(۴۵۵۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : إذَا : أَحْدَثْت فَصَلِّ رَکْعَتَیْنِ وَإِنْ تَکَلَّمْت۔

(۴۵۵۴) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عُرْوَۃَ بْنِ الزُّبَیْرِ ؛ أَنَّہُ صَلَّی مَرَّۃً الْمَغْرِبَ رَکْعَتَیْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ فَکَلَّمَ قَائِدَہُ ، فَقَالَ لَہُ قائِدُہُ : إنَّمَا صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ ، فَصَلَّی رَکْعَۃً ، ثُمَّ سَلَّمَ وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، ثُمَّ قَالَ: إنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ ہَذَا۔

(۴۵۵۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ، قَالَ: أَوْہَمَ إمَامٌ مِنْ أَئِمَّۃِ الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ ، فَلَمْ یَسْجُدْ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ، فَسَجَدَ بَعْضُ الْقَوْمِ ، وَلَمْ یَسْجُدْ بَعْضُہُمْ ، فَذُکِرَ ذَلِکَ لِلْحَسَنِ ، فَلَمْ یَرَ عَلَیْہِمْ سُجُودًا ، وَذُکِرَ ذَلِکَ لابْنِ سِیرِینَ ، فَاخْتَارَ صَنِیعَ الَّذِینَ سَجَدُوا۔

(۴۵۵۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ (ح) وَعَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالاَ : إذَا لَمْ یَسْجُدِ الإمَام ، فَلَیْسَ عَلَیْہِمْ سَہْوٌ۔

(۴۵۵۷) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ وُہَیب بْنِ عَجْلاَنَ ، قَالَ : رَأَیْتُ الْقَاسِمَ ، وَسَالِمًا صَلَّیَا خَلْفَ إِمَام فَسَہَا فَلَمْ یَسْجُدْ ، فَلَمْ یَسْجُدَا۔

(۴۵۵۸) حَدَّثَنَا عَبْدُالصَّمَدِ بْنُ عَبْدِالْوَارِثِ ، عَنْ جَرِیرِ بْنِ حَازِمٍ ، قَالَ : قَالَ حَمَّادٌ: إذَا أَوْہَمَ الإِمَام فَلَمْ یَسْجُدْ، فَلاَ یَسْجُدُوا۔

(۴۵۵۹) حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، قَالَ : حدَّثَنِی مِسْعَرٌ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَنْہُ الْحَکَمَ ، وَحَمَّادًا ، فَقَالَ الْحَکَمُ : یَسْجُدُونَ ، وَقَالَ حَمَّادٌ : لَیْسَ عَلَیْہِمْ شَیْئٌ۔

(۴۵۶۰) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ ، عَنْ عَطَائٍ ؛ فِی الرَّجُلِ یَدْخُلُ مَعَ الإِمَامِ فَیَسْہُو ، قَالَ : تُجْزِئہ صَلاَۃُ الإِمَام ، وَلَیْسَ عَلَیْہِ سَہْوٌ۔

(۴۵۶۱) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عُبَیْدٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لَیْسَ عَلَی مَنْ خَلْفَ الإِمَام سَہْوٌ۔

(۴۵۶۲) حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَیَّانَ ، عَنْ بَکَّارٍ ، عَنْ مَکْحُولٍ ، قَالَ : لَیْسَ عَلَی مَنْ خَلْفَ الإِمَام سَہْوٌ۔

(۴۵۶۳) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ سَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ ، وَلاَ نَعْلَمُہُ نَقَصَ ، فَنَقُولُ : إنَّک لَمْ تَنْقُصْ شَیْئًا ؟ فَیَقُولُ : إنِّی حَدَّثْتُ نَفْسِی بِشَیْئٍ۔

(۴۵۶۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا نُعَیْمُ بْنُ حَکِیمٍ ، عَنْ أَبِی مَرْیَمَ الثَّقَفِیِّ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ الْمَغْرِبَ ، فَلَمَّا قَضَی الصَّلاَۃ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، وَلَمْ نَرَہُ سَہَا ، فَلَمَّا سَلَّمَ قُلْنَا لَہُ ، قَالَ : إنِّی سَہَوْت۔

(۴۵۶۵) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِی الشَّعْثَائِ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنِ الالْتِفَاتِ فِی الصَّلاَۃ ؟ فَقَالَ : اخْتِلاَسَۃٌ یَخْتَلِسُہَا الشَّیْطَانُ مِنْ صَلاَۃِ الْعَبْدِ۔ (بخاری ۷۵۱۔ ابوداؤد ۹۰۷)

(۴۵۶۶) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، عَنْ عُبَیْدِ بْنِ عُمَیْرٍ ، قَالَ : کَانَ أَبُو بَکْرٍ لاَ یَلْتَفِت إذَا صَلَّی۔

(۴۵۶۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّالانِیِّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مَیْسَرَۃَ ، عَنْ زَیْدِ بْنِ وَہْبٍ ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَی رَجُلاً صَلَّی رَکْعَتَیْنِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الصَّلاَۃ ، فَجَعَلَ یَلْتَفِتُ فَضَرَبَہُ بِالدِّرَّۃِ حِینَ قَضَی الصَّلاَۃ ، وَقَالَ : لاَ تَلْتَفِتْ ، ولم یَعِب الرَّکْعَتَیْنِ۔

(۴۵۶۸) حَدَّثَنَا الثَّقَفِیُّ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : إنَّ اللَّہَ لاَ یَزَالُ مُقْبِلاً عَلَی الْعَبْدِ مَا دَامَ فِی صَلاَتِہِ ، مَا لَمْ یُحْدِثْ ، أَوْ یَلْتَفِتْ۔

(۴۵۶۹) حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ مَنْصُورِ بن حَیَّانَ ، قَالَ : حدَّثَنِی جَعْفَرُ بْنُ کَثِیرِ بْنِ الْمُطَّلِبِ السَّہْمِیِّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَائِ : أَیُّہَا النَّاسُ ، إیَّاکُمْ وَالالْتِفَاتَ فِی الصَّلاَۃ ، فَإِنَّہُ لاَ صَلاَۃَ لِلْمُلْتَفِتِ ، وَإِنْ غُلِبْتُمْ عَلَی تَطَوُّعٍ فَلاَ تُغْلَبُوا عَلَی الْمَکْتُوبَۃِ۔

(۴۵۷۰) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَکْرَہُ الالْتِفَاتَ فِی الصَّلاَۃ۔

(۴۵۷۱) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَۃَ ، عَنْ أَبِی عَطِیَّۃَ ، قَالَ : قالَتْ عَائِشَۃُ : الالْتِفَاتُ فِی الصَّلاَۃ خِلْسَۃٌ یَخْتَلِسُہَا الشَّیْطَانُ۔

(۴۵۷۲) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ہُرَیْرَۃَ یَقُولُ : إذَا صَلَّیْتَ فَإِنَّ رَبَّک أَمَامَک وَأَنْتَ مُنَاجِیہِ فَلاَ تَلْتَفِتْ ، قَالَ عَطَائٌ : وَبَلَغَنِی أَنَّ الرَّبَّ یَقُولُ : یَا ابْنَ آدَمَ ، إلَی مَنْ تَلْتَفِت ؟ أَنَا خَیْرٌ لَکَ مِمَّنْ تَلْتَفِتُ إلَیْہِ۔