(١٩١٨٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا الْعَنْبَرِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِیرٌ عَنِ الأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِی ظَبْیَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ قُلْتُ لَہُ قَوْلُہُ تَعَالَی { وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاہَا لَکُمْ مِنْ شَعَائِرِ اللَّہِ لَکُمْ فِیہَا خَیْرٌ فَاذْکُرُوا اسْمَ اللَّہِ عَلَیْہَا صَوَافَّ } [الحج ٣٦] قَالَ : إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْحَرَ الْبَدَنَۃَ فَأَقِمْہَا ثُمَّ قُلِ اللَّہُ أَکْبَرُ اللَّہُ أَکْبَرُ اللَّہُمَّ مِنْکَ وَلَکَ ثُمَّ سَمِّ ثُمَّ انْحَرْہَا قَالَ قُلْتُ : وَأَقُولُ ذَلِکَ فِی الأُضْحِیَّۃِ قَالَ : وَالأُضْحِیَّۃُ ۔ [ضعیف۔ تقدم برقم ١٤٠٠٩]

(١٩١٨٦) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الأَرْدَسْتَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنِی أَبُو بَکْرٍ الزُّبَیْدِیُّ عَنْ عَاصِمِ بْنِ شُرَیْبٍ قَالَ : أُتِیَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَوْمَ النَّحْرِ بِکَبْشٍ فَذَبَحَہُ وَقَالَ : بِسْمِ اللَّہِ اللَّہُمَّ مِنْکَ وَلَکَ وَمِنْ مُحَمَّدٍ لَکَ ۔ ثُمَّ أُمِرَ بِہِ فَتُصُدِّقَ بِہِ ثُمَّ أُتِیَ بِکَبْشٍ آخَرَ فَذَبَحَہُ فَقَالَ : بِسْمِ اللَّہِ اللَّہُمَّ مِنْکَ وَلَکَ وَمِنْ عَلِیٍّ لَکَ ۔ قَالَ ثُمَّ قَالَ : ائْتِنِی بِطَابِقٍ مِنْہُ وَتَصَدَّقْ بِسَائِرِہِ ۔ [صحیح ]

(١٩١٨٧) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِیُّ حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ النَّہْدِیُّ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ أَبِی الْحَسْنَائِ عَنِ الْحَکَمِ بْنِ عُتَیْبَۃَ عَنْ حَنَشِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ : کَانَ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یُضَحِّی بِکَبْشٍ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - وَبِکَبْشٍ عَنْ نَفْسِہِ قُلْنَا لَہُ : یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ تُضَحِّی عَنْ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - أَمَرَنِی أَنْ أُضَحِّیَ عَنْہُ أَبَدًا فَأَنَا أُضَحِّی عَنْہُ أَبَدًا۔ رَوَاہُ أَبُو دَاوُدَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِی شَیْبَۃَ عَنْ شَرِیکٍ تَفَرَّدَ بِہِ شَرِیکُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بِإِسْنَادِہِ ۔ وَہُوَ إِنْ ثَبَتَ یَدُلُّ عَلَی جَوَازِ التَّضْحِیَۃِ عَمَّنْ خَرَجَ مِنْ دَارِ الدُّنْیَا مِنَ الْمُسْلِمِینَ وَأَمَّا عَنِ الْحَمْلِ فَقَدْ قَالَ الشَّافِعِیُّ : لاَ یُضَحَّی عَمَّا فِی الْبَطْنِ ۔ [ضعیف ]

(١٩١٨٨) وَأَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْعَبْدِیُّ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ کَانَ لاَ یُضَحِّی عَمَّا فِی بَطْنِ الْمَرْأَۃِ ۔ [ضعیف ]

(١٩١٨٩) أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْمِہْرَجَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا ابْنُ بُکَیْرٍ حَدَّثَنَا مَالِکٌ عَنْ نَافِعٍ : أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا ضَحَّی مَرَّۃً بِالْمَدِینَۃِ قَالَ نَافِعٌ : فَأَمَرَنِی أَنْ أَشْتَرِیَ لَہُ کَبْشًا فَحِیلاً أَقْرَنَ ثُمَّ أَذْبَحَہُ یَوْمَ الأَضْحَی فِی مُصَلَّی النَّاسِ قَالَ نَافِعٌ فَفَعَلْتُ ثُمَّ حُمِلَ الْکَبْشُ إِلَی عَبْدِ اللَّہِ فَحَلَقَ رَأْسَہُ حِینَ ذُبِحَ الْکَبْشُ وَکَانَ مَرِیضًا لَمْ یَشْہَدِ الْعِیدَ مَعَ النَّاسِ ۔ قَالَ نَافِعٌ وَکَانَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا یَقُولُ : لَیْسَ حِلاَقُ الرَّأْسِ بِوَاجِبٍ عَلَی مَنْ ضَحَّی إِذَا لَمْ یَحُجَّ وَقَدْ فَعَلَہُ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عُمَرَ ۔ [صحیح ]

(١٩١٩٠) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ أَبُو الشَّیْخِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عِیسَی الأَلْثَغُ الْمَخْرَمِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی عَبْدِ الرَّحِیمِ عَنِ الْجَہْمِ بْنِ جَارُودٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَہْدَی بُخْتِیَّۃً لَہُ قَدْ أَعْطَی بِہَا ثَلاَثَمِائَۃِ دِینَارٍ فَأَرَادَ أَنْ یَبِیعَہَا وَیَشْتَرِیَ بِثَمَنِہَا بُدْنًا فَسَأَلَ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - عَنْ ذَلِکَ فَأَمْرَہُ أَنْ یَنْحَرَہَا وَلاَ یَبِیعَہَا کَذَا قَالَ بُخْتِیَّۃً لَہُ ۔ [صحیح ]

(١٩١٩١) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الأَرْدَسْتَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا زُہَیْرُ بْنُ أَبِی ثَابِتٍ عَنْ مُغِیرَۃَ بْنِ حَذَفٍ الْعَبْسِیِّ قَالَ : کُنَّا مَعَ عَلِیٍّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِالرَّحْبَۃِ فَجَائَ رَجُلٌ مِنْ ہَمْدَانَ یَسُوقُ بَقَرَۃً مَعَہَا وَلَدُہَا فَقَالَ : إِنِّی اشْتَرَیْتُہَا أُضَحِّی بِہَا وَإِنَّہَا وَلَدَتْ قَالَ فَلاَ تَشْرَبْ مِنْ لَبَنِہَا إِلاَّ فَضْلاً عَنْ وَلَدِہَا فَإِذَا کَانَ یَوْمُ النَّحْرِ فَانْحَرْہَا ہِیَ وَوَلَدَہَا عَنْ سَبْعَۃٍ ۔

(١٩١٩٢) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ جَابِرٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِیٍّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَہْبِیُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ عَنْ جَابِرٍ عَنْ مُحَمَّدٍ ہُوَ ابْنُ قَرَظَۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : اشْتَرَیْتُ شَاۃً لأُضَحِّیَ بِہَا فَخَرَجْتُ فَأَخَذَ الذِّئْبُ أَلْیَتَہَا فَسَأَلْتُ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَقَالَ : ضَحِّ بِہَا ۔

وَفِی رِوَایَۃِ سُفْیَانَ : اشْتَرَیْنَا کَبْشًا لِنُضَحِّیَ بِہِ فَقَطَعَ الذِّئْبُ أَلْیَتَہُ أَوْ مِنْ أَلْیَتِہِ فَسَأَلْتُ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فَأَمَرَنِی أَنْ أُضَحِّیَ بِہِ ۔

وَبِمَعْنَاہُ رَوَاہُ شُعْبَۃُ بْنُ الْحَجَّاجِ وَشَرِیکُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِیِّ ۔

(ج) إِلاَّ أَنَّ جَابِرًا غَیْرُ مُحْتَجٍّ بِہِ ۔ [حسن ]

(١٩١٩٣) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ وَإِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ قَالاَ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ عَنْ شَیْخٍ مِنْ أَہْلِ الْمَدِینَۃِ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : لاَ بَأْسَ بِالأُضْحِیَّۃِ الْمَقْطُوعَۃِ الذَّنَبِ ۔ وَہَذَا مُخْتَصَرٌ مِنَ الْحَدِیثِ الأَوَّلِ ۔ فَقَدْ رَوَاہُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ عَطِیَّۃَ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ : أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - عَنْ شَاۃٍ قَطَعَ الذِّئْبُ ذَنَبَہَا یُضَحِّی بِہَا قَالَ : ضَحِّ بِہَا ۔ [ضعیف ]

(١٩١٩٤) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ عَنْ أَبِی حَصِینٍ : أَنَّ ابْنَ الزُّبَیْرِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا رَأَی ہَدَایَا لَہُ فِیہَا نَاقَۃٌ عَوْرَائُ فَقَالَ : إِنْ کَانَ أَصَابَہَا بَعْدَمَا اشْتَرَیْتُمُوہَا فَأَمْضُوہَا وَإِنْ کَانَ أَصَابَہَا قَبْلَ أَنْ تَشْتَرُوہَا فَأَبْدِلُوہَا۔ [ضعیف ]

(١٩١٩٥) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْکَرِیمِ بْنُ الْہَیْثَمِ حَدَّثَنَا أَبُو الْیَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَیْبُ بْنُ أَبِی حَمْزَۃَ قَالَ قَالَ نَافِعٌ کَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا یَقُولُ : أَیُّمَا رَجُلٍ أَہْدَی ہَدِیَّۃً فَضَلَّتْ فَإِنْ کَانَتْ نَذْرًا أَبْدَلْہَا وَإِنْ کَانَتْ تَطَوُّعًا فَإِنْ شَائَ أَبْدَلَہَا وَإِنْ شَائَ تَرَکَہَا۔ ہَکَذَا رَوَاہُ مَالِکٌ عَنْ نَافِعٍ مَوْقُوفًا وَرَوَاہُ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عَامِرٍ الأَسْلَمِیُّ عَنْ نَافِعٍ مَرْفُوعًا وَالصَّوَابُ مَوْقُوفٌ۔ [حسن ]

(١٩١٩٦) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَدْلُ أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللَّہِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِی حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ تَمِیمِ بْنِ حُوَیْصٍ یَعْنِی الْمِصْرِیَّ قَالَ : اشْتَرَیْتُ شَاۃً بِمِنًی أُضْحِیَّۃً فَضَلَّتْ فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا عَنْ ذَلِکَ فَقَالَ : لاَ یَضُرُّکَ ۔

قَالَ الشَّافِعِیُّ : وَلَکِنَّہُ إِنْ وَجَدَہَا بَعْدَمَا أَوْجَبَہَا ذَبَحَہَا وَإِنْ مَضَتْ أَیَّامُ النَّحْرِ کَمَا یُصْنَعُ فِی الْبُدْنِ مِنَ الْہَدْیِ ۔ [صحیح ]

(١٩١٩٧) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الأَصْبَہَانِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ حَدَّثَنَا ابْنُ نَاجِیَۃَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ شُعَیْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ سَعِیدٍ عَنِ الْقَاسِمِ یَعْنِی ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا : أَنَّہَا سَاقَتْ بَدَنَتَیْنِ فَضَلَّتَا فَأَرْسَلَ إِلَیْہَا ابْنُ الزُّبَیْرِ بَدَنَتَیْنِ مَکَانَہُمَا فَنَحَرَتْہُمَا ثُمَّ وَجَدَتِ الأُولَتَیْنِ فَنَحَرَتْہُمَا أَیْضًا ثُمَّ قَالَتْ : ہَکَذَا السُّنَّۃُ فِی الْبُدْنِ ۔ [صحیح ]

(١٩١٩٨) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ النَّیْسَابُورِیُّ حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ فَذَکَرَہُ ۔

(١٩١٩٩) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ حُسَیْنٍ أَنَّہُ قَالَ لِقَیِّمٍ لَہُ جَدَّ نَخْلَہُ بِاللَّیْلِ : أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - نَہَی عَنْ جِدَادِ اللَّیْلِ وَصِرَامِ اللَّیْلِ أَوْ قَالَ وَحَصَادِ اللَّیْلِ ۔ قَالَ سُفْیَانُ یُقَالُ حَتَّی یَکُونَ بِالنَّہَارِ وَتَحْضُرُہُ الْمَسَاکِینُ ۔ [صحیح ]

(١٩٢٠٠) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی الْمَعْرُوفِ الإِسْفَرَائِینِیُّ بِہَا أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ ابْنُ الْمَدِینِیِّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ لَمْ یُذْکَرِ الصِّرَامَ وَالْحَصَادَ قَالَ سُفْیَانُ فَسَأَلُوا جَعْفَرًا عَنِ الأَضْحَی بِاللَّیْلِ فَقَالَ : لاَ قَالَ سُفْیَانُ : ہَذَا فِی حَالِ الْمَسَاکِینِ ۔ [صحیح ]

(١٩٢٠١) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ : نُہِیَ عَنْ جِدَادِ اللَّیْلِ وَحَصَادِ اللَّیْلِ وَالأَضْحَی بِاللَّیْلِ وَإِنَّمَا کَانَ ذَلِکَ مِنْ شِدَّۃِ حَالِ النَّاسِ کَانَ الرَّجُلُ یَفْعَلُہُ لَیْلاً فَنُہِیَ عَنْہُ ثُمَّ رُخِّصَ فِی ذَلِکَ ۔ [صحیح ]

(١٩٢٠٢) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ وَأَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی عُبَیْدٍ مَوْلَی ابْنِ أَزْہَرَ قَالَ : شَہِدْتُ الْعِیدَ مَعَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَسَمِعْتُہُ یَقُولُ : لاَ یَأْکُلَنَّ أَحَدُکُمْ مِنْ نُسُکِہِ بَعْدَ ثَلاَثٍ ۔ کَذَا رَوَاہُ الشَّافِعِیُّ عَنْ سُفْیَانَ مَوْقُوفًا وَمِنْ حَدِیثِ مَعْمَرٍ مَرْفُوعًا وَالْحَدِیثُ عِنْدَ غَیْرِہِ عَنْ سُفْیَانَ مَرْفُوعٌ۔ [حسن ]

(١٩٢٠٣) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَئِ الْمَکِّیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی عُبَیْدٍ قَالَ : شَہِدْتُ الْعِیدَ مَعَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ فَبَدَأَ بِالصَّلاَۃِ قَبْلَ الْخُطْبَۃِ وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - نَہَی أَنْ نَأْکُلَ مِنْ لُحُومِ نُسُکِنَا بَعْدَ ثَلاَثٍ ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ الْعَلاَئِ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ یُونُسَ بْنِ یَزِیدَ وَغَیْرِہِ عَنِ الزُّہْرِیِّ مَرْفُوعًا۔ [صحیح ]

(١٩٢٠٤) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ إِمْلاَئً حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُوسُفَ السُّلَمِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ أَبِی عُبَیْدٍ مَوْلَی عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّہُ سَمِعَ عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَقُولُ یَوْمَ الأَضْحَی : أَیُّہَا النَّاسُ إِنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَدَ نَہَی أَنْ تَأْکُلُوا مِنْ نُسُکِکُمْ بَعْدَ ثَلاَثٍ فَلاَ تَأْکُلُوہَا۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَیْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]