মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)

الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار

نماز کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ২৬৩৩ টি

হাদীস নং: ২৮৯৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب تم سترہ کی طرف رخ کرکے نماز پڑھو تو اس کے قریب رہو
(٢٨٩٣) حضرت ابو عبیدہ بن عبداللہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ تم اس حالت میں نماز نہ پڑھو کہ تمہارے اور قبلے کے درمیان بہت سی خالی جگہ ہو۔ یا تو قبلے کی طرف آگے بڑھ جاؤ یا کسی ستون کا سترہ بنا لو۔
(۲۸۹۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : لاَ تُصَلِّیَنَّ وَبَیْنَکَ وَبَیْنَ الْقِبْلَۃِ فَجْوَۃٌ ، تَقَدَّمْ إلَی الْقِبْلَۃِ ، أَوِ اسْتَتِرْ بِسَارِیَۃٍ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৯৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ جو حضرات یہ فرماتے ہیں کہ جب تم سترہ کی طرف رخ کرکے نماز پڑھو تو اس کے قریب رہو
(٢٨٩٤) حضرت ابن عمر فرماتے ہیں کہ جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھنے لگے تو کسی چیز کو اپنا سترہ بنا لے اور اس کے قریب رہے تاکہ شیطان اس کے آگے سے نہ گذرسکے۔
(۲۸۹۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ أُمَیَّۃَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِی مَرْیَمَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : إذَا صَلَّی أَحَدُکُمْ فَلْیُصَلِّ إلَی سُتْرَۃٍ ، وَلْیَدْنُ مِنْہَا ، کَیْ لاَ یَمُرَّ الشَّیْطَانُ أَمَامَہُ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৯৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کیا کوئی نمازی دوسرے آدمی کو سترہ بنا سکتا ہے ؟
(٢٨٩٥) حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمرکو جب سترہ کے لیے مسجد میں کوئی ستون نہ ملتا تو مجھے فرماتے کہ تم اپنی کمر میری طرف کرکے بیٹھ جاؤ۔
(۲۸۹۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ الْغَازِ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : کَانَ ابْنُ عُمَرَ إذَا لَمْ یَجِدْ سَبِیلاً إلَی سَارِیَۃٍ مِنْ سَوَارِی الْمَسْجِدِ ، قَالَ لِی : وَلِّنِی ظَہْرَک۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৯৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کیا کوئی نمازی دوسرے آدمی کو سترہ بنا سکتا ہے ؟
(٢٨٩٦) حضرت قتادہ فرماتے ہیں کہ کوئی آدمی بیٹھا ہوا ہو تو اس کے پیچھے نماز پڑھنے والا اس کا سترہ بنا سکتا ہے۔
(۲۸۹۶) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ سَلْمٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، قَالَ یَسْتُرُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ إذَا کَانَ جَالِسًا وَہُوَ یُصَلِّی۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৯৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کیا کوئی نمازی دوسرے آدمی کو سترہ بنا سکتا ہے ؟
(٢٨٩٧) حضرت حسن فرماتے ہیں کہ آدمی نمازی کا سترہ بن سکتا ہے۔ اور حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ آدمی نمازی کا سترہ نہیں بن سکتا۔
(۲۸۹۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : الرَّجُلُ یَسْتُرُ الْمُصَلِّیَ فِی الصَّلاَۃِ ، وَقَالَ ابْنُ سِیرِینَ : لاَ یَسْتُرُ الرَّجُلُ الْمُصَلِّی۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৯৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کیا کوئی نمازی دوسرے آدمی کو سترہ بنا سکتا ہے ؟
(٢٨٩٨) حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر کسی آدمی کو اپنے آگے بٹھاتے اور اس کے پیچھے نماز پڑھتے جبکہ لوگ اس آدمی کے آگے سے گذرتے رہتے تھے۔
(۲۸۹۸) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ نَافِعٍ ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ کَانَ یُقْعِدُ رَجُلاً ، فَیُصَلِّی خَلْفَہُ وَالنَّاسُ یَمُرُّونَ بَیْنَ یَدَیْ ذَلِکَ الرَّجُلِ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৯৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ کیا کوئی نمازی دوسرے آدمی کو سترہ بنا سکتا ہے ؟
(٢٨٩٩) حضرت حماد کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے سوال کیا کہ کیا سوئے ہوئے شخص کا سترہ بنایا جاسکتا ہے ؟ انھوں نے کہا نہیں۔ میں نے کہا کہ کیا بیٹھے ہوئے شخص کو سترہ بنایا جاسکتا ہے۔ انھوں نے کہا ہاں۔
(۲۸۹۹) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، قَالَ : سَأَلْتُ إبْرَاہِیمَ أَیَسْتُرُ النَّائِمُ ؟ قَالَ : لاَ ، قُلْتُ : فَالْقَاعِدُ ؟ قَالَ : نَعَمْ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٠) حضرت ابو سعید خدری سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکو، کیونکہ وہ شیطان ہے۔
(۲۹۰۰) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنْ أَبِی الْوَدَّاکِ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ ، وَادْرَؤُوا مَا اسْتَطَعْتُمْ ، فَإِنَّہُ شَیْطَانٌ۔ (ابوداؤد ۷۱۹۔ دارقطنی ۳۶۸)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
( (٢٩٠١) حضرت علی اور حضرت عثمان فرماتے ہیں کہ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکو۔
۲۹۰۱) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ووَکِیعٌ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ عَلِیٍّ وَعُثْمَانَ قَالاَ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ ، وَادْرَؤُوہُمْ عَنْکُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٢) حضرت سالم کہتے ہیں کہ کسی نے حضرت ابن عمر سے کہا کہ حضرت عبداللہ بن عیاش بن ابی ربیعہ کہتے ہیں کہ گدھے اور کتے کے گذرنے سے نماز ٹوٹ جاتی ہے۔ حضرت ابن عمر نے فرمایا کہ مسلمان کی نماز کوئی چیز نہیں توڑتی۔
(۲۹۰۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَالِمٍ ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قِیلَ لَہُ : إنَّ عَبْدَ اللہِ بْنَ عَیَّاشٍ بْنِ أَبِی رَبِیعَۃَ یَقُولُ : یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ الْحِمَارُ وَالْکَلْبُ ، فَقَالَ : لاَ یَقْطَعُ صَلاَۃَ الْمُسْلِمِ شَیْئٌ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٣) حضرت ابن عمرنے فرمایا کہ نماز کو کوئی چیز نہیں توڑتی اور اپنے نفسوں کو ہلکا رکھو۔
(۲۹۰۳) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ قَالَ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ ، وَذُبُّوا عَنْ أَنْفُسِکُمْ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٤) حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ میں اور حضرت فضل ایک گدھی پر سوار تھے، اور حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عرفہ میں لوگوں کو نماز پڑھا رہے تھے، ہم ایک صف کے آگے سے گذرے اور ہم نے گدھی سے اتر کر اسے چرنے کے لیے چھوڑ دیا، لیکن حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہم سے اس بارے میں کوئی بات نہ فرمائی۔
(۲۹۰۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : جِئْت أَنَا وَالْفَضْلُ عَلَی أَتَانٍ وَالنَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُصَلِّی بِالنَّاسِ بِعَرَفَۃَ ، فَمَرَرْنَا عَلَی بَعْضِ الصَّفِّ فَنَزَلْنَا وَتَرَکْنَاہَا تَرْتَعُ ، فَلَمْ یَقُلْ لَنَا شَیْئًا۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٥) حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ نماز سوائے وضو ٹوٹنے کے کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی۔
(۲۹۰۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ، عَنْ عَبْدِالْکَرِیمِ، قَالَ: سَأَلْتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ؟ فَقَالَ: لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ إِلاَّ الْحَدَثَ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٦) حضرت حذیفہ فرماتے ہیں کہ نماز کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی، البتہ تم سے جہاں تک ہوسکے گذرنے والے کو روکو۔
(۲۹۰۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْرَائِیلَ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ ، عَنْ کَعْبِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ حُذَیْفَۃَ ، قَالَ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ ، وَادْرَأ مَا اسْتَطَعْتَ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٧) حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ نماز سوائے کالے کتے کے کسی چیز کے گذرنے سے نہیں ٹوٹتی۔
(۲۹۰۷) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ خَیْثَمَۃَ ، قَالَ : سَمِعْتُہُ یُحَدِّثُ عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، أَنَّہَا قَالَتْ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ إِلاَّ الْکَلْبُ الأَسْوَدُ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٨) حضرت عروہ فرمایا کرتے تھے کہ نماز سوائے کفر کے کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی۔
(۲۹۰۸) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : کَانَ یَقُولُ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ إِلاَّ الْکُفْرُ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯০৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩٠٩) حضرت قاسم فرماتے ہیں کہ نماز کو کوئی چیز نہیں توڑتی، اللہ تعالیٰ ہرچیز سے زیادہ قریب ہے۔
(۲۹۰۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ حَنْظَلَۃَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ ، اللَّہُ أَقْرَبُ کُلِّ شَیْئٍ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯১০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩١٠) حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رات کو نماز پڑھ رہے ہوتے تھے اور میں آپ کے اور قبلے کے درمیان اس طرح لیٹی ہوتی تھی جس طرح جنازہ پڑا ہو۔
(۲۹۱۰) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُرْوَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یُصَلِّی مِنَ اللَّیْلِ وَأَنَا مُعْتَرِضَۃٌ بَیْنَہُ وَبَیْنَ الْقِبْلَۃِ ، کَاعْتِرَاضِ الْجِنَازَۃِ۔ (مسلم ۲۶۷۔ ابن ماجہ ۹۵۶)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯১১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩١١) حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ تم سے جہاں تک ہوسکے اپنے آگے سے گذرنے والوں کو روکو، نماز میں سب سے زیادہ جن چیزوں کے گذرنے سے احتیاط لازم ہے ان میں کتے سرفہرست ہیں۔
(۲۹۱۱) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : اعْزِلُوا صَلاَتَکُمْ مَا اسْتَطَعْتُمْ ، وَأَشَدُّ مَا یَتَّقِی عَلَیْہَا مَرَابِضُ الْکِلاَبِ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৯১২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ نمازی کے آگے سے کسی کے گذرنے سے نماز تو نہیں ٹوٹتی لیکن جہاں تک ہوسکے اسے روکنا چاہیے
(٢٩١٢) حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ نماز کسی چیز سے نہیں ٹوٹتی البتہ تم سے جہاں تک ہوسکے گذرنے والوں کو روکو۔
(۲۹۱۲) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : لاَ یَقْطَعُ الصَّلاَۃَ شَیْئٌ وَلَکِنِ ادْرَؤُوا عَنْہَا مَا اسْتَطَعْتُمْ۔
tahqiq

তাহকীক: