10010 ۔۔۔ حضرت علی (رض) فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پاگل کتے کی قیمت سے منع فرمایا “۔ (ابن وھب فی مسندہ)

10011 ۔۔۔ ابو المنہال، عبدالرحمن بن مطعم سے وہ ایاس بن عبداللہ المذنی سے روایت کرتے ہیں کہ انھوں نے کچھ لوگوں کو پانی بیچتے ہوئے دیکھا تو فرمایا، پانی مت بیچو کیونکہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پانی بیچنے سے منع فرمایا، اور ایک روایت میں ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بچے ہوئے پانی کو بیچنے سے منع فرمایا “۔ (عبد الرزاق، حمیدی، دارمی، حسن بن سفیان، حارث، ابن حبان، بغوی، ابن السکن، ابو نعیم)

10012 ۔۔۔ حضرت جابر (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے فتح مکہ کے دن جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے سنا کہ “ بیشک اللہ اور اس کے رسول نے شراب، خنزیر، مردار اور بتوں کی خریدو فروخت کو حرام قرار دے دیا ہے، ایک شخص نے سوال کیا یا رسول اللہ ! چربی کے بارے میں آپ کیا فرماتے ہیں کیونکہ اس سے کشتیوں اور کھالوں کو لگایا جاتا ہے ؟ (وہ شخص مزید وضاحت چاہ رہا تھا) تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ، اللہ یہودیوں کو قتل کرے، جب اللہ تعالیٰ نے ان پر چربی کو حرام قرار دیا تو انھوں نے اس کو لے لیا اور پگھلا لیا اور بیچا اور اس کی قیمت کھا گئے۔ (ابن ابی شیبہ، بخاری، مسلم، ابوداؤد، نسائی، ابن ماجہ)

10013 ۔۔۔ بشیر بن یسار فرماتے ہیں کہ انھوں نے سہل بن ابی حثمہ اور رافع بن خدیج (رض) کو فرماتے سنا کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے محاقلہ اور مزابنۃ سے منع فرمایا، علاوہ صاحب زمین کے کہ ان کو اجازت دی “۔ (مصنف ابن ابی شیبہ)

10014 ۔۔۔ حضرت سمرۃ بن جندب (رض) فرماتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حیوان کے بدلے حیوان کو بیچنے سے منع فرمایا “۔ (نسائی، مسند ابی یعلی)

10015 ۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حیوان کے بدلے ادھار پر بیچنے سے منع فرمایا “۔ (عبدالرزاق)

10016 ۔۔۔ عمروبن دینار کہتے ہیں کہ میں نے طاؤس سے کہا کہ اگر آپ نے مخابرہ کو چھوڑا تو لوگ سمجھیں گے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس سے منع نہیں فرمایا “۔ (عبد الرزاق)

10017 ۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) کی اہلیہ زینب (رض) کو خیبر میں کھجور یا جو عطا فرمائے، تو حضرت زینب (رض) سے عاصم بن عدی (رض) نے فرمایا کہ کیا آپ اس پر راضی ہیں کہ یہ جو یا کھجور مجھے یہاں دے دیں اور میں اس کے بدلے آپ کو مدینہ منورہ میں غلام دے دوں گا، تو حضرت زینب (رض) نے فرمایا کہ پہلے میں حضرت عمر (رض) سے پوچھ لوں، تو حضرت عمر (رض) نے فرمایا اس کی کیا ضمانت ہے، گویا کہ انھوں نے اس کو ناپسند فرمایا “۔ (عبد الرزاق)

10018 ۔۔۔ عبداللہ بن عصمۃ فرماتے ہیں کہ میں حضرت ابن عباس (رض) کو فرماتے سنا، آپ (رض) ایک شخص سے سوال کررہے تھے جس نے اونٹ کا کوئی حصہ ٹانگ یا گردن کے بدلے خریدا تھا اور جس سے خریدا تھا اس سے یہ شرط طے کی تھی کہ اونٹنی اپنے بچے کو اس وقت تک دودھ پلاتی رہے گی جبکہ اس کا دودھ چھوٹ نہیں جاتا تو حضرت ابن عباس (رض) نے فرمایا کہ اس کی (اسلام میں) کوئی گنجائش نہیں “۔ (عبد الرزاق)

10019 ۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے مروی ہے کہ انھوں نے ” دہ بیازدہ “ (دس گیارہ کے بدلے) کی بیع کو ناپسند قرار دیا اور فرمایا کہ یہ عجمیوں کی خریدو فروخت ہے “۔ (عبدالرزاق)

فائدہ :۔۔۔ ” دہ بیازدہ “ فارسی زبان کا لفظ ہے، ” وہ “ دس کو ” یا زیادہ “ گیارہ کو کہتے ہیں اور یہاں عجمیوں سے مراد اہل فارس ہیں جو اس وقت اکثر غیر مسلم ہوا کرتے تھے اس لیے ان کے انداز کی مشابہت کی وجہ سے اس کو ناپسندیدہ قراردیا۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)

10020 ۔۔۔ حضرت ابن عباس (رض) سے مروی ہے کہ فرمایا بکری کے تھنوں میں دودھ کو مت بیچو اور نہ ہی ان کی پشتوں پر اون کو “۔ (عبد الرزاق)

10021 ۔۔۔ حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بیع الکالی بالکالی سے منع فرمایا۔ اور کالی بالکالی کہتے ہیں ادھار کو ادھار کے بدلے بیچنا اسی طرح دھوکے کی بیع، اور بیع مجز سے بھی منع فرمایا۔ (اونٹ کے پیٹ میں موجود چیزوں، کے بیچنے کو بیع مجز) کہتے ہیں اور شغار سے منع فرمایا “۔ (عبد الرزاق)

فائدہ :۔۔۔ بقیہ اصطلاحات کی تعریف کو پہلے گزر چکی ہے البتہ شغار نئی اصطلاح ہے، چنانچہ ایسے نکاح کو کتے ہیں جس میں ایک شخص ایک لڑکی سے نکاح کرے اور اس کے حق مہر کے طور پر اپنی بیٹی کو اپنے سسر سے بیاہ دے اور اپنی بیوی کو اپنی بیٹی کا حق مہر تصور کرے۔ واللہ اعلم بالصواب۔ (مترجم)

10022 ۔۔۔ حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مزابنہ سے منع فرمایا، اور مزانبۃ کہتے ہیں پھل کو کھجور کے بدلے ناپ کر بیچنا، یا انگور کی (بیل) کو کشمش کے بدلے بیچنا ناپ کر “۔ (مالک، عبد الرزاق)

10023 ۔۔۔ حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سامان کو راستے سے ہی خرید لینے سے منع فرمایا یہاں تک کہ تجارتی سامان بازار تک پہنچ جائے اور نجش سے بھی منع فرمایا “۔ (حسن بن سفیان، عبد الرزاق)

10024 ۔۔۔ مجاہد فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر (رض) سے ایسے شخص کے بارے میں پوچھا گیا ، جو نقدم کے بدلے چراغ بیچے پھر اس کو بغیر نقد ادائیگی کئے خریدنا چاہے، تو حضرت ابن عمر (رض) نے فرمایا کہ اگر وہ اسے اس کے علاوہ کسی اور طریقے سے بیچے تو کوئی حرج نہیں “۔ (عبد الرزاق)

10025 ۔۔۔ حضرت ابن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سلف اور بیع سے منع فرمایا اور ایک بیع میں دو شرطیں لگانے سے منع فرمایا اور اس چیز کی بیع سے منع فرمایا جو بیچنے والے کے پاس نہ ہو اور ایسے فائدے سے منع فرمایا جس کی کوئی ضمانت نہ ہو “۔ (عبدالرزاق)

10026 ۔۔۔ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ قسم کھانے سے چیز تو بک جاتی ہے لیکن اس میں سے برکت ختم ہوجاتی ہے “۔ (عبدالرزاق)

10027 ۔۔۔ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ ایک سودے میں دو سودوں کی گنجائش نہیں، اور وہ اس طرح ہے کہ یوں کہے میں اس چیز کو ادھار پر اتنے اتنے کا خریدتا ہوں اور نقد پر اتنے کا “۔

10028 ۔۔۔ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ ایک سودے میں دوسودے سود ہیں “۔ (عبد الرزاق)

10029 ۔۔۔ حضرت عبداللہ بن مسعود (رض) فرماتے ہیں کہ ایک سود اور دوسودوں کے بدلے سود ہے اور رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمیں حکم دیا کہ خوب اچھی طرح وضو کیا کریں “۔ (عبد الرزاق)