31571 ۔۔۔ جعفر اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ جنگ جمل کے دن علی (رض) کی حکم سے منادی نے آواز لگائی کہ نہ بھاگنے والے کا تعاقب کیا جائے نہ کسی زخمی کو قتل کیا جائے نہ کسی قیدی کو قتل کیا جائے جو اپنا دروازہ بند کرے اس کے لیے امن ہے جو اپنا اسلحہ پھینک دے اس کے لیے بھی امن ہے اس کے سامان میں سے کسی چیز کو مال غنیمت نہیں بنایا گیا۔ ابن ابی شیبة بیہقی

31672 ۔۔۔ ابی البحتری سے روایت ہے کہ علی (رض) سے جنگ جمل کے شرکاء کے متعلق کیا گیا کہ وہ مشرک تھے ؟ تو فرمایا وہ تو شرک سے بھاگنے والے تھے پوچھا گیا منافقین تھے ؟ فرمایا کہ منافقین کی علامت یہ ہے کہ وہ اللہ کو بہت کم یاد کرتے ہیں پوچھا گیا پھر وہ کون ہیں فرمایا ہمارے ہی مسلمان بھائی ہیں جنہوں نے ہمارے خلاف بغاوت کی ۔ ابن ابی شیبة بیہقی

31673 ۔۔۔ ام راشد سے روایت ہے کہ میں نے طلحہ (رض) اور زبیر (رض) کو ایک دوسرے کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ ہمارے ہاتھ نے تو بیعت کی لیکن دل بیعت نہیں کرتا میں نے علی (رض) کے سامنے اس کا تذکرہ کیا تو فرمایا جس نے بیعت توڑی اس نے اپنا نقصان کیا اور جس نے اللہ کے اس عہد کو پورا کیا جو اس نے کیا تو اللہ تعالیٰ اس کو اجر عظیم عطاء فرمائیں گے ۔ رواہ ابن ابی شیبة

31674 ۔۔۔ عبدخیر علی (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ جنگ جمل کے دن علی (رض) نے کہا کہ نہ کسی بھاگنے والے کا تعاقب کرونہ کسی زخمی پر حملہ کرو جس نے اسلحہ پھینکا اس کو امن حاصل ہوگیا ۔ رواہ ابن ابی شیبة

31675 ۔۔۔ ابوابنحتری روایت کرتے ہیں کہ جب جنگ جمل والے شکست کھاگئے تو علی (رض) نے فرمایا کہ جو غلام معسکر سے باہر ہو اس کو نہ پکڑا جائے جو جانور اور اسلحہ ملے وہ تمہارا ہے ام ولد بھی تمہاری نہیں اور میراث شرعی اصول کے مطابق تقسیم ہوگی جس عورت کا شوہر قتل ہوا ہو وہ چار ما ہ دس دن عدت گذارے پوچھا گیا اے امیر المومنین اس لشکر کا خون اور عورتیں حلال نہیں ہیں ؟ تو فرمایا اہل قبلہ کے ساتھ یہی سلوک کیا جاتا ہے توسپاہیوں نے مخاصمت شروع کی تو فرمایا اپنا حصہ لو اور عائشہ (رض) کے بارے میں قرعہ اندازی کرو وہی اس جنگ کی رئیس اور قائد ہیں وہ جدا ہوگئے اور کہا نستغفر اللہ علی (رض) ان پر غالب آئے۔ رواہ ابن ابی شیبة

31676 ۔۔۔ ضحاک (رح) سے روایت ہے کہ علی (رض) نے طلحہ (رض) اور ان کے ساتھیوں کو شکست دی تونداء کروادی کہ کسی سامنے آنے والے یاپیٹھ پھیر کرجانے والے کو قتل نہ کیا جائے نہ کسی کا۔ (بند) دروازہ کھولا جائے نہ کسی عورت کی شرمگاہ کو حلال کیا جائے نہ کسی کے مال کو ۔ رواہ ابن ابی شیبة

31677 ۔۔۔ (مسند علی (رض)) قیس بن عباد (رض) سے روایت ہے کہ میں جنگ جمل کے دن علی (رض) کے پاس گیا تو عرض کیا کہ کیا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے آپ سے کوئی مخصوص عہد کیا ہے ؟ فرمایا نہیں مگر یہ پھر اپنے نیام سے ایک تلوار اور صحیفہ نکالا اس میں لکھا ہوا تھا کہ مسلمانوں کا خون آپس میں برابر ہیں اور ان کے ادنی درجہ کے شخص کے عہد کو پورا کیا جائے گا وہ دوسروں پر ایک ہاتھ کی طرح ہیں کسی مومن کو کافر کے بدلہ میں قصاصاقتل نہیں کیا جائے گا اور نہ کسی معاہدہ کو عہد کے دوران قتل کیا جائے گا ۔ ابن جریر بیہقی

31678 ۔۔۔ (مسندعلی ) داؤد روایت کرتے ہیں کہ عمران بن طلحہ (رض) معاویہ (رض) سے مل گئے تو معاویہ (رض) نے فرمایا کہ علی (رض) کے پاس واپس جاؤ کیونکہ وہ تمہارا مال تمہیں واپس کریں گے تو عمران واپس آیا اور کوفہ پہنچے اور علی (رض) کے پاس گئے تو انھوں نے کہا مراحبا اے بھتیجے میں نے تمہارے مال پر قبضہ کھانے کے لیے نہیں کیا بلکہ مجھے اس پر احمق لوگوں کے قبضہ کا خطرہ ہوا تھا تم اپنے چچا قرظ بن رکعب ابن عمیرہ کے پاس جاؤ ان سے کہو کہ تمہاری زمین سے جو کچھ غلہ حاصل ہواہو وہ تمہیں واپس کردیں مجھے اللہ کی ذات سے امید ہے کہ میں اور وہ ان لوگوں میں سے ہوں گے جنکے متعلق اللہ تعالیٰ نے قرآن کریم میں ذکر فرمایا پھر یہ آیت تلاوت کی ونزعنا ما فی صدورھم من غل اخوانا علی سرمتقابلین توحارث اعور نے کہا اللہ کی قسم ایسا نہ ہوگا اللہ بڑے انصاف والے ہیں ایسا نہیں ہوسکتا کہ ہمیں اور ان کو جنت میں جمع فرمائیں تو علی (رض) نے فرمایا پھر کس کو جمع فرمائیں گے مجھے اور تیرے باپ کو ۔ (ابن عساکر ورواہ البیہقی عن ابی حیبہ مولی طلحہ)

31679 ۔۔۔ (ایضا ) عمر وبن خالد بن غلاب سے روایت ہے کہ میں کوفہ آیا جنگ جمل کے واقعہ کے ساتھ میں نے کوفہ میں ایک قوم کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ امیر المومنین ہم میں ان لوگوں کو عورتوں کو تقسیم فرمائیں گے میں احنف کے پاس آیا اور ان سی ذکر کیا کہ میں نی لوگوں سے اس طرح کی باتیں سنی ہیں تو انھوں نے کہا کہ آپ امیر المومنین کو اس کی اطلاع کریں ہم علی بن ابی طالب کی پاس پہنچے تو انھوں نے فرمایا کہ میرے بھتیجے نے اس طرح خبردی ہے تو علی (رض) نے فرمایا معاذ اللہ اے احنف پھر پوچھا کس نے بات کی ؟ تو کہا عمروبن خالد نے پوچھا ابن غلاب ؟ کہا ہاں تو فرمایا میں گواہی دیتاہوں کہ میں نے ان کے والد کو رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی مجلس میں دیکھا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فتنے کا ذکر فرمایا تو فرمایا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اللہ تعالیٰ سے دعا فرمائیے کہ مجھے فتنوں سے بچائے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ” اللھم اکفہ الفتن ماظھر منھا وما بطن اس کے متعلق یہ اشعار ہیں :

کفی فتن الدنیا بدعوة احمد

ففار بھالی الناس من نسالہ خر

ظواھرھا جمعا وباطنھا معا

فصح لہ فی امرہ السروالجھر

رواہ علی المر تضی عن محمد

ففی مثل ھذا قد یطیب بہ النثر (ابونعیم وقال : ھذا لحدیث عزیز)

31680 ۔۔۔ (ایضا) یحییٰ بن سعید اپنے چچا سے روایت کرتے ہیں کہ جنگ جمل کے دن جب ہم جنگ کے لیے تیار ہوگئے جب ہم نے صف بندی کرلی تو علی (رض) نے لوگوں میں نداء دی کہ کوئی تیر اندازی نہ کرے کوئی نیز بازی نہ کرے نہ تلوار چلائے اور قوم کے ساتھ ابتداء بالقتال نہ کرے بلکہ ان کے ساتھ نرم گفتگو کی جائے کیونکہ یہ مقام ایسا ہ جو اس میں کامیاب ہو اور وہ قیامت کے دن کامیاب ہوگا ہم جنگ سے رکے رہے یہاں تک دن چڑھ گیا اور قوم نے یکبارگی آواز لگائی کہ یا ثارات عثمان یعنی عثمان غنی (رض) کے خون کا بدلہ تو علی (رض) نے محمد بن حنیفہ کو پکارکر پوچھا یہ کیا کہہ رہے ہیں ؟ تو بتایا ثارات عثمان (رض) کہہ رہے ہیں تو علی (رض) نے اپنے ہاتھ آسمان کی طرف اٹھاکر فرمایا۔

اللھم کب الیوم قتلة عثمان لوجوھہم

اے اللہ عثمان (رض) کے قاتلیں کو آج اوندھے منہ گرادے۔ رواہ بیہقی

31681 ۔۔۔ (ایضا ) محمد بن عمربن علی (رض) بن ابی طالب سے روایت ہے کہ حضرت علی (رض) نے جنگ جمل میں قتال شروع کرنے سے پہلے تین مرتبہ صلح کے لیے مخالفین کو دعوت دی یہاں تک تیسرے دن حضرت حسن حسین اور عبداللہ بن جعفر (رض) ان کے پاس آئے اور عرض کیا کہ ہم میں زخمی زیادہ ہوگئے تو فرمایا بھتیجے اللہ کی قسم میں تو مخالفین کی ہر حرکت سے واقف ہوں اور فرمایا مجھے پانی بھر کر دوان کو پانی دیا گیا انھوں نے وضوء کیا پھر دو رکعت نماز پڑھی جب نماز سے فارغ ہوئے تو دونوں ہاتھ اٹھا کر اللہ تعالیٰ سے دعاء کی اور اپنے لشکر کو ہدایت کی کہ اگر تم غالب آؤ مخالفین کے کسی بھاگنے والے کا تعاقب نہ کرنا کسی زخمی کو قتل نہ کرنا جو برتن لڑائی کے میدان میں لے آئے ان پر توقبضہ کرلو اور جو اس کے علاوہ ہیں وہ ورثہ کے ہیں۔ (بیہقی نے روایت کی اور کہا یہ روایت منقطع ہے)

31682 ۔۔۔ ابوبشر شیبانی سے روایت ہے کہ جنگ جمل کے واقعہ میں جب بصرہ میں جمع ہوئے تو علی (رض) نے کہا : کون ہے جو قرآن اٹھا کر مخالفین سے پوچھے کہ تم کس چیز کا انتقام چاہتے ہو ؟ تم ہمارا اور اپنا خون بہاؤگے تو ایک شخص نے کہا کہ اے امیر المومنین میں اس کام کے لیے تیار ہوں تو فرمایا تم تو قتل کردئیے جاؤ گے عرض کیا مجھے اس کی کوئی پروا ہ نہیں تو فرمایا قرآن کریم ہاتھ لولے کرگئے مخالفین نے ان کو قتل کردیاپھرعلی (رض) نے فرمایا کل صبح کون چاہیے گا جیسے گزشتہ روز اعلان فرمایا تو آج میں ایک شخص نے عرض کیا میں تو آپ (رض) نے فرمایا تم تو قتل کردئیے جاؤ گے جیسے تمہارے ساتھی قتل کردیئے گئے توعر ض کیا مجھے اس کی کوئی پروا نہیں یہ کیا اسے قتل کردیا گیا پھر ایک اور نے کہا روازانہ ایک تو ملی (رض) نے فرمایا (حجت تمام ہوچکی ہے) اب تمہارے لیے قتال حلال ہوگیا اب دونوں طرف کے لوگ میدان میں نکل آئے سخت لڑائی کی ان کی واپس کردیا جو کچھ میدان میں تھا حتی کہ دیگیچی بھی۔ رواہ بیہقی

31683 ۔۔۔ (ایضا) حمید بن ماک سے روایت ہے کہ میں نے عمار بن یاسر سے سنا کہ علی (رض) سے (مخالفین کے ) بچوں کو قید کرنے کے بارے میں سوال کیا تو فرمایا ان کے کسی فرد کو قید نہیں کیا جائے گا ہم تو اسی سے قتال کرتے ہیں جو ہم سے قتال کرے توعمار بن یاسر (رض) نے کہا اگر آپ اس کے علاوہ کوئی اور جواب دیتے تو میں آپ کی مخالفت کرنا۔ رواہ بیہقی

31684 ۔۔۔ شقیق بن سلمہ (رض) سے روایت ہے کہ جنگ جمل اور جنگ نہر وان میں علی (رض) نے کسی شخص کو قیدی نہیں بتایا ۔ رواہ بیہقی

31685 ۔۔۔ (ایضا) محمد بن علی بن ابی طالب سے روایت ہے کہ علی نے جنگ جمل کے دن فرمایا کہ ہم ان پر احسان کرتے ہیں اشہد ان لاالہ الا اللہ کو گواہی دینے کی وجہ سے ہم ان کے بیٹوں کو ان آباء کے وارث قرار دیتے ہیں۔ رواہ بیہقی

31686 ۔۔۔ (ایضا) عہد خیر سے روایت ہے کہ علی (رض) سے اہل جمل کے متعلق سوال کیا گیا تو فرمایا ہمارے بھائی ہیں انھوں نے ہمارے خلاف بغاوت کی ، انھوں نے ہم سے قتال کیا اس لیے ہم نے ان سے قتال کیا انھوں نے رجوع کرلیا بغاوت چھوڑی ہم نے قبول کیا۔ رواہ بیہقی

31687 ۔۔۔ ابن جریر غازی سے روایت ہے کہ میں علی (رض) اور زبیر (رض) کی خدمت میں حاضر ہوا جب دونوں نے موافقت کی علی (رض) نے زبیر (رض) سے کہا اے زبیر میں تمہیں اللہ کی قسم دے کر پوچھتا ہوں کیا تم نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یہ فرماتے ہوئے سنا کہ تم علی (رض) سے قتال کرو گے اس حال میں کہ تم ظالم ہوگے ؟ تو کہا ہاں مجھے اس وقت اس مقام سے یہ حدیث یاد نہیں آئی (یہ کہہ کر ) واپس لوٹ گئے ۔ ابویعلی عقیلی بیہقی فی الدلائل ابن عساکر

31688 ۔۔۔ اسود بن قیس (رض) سے روایت ہے کہ مجھ سے اس شخص نے بیان کیا جس نے زبیر (رض) کو جنگ جمل کے دن دیکھا اور ان کو آواز دی علی (رض) نے اے ابوعبداللہ ! تو وہ متوجہ ہوئے یہاں تک دونوں کے جانوروں کے کندھے ہل گئے تو علی (رض) نے ان سے کہا کہ تمہیں وہ دن یاد ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے پاس اس وقت تشریف لائے جب میں تم سے سرگوشی کررہا تھا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ان سے سرگوشی کررہے ہیں ایک دن یہ تم سے قتال کرے گا وہ تمہارے حق میں ظالم ہوگا (یہ سن کر ) زبیر (رض) نے جانور کے چہرے پر ہاتھ مارکر رخ پھیر دیا اور روانہ ہوگئے۔ ابن ابی شیبة وابن عساکر

31689 ۔۔۔ عبدالسلام جب کے ایک شخص سے روایت کرتے ہیں کہ جنگ جمل کے دن علی (رض) نے زبیر (رض) کے ساتھ تنہائی اختیار کی اور فرمایا کہ میں تمہیں اللہ کی قسم دے کر پوچھتا ہوں سقیفہ بنی ساعدہ میں ایک مرتبہ آپ میرے ہاتھ پکڑے ہوئے تھے تو اس موقع پر رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو کیا یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے کہ تم علی (رض) سے قتال کرو گے اس حال میں کہ تم ظالم ہوگے پھر تمہارے خلاف مد کی جائے گی ؟ ہاں میں نے یہ بات سنی ہے یقیناً میں آپ سے قتال نہیں کرو گا۔ (ابن ابی شیبة وابن منیع عقیلی نے روایت کی اور کہا یہ متن کسی ایسی روایت سے مروی نہیں جو ثابت ہو) ۔

31690 ۔۔۔ حسن بن علی (رض) سے روایت ہے کہ میں نے علی (رض) کو جنگ جمل کے دن دیکھا کہ وہ مجھ سے چمٹ رہے تھے اور رہے تھے اے حسن کاش میں اس سے بیس سال قبل انتقال کرجاتا۔ ابن ابی شیبہ مسد دوالحارث ابن عساکر