28634 ۔۔۔ حضرت عبداللہ ابن عمر (رض) سے مروی ہے کہ ایک خاتون رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئی اور کہنے لگی اے اللہ کے رسول ! ہم نے ایک گھر میں سکونت اختیار کی اور اس وقت ہم (تمام انواع میں) کثرت وفراوانی والے تھے پس ہم احتیاج میں آگئے اور ہمارے آپس میں تعلقات خراب ہوگئے اور ہم میں اختلاف ہوگیا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اس کو فروخت کر دو یا اس کو بحالت مذمومیت چھوڑ دو ۔ (رواہ ابن جریر)

28635 ۔۔۔ عبدالرحمن بن ابی عمیرہ (رض) سے روایت ہے کہتے ہیں کہ میں نے پانچ چیزیں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے محفوظ کی ہیں (یاد کی ہیں) آپ نے ارشاد فرمایا ۔ نہیں ہے صفر اور ھامہ (کسی مقتول کی انتقام کی خاطر بھٹکتی روح) اور نہ اڑ کر لگنے والی بیماری اور (یہ کہ) نہیں پورے ہوتے دو مہینے ساٹھ دن کے اور جس نے توڑا اللہ کے ذمہ کو اور نہیں سونگھ سکے گا جنت کی خوشبو ۔ (رواہ ابن عساکر)

28636 ۔۔۔ مسند علی (رض) ، ثعلبہ بن یزید حمانی سے مروی ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا حضرت علی المرتضی (رض) کو فرماتے سنا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : نہ تو صفر ہے اور نہ ھامہ (کسی مقتول کی روح جو الو یا کسی اور پرندہ کی شبیہ کی شکل میں طلب انتقام کی خاطر آتی ہو) اور مرض نہیں لگاتا کوئی مریض کسی تندرست کو میں نے کہا ! کیا آپ نے سنا اس کلام کو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ؟ فرمایا ہاں ! سنا میرے کان نے اور دیکھا میری آنکھ نے ۔ (رواہ ابن جریر)

28637 ۔۔۔ مزید ۔ حضرت سعد (رض) سے مروی ہے کہتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اگر کچھ ہے یا کسی چیز میں ہے تو وہ عورت میں ہے اور گھوڑے میں ہے اور گھر میں ہے۔ (رواہ ابن جریر)

28638 ۔۔۔ سہل بن سعد (رض) سے مروی ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے منحوسیت کا ذکر کیا گیا ، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : کہ اگر وہ کسی چیز میں ہے تو عورت میں اور رہائش گاہ میں اور گھوڑے میں ہے۔ (رواہ ابن جریر)

28639 ۔۔۔ ابو حازم سے مروی ہے کہ سہل بن سعد (رض) کے سامنے منحوسیت کا ذکر ہوا تو انھوں نے کہا کہ ہم کہتے تھے اگر کچھ ہے (یعنی نحوست کا کچھ حصہ ہے) تو وہ عورت میں اور رہائش گاہ میں اور گھوڑے میں ہے۔ (رواہ ابن جریر)

28640 ۔۔۔ حضرت انس (رض) سے روایت ہے کہ ایک شخص نے کہا اے اللہ کے نبی بیشک ہم ایک دار میں مقیم تھے اس میں ہماری تعداد بہت تھی اور اس میں ہمارے اموال بکثرت تھے پس ہم ایک دوسرے دار کی طرف منتقل ہوئے تو وہاں ہماری تعداد گھٹ گئی اور وہاں ہمارے اموال کم ہوگئے پس اللہ کے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا چھوڑ دو اس کو (دعوھا فرمایا یا ذروھا فرمایا ، معنی ایک ہے) بحالت مذمومیت۔

30803 ۔۔۔ حضرت عمر بن خطاب (رض) فرماتے ہیں مجھ سے روایت بیان کی گئی ہے کہ حضرت موسیٰ (علیہ السلام) نے یا عیسیٰ (علیہ السلام) نے اللہ تعالیٰ سے سوال کیا کہ اے اللہ ! آپ کے مخلوق سے راضی ہونے کی کیا علامت ہے فرمایا کہ ان کی کھیتی اگنے کے وقت بارش برساتا ہوں اور فصل کٹنے کے وقت بارش روک لیتا ہوں اور ان کے معاملات عقلمند لوگوں کے سپرد کرتا ہوں اور ان کے مال غنیمت سخی لوگوں کے ہاتھ میں دیتاہوں پھر عرض کیا باری تعالیٰ ناراضگی کے علامات کیا ہیں تو فرمایا فصل پکنے کے وقت بارش برساتا ہوں ظہور کے وقت روک لیتا ہوں ار ان کے امور حکومت کم عقل لوگوں کے سپرد کردیتا ہوں اور مال غنیمت بخیلوں کے حوالہ کردیتاہوں ۔ بیہقی خط فی رواة مالک

30804 ۔۔۔ حضرت عمر (رض) نے فرمایا کہ جب کسی شخص میں تین خصلتیں پائی جائیں تو اس کے نیک ہونے میں شک مت کرو۔ جب رشتہ دار ، پڑوسی اور دوست و احباب اس کی تعریف کرنے لگیں۔ رواہ ھناد

30805 ۔۔۔ نعیم بن حماد نے اپنے نسخہ میں کہا کہ ابن مبارک نے عبدالرحمن ابن یزید بن جابر (رض) سے روایت کی ہے کہ حضرت عمر (رض) نے کہا کہ ایک شخص نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عرض کیا یارسول اللہ ! یہ مجھے کیسے معلوم ہوسکے گا کہ میرا اللہ تعالیٰ کے ہاں کیا مقام ہے ؟ تو ارشاد فرمایا کہ جب دنیا کے اعمال میں تمہیں خوشی محسوس ہو اور آخرت کے اعمال میں تنگی پریشانی محسوس ہو تو سمجھو کہ تم برے حال میں ہو اور جب امور دنیا میں تنگی محسوس ہو اور اعمال آخرت میں خوشی تو سمجھو کہ تم اچھے حال ہو۔ ( منقطع پہلے حدیث 30744 میں گذر چکی ہے)

30806 ۔۔۔ ابوزرین عقبلی سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عرض کیا کہ مجھے کیسے معلوم ہوگا کہ میں مومن ہوں تو ارشاد فرمایا کہ میری امت کا جو بھی فردیا اس امت کا جو بھی فرد کوئی نیک عمل کرے یہ جانتے ہوئے کہ یہ نیک عمل ہے اور اللہ تعالیٰ اس پر نیک بدلہ عطاء فرمانے والے ہیں یا کوئی برا عمل کرے یہ جانتے ہوتے کہ یہ برا عمل ہے پھر اللہ تعالیٰ سے استغفار کرے اور یہ یقین ہے کہ اللہ تعالیٰ کے سوا کوئی گناہ معاف کرنے والا نہیں تو وہ مومن ہے۔ ابن جریر ابن عساکر

30807 ۔۔۔ حضرت ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ ایک شخص رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضرہوا اور عرض کیا یارسول اللہ مجھے کوئی ایسا عمل بتلادیں جب میں وہ عمل کروں تو جنت میں داخل ہوجاؤں تو ارشاد فرمایا تو نیک نفس انسان بنو عرض کیا مجھے کیسے معلوم ہوگا کہ میں محسن ہوں ؟ تو فرمایا کہ اپنے پڑوس سے پوچھیں اگر وہ گواہی دیں کہ آپ محسن ہیں تو آپ محسن ہیں اگر وہ کہیں آپ برے انسان ہیں تو آپ برے ہیں۔ (بیہقی بر قم 30676

30808 ۔۔۔ عبداللہ بن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے عرض کیا رسول اللہ ! میں آپ سے پوچھنا چاہتاہوں کہ اللہ تعالیٰ کے کسی بندے کو چاہتے اور نہ چاہنے کی کیا علامتیں ہیں تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے پوچھا کہ صبح کس حالت میں کی تو اس شخص نے عرض کیا کہ میں نے اس حالت میں صبح کی کہ نیکی کو پسند کرتا ہوں نیک لوگوں کو پسند کرتا ہوں اور نیک کام کرنے والوں کو پسند کرتا ہوں اگر کوئی نیک کام کروں تو اس پر اچھا بدلہ ملنے کا یقین ہوتا ہے اگر کوئی نیک عمل چھوٹ جائے تو افسوس کرتا ہوں تو ارشاد فرمایا کہ یہی علامات ہیں اللہ تعالیٰ کے چاہنے اور نہ چاہنے کی۔ اگر اللہ تعالیٰ تمہارے ساتھ دوسرا ارادہ فرماتے تو تمہیں اس کی توفیق نہ دیتے ۔ پھر اس کی پر اہ نہ ہوتی کہ تم کس وادی میں ہوئے۔

30809 ۔۔۔ ابن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ ہم نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں تھے کہ ایک سوار آیا اور اپنا اونٹ ایک طرف بٹھایا اور عرض کیا یا رسول اللہ ! میں نومنزلیں طے کرکے آیا ہوں میں نے اپنے اونٹ کو کمزور کردیا ۔ رات بیداری میں گذاری اور دن بھوک اور پیاس میں مجھے دو باتوں نے نیند سے محروم کردی تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پوچھا کہ تمہارا کیا نام ہے ؟ عرض کیا زید الخیل تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ بلکہ آپ کا نام زید الخیر ہے پوچھیں جو پوچھنا چاہتے ہیں اس لیے بعض مشکل باتیں پہلے پوچھی جاچکی ہیں تو اس نے عرض کیا میں چاہتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ کا کسی بندہ کو چاہنے اور نہ چاہنے کی کیا علامات ہوں گی تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ تمہارے کیا حالات ہیں عرض کیا کہ میں خیر اور اہل خیر سے محبت رکھتا ہوں اور خیر اور نیکی کے کام کرنے والوں سے محبت رکھتا ہوں اگر کسی نیک کام کی توفیق مل جائے تو اللہ تعالیٰ سے ثواب ملنے کا یقین رکھتاہوں اگر کوئی نیک عمل چھوٹ جائے تو اس پر افسوس کرتا ہوں تو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ کے چاہنے اور نہ چاہنے کی علامات ہیں اگر اللہ تعالیٰ اس کے علاوہ تمہارے لیے پسند کرتے تو تمہارے لیے اس کا راستہ آسان کردیتے پھر اس کی پروا نہ فرماتے کہ تم کس وادی میں بلاک ہورہے ہو یا کس راستہ پر چل رہے ہو ۔ ابن عدی فی الکامل وقال منکر ابن عساکر

30810 ۔۔۔ ابن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ ایک رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا کہ یارسول اللہ میں نیک اخلاق والاکب بنوں گا ؟ ارشاد فرمایا کہ جب تمہارے پڑوسی گواہی دیں کہ تم محسن ہو تو سمجھو لوگ کہ تم نیک اخلاق والے ہو اور جب وہ گواہی دیں کہ تم بداخلاق ہو توسمجھو کہ تم بداخلاق ہو۔ ابن عساکر موجو رقم 30737

30811 ۔۔۔ حضرت انس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے جس میں چار باتیں جمع فرمادیں اس کے لیے دینا واخرت کی بھلائی جمع فرمادیں عرض کیا یارسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) وہ باتیں کونسی ہیں فرمایا۔ (1) شکرگزار دل (2) ذکر کرنے والی زبان (3) متوسط درجہ کا مکان (4) نیک بیوی۔ ابن النجار النھایة فی غریب الحدیث

٤٠٦١١۔۔۔ مومن کا بہترین مشغلہ تیراکی اور عورت کا بہترین مشغلہ چرخہ کاتنا ہے۔ ابن عدی عن ابن عباس، کلام۔۔۔ تحذیر المسلمین ١٣٤، تذکرۃ الموضوعات ١٨٧۔

٤٠٦١٢۔۔۔ ہر وہ چیز جس میں اللہ تعالیٰ کا ذکر نہ ہو وہ کھیل تماشا ہے ہاں یہ کہ چارکام ہوں تو جدابات ہے مرد کا اپنی بیوی سے بوس وکنار ، مرد کا اپنے گھوڑے کی تربیت کرنا، اور مرد کا دونشانوں کے درمیان دوڑنا، اور مرد کا پیرا کی سکھانا۔ نسائی عن جابربن عبداللہ وجابربن عمیر

٤٠٦١٣۔۔۔ تین چیزوں میں مشغلہ ہے تمہارا اپنے گھوڑے کی تربیت کرنا تمہارا اپنی کمان سے تیر پھینکنا، اور تمہارا اپنی بیوی سے بوس وکنار کرنا۔ الفراب فی فضل الرمی عن ابی الدرداء

٤٠٦١٤۔۔۔ یہ (میری جیت) اس دوڑ کے بدلہ ہوگئی (جو تم جیتی تھی) ۔ مسند احمد، ابوداؤد عن عائشۃ