সুনানুদ্দারা ক্বুতনী (উর্দু)
سنن الدار قطني
صدقہ فطر کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ৭৯ টি
হাদীস নং: ২০৬২
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2062 حضرت عبداللہ بن عباس (رض) ‘ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بارے میں یہ بات نقل کرتے ہیں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر شہری اور تیہاتی ‘ چھوٹے اور بڑے ‘ آزاد اور غلام شخص کو کھجور کا ایک صاع ‘ جو کا ایک صاع یاگندم کے دومد بطور صدقہ فطرادا کرنے کا حکم دیا ہے۔
2062 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِى الثَّلْجِ حَدَّثَنِى جَدِّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِى أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- أَنَّهُ أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ مُدَّيْنِ مِنْ قَمْحٍ عَلَى كُلِّ حَاضِرٍ وَبَادٍ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ وَحُرٍّ وَعَبْدٍ .
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৩
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2063 حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے صدقہ فطر کھجور کا ایک صاع ہوگا جو کا ایک صاع ہوگا یاگندم کے دومدہوں گے اور یہ ہر چھوٹے بڑے ‘ آزاد غلام کی طرف سے ادا کیا جائے گا۔
2063 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ الدِّيبَاجِىُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِىُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الزِّبْرِقَانِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « صَدَقَةُ الْفِطْرِ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ أَوْ مُدَّانِ مِنْ حِنْطَةٍ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ وَحُرٍّ وَعَبْدٍ ».
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৪
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2064 حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر مذکر ‘ مونث ‘ آزاد و غلام پر رمضان کا صدقہ لازم قراردیا ہے ‘ جو کھجورکا ایک صاع ہوگا یا اناج کا ایک صاع ہوگا۔
2064 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ حَدَّثَنَا جَدِّى حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَرَضَ عَلَى الذَّكَرِ وَالأُنْثَى وَالْحُرِّ وَالْعَبْدِ صَدَقَةَ رَمَضَانَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৫
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2065 حضرت ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر شخص کو رمضان کا صدقہ (یعنی صدقہ فطر) ادا کرنے کی ترغیب دی ہے جو کھجورکا ایک صاع ہوگا یاجوکا ایک صاع ہوگا یاگندم کا ایک صاع ہوگا۔
اس روایت کا ایک راوی بکربن اسودقوی نہیں ہے۔
اس روایت کا ایک راوی بکربن اسودقوی نہیں ہے۔
2065 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ الْقُلُوسِىُّ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ الأَسْوَدِ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- حَضَّ عَلَى صَدَقَةِ رَمَضَانَ عَلَى كُلِّ إِنْسَانٍ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ قَمْحٍ. بَكْرُ بْنُ الأَسْوَدِ لَيْسَ بِالْقَوِىِّ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৬
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2066 حضرت عبداللہ بن عباس (رض) بیان کرتے ہیں ہمیں اس بات کا حکم دیا گیا ہے ‘ ہم ہر چھوٹے بڑے ‘ آزاد غلام کی طرف سے رمضان کا صدقہ (یعنی صدقہ فطر) اناج کا ایک صاع اداکریں جو شخص گندم اداکرے گا ‘ تو وہ اس کی طرف سے قبول کی جائے گی ‘ جو شخص جو اداکرے تو وہ اس کی طرف سے قبول کیا جائے گا ‘ جو شخص کشمش اداکرے گا وہ اس کی طرف سے قبول کی جائے گی ‘ جو شخص گندم اداکرے گا وہ اس کی طرف سے قبول کی جائے گی۔
راوی بیان کرتے ہیں میرا خیال ہے ‘ روایت میں یہ الفاظ بھی ہیں جو شخص آٹا اداکرے گا وہ اس کی طرف سے قبول کیا جائے گا اور جو شخص ستواداکرے گا وہ اس کی طرف سے قبول کیے جائیں گے۔
راوی بیان کرتے ہیں میرا خیال ہے ‘ روایت میں یہ الفاظ بھی ہیں جو شخص آٹا اداکرے گا وہ اس کی طرف سے قبول کیا جائے گا اور جو شخص ستواداکرے گا وہ اس کی طرف سے قبول کیے جائیں گے۔
2066 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ حَدَّثَنَا الثَّقَفِىُّ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أُمِرْنَا أَنْ نُعْطِىَ صَدَقَةَ رَمَضَانَ عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ مَنْ أَدَّى بُرًّا قُبِلَ مِنْهُ وَمَنْ أَدَّى شَعِيرًا قُبِلَ مِنْهُ وَمَنْ أَدَّى زَبِيبًا قُبِلَ مِنْهُ وَمَنْ أَدَّى سُلْتًا قُبِلَ مِنْهُ - قَالَ وَأَحْسَبُهُ قَالَ وَمَنْ أَدَّى دَقِيقًا قُبِلَ مِنْهُ - وَمَنْ أَدَّى سَوِيقًا قُبِلَ مِنْهُ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৭
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2067 کثیر بن عبداللہ اپنے والد کے حوالے سے اپنے داداکایہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہر چھوٹے بڑے ‘ مذکرمؤنث ‘ غلام و آزاد پر صدقہ فطر کی ادائیگی لازم قراردی ہے جو کھجورکا ایک صاع ہوگا یا اناج کا ایک صاع ہوگا ‘ کشمش کا ایک صاع ہوگا یاجوکا ایک صاع ہوگا یاپنیر کا ایک صاع ہوگا۔
2067 - حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الرَّقِّىُّ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِىُّ عَنْ كَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- زَكَاةَ الْفِطْرِ عَلَى كُلِّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ ذَكَرٍ وَأُنْثَى عَبْدٍ وَحُرٍّ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ .
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৮
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2068 حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کھجورکا ایک صاع ‘ گندم کا ایک صاع ‘ صدقہ فطر کے طورپراداکرنامقرر کیا ہے۔
راوی نے یہ الفاظ بھی نقل کیے ہیں یہ ہر آزاد و غلام ‘ مذکرومؤنث مسلمان پر لازم ہے۔
راوی نے یہ الفاظ بھی نقل کیے ہیں یہ ہر آزاد و غلام ‘ مذکرومؤنث مسلمان پر لازم ہے۔
2068 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْخَثْعَمِىُّ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ صَبِيحٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِىُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَرَضَ زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ بُرٍّ. كَذَا قَالَ عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى مِنَ الْمُسْلِمِينَ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৬৯
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2069 حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقہ فطر کے بارے میں حضرت عمروبن حزم کو حکم دیا تھا ‘ وہ گندم کا نصف صاع یاکھجورکا ایک صاع وصول کریں۔
2069 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى حَدَّثَنَا مَكِّىُّ بْنُ عَبْدَانَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْهَرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُرَحْبِيلَ الصَّنْعَانِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- عَمْرَو بْنَ حَزْمٍ فِى زَكَاةِ الْفِطْرِ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ .
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭০
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2070 حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں لوگ جو کا ایک صاع یاکھجورکا ایک صاع یاگیہوں کا ایک صاع یاکشمش کا ایک صاع صدقہ فطر کے طورپرادا کرتے تھے۔
جب حضرت عمر (رض) کا زمانہ آیا توگندم زیادہ ہوگئی ‘ تو انھوں نے گندم کا نصف صاع ان تمام چیزوں کی جگہ مقرر کردیا۔
جب حضرت عمر (رض) کا زمانہ آیا توگندم زیادہ ہوگئی ‘ تو انھوں نے گندم کا نصف صاع ان تمام چیزوں کی جگہ مقرر کردیا۔
2070 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدَانَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِىٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِى رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ النَّاسُ يُخْرِجُونَ صَدَقَةَ الْفِطْرِ فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- صَاعَ شَعِيرٍ أَوْ تَمْرٍ أَوْ سُلْتٍ أَوْ زَبِيبٍ فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ وَكَثُرَتِ الْحِنْطَةُ جَعَلَ نِصْفَ صَاعِ حِنْطَةٍ مَكَانًا مِنْ تِلْكَ الأَشْيَاءِ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭১
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2071 یہی روایت بعض دیگر اسناد کے ہمراہ منقول ہے۔ ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں لوگوں نے ان کے سامنے صدقہ فطرکاذکر کیا ‘ تو انھوں نے فرمایا میں تو وہی صدقہ فطراداکروں گا جو میں زمانہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں ادا کیا کرتا تھا ‘ وہ کھجورکایاکشمش صاع ‘ گندم کا ایک صاع یاجوکا ایک صاع یاپنیرکا ایک صاع ہوگا۔ ان کی قوم سے تعلق رکھنے والے شخص نے ان سے کہا یاگندم کایا آٹے) کے دومدہوں گے ‘ تو حضرت ابوسعید خدری (رض) نے فرمایا نہیں ! یہ حضرت معاویہ (رض) کی مقرر کردہ قیمت ہے ‘ میں سے قبول نہیں کروں گا اور نہ ہی اس پہ عمل کروں گا۔
2071 - حَدَّثَنَا الْقَاضِى الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِىُّ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى سَرْحٍ قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ - وَذَكَرُوا عِنْدَهُ صَدَقَةَ رَمَضَانَ فَقَالَ - لاَ أُخْرِجَ إِلاَّ مَا كُنْتُ أُخْرِجُ فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَوْ مُدَّيْنِ مِنْ قَمْحٍ قَالَ لاَ تِلْكَ قِيمَةُ مُعَاوِيَةَ لاَ أَقْبَلُهَا وَلاَ أَعْمَلُ بِهَا.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭২
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2072 حضرت ابوسعید خدری (رض) فرماتے ہیں ہم عیدالفطر کے دن صدقہ فطرادا کیا کرتے تھے جو اناج کا ایک صاع ہوتا تھا یاکھجورکا ایک صاع ہوتا تھا یا جو کا ایک صاع ہوتا تھا یاکشمش کا ایک صاع ہوتا تھا یانپیرکا ایک صاع ہوتا تھا ‘ ہم اسی طرح ادائیگی کرتے رہے ‘ یہاں تک کہ حضرت معاویہ (رض) حج یاعمرہ کرنے کے لیے شام سے ہمارے پاس تشریف لائے وہ اس وقت غلفیہ وقت تھے ‘ انھوں نے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے منبر پر لوگوں کو خطبہ دیا ‘ انھوں نے صدقہ فطرکا ذکر کرتے ہوئے یہ بات بیان کی میں یہ سمجھتاہوں کہ شام کی گندم کے دومد کھجور کے ایک صاع کے برابر ہوتے ہیں۔
حضرت ابوسعید خدری (رض) بیان کرتے ہیں اس وقت لوگوں نے سب سے پہلے دومد کا ذکر کیا۔
حضرت ابوسعید خدری (رض) بیان کرتے ہیں اس وقت لوگوں نے سب سے پہلے دومد کا ذکر کیا۔
2072 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ يُوسُفَ الْمَرْوَرُوذِىُّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُنَادِى حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ - الَّذِى كَانَ يَسْكُنُ الْجَزِيرَةَ وَهُوَ سَابِقٌ - عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِى سَرْحٍ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ أَنَّهُ قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ يَوْمَ الْفِطْرِ صَاعَ طَعَامٍ أَوْ صَاعَ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ فَلَمْ نَزَلْ نُخْرِجُهُ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْنَا مُعَاوِيَةُ مِنَ الشَّامِ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا وَهُوَ يَوْمَئِذٍ خَلِيفَةٌ فَخَطَبَ النَّاسَ عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فَذَكَرَ زَكَاةَ الْفِطْرِ فَقَالَ إِنِّى لأَرَى مُدَّيْنِ مِنْ سَمْرَاءِ الشَّامِ تَعْدِلُ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ وَكَانَ ذَلِكَ أَوَّلَ مَا ذَكَرَ النَّاسُ الْمُدَّيْنِ .
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৩
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2073 یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے ‘ تاہم اس میں یہ الفاظ ہیں اناج کا ایک صاع۔
2073 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ حَدَّثَنِى دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ أَنَّهُ سَمِعَ عِيَاضَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ نَحْوَهُ وَقَالَ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৪
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2074 حضرت ابوسعید خدری (رض) بیان کرتے ہیں ہم لوگ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانہ اقدس میں آٹے کا ایک صاع یا کھجورکا ایک صاع یاگیہوں کا ایک صاع یاکشمش کا ایک صاع یاجوکا ایک صاع یاپنیرکا ایک صاع ادا کیا کرتے تھے۔
2074 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى سَرْحٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِىَّ يَقُولُ مَا أَخْرَجْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- إِلاَّ صَاعًا مِنْ دَقِيقٍ أَوْ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ سُلْتٍ أَوْ صَاعًا مِنْ زَبِيبٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ أَقِطٍ. قَالَ أَبُو الْفَضْلِ فَقَالَ لَهُ عَلِىُّ بْنُ الْمَدِينِىِّ وَهُوَ مَعَنَا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَحَدٌ لاَ يَذْكُرُ فِى هَذَا الدَّقِيقَ. فَقَالَ بَلَى هُوَ فِيهِ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৫
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2075 حضرت ابوسعید خدری (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقہ فطر کے بارے میں انھیں یہ فرمایا تھا یہ کشمش کا ایک صاع ہوگا یا کھجور کا ایک صاع ہوگا یاپنیرکا ایک صاع ہوگا یا آٹے کا ایک صاع ہوگا۔
2075 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ أَشْرَسَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الأَزْهَرِ الْوَاسِطِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ لَهُمْ فِى صَدَقَةِ الْفِطْرِ صَاعٌ مِنْ زَبِيبٍ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ صَاعٌ مِنْ أَقِطٍ صَاعٌ مِنْ دَقِيقٍ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৬
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2076 مالک بن اوس اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے صدقہ فطر میں اناج کا ایک صاع اداکرو۔
راوی بیان کرتے ہیں ان دنوں ہمارا اناج گندم ‘ کھجور ‘ منقٰی اور پنیر ہوتا تھا۔
راوی بیان کرتے ہیں ان دنوں ہمارا اناج گندم ‘ کھجور ‘ منقٰی اور پنیر ہوتا تھا۔
2076 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ بَكْرٍ الْخَوَارِزْمِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صُهْبَانَ أَخْبَرَنِى ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِىُّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « أَخْرِجُوا زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ طَعَامٍ ». قَالَ وَطَعَامُنَا يَوْمَئِذٍ الْبُرُّ وَالتَّمْرُ وَالزَّبِيبُ وَالأَقِطُ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৭
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2077 یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے۔
2077 - حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْعَثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৮
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2078 عبداللہ بن ثعلبہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے صدقہ فطر ایک صاع کھجوریا ایک صاع جو یا نصف صاع گندم پر چھوٹے اور بڑے مذکر اور مونث ‘ آزاد اور غلام کی طرف سے اداکرو۔
2078 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِى حَيَّةَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِى إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ ذَكَرَ ثَعْلَبَةَ بْنَ صُعَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ أَوْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- « أَدُّوا صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ أَوْ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ عَنْ كُلِّ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى حُرٍّ أَوْ عَبْدٍ »
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৭৯
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2079 عبداللہ بن ثعلبہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا ہے ہر انسان کی طرف سے گندم کا ایک صاع ہر چھوٹے اور بڑے ‘ مذکر اور مونث ‘ خوشحال اور غریب کی طرف سے (صدقہ فطر) اداکرو ‘ جہاں تک خوشحال شخص کا تعلق ہے تو اللہ تعالیٰ اس کا (یعنی اس کے مال کا) تزکیہ کردے گا اور جہاں تک غریب آدمی کا تعلق ہے تو اس نے جو ادا کیا ہے ‘ اللہ تعالیٰ اس سے زیادہ اسے اداکردے گا۔
2079 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ الْمُنْذِرِ السَّرَّاجُ الأَصَمُّ مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ أَوْ عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « أَدُّوا عَنْ كُلِّ إِنْسَانٍ صَاعًا مِنْ بُرٍّ عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى وَالْغَنِىِّ وَالْفَقِيرِ فَأَمَّا الْغَنِىُّ فَيُزَكِّيهِ اللَّهُ وَأَمَّا الْفَقِيرُ فَيَرُدُّ اللَّهُ عَلَيْهِ أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَى ». قَالَ يَزِيدُ فَذَكَرْتُهُ لِجَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنَ النُّعْمَانِ يَذْكُرُهُ عَنِ الزُّهْرِىِّ.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৮০
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2080 ثعلبہ بن ابوصعیر اپنے والد کے حوالے سے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں گندم کا ایک صاع ادا کی (یہاں پر ایک لفظ کے بارے میں راوی کو شک ہے) ہر چھوٹے اور بڑے ‘ مذکر اور مونث ‘ آزاد اور غلام ‘ خوشحال اور غریب طرف سے اداکرو ‘ جہاں تک خوشحال لوگوں کا تعلق ہے تو اللہ تعالیٰ ان کا (یعنی ان کے مال کا) تزکیہ کردے گا اور جہاں تک غریب لوگوں کا تعلق ہے تو اس نے جو ادائیگی کی ہے ‘ اللہ تعالیٰ اسے اس سے زیادہ عطا کردے گا۔
2080 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِىُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِى صُعَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « أَدُّوا صَاعًا مِنْ قَمْحٍ - أَوْ قَالَ بُرٍّ - عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ وَالْغَنِىِّ وَالْفَقِيرِ أَمَّا غَنِيُّكُمْ فَيُزَكِّيهِ اللَّهُ وَأَمَّا فَقِيرُكُمْ فَيَرُدُّ اللَّهُ عَلَيْهِ أَكْثَرَ مِمَّا أَعْطَاهُ ».
তাহকীক:
হাদীস নং: ২০৮১
صدقہ فطر کا بیان
পরিচ্ছেদঃ باب بلاعنوان
2081 یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ بھی منقول ہے ‘ تاہم اس میں یہ الفاظ ہیں ” جہاں تک غریب کا تعلق ہے تو اللہ تعالیٰ اسے خوشحال کردے گا ‘۔
2081 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الشَّافِعِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ « وَأَمَّا الْفَقِيرُ فَيُغْنِيهِ اللَّهُ ».
তাহকীক: