۔
(١٩٤٢٨) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دُرُسْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو الْیَمَانِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَۃَ عَنْ شُرَیْحِ بْنِ عُبَیْدٍ عَنْ أَبِی رَاشِدٍ الْحُبْرَانِیِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ : أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - نَہَی عَنْ أَکْلِ وَہَذَا یَنْفَرِدُ بِہِ إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ وَلَیْسَ بِحُجَّۃٍ وَمَا مَضَی فِی إِبَاحَتِہِ أَصَحُّ مِنْہُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৫
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گوہ کا حکم
(١٩٤٢٩) نافع حضرت عبداللہ بن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں پسند کرتا ہوں کہ میرے پاس گندم کی سفید روٹی گھی اور دودھ سے تر موجود ہو تو لوگوں میں سے ایک شخص نے لا کر نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں ی پیش کردی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا : یہ گھی کہاں رکھا گیا تھا تو اس نے کہا : گوہ کے بنے ہوئے چمڑے کی تھیلی میں۔ فرمایا : اس کو لے جاؤ میں نہیں کھاتا۔
(١٩٤٢٩) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ الطُّوسِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ مُنِیبٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ أَیُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ قَالَ النَّبِیُّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدَنَا خُبْزَۃً بَیْضَائَ مِنْ بُرَّۃٍ سَمْرَائَ مُلَبَّقَۃٍ بِسَمْنٍ وَلَبَنٍ ۔ فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَاتَّخَذَہُ فَجَائَ بِہِ فَسَأَلَہُ فِی أَیِّ شَیْئٍ کَانَ ہَذَا قَالَ : فِی عُکَّۃِ ضَبٍّ فَقَالَ : ارْفَعْہُ ۔

أَخْرَجَہُ أَبُو دَاوُدَ فِی السُّنَنِ وَقَالَ : ہَذَا حَدِیثٌ مُنْکَرٌ۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৬
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گوہ کا حکم
(١٩٤٣٠) ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ میں عبدالرحمن بن عبداللہ بن مسعود کے پاس تھا کہ ان کا بیٹا قاسم آیا۔ اس نے کہا آج کی ضرورت یعنی کھانے کے لیے میں نے کچھ پا لیا ہے ؟ تو لوگوں نے پوچھا : ان کی کیا ضرورت تھی ؟ راوی بیان کرتے ہیں کہ میں نے کسی لڑکے کو گوہ کھاتے نہیں دیکھا تو بعض لوگوں نے کہا : کیا یہ صرف حرام نہیں ؟ اس نے پوچھا : کس نے اس کو حرام قرار دیا ؟ کہنے لگے : کیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کو ناپسند نہ کرتے تھے۔ فرماتے ہیں : بعض وقت انسان کسی چیز کو ناپسند کرتا ہے لیکن وہ حرام نہیں ہوتی ؟ حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ حلال کو حرام کرنا ایسے ہی ہے جیسے حرام کو حلال کرنا ہے۔
(١٩٤٣٠) أَخْبَرَنَا الشَّیْخُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِیُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی شُرَیْحٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْجَعْدِ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ قَالَ : کُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَسْعُودٍ فَجَائَ ابْنٌ لَہُ أُرَاہُ الْقَاسِمَ قَالَ أَصَبْتُ الْیَوْمَ مِنْ حَاجَتِکَ شَیْئًا ؟ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : مَا حَاجَتُہُ ؟ قَالَ : مَا رَأَیْتُ غُلاَمًا آکَلَ لِضَبٍّ مِنْہُ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَوَلَیْسَ بِحَرَامٍ فَسَأَلَ : وَمَا حَرَّمَہُ قَالَ : أَلَمْ یَکُنْ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَکْرَہُہُ قَالَ : أَوَلَیْسَ الرَّجُلُ یَکْرَہُ الشَّیْئَ وَلَیْسَ بِحَرَامٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّہِ : إِنَّ مُحَرِّمَ الْحَلاَلِ کَمُسْتَحِلِّ الْحَرَامِ ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৭
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سیہ اور حشرات الارض کا بیان
(١٩٤٣١) عیسیٰ بن نمیلہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ ابن عمر (رض) سے سیہ کے متعلق پوچھا گیا تو انھوں نے یہ آیت تلاوت کی { قُلْ لَّآ اَجِدُ فِیْ مَآ اُوْحِیَ اِلَیَّ مُحَرَّمًا } [المائدۃ ١٤٥] ابوہریرہ کہتے ہیں : نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس اس کا تذکرہ ہوا تو فرمایا : یہ خبیث چیزوں میں سے ہے۔
(١٩٤٣١) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو ثَوْرٍ : إِبْرَاہِیمُ بْنُ خَالِدٍ الْکَلْبِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عِیسَی بْنِ نُمَیْلَۃَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : کُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا فَسُئِلَ عَنْ أَکْلِ الْقُنْفُذِ فَتَلاَ { قُلْ لاَ أَجِدُ فِیمَا أُوحِیَ إِلَیَّ مُحَرَّمًا } الآیَۃَ قَالَ شَیْخٌ عِنْدَہُ سَمِعْتُ أَبَا ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَقُولُ ذُکِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَقَالَ : خَبِیثَۃٌ مِنَ الْخَبَائِثِ ۔ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : إِنْ کَانَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - ہَذَا فَہُوَ کَمَا قَالَ ۔ ہَذَا حَدِیثٌ لَمْ یُرْوَ إِلاَّ بِہَذَا الإِسْنَادِ وَہُوَ إِسْنَادٌ فِیہِ ضَعْفٌ۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৮
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سیہ اور حشرات الارض کا بیان
(١٩٤٣٢) سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ ام حفید گوہ اور سیہ لے کر نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان پر ہاتھ رکھ کر اٹھا لیا اور آگے سے ہٹا دیا، کھایا نہیں۔ اگر یہ حدیث صحیح بھی ہو تو ایسے ہی ہے جیسے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گوہ کو نہیں کھایا۔ ایسے ہی سیہ کو بھی نہیں کھایا۔
(١٩٤٣٢) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُہَیْرٍ حَدَّثَنَا ہَوْذَۃُ بْنُ خَلِیفَۃَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ أَبِی وَحْشِیَّۃَ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ قَالَ : جَائَتْ أُمُّ حُفَیْدٍ بِضَبٍّ وَقُنْفُذٍ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَوَضَعَتْہُ بَیْنَ یَدَیْہِ فَنَحَّاہُ وَلَمْ یَأْکُلْہُ ہَذَا مُرْسَلٌ۔

(ت) وَقَدْ رُوِّینَاہُ مِنْ حَدِیثِ شُعْبَۃَ عَنْ جَعْفَرٍ أَبِی بِشْرٍ مَوْصُولاً دُونَ ذِکْرِ الْقُنْفُذِ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ أَبُو عَوَانَۃَ عَنْ أَبِی بِشْرٍ مَوْصُولاً دُونَ ذِکْرِ الْقُنْفُذِ ۔ ثُمَّ ہَذَا إِنْ صَحَّ لَمْ یَدُلَّ عَلَی التَّحْرِیمِ وَکَأَنَّہُ عَافَہُ کَمَا عَافَ الضَّبَّ ۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৩৯
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سیہ اور حشرات الارض کا بیان
(١٩٤٣٣) ملقام بن تلب اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے حشرات الارض کی حرمت کے بارے میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نہیں سنا۔ اگر یہ صحیح بھی ہو تب بھی ان کی اباحت پر دلالت نہیں کرتا۔ لیکن سانپ اور بچھو کی حرمت نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے منقول ہے اور عرب بھی بغیر ضرورت کے ان کا استعمال نہ کرتے تھے۔
(١٩٤٣٣) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا غَالِبُ بْنُ حَجْرَۃَ حَدَّثَنِی مِلْقَامُ بْنُ تَلِبٍ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَلَمْ أَسْمَعْ لِحَشَرَۃِ الأَرْضِ تَحْرِیمًا۔ وَہَذَا إِنْ صَحَّ لَمْ یَدُلَّ عَلَی الإِبَاحَۃِ وَمَا لَمْ یَسْمَعْ وَسَمِعَہُ غَیْرُہُ فَالْحُکْمُ لِلسَّامِعِ دُونَہُ وَقَدْ رُوِّینَا عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - مَا دَلَّ عَلَی تَحْرِیمِ الْعَقْرَبِ وَالْحَیَّۃِ فَکَذَلِکَ مَا فِی مَعْنَاہُمَا مِمَّا تَسْتَخْبِثُہُ الْعَرَبُ وَلاَ تَأْکُلُہُ فِی غَیْرِ الضَّرُورَۃِ وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪০
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٣٤) جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے خیبر کے دن گھریلو گدھے کے گوشت سے منع فرمایا۔ جبکہ گھوڑے کے گوشت کی اجازت دی۔ لیکن سلیمان نے گھریلو کے الفاظ ذکر نہیں کیے۔
(١٩٤٣٤) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ الْقَاضِی حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : نَہَی رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَوْمَ خَیْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَہْلِیَّۃِ وَأَذِنَ فِی لُحُومِ الْخَیْلِ قَالَ وَلَمْ یَذْکُرْ سُلَیْمَانُ فِی حَدِیثِہِ الأَہْلِیَّۃَ وَقَالَ مُسَدَّدٌ فِی حَدِیثِہِ قَالَ : نَہَانَا رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) -۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٍ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ یَحْیَی بْنِ یَحْیَی وَغَیْرِہِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَیْدٍ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪১
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٣٥) جابر بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ خیبر کے دن ہم نے گھوڑے، خچر اور گدھے ذبح کیے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گدھے اور خچر سے منع کردیا، لیکن گھوڑے کے گوشت سے منع نہ فرمایا۔
(١٩٤٣٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنُ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ قَالَ : ذَبَحْنَا یَوْمَ خَیْبَرَ الْخَیْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِیرَ فَنَہَانَا رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - عَنِ الْبِغَالِ وَالْحَمِیرِ وَلَمْ یَنْہَانَا عَنِ الْخَیْلِ ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪২
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٣٦) عطاء جابر سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم گھوڑے کا گوشت کھاتے تھے۔
(١٩٤٣٦) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ وَأَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ قَالاَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ عَنْ عَطَائٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : کُنَّا نَأْکُلُ لُحُومَ الْخَیْلِ ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৩
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٣٧) عطاء حضرت جابر سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ سفر میں گھوڑے کا گوشت کھاتے اور دودھ پیتے۔
(١٩٤٣٧) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بُکَیْرٍ الْحَضْرَمِیُّ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ عَنْ عَطَائٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : سَافَرْنَا یَعْنِی مَعَ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَکُنَّا نَأْکُلُ لُحُومَ الْخَیْلِ وَنَشْرَبُ أَلْبَانَہَا۔

[صحیح۔ بدون شرب اللبن ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৪
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٣٨) عطاء بن ابی رباح حضرت جابر سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں گھوڑے کا گوشت کھاتے تھے۔
(١٩٤٣٨) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ أَخْبَرَنَا عَلِیٌّ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ حَکِیمٍ أَبُو سَعِیدٍ حَدَّثَنَا کَثِیرُ بْنُ ہِشَامٍ حَدَّثَنَا فُرَاتُ بْنُ سَلْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ الْجَزَرِیِّ عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی رَبَاحٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّہُمْ کَانُوا یَأْکُلُونَ عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - لُحُومَ الْخَیْلِ ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৫
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٣٩) فاطمہ بنت منذر حضرت اسماء بنت ابی بکر (رض) سے نقل فرماتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں ہم نے گھوڑا کھایا۔
(١٩٤٣٩) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ فَاطِمَۃَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَتْ : أَکَلْنَا لَحْمَ فَرَسٍ عَلَی عَہْدِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) -۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی کُرَیْبٍ عَنْ أَبِی أُسَامَۃَ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ مِنْ أَوْجُہٍ عَنْ ہِشَامٍ ۔

[صحیح۔ متفق علیہ ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৬
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
سابقہ حدیث کی طرح ہے
(١٩٤٤٠) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ الْفَرَّائُ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ہِشَامٌ فَذَکَرَہُ بِمِثْلِ حَدِیثِ أَبِی أُسَامَۃَ وَزَادَ فِیہِ وَنَحْنُ بِالْمَدِینَۃِ وَذَکَرَہُ أَیْضًا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৭
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٤١) حضرت فاطمہ اسماء سے نقل فرماتی ہیں کہ ہم نے نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں گھوڑا ذبح کر کے کھایا۔
(١٩٤٤١) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ ہِشَامٍ عَنْ فَاطِمَۃَ عَنْ أَسْمَائَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : نَحَرْنَا فَرَسًا عَلَی عَہْدِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَأَکَلْنَاہُ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৮
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٤٢) فاطمہ بنت منذر اپنی دادی اسماء سے نقل فرماتی ہیں کہ ہم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے دور میں گھوڑا ذبح کر کے کھایا۔
(١٩٤٤٢) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عُرْوَۃَ عَنْ فَاطِمَۃَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ جَدَّتِہَا أَسْمَائَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا قَالَتْ : نَحَرْنَا فَرَسًا عَلَی عَہْدِ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَأَکَلْنَاہُ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنِ الْحُمَیْدِیِّ وَقَدْ أَخْرَجَاہُ مِنْ أَوْجُہٍ أُخَرَ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৪৯
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٤٣) عبدالکریم ابو امیہ فرماتے ہیں کہ ہم نے ابن زبیر کے دور میں گھوڑے کا گوشت کھایا ۔ وہ میٹھا لذیذ تھا۔
(١٩٤٤٣) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ہُوَ الأَصَمُّ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ قَالَ قَالَ الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا سُفْیَانُ عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ أَبِی أُمَیَّۃَ قَالَ : أَکَلْتُ فَرَسًا فِی عَہْدِ ابْنِ الزُّبَیْرِ فَوَجَدْتُہُ حُلْوًا۔ [ضعیف ]
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ১৯৪৫০
قربانى کا بیان
পরিচ্ছেদঃ گھوڑے کا گوشت کھانے کا بیان
(١٩٤٤٤) یونس حضرت حسن سے نقل فرماتے ہیں کہ گھوڑے کے گوشت کھانے میں کوئی حرج نہیں۔
(١٩٤٤٤) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا وَکِیعٌ عَنْ شُعْبَۃَ عَنْ یُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : لاَ بَأْسَ بِلَحْمِ الْفَرَسِ ۔ [صحیح ]
tahqiq

তাহকীক: