28614 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور نہ بدشگون ہے اور نہ ہامہ (مقتول کی بھٹکتی روح) ہے اور نہ صفر ہے پس اول فرد کو کس نے مرض لگایا۔ (مسند احمد ، ابن ماجہ ، طبرانی ، کبیر بروایت عن ابن عباس (رض))

28615 ۔۔۔ نہ چھوت چھات والی بیماری ہے اور نہ بدشگون ہے اور نہ ہامہ ہے عرض کیا گیا یا رسول اللہ ! خیال فرمائیے ایک ایسا اونٹ ہے جس کو خارش ہے پس وہ تمام اونٹوں کو خارشی بنا دیتا ہے۔ ارشاد فرمایا کہ یہ فیصلہ الہی ہے پس پہلے اونٹ کو کس نے خارش لگائی ۔ (مسند احمد ، ابن ماجہ ، بروایت عن ابن عمرو (رض))

28616 ۔۔۔ نہیں کوئی بیماری چھوت والی اور نہ ہامہ (یعنی پرندہ کی شکل میں طلب انتقام کے لیے رات کو بھٹکنے والی روح) اور نہ صفر (پیٹ کا کیڑا جو بھوک میں ڈستا ہے یا ماہ صفر باعتبار آفات وبلیات) اور چاہیے کہ نہ اترے کوئی بیماری جانوروں کے ریوڑ والا تندرست جانوروں کے ریوڑ والے کے پاس ۔ اور تندرست ریوڑ والا جہاں چاہے پڑاؤ کرے ۔ عرض کیا گیا اور یہ کس وجہ سے فرمایا اس لیے کہ یہ (امر) باعث تکلیف (دیگراں ہے) بیہقی بروایت ابوہریرہ )

28617 ۔۔۔ نہیں کوئی اڑ کر لگنے والی بیماری اور نہ کسی مقتول کی روح (جو آکر انتقام مانگے) اور نہ صفر اور پرہیز کرو جذامی سے ایسے جیسے کہ پرہیز کرتے ہو تم شیروں سے ۔ (بیہقی بروایت ، عن ابو ہریرہ (رض))

28618 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور نہ ہامہ (روح مقتول ہے) بدشگون ہے اور پسند ہے مجھ کو فال۔ (دارقطنی (فی المتفق) بروایت ، عن ابو ہریرہ (رض))

28619 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور نہ ہامہ (روح مقتول) ہے اور نہ بیابانی بھوت ہے اور نہ صفر کچھ ہے۔ (ابن جریر بروایت ، عن ابو ہریرہ (رض))

28620 ۔۔۔ نہ تعدیہ مرض ہے اور نہ نحوست ہے۔

28621 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور نہ نحوست ہے۔ (ابن جریر بروایت ، عن ابو ہریرہ (رض))

28622 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور نہ نحوست ہے اور نہ کسی مقتول کی بھٹکتی روح کا پرندہ ہے اور بہترین شگون فال ہے۔ (اور نظر برحق ہے) ۔ (ابن جریر بروایت سعد (رض))

28623 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور بدشگون ہے اور نہ کسی مقتول کی بھٹکتی روح ہے۔ (ابن جریر بروایت سعد (رض))

28624 ۔۔۔ نہ چھوت چھات ہے اور نہ شگون بد ہے بھلااول کو کس نے مرض لگایا ۔ (ابن جریر بروایت ابو امامہ (رض))

25 286 ۔۔۔ نہ اڑ کر لگنے والی بیماری ہے اور نہ بدشگون ہے اور ” وکل انسان الزمناہ طائرہ فی عنقہ “۔ اور ہر آدمی کے لگا دی ہے ہم نجے اس کی بری قسمت اس کی گردن سے ۔ (سورة بنی اسرائیل آیت 13)

28626 ۔۔۔ نعمان بن رازیہ سے مروی ہے کہ انھوں نے کہا یا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہم زمانہ جاہلیت میں پرندے اڑا کر فال معلوم کرنے کا مشغلہ رکھتے تھے اور اب اللہ تعالیٰ نے اسلام عطا فرمایا ہے پس آپ ہمیں اے اللہ کے رسول کیا حکم فرماتے ہیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اسلام نے اس کی صداقت (واقعیت) کی نفی کی اور لیکن تم میں سے کوئی ہرگز سفر سے نہ رکے ۔ (ابن عساکر بروایت ابی سلمہ (رض))

28627 ۔۔۔ حضرت سیدنا ابوہریرہ (رض) سے مروی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ نہ بیماری کا اڑ کر لگنا ہے اور نہ صفر ہے اور نہ بدشگونی ہے اور نہ کسی مقتول کی پرندہ کے قالب میں انتقام کے لیے بھٹکنے والی روح ہے پس ایک اعرابی نے کہا اے اللہ کے رسول ! پس کیا شان ہے اونٹوں کی کہ ہوتے ہیں بیابان میں ایسے جیسے کہ ہرن پھر ایک خارش زدہ اونٹ آتا ہے اور ان میں داخل ہوتا ہے پس ان سب کو خارشی کردیتا ہے ارشاد فرمایا بھلا اول کو کس نے یہ مرض لگایا ۔ (بخاری مسلم ، ابو داؤد ، ابن جریر)

28628 ۔۔۔ ابن شہاب سے مروی ہے کہ بیشک ابو سلمہ نے انھیں بیان کیا کہ تحقیق رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا لاعدوی (مرض سے مرض پیدا ہونا کچھ نہیں) اور وہ (ابوسلم (رض)) بیان کرتے ہیں بیشک رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ بیمار موشیوں والا (اپنے مویشیوں کو) تندرست مویشیوں والے کے پاس نہ لائے اور ابو سلمہ نے (ابن شہاب کو) کہا کہ حضرت ابوہریرہ (رض) یہ دونوں باتیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے روایت کرکے بیان کرتے تھے پھر اس کے بعد اپنے قول لا عدوی کی روایت سے خاموش ہوگئے اور قائم رہے اپنے قول لا یورد ممرض علی مصح پر ۔ یعنی پہلی روایت کو بیان کرنا چھوڑ دیا اور دوسری کی روایت کو بیان کرنا باقی رکھا ۔

28629 ۔۔۔ حضرت ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے فرماتے ہیں کہ ایک اعرابی نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا اور کہنے لگا : اے اللہ کے رسول ! خارش کا نشان اونٹ کے موٹے ہونٹ میں ہوتا ہے یا اس کی دم کی جڑ میں ہوتا ہے ، پھر وہ تمام اونٹوں میں کھجلی پھیلا دیتا ہے ، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ پہلے کو کس نے لگایا ؟ نہ چھوت چھات ہے اور نہ کسی مقتول کی بھٹکتی روح ہے اور نہ صفر ہے اللہ تعالیٰ نے ہر نفس کو پیدا کیا پھر اس کی زندگی لکھی اور اس کو پیش آنے والی مصبیتیں لکھیں اور اس کی روزی لکھی ۔ (رواہ ابن جریر) یہ مضمون بخاری شریف میں بھی ہے وہاں یہ بھی ہے کہ ابو سلمہ کہتے ہیں کہ میں نے ابوہریرہ (رض) کو کبھی نہیں دیکھا کہ وہ اس حدیث کے سوا کسی حدیث میں نسیان کا شکار ہوتے ہوں ۔

28630 ۔۔۔ ابن عباس (رض) سے روایت ہے وہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے نقل کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا نہ کوئی بدشگونی ہے اور نہ کسی مقتول کی بھٹکتی روح ہے اور نہ بدشگونی ہے اور نہ صفر ہے پس ایک شخص بولا اے اللہ کے رسول ! کیا کوئی اونٹ ایسا نہیں کہ اس کو خارش ہوتی ہے پھر وہ دوسرے اونٹوں میں رہتا ہے اور انھیں بھی مرض لگا دیتا ہے۔ (آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا) کیا تو نے خیال کیا کہ اول کو کس نے مرض لگایا ؟ اور ایک عبارت یہ ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ بھلا پہلے کو کس نے خارش لگائی ؟ (رواہ ابن جریر)

28631 ۔۔۔ ابن ابی ملیکہ (رض) سے مروی ہے کہتے ہیں کہ میں نے عبداللہ بن عباس (رض) سے عرض کیا ، کیا رائے رکھتے ہیں آپ میری اس لونڈی کے متعلق جس کی طرف سے میرے دل میں کچھ بات ہے ؟ اس لیے کہ میں نے لوگوں (صحابہ کرام رضوان اللہ تعالیٰ عنہم اجمعین وتابعین (رض)) سے سنا ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اگر کچھ (نحوست) ہے تو وہ گھر میں ہے اور گھوڑے میں ہے اور عورت میں ہے۔ ابن ابی ملیکہ (رح) کہتے ہیں کہ انھوں نے اس بات کے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے سننے کا سختی سے انکار کیا ، اور ایک روایت میں یہ ہے کہ ابن عباس (رض) نے اس احتمال کا انکار کیا کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات فرمائی ہو اور اس بات کا بھی کہ نحوست کس چیز میں ہو اور فرمایا کہ جب تیری طبیعت میں اس کی طرف سے کچھ (خلجان) بیٹھ گیا ہے تو اس سے جدائی اختیار کر دے یا اس کو فروخت کر دے یا اس کو آزاد کر دے ۔ (رواہ ابن جریر)

28632 ۔۔۔ قتادہ ابو حسان سے روایت کرتے ہیں کہ دو آدمی اماں عائشہ صدیقہ (رض) کے پاس داخل ہوئے اور آپ کو بیان کیا کہ ابوہریرہ (رض) نے کہا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ نحوست عورت میں ہے اور گھوڑے میں ہے اور گھر میں ہے حضرت عائشہ صدیقہ (رض) سخت غصہ ہوئیں اور طیش میں آپ کو (گویا کہ) بھونچال آگیا ۔ فرمانے لگیں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات نہیں فرمائی ، بس یہ فرمایا ہے کہ اہل جاہلیت اس سے بدشگونی لیتے تھے ۔ (رواہ ابن جریر)

28633 ۔۔۔ ابو حسان (رح) سے روایت ہے کہتے ہیں کہ عائشہ (رض) سے کہا گیا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا نحوست عورت اور گھوڑے اور گھر میں ہے اس پر آپ کہنے لگیں ، کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ نہیں فرمایا بس یہ فرمایا کہ اھل جاہلیت اس سے بدشگونی لیتے تھے ۔ (رواہ ابن جریر)