কানযুল উম্মাল (উর্দু)
كنز العمال في سنن الأقوال و الأفعال
کتاب البر - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ৩৮০৩ টি
হাদীস নং: ৫৬৩০
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٠: اللہ تعالیٰ متقی بندے کو پسند فرماتے ہیں۔ مسند احمد م عن سعید بن ابی وقاص (رض)
5630- إن الله يحب العبد التقي الغني الخفي. "حم م عن سعد بن أبي وقاص".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩১
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣١۔۔۔ یہ بات تقویٰ کی کان ہے کہ تم جو چیز سیکھ چکے اسے انجانی چیز کی طرف سیکھنے میں لگا دو ، اور جو چیز جان چکے اس میں نقصان ، زیادتی کی کمی ہے، آدمی انجانی چیز میں بےرغبتی کرتا ہے معلوم چیز سے کم فائدہ اٹھاتا ہے۔ (خطیب عن جابر)
5631- إن من معادن التقوى تعلمك إلى ما قد علمت علم ما لم تعلم والنقص فيما علمت قلة الزيادة فيه، وإنما يزهد الرجل في علم ما لم يعلم قلة الانتفاع بما قد علم. "خط عن جابر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩২
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٢۔۔۔ دیکھو تم گورے اور سیاہ سے افضل نہیں ہاں یہ کہ تم تقویٰ میں اس سے بڑھ جاؤ۔ (مسند احمد عن ابی ذر)
5632- أنظر فإنك لست بخير من أحمر ولا أسود إلا أن تفضله بتقوى. "حم عن أبي ذر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৩
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٣۔۔۔ میں اللہ تعالیٰ کے تقویٰ اور ہر اونچی جگہ پر اللہ اکبر کہنے کی وصیت کرتا ہوں۔ (ابن ماجہ عن ابوہریرہ (رض))
5633- أوصيك بتقوى الله، والتكبير على كل شرف. "هـ عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৪
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٤۔۔۔ حسب مال ہے اور عزت و شرافت تقویٰ میں ہے۔ (مسند احمد، ترمذی، ابن ماجہ حاکم عن سمرۃ)
5634- الحسب المال، والكرم التقوى. "حم ت هـ ك عن سمرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৫
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٥۔۔۔ بہترین توشہ تقویٰ ہے اور دل میں بہترین چیز جس کا القا کیا گیا وہ یقین ہے۔ (ابو الشیخ فی الثواب عن ابن عباس)
5635- خير الزاد التقوى، وخير ما ألقي في القلب اليقين. "أبو الشيخ في الثواب عن ابن عباس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৬
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٦۔۔۔ اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرو، اور ہر اونچی جگہ اللہ اکبر کہنے کا اہتمام کرو۔ (ترمذی عن ابوہریرہ (رض))
5636- عليك بتقوى الله، والتكبير على كل شرف. "ت عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৭
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٧۔۔۔ عزت ، تقویٰ (میں) ہے، شرافت تواضع میں اور یقین بے پرواہی میں ہے یعنی اگر کسی وقت پاس کچھ نہ ہو تو پریشانی و قلق نہ ہو۔ (ابن ابی الدنیا فی الیقین عن یحییٰ بن ابی کثیر، مرسلاً )
5637- الكرم التقوى، والشرف التواضع، واليقين الغنى. "ابن أبي الدنيا في اليقين عن يحيى بن أبي كثير" مرسلا.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৮
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٨۔۔۔ ہر چیز کی کان ہوتی ہے اور تقویٰ کی کان اہل معرفت کے دل ہیں۔ (طبرانی فی الکبیر عن ابی عمر، بیہقی فی شعب الایمان عن عمر)
5638- لكل شيء معدن، ومعدن التقوى قلوب العارفين. "طب عن ابن عمر" "هب" عن عمر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৩৯
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٣٩۔۔۔ وہ کتنا پرہیزگار ہے ؟ وہ کس قدر پرہیزگار ہے ؟ ۔۔۔ ایسا چرواہا جو پہاڑ کی چوٹی میں بکریوں کے درمیان نماز قائم کرتا ہے۔ (طبرانی فی الکبیر عن ابی امامہ)
5639- ما أتقاه، ما أتقاه، ما أتقاه راعي غنم على رأس جبل يقيم فيها الصلاة. "طب عن أبي أمامة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪০
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٤٠۔۔۔ جو اللہ تعالیٰ سے اپنی پوری زبان سے ڈرا اور اپنے غصہ کو شفانہ دی۔ (ابن ابی الدنیا عن سھل بن سعد)
تشریح : ۔۔۔ حدیث سابقہ مضمون کے مطابق ہے یعنی وہ بھی کتنا متقی ہے جس میں یہ اوصاف ہوں۔
تشریح : ۔۔۔ حدیث سابقہ مضمون کے مطابق ہے یعنی وہ بھی کتنا متقی ہے جس میں یہ اوصاف ہوں۔
5640- من اتقى الله كَلَّ لسانُه ولم يشف غيظه. "ابن أبي الدنيا في التقوى عن سهل بن سعد".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪১
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٤١۔۔۔ جسے تقویٰ نصیب ہوا تو اسے دنیا و آخرت کی بھلائی ملی۔ (ابو الشیخ عن عائشہ (رض))
5641- من رزق تقى فقد رزق خير الدنيا والآخرة. أبو الشيخ عن عائشة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪২
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٤٢۔۔۔ آدمی اس وقت تک متقین کے درجہ تک نہیں پہنچ سکتا یہاں تک کہ وہ چیز نہ چھوڑ دے جن میں کوئی حرج نہیں اس ڈر سے کہ جس میں حرج ہے۔ (ترمذی ، ابن ماجہ، حاکم عن عطیۃ السعدی)
تشریح : ۔۔۔ یعنی انسان مباح کاموں کو جب چھوڑ دے تو اسے غیر مباح کاموں سے خود بخود احتیاط برتنی پڑے گی، مثلاً عذر کی بنا پر کھڑے ہو کر پانی پینے میں کوئی حرج نہیں، لیکن اس میں احتیاط کی بناء پر جب بھی وہ بلاعذر کھڑے ہو کر پانی پینا چاہے گا تو اسے یاد آجائے گا۔
تشریح : ۔۔۔ یعنی انسان مباح کاموں کو جب چھوڑ دے تو اسے غیر مباح کاموں سے خود بخود احتیاط برتنی پڑے گی، مثلاً عذر کی بنا پر کھڑے ہو کر پانی پینے میں کوئی حرج نہیں، لیکن اس میں احتیاط کی بناء پر جب بھی وہ بلاعذر کھڑے ہو کر پانی پینا چاہے گا تو اسے یاد آجائے گا۔
5642- لا يبلغ العبد أن يكون من المتقين حتى يدع ما لا بأس به حذرا لما به بأس."ت هـ ك عن عطية السعدي"1.
__________
1عطية بن عروة السعدي صحابي نزل الشام روى عن النبي صلى الله عليه وسلم. وصحح ابن حبان أنه عطية بن عروة بن سعد. اه ص. تهذيب التهذيب "7/227"".
__________
1عطية بن عروة السعدي صحابي نزل الشام روى عن النبي صلى الله عليه وسلم. وصحح ابن حبان أنه عطية بن عروة بن سعد. اه ص. تهذيب التهذيب "7/227"".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৩
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٤٣۔۔۔ اللہ تعالیٰ قیامت کے دن فرمائیں گے میں نے جس بات کا تمہیں حکم دیا اور جس بات کی وصیت کی تم نے اسے ضائع کردیا (اس کی بجائے) تم نے اپنے نسب بلند کیے، آج میں اپنا نسب بلند کروں گا، اور تمہارے نسبوں کو گھٹاؤں گا، متقین کہاں ہیں ؟ متقین کہاں ہیں ؟ تم میں سب سے عزت والا سب سے زیادہ متقی شخص ہے۔ (حاکم ، بیہقی فی شعب الایمان عن ابوہریرہ (رض))
5643- إن الله يقول يوم القيامة أمرتكم فضيعتم ما عهدت إليكم فيه، ورفعتم أنسابكم، فاليوم أرفع نسبي، وأضع أنسابكم، أين المتقون؟ أين المتقون؟ إن أكرمكم عند الله أتقاكم. "ك هب عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৪
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٤٤۔۔۔ تم میں سے میرے زیادہ نزدیک وہ لوگ ہیں جو پرہیزگار ہیں، جو بھی ہوں اور جہاں بھی ہوں۔ (مسند احمد عن معاذ
5644- إن أولى الناس بي المتقون، من كانوا، وحيث كانوا. "حم عن معاذ".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৫
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ حرف التاء ۔۔۔ تقویٰ و پرہیزگاری
٥٦٤٥۔۔۔ تم میں سے میرے زیادہ نزدیک متقی لوگ ہیں، جو بھی ہوں اور جہاں بھی ہوں۔
تشریح : ۔۔۔ جو بھی ہوں سے خاص نسب کی نفی اور جہاں بھی ہوں سے خاص جگہ کی نفی اس واسطے کہ اکثر لوگ جو یہ سمجھ بیٹھے ہیں کہ صرف عالی نسب ہی پرہیزگار ہوتے ہیں یا صرف خاص مقامات و بابرکات کے رہنے والے ہوتے ہیں غلط ہے۔
تشریح : ۔۔۔ جو بھی ہوں سے خاص نسب کی نفی اور جہاں بھی ہوں سے خاص جگہ کی نفی اس واسطے کہ اکثر لوگ جو یہ سمجھ بیٹھے ہیں کہ صرف عالی نسب ہی پرہیزگار ہوتے ہیں یا صرف خاص مقامات و بابرکات کے رہنے والے ہوتے ہیں غلط ہے۔
5645- إن أولى الناس بي المتقون، من كانوا، حيث كانوا. "حم عن معاذ".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৬
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
٥٦٤٦۔۔۔ لوگوں میں سب سے عزت مند سب سے پرہیزگار ہے۔ (بخاری و مسلم عن ابوہریرہ (رض))
5646- أكرم الناس أتقاهم. "خ م عن أبي هريرة"1.
__________
1قيل يا رسول الله من أكرم الناس؟ قال: أتقاهم. صحيح البخاري "4/216" وصحيح مسلم كتاب الفضائل باب من فضائل يوسف عليه السلام برقم "2378". مر برقم [5626] . ص.
__________
1قيل يا رسول الله من أكرم الناس؟ قال: أتقاهم. صحيح البخاري "4/216" وصحيح مسلم كتاب الفضائل باب من فضائل يوسف عليه السلام برقم "2378". مر برقم [5626] . ص.
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৭
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
٥٦٤٧۔۔۔ متقی اللہ تعالیٰ کے ہاں عزت مند ہے، اور فاجر ، بدبخت اللہ تعالیٰ کے ہاں حقیر ہے۔ (ابو الشیخ عن ابن عمر)
5647- التقي كريم على الله، والفاجر شقي هين على الله. "أبو الشيخ عن ابن عمر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৮
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
٥٦٤٨۔۔۔ مرد کی عزت اس کے تقویٰ میں ہے، اس کی جوانمردی عقل میں اور اس کا حسب اس کے اخلاق ہیں۔ (العسکری عن ابوہریرہ (رض))
5648- كرم الرجل تقواه، ومروءته عقله، وحسبه خلقه. "العسكري عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ৫৬৪৯
کتاب البر
পরিচ্ছেদঃ الاکمال
٥٦٤٩۔۔۔ دنیا کی عزت مالداری اور آخرت کی عزت تقویٰ ہے (جبکہ) تمہاری پیدائش ایک مرد اور عورت (کے ذریعہ) سے ہے۔ (الدیلمی عن ابن عباس)
5649- كرم الدنيا الغنى، وكرم الآخرة التقوى، وخلقتم من ذكر وأنثى. "الديلمي عن ابن عباس".
তাহকীক: