(۶۹۶۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ اللَّہِ : إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یُوسُفَ السُّوسِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِیدِ بْنِ مَزْیَدٍ أَخْبَرَنِی أَبِی قَالَ سَمِعْتُ الأَوْزَاعِیَّ قَالَ حَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ أَبِی کَثِیرٍ قَالَ حَدَّثَنِی أَبُو إِبْرَاہِیمَ - رَجُلٌ مِنْ بَنِی عَبْدِ الأَشْہَلِ - قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی أَنَّہُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ فِی الصَّلاَۃِ عَلَی الْمَیِّتِ : ((اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا وَمَیِّتِنَا وَغَائِبِنَا وَشَاہِدِنَا وَذَکَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِیرِنَا وَکَبِیرِنَا))۔

قَالَ الأَوْزَاعِیُّ وَحَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بِہَذَا الْحَدِیثِ قَالَ : وَمَنْ أَحْیَیْتَہُ مِنَّا فَأَحْیِہِ عَلَی الإِسْلاَمِ ، وَمَنْ تَوَفَّیْتَہُ مِنَّا فَتَوَفَّہُ عَلَی الإِیمَانِ ۔ [صحیح۔ ترمذی]

(۶۹۷۰) و أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو عَبْدِ اللَّہِ السُّوسِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ - ہُوَ الأَصَمُّ - حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِیُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ بَکْرٍ قَالَ حَدَّثَنِی الأَوْزَاعِیُّ فَذَکَرَ الْحَدِیثَ بِالإِسْنَادَیْنِ جَمِیعًا مِثْلَہُ۔ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ فِی أَوَّلِہِ : ((اللَّہُمَّ اغْفِرْ لأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَحَیِّنَا وَمَیِّتِنَا))۔

ہَذَا ہُوَ الصَّحِیحُ حَدِیثُ أَبِی إِبْرَاہِیمَ الأَشْہَلِیِّ مَوْصُولٌ وَحَدِیثُ أَبِی سَلَمَۃَ مُرْسَلٌ۔

رَوَاہُ ہِشَامٌ الدَّسْتَوَائِیُّ وَسَعِیدُ بْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- مُرْسَلاً۔

وَرَوَاہُ ہِقْلُ بْنُ زِیَادٍ وَشُعَیْبُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ بِإِسْنَادِہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ مَوْصُولاً۔[صحیح۔ ترمذی]

(۶۹۷۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَیْہِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ شَبِیبٍ الْمَعْمَرِیُّ حَدَّثَنَا الْحَکَمُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا ہَقْلُ بْنُ زِیَادٍ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ قَالَ حَدَّثَنَی یَحْیَی بْنُ أَبِی کَثِیرٍ حَدَّثَنِی أَبُو سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ إِذَا صَلَّی عَلَی جَنَازَۃٍ قَالَ : ((اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا وَمَیِّتِنَا وَشَاہِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِیرِنَا وَکَبِیرِنَا وَذَکَرِنَا وَأُنْثَانَا ، اللَّہُمَّ مَنْ أَحْیَیْتَہُ مِنَّا فَأَحْیِہِ عَلَی الإِسْلاَمِ ، وَمَنْ تَوَفَّیْتَہُ مِنَّا فَتَوَفَّہُ عَلَی الإِیمَانِ))۔ [صحیح۔ ابو داؤد]

(۶۹۷۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّیُّ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الأَوْزَاعِیِّ فَذَکَرَہُ بِنَحْوِہِ مَوْصُولاً۔ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ عَنْ عَنْ عُرْوَۃَ قَالَ : صَلَّی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- عَلَی جَنَازَۃٍ وَذَکَرَ لَفْظَ الإِیمَانِ فِی أَوَّلِہِ وَالإِسْلاَمِ فِی آخِرِہِ وَزَادَ : اللَّہُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَہُ وَلاَ تُضِلَّنَا بَعْدَہُ ۔

وَرَوَاہُ عِکْرِمَۃُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ۔ [صحیح۔ ابو داؤد]

(۶۹۷۳) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ یُونُسَ بْنِ الْقَاسِمِ الْیَمَامِیُّ حَدَّثَنَا عِکْرِمَۃُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ حَدَّثَنِی أَبُو سَلَمَۃَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَۃَ أَمَّ الْمُؤْمِنِینَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا کَیْفَ کَانَتْ صَلاَۃُ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- عَلَی الْمَیِّتِ؟ قَالَتْ : کَانَ یَقُولُ : ((اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا ، وَمَیِّتِنَا وَذَکَرِنَا وَأُنْثَانَا وَغَائِبِنَا وَشَاہِدِنَا وَصَغِیرِنَا وَکَبِیرِنَا ، اللَّہُمَّ مَنْ أَحْیَیْتَہُ مِنَّا فَأَحْیِہِ عَلَی الإِسْلاَمِ ، وَمَنْ تَوَفَّیْتَہُ مِنَّا فَتَوَفَّہُ عَلَی الإِیمَانِ))۔

وَرَوَاہُ ہَمَّامُ بْنُ یَحْیَی عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی قَتَادَۃَ عَنْ أَبِیہِ وَعَنْ یَحْیَی عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بِزِیَادَتِہِ دُونَ ذِکْرِ أَبِی ہُرَیْرَۃَ۔ [صحیح۔ أخرجہ النسائی]

(۶۹۷۴) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ رَجَائٍ عَنْ ہَمَّامٍ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی قَتَادَۃَ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّہُ شَہِدَ النَّبِیَّ -ﷺ- صَلَّی عَلَی مَیِّتٍ قَالَ فَسَمِعْتُہُ یَقُولُ : ((اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا وَمَیِّتِنَا وَشَاہِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِیرِنَا وَکَبِیرِنَا وَذَکَرِنَا وَأُنْثَانَا))۔ قَالَ وَقَالَ أَبُو سَلَمَۃَ مَعَ ہَذَا الْکَلاَمِ : وَمَنْ أَحْیَیْتَہُ مِنَّا فَأَحْیِہِ عَلَی الإِسْلاَمِ ، وَمَنَ تَوَفَّیْتَہُ مِنَّا فَتَوَفَّہُ عَلَی الإِیمَانِ ۔ [صحیح۔ أحمد]

(۶۹۷۵) وَرُوِیَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ یَسَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- کَانَ یَقُولُ فِی الصَّلاَۃِ عَلَی الْجَنَازَۃِ فَذَکَرَ مَعْنَاہُ

أَخْبَرَنَاہُ أَبُو أَحْمَدَ : الْحُسَیْنُ بْنُ عَلُوسَا الأَسَدَابَاذِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ مَاسِی الْبَزَّازُ أَخْبَرَنِی أَبُو مُسْلِمٍ : إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْبَصْرِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِیرُ : حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ۔

قَالَ أَبُو عِیسَی التِّرْمِذِیُّ فِیمَا بَلَغَنِی عَنْہُ سَأَلْتُ مُحَمَّدًا - یَعْنِی الْبُخَارِیَّ - عَنْ ہَذَا الْبَابِ فَقُلْتُ : أَیُّ الرِّوَایَاتِ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ أَصَحُّ فِی الصَّلاَۃِ عَلَی الْمَیِّتِ ؟ فَقَالَ : أَصَحُّ شَیْئٍ فِیہِ حَدِیثُ أَبِی إِبْرَاہِیمَ الأَشْہَلِیِّ عَنْ أَبِیہِ وَلِوَالِدِہِ صُحْبَۃٌ وَلَمْ یُعْرَفِ اسْمُ أَبِی إِبْرَاہِیمَ قَالَ أَبُو عِیسَی قُلْتُ لَہُ : فَالَّذِی یُقَالَ - ہُوَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی قَتَادَۃَ - فَأَنْکَرَ أَنْ یَکُونَ ہُوَ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ أَبِی قَتَادَۃَ۔

وَقَالَ أَبُو قَتَادَۃَ - ہُوَ سُلَمِیٌّ - وَہَذَا أَشْہَلِیٌّ قَالَ مُحَمَّدٌ : وَحَدِیثُ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ وَعَائِشَۃَ وَأَبِی قَتَادَۃَ فِی ہَذَا الْبَابِ غَیْرُ مَحْفُوظٍ وَأَصَحُّ شَیْئٍ فِی ہَذَا الْبَابِ حَدِیثُ عَوْفِ بْنِ مَالِکٍ۔

[صحیح۔ أخرجہ احمد]

(۶۹۷۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَکِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ الْخَلِیلُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبُسْتِیُّ الْقَاضِی قَدِمَ عَلَیْنَا بِنَیْسَابُورَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : أَحْمَدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ الْبَکْرِیُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِی خَیْثَمَۃَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عُقْبَۃُ بْنُ سَیَّارٍ أَبُو الْجُلاَسِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ شِمَاخٍ قَالَ : شَہِدْتُ مَرْوَانَ سْأَلُ أَبَا ہُرَیْرَۃَ کَیْفَ سَمِعْتَ النَّبِیَّ -ﷺ- یُصَلِّی عَلَی الْجَنَازَۃِ؟ قَالَ: ((اللَّہُمَّ أَنْتَ رَبُّہَا وَأَنْتَ خَلَقْتَہَا وَأَنْتَ ہَدَیْتَہَا إِلَی الإِسْلاَمِ وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَہَا فَأَنْتَ أَعْلَمُ بِسِرِّہَا وَعَلاَنِیَتِہَا جِئْنَا شُفَعَائَ فَاغْفِرْ لَہَا))۔

خَالَفَہُ شُعْبَۃُ فِی إِسْنَادِہِ وَرِوَایَۃُ عَبْدِ الْوَارِثِ أَصَحُّ۔ [ضعیف۔ ابو داؤد]

(۶۹۷۷) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنْ جُلاَسٍ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ شِمَاسٍ قَالَ بَعَثَنِی سَعِیدُ بْنُ الْعَاصِ إِلَی الْمَدِینَۃِ وَکُنْتُ مَعَ مَرْوَانَ فَمَرَّ أَبُو ہُرَیْرَۃَ فَقَالَ : بَعْضَ حَدِیثِکَ یَا أَبَا ہُرَیْرَۃَ فَمَضَی ، ثُمَّ أَقْبَلَ فَقُلْنَا الآنَ یَقَعُ بِہِ فَقَالَ : کَیْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یُصَلِّی عَلَی الْجَنَازَۃِ؟ فَقَالَ : ((أَنْتَ خَلَقْتَہَا أَوْ خَلَقْتَہُ۔۔۔۔))۔ فَذَکَرَ مِثْلَہُ۔ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ : ((تَعْلَمُ سِرَّہَا وَعَلاَنِیَتَہَا))۔

وَأَعْضَلَہُ أَبُو بَلْجٍ : یَحْیَی بْنُ أَبِی سُلَیْمٍ۔ [ضعیف۔ احمد]

(۶۹۷۸) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ حَدَّثَنَا ابْنُ رَجَائٍ حَدَّثَنَا زَائِدَۃُ حَدَّثَنِی یَحْیَی بْنُ أَبِی سُلَیْمٍ قَالَ سَمِعْتُ الْجُلاَسَ یُحَدِّثُ قَالَ : سَأَلَ مَرْوَانُ أَبَا ہُرَیْرَۃَ کَیْفَ سَمِعْتَ النَّبِیَّ -ﷺ؟ وَالصَّحِیحُ رِوَایَۃُ عَبْدِ الْوَارِثِ بْنِ سَعِیدٍ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف]

(۶۹۷۹) فَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَخْبَرَنَا زِیَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ سَیَّارٍ عَنْ رَجُلٍ قَالَ : کُنَّا قُعُودًا مَعَ أَبِی ہُرَیْرَۃَ فَقَامَ عَلَیْہِ مَرْوَانُ فَقَالَ : یَا أَبَا ہُرَیْرَۃَ مَا تَزَالُ تُحَدِّثُ بِأَحَادِیثَ لاَ نَعْرِفُہَا ، ثُمَّ انْطَلَقَ ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَیْہِ فَقَالَ : یَا أَبَا ہُرَیْرَۃَ کَیْفَ الصَّلاَۃُ عَلَی الْمَیِّتِ؟ قَالَ : مَعَ قَوْلِکَ آنِفًا قَالَ : نَعَمْ قَالَ کُنَّا نَقُولُ اللَّہُمَّ أَنْتَ رَبُّہَا۔ [ضعیف]

(۶۹۸۰) أَخْبَرَنَا أَبُوعَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُوالنَّضْرِ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ الدَّارِمِیُّ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی مَرْیَمَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ یَعْقُوبَ الزَّمْعِیُّ حَدَّثَنِی شُرَحْبِیلُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَضَرْتُ عَبْدَاللَّہِ بْنَ عَبَّاسٍ صَلَّی بِنَا عَلَی جَنَازَۃٍ بِالأَبْوَائِ فَکَبَّرَ ، ثُمَّ اقْتَرَأَ بِأُمِّ ألْقُرْآنِ رَافِعًا صَوْتَہُ بِہَا ، ثُمَّ صَلَّی عَلَی النَّبِیِّ -ﷺ- ثُمَّ قَالَ : ثُمَّ کَبَّرَ ثَلاَثَ تَکْبِیرَاتٍ ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ : یَا أَیُّہَا النَّاسَ إِنِّی لَمْ أَقْرَأْ عَلَیْہَا إِلاَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّہَا سَنَّۃٌ))

قَالَ الشَّیْخُ : وَفِی الدُّعَائِ فِی صَلاَۃِ الْجَنَازَۃِ أَحَادِیثُ کَثِیرَۃٌ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- ثُمَّ عَنْ عُمَرَ وَعَلِیٍّ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِی ہُرَیْرَۃَ وَغَیْرِہِمْ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ۔

وَلَیْسَ فِی الدُّعَائُ شَیْئٌ مُؤَقَّتٌ وَفِی بَعْضِ مَا ذَکَرْنَا کِفَایَۃٌ وَبِاللَّہِ التَّوْفِیقُ۔ [ضعیف۔ الحاکم]

(۶۹۸۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا وَہْبُ بْنُ جَرِیرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ عَنِ الْہَجَرِیِّ - یَعْنِی إِبْرَاہِیمَ - عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی أَوْفَی قَالَ : مَاتَتِ ابْنَۃٌ لَہُ فَخَرَجَ فِی جَنَازَتِہَا عَلَی بَغْلَۃٍ خَلْفَ الْجَنَازَۃِ فَجَعَلَ النِّسَائُ یَرْثِینَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی أَوْفَی: لاَ تَرْثِینَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- نَہَی عَنِ الْمَرَاثِی وَلَکِنْ لِتُفِضْ إِحْدَاکُنَّ مِنْ عَبْرَتِہَا مَا شَائَتْ - قَالَ - ثُمَّ صَلَّی عَلَیْہَا وَکَبَّرَ أَرْبَعًا فَقَامَ بَعْدَ التَّکْبِیرَۃِ الرَّابِعَۃِ کِقَدْرِ مَا بَیْنَ التَّکْبِیرَتَیْنِ یَسْتَغْفِرُ لَہَا وَیَدْعُو ، ثُمَّ قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَصْنَعُ ہَکَذَا۔ [ضعیف۔ أخرجہ احمد]

(۶۹۸۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی دَّارِمِ الْحَافِظُ بِالْکُوفَۃِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ غَنَّامِ بْنِ حَفْصِ بْنِ غِیَاثٍ قَالَ حَدَّثَنِی أَبِی عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی الْعَنْبَسِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- صَلَّی عَلَی جَنَازَۃٍ فَکَبَّرَ عَلَیْہَا أَرْبَعًا وَسَلَّمَ تَسْلِیمَۃً۔

وَرُوِّینَا عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ مُرْسَلاً : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- سَلَّمَ عَلَی الْجَنَازَۃِ تَسْلِیمَۃً وَاحِدَۃً۔

[ضعیف۔ أخرجہ الحاکم]

(۶۹۸۳) أَخْبَرَنَا أَبُوحَازِمٍ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُوأَحْمَدَ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُوبَکْرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ : قَالَ صَلَّیْتُ خَلْفَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَلَی جَنَازَۃِ یَزِیدَ بْنِ مُکَفَّفٍ فَکَبَّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا وَسَلَّمَ وَاحِدَۃً۔ [ضعیف]

(۶۹۸۴) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَبِیصَۃُ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ تَسْلِیمَۃً یَعْنِی فِی الْجَنَازَۃِ۔ [صحیح]

(۶۹۸۵) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ - ہُوَ الأَصَمُّ - حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ أَخْبَرَنَا الْعُمَرِیُّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّہُ کَانَ إِذَا صَلَّی عَلَی جَنَازَۃٍ سَلَّمَ وَاحِدَۃً عَنْ یَمِینِہِ۔

[صحیح لغیرہ]

(۶۹۸۶) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : الْعَلاَئُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ الْمِہْرَجَانِیُّ بِہَا أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلٍ : بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا حَمْزَۃُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْکَاتِبُ حَدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَکِ عَنْ زَائِدَۃَ بْنِ قُدَامَۃَ عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ الْمُہاجِرِ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّہُ کَانَ یُسَلِّمُ عَلَی الْجَنَازَۃِ تَسْلِیمَۃً [ضعیف۔ أخرجہ ابن ابی شیبہ]

(۶۹۸۷) قَالَ - وَحَدَّثَنَا نُعَیْمٌ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ یَزِیدَ بْنِ أَبِی مَالِکٍ عَنْ أَبِیہِ قَالَ : رَأَیْتُ وَاثِلَۃَ بْنَ الأَسْقَعِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- یُسَلِّمُ عَلَی الْجَنَازَۃِ تَسْلِیمَۃً۔

وَرُوِّینَاہُ أَیْضًا عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِکٍ وَأَبِی أُمَامَۃَ بْنِ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ وَغَیْرِہِمْ۔[حسن لغیرہٖ]

(۶۹۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدِ بْنُ أَبِی الْعَبَّاسِ الزَّوْزَنِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ الشَّافِعِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَۃَ حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِیکٌ عَنْ إِبْرَاہِیمَ الْہَجَرِیِّ قَالَ أَمَّنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی أَوْفَی عَلَی جِنَازَۃِ ابْنَتِہِ فَکَبَّرَ أَرْبَعًا فَمَکَثَ سَاعَۃً حَتَّی ظَنَنَّا أَنَّہُ سَیُکَبِّرُ خَمْسًا ، ثُمَّ سَلَّمَ عَنْ یَمِینِہِ وَعَنْ شِمَالِہِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْنَا لَہُ : مَا ہَذَا؟ فَقالَ : إِنِّی لاَ أَزِیدُکُمْ عَلَی مَا رَأَیْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَصْنَعُ أَوْ ہَکَذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- ثُمَّ رَکِبَ دَابَّتَہُ وَقَالَ لِلْغُلاَمِ : أَیْنَ أَنَا؟ قَالَ : أَمَامَ الْجَنَازَۃِ قَالَ : أَلَمْ أَنْہَکَ وَکَانَ قَدْ کُفَّ یَعْنِی بَصَرَہُ۔ [ضعیف]