٥٤٧٠۔۔۔ حضرت سلیمان بن داؤد (علیہ السلام) کی چار سو بیویاں اور چھ سو لونڈیاں تھیں، ایک دن انھوں نے فرمایا : آج رات میں ہزار عورتوں کے پاس جاؤں گا، جن میں سے ہر ایک حاملہ ہو کر ایک ایک گھڑ سوا رکو جنم دے گی جو اللہ تعالیٰ کے راستے میں جہاد کرے گا، (اور آپ انشاء اللہ کہنا بھول گئے) اور انشاء اللہ نہ کہا۔ چنانچہ آپ ان کے پاس گئے اور ان میں سے صرف ایک عورت حاملہ ہوئی اور وہ بھی انسان کا ایک ٹکڑا جنی، اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے اگر وہ انشاء اللہ کہہ دیتے۔ اور کہا انشاء اللہ ان کے اولاد ہوتی، جو کچھ انھوں نے کہا یعنی گھڑ سوار اور وہ اللہ تعالیٰ کے راستہ میں جہاد کرتے۔ (خطیب، ابن عساکر عن ابوہریرہ (رض))

اس سند میں اسحاق بن بشر کذاب ہے۔

٥٤٧١۔۔۔ حضرت سلیمان بن داؤد (علیہما السلام) نے فرمایا : اس رات میں سو عورتوں کے پاس جاؤں گا، سب کی سب ایک ایک گھڑ سوار کو جہنم دیں گی جو اللہ تعالیٰ کے راستے میں جہاد کرے گا، آپ کے کسی صحابی نے آپ سے کہا : انشاء اللہ کہہ دیجئے اور (آپ نے بھولے سے) انشاء اللہ نہ کہا، چنانچہ آپ ان کے پاس گئے، اور ان میں سے صرف ایک عورت حاملہ ہوئی اور وہ بھی انسان کا ایک ٹکڑا جن سکی، اس ذات کی قسم جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے اگر وہ انشاء اللہ کہہ دیتے تو حانث نہ ہوتے، اور ان کی ضرورت بھی پوری ہوجاتی، وہ سارے کے سارے اللہ تعالیٰ کی راہ میں شہسوار ہو کر جہاد کرتے۔ (مسند احمد، بخاری، مسلم، نسائی عن ابوہریرہ (رض))

٥٤٧٢۔۔۔ اے لوگو ! انشاء اللہ کہا کرو خواہ ایک ماہ کے بعد ہو۔ (الدیلمی عن ابن عمر)

٥٤٧٣۔۔۔ استقامت اختیار کرو اور لوگوں کے لیے اپنے اخلاق اچھے کرو۔ (طبرانی حاکم بیہقی فی شعب الایمان عن ابن عمرو)

٥٤٧٤۔۔۔ استقامت اختیار کرو اور تم ہرگز تمام اعمال کو نہیں گھیر سکتے ، اور جان رکھو تمہارے اعمال میں سے سب سے بہتر عمل نماز ہے اور وضو کی پاسداری صرف مومن ہی کرتا ہے۔ (مسند احمد، ابن ماجہ، حاکم، بیہقی فی السنن عن ثوبان، ابن ماجہ طبرانی فی الکبیر عن ابن عمر، طبرانی فی الکبیر عن سلمۃ بن الاکوع)

٥٤٧٥۔۔۔ استقامت اختیار کرو، کیا ہی اچھی بات ہے اگر تم استقامت اختیار کرو، اور تمہارا سب سے بہتر عمل نماز ہے وضوء پر صرف مومن ہی مداومت کرتا ہے۔ (ابن ماجہ عن ابی امامہ، طبرانی عن عبادۃ بن الصامت)

٥٤٧٦۔۔۔ اللہ تعالیٰ کو سب سے زیادہ محبوب وہ عمل ہے جس پر ہمیشگی کی جائے اگرچہ وہ کم ہو۔ (بخاری و مسلم عن عائشہ )

٥٤٧٧۔۔۔ کہو میں اللہ تعالیٰ پر ایمان لایا اور پھر اس پر ڈٹ جاؤ۔ (مسند احمد، مسلم، ترمذی، نسائی، ابن ماجہ عن سفیان بن عبداللہ الثقفی)

٥٤٧٨۔۔۔ تم نماز پڑھتے پڑھتے ٹھہرے اور روزہ رکھتے رکھتے تانت (کی طرح باریک) ہوجاؤ ، پھر تم میں کے دو ، تمہیں ایک سے زیادہ پسندیدہ ہوں گے جو استقامت کے درجہ تک پہنچے۔ ابو عبداللہ محمد بن اسحاق بن یحییٰ بن مندہ فرماتے ہیں ہم سے محمد بن فارس بلخی نے بحوالہ حاتم الاصم انھوں نے شقیق بن ابراہیم بلخی سے انھوں نے ابراہیم بن ادھم سے وہ مالک بن دینار سے وہ ابو مسلم خولانی سے آپ حضرت عمر (رض) سے نقل کرتے ہیں۔

ابن عساکر نے اپنے طریق سے فرمایا : مالک بن دینار نے ابو مسلم سے نہیں سنا۔ (دیلمی)

٥٤٧٩۔۔۔ اگر تم استقامت اختیار کرو گے تو کامیاب رہو گے۔ (تمام سعید بن منصور عن ثوبان)

٥٤٨٠۔۔۔ کیا تمہیں نماز، روزے اور صدقہ کے اجر سے افضل چیز نہ بتاؤں ؟ وہ آپس کی صلح جوئی ہے اس واسطے کہ آپس کا جھگڑا فساد مونڈنے والا ہے۔ (مسند احمد، ترمذی ، ابوداؤد عن ابی الدرداء (رض))

٥٤٨١۔۔۔ آپس کی برائی سے بچو اس واسطے کہ یہ مونڈنے والی ہے۔ (ترمذی عن ابوہریرہ (رض))

٥٤٨٢۔۔۔ اللہ تعالیٰ سے ڈرو اور آپس میں صلح جوئی کرو، اس واسطے کہ اللہ تعالیٰ مومنوں میں قیامت کے روز صلح فرمائیں گے۔ (ابو یعلی فی مسند، حاکم عن انس)

٥٤٨٣۔۔۔ سب سے افضل صدقہ آپس کی صلح جوئی ہے۔ (طبرانی فی الکبیر، بیہقی فی شعب الایمان عن ابن عمر)

٥٤٨٤۔۔۔ آپس کی صلح صفائی عام نمازوں اور روزوں سے افضل ہے۔ (طبرانی فی الکبیر عن علی)

تشریح : ۔۔۔ مراد نفل نمازیں ہیں، اس واسطے کہ فرض نمازوں سے افضل کوئی عبادت نہیں، پھر اس طرح کی فضیلتیں موقع محل کے اعتبار سے ہیں ایک شخص کے والدین زندہ ہیں خدمت گزاری کے قابل ہیں ایسے شخص کے لیے والدین کی خدمت جہاد سے افضل ہے، اسی طرح ایک شخص دوسروں میں صلح کرسکتا ہے تو اس کے لیے نوافل نمازوں سے بہتر صلح کرانا ہے۔

٥٤٨٥۔۔۔ کیا میں تمہیں نفل نماز سے زیادہ بہتر چیز کی خبر نہ دوں، (اور وہ) آپس کی صلح صفائی ہے، خبردار آپس میں بغض رکھنے سے بچنا، اس لیے کہ یہ (محبت کو) مونڈنے والی ہے۔ (دار قطنی فی الافراد عن ابی الدرداء (رض))

٥٤٨٦۔۔۔ کیا میں تمہیں وہ صدقہ نہ بتاؤں جسے اللہ تعالیٰ اور اس کا رسول پسند کرتا ہے ؟ آپس کی صلح جوئی جب لوگ فساد و بگاڑ پیدا کریں۔ (ابو سعید السمان فی مشیختہ عن انس)

٥٤٨٧۔۔۔ آپس کی صلح صفائی عام نمازوں اور روزوں سے افضل ہے۔ (الدیلمی عن علی)

٥٤٨٨۔۔۔ اے ابو ایوب ! کیا تمہیں نہ بتاؤں کہ وہ صدقہ جس سے اللہ تعالیٰ اور اس کا رسول راضی ہوتا ہے اس کی جگہ کیا ہے ؟ تم لوگوں میں صلح کراؤ جس وقت وہ بگاڑ پیدا کریں، اور انھیں قریب کرو جب ایک دوسرے سے دوری اختیار کریں۔ (طبرانی فی الکبیر، ابوداؤد ، عبد بن حمید عن ابی ایوب)

٥٤٨٩۔۔۔ کیا تمہیں نماز و روزہ سے بہتر چیز نہ بتاؤں ؟ (اور وہ) آپس کی صلح صفائی ہے آپس میں بغض رکھنے سے بچو اس واسطے کہ یہ مونڈنے والی ہے۔ (طبرانی فی الکبیر عن ابی الدرداء (رض))