(۲۴۱۲۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إِسْرَائِیلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : کَانَ جُبَارٌ الْمَشْرَقِیُّ یَصِفُ أَبْوَالَ الإِبِلِ ، وَلَوْ کَانَ بِہِ بَأْسٌ لَمْ یَصِفْہَا۔

(۲۴۱۲۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ أَنْ یَسْتَنْشَقَ أَبْوَالَ الإِبِلِ۔

(۲۴۱۲۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ حَبِیبَۃَ بِنْتِ یَسَارٍ ، عَنْ أُمِّہَا ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّہَا سُئِلَتْ عَنِ الصَّبِیِّ یُنقَعُ فِی الْبَوْلِ ، أَوْ یُوْجَرُ ؟ فَکَرِہَتْہُ۔

(۲۴۱۲۳) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ قَیْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِہَابٍ ، قَالَ : کَانَ رَجُلٌ بِہِ خَنَازِیرٌ ، فَتَدَاوی بِأَبْوَالِ الإِبِلِ وَالأَرَاکِ ، تُطْبَخُ أَبْوَالُ الإِبِلِ وَالأَرَاکُ ، فَأَخَذَ النَّاسُ یَسْأَلُونَہُ فَیَأْبَی ، فَلَقِیَ ابْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَ : أَخْبِرِ النَّاسَ بِہِ۔

(۲۴۱۲۴) حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَنْ مَکْحُولٍ ، وَعَبْدَۃُ ، عَنْ أُمِّ عَبْدِ اللہِ ابْنَۃِ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِیہَا ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یَرَی بِشُرْبِ التِّرْیَاقِ بَأْسًا۔

(۲۴۱۲۵) حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو السَّکْسَکِیِّ ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ لَمَّا وَلَّی الْوَلِیدَ بْنَ ہِشَامٍ الْقُرَشِیَّ ، وَعَمْرَو بْنَ قَیْسٍ السَّکُونِیَّ بَعَثَ الصَّائِفَۃَ ، زَوَّدَہُمَا التِّرْیَاقَ مِنَ الْخَزَائِنِ ، وَأَمَرَہُمَا أَنَّ مَنْ جَائَ یَلْتَمِسُ التِّرْیَاقَ أَنْ یُعْطُوہُ إِیَّاہُ۔

(۲۴۱۲۶) حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّائِ ، قَالَ : وَصَفَ لِی أَبُو قِلاَبَۃَ صِفَۃَ التِّرْیَاقِ ، فَقَالَ : یَخْرُجُ رِجَالٌ عَلَیْہِمْ خِفَافٌ مِنْ خَشَبٍ ، وَبِأَیْدِیہِمْ شَیْئٌ قَدْ ذَکَرَہُ ، فَیَصِیدُونَ الْحَیَّاتِ ، فَیَمْسَحُونَ مَا یَلِی رُؤُوسَہَا وَأَذْنَابَہَا ، لِیَجْمع مَا کَانَ مِنْ دَمٍ ، ثُمَّ یَطْرَحُونَہَا فِی الْقِدْرِ فَیَطْبُخُونَہَا ، فَذَاکَ أَجْوَدُ التِّرْیَاقِ۔

(۲۴۱۲۷) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : ذَکَرْتُہُ لَہُ ، فَقَالَ : أَوَلَیْسَ قَدْ نُہِیَ عَنْ کُلِّ ذِی نَابٍ ؟ فَہِیَ ذَاتُ أَنْیَابٍ وَحُمَۃٍ۔

(۲۴۱۲۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : أَمَرَ ابْنُ عُمَرَ بِالتِّرْیَاقِ فَسُقِیَ ، وَلَوْ عَلِمَ مَا فِیہِ مَا أَمَرَ بِہِ۔

(۲۴۱۲۹) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ؛ أَنَّہُ کَرِہَہُ ، یَعْنِی التِّرْیَاقَ۔

(۲۴۱۳۰) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَنْ جَرِیرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُہُ وَسُئِلَ عَنِ التِّرْیَاقِ ، وَقِیلَ لَہُ: إِنَّہُ یُجْعَلُ فِیہِ الأَوْزَاغُ ؟ فَکَرِہَہُ۔

(۲۴۱۳۱) حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ ، قَالَ : حدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شرَاحْیلُ بْنُ یزید الْمَعَافِرِیُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَن بْنَ رَافِعٍ التَّنُوخِیَّ یَقُولُ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللہِ بْنَ عَمْرٍو یَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : مَا أُبَالِی مَا أَتَیْتُ ، وَمَا ارْتَکَبْتُ إِنْ أَنَا شَرِبْتُ تِرْیَاقًا ، أَوْ تَعَلَّقْتُ تَمِیمَۃً ، أَوْ قُلْتُ شِعْرًا مِنْ قِبَلِ نَفْسِی۔ (احمد ۲/۲۲۳۔ ابوداؤد ۳۸۶۵)

(۲۴۱۳۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ رِزَامِ بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ أَبِی الْمَعَارِکِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : لاَ یَمْنَعنَّ أَحَدُکُمْ مَرِیضًا طَعَامًا یَشْتَہِیہِ ، لَعَلَّ اللَّہَ أَنْ یَشْفِیَہُ ، فَإِنَّ اللَّہَ یَجْعَلُ شِفَائَ ہُ حَیْثُ شَائَ ۔

(۲۴۱۳۳) حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا فُلَیْحُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَیُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی صَعْصَعَۃَ ، عَنْ یَعْقُوب بْن أَبِی یَعْقُوب ، عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ الْعَدَوِیَّۃِ ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَیَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَمَعَہُ عَلِیٌّ وَہُوَ نَاقِہٌ ، وَلَنَا دَوَالِی مُعَلَّقَۃٌ ، قَالَتْ : فَقَامَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأَکَلَ ، وَقَامَ عَلِیٌّ فَأَکَلَ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مَہْلاً فَإِنَّک نَاقِہٌ ، قَالَ : فَجَلَسَ عَلِیٌّ ، وَأَکَلَ مِنْہَا النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ صَنَعْتُ لَہُمْ سِلْقًا وَشَعِیرًا ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِعَلِیٍّ : مِنْ ہَذَا أَصِبْ۔ (ابوداؤد ۳۸۵۲۔ ترمذی ۲۰۳۷)

(۲۴۱۳۴) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : أُہْدِیَ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قِنَاعٌ مِنْ تَمْرٍ ، وَعَلِیٌّ مَحْمُومٌ ، قَالَ : فَنَبَذَ إِلَیْہِ تَمْرَۃً ، ثُمَّ أُخْرَی ، حَتَّی نَاوَلَہُ سَبْعًا ، ثُمَّ کَفَّ یَدَہُ ، وَقَالَ : حَسْبُکَ۔

(۲۴۱۳۵) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : الْحُمَّی مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوہَا بِالْمَائِ ۔ (بخاری ۳۲۶۳۔ مسلم ۸۱)

(۲۴۱۳۶) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ فَاطِمَۃَ ، عَنْ أَسْمَائَ ؛ أَنَّہَا کَانَتْ تُؤْتَی بِالْمَرْأَۃِ الْمَوْعُوکَۃِ ، فَتَدْعُو بِالْمَائِ فَتَصُبَّہُ فِی جَیْبِہَا ، وَتَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : أَبْرِدُوہَا بِالْمَائِ ، فَإِنَّہَا مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ۔ (ابن ماجہ ۳۴۷۴۔ مسلم ۱۷۳۲)

(۲۴۱۳۷) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَبَایَۃَ بْنِ رِفَاعَۃَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی رَافِعُ بْنُ خَدِیجٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : الْحُمَّی مِنْ فَوْرِ جَہَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوہَا بِالْمَائِ ۔

(مسلم ۱۷۳۳۔ بخاری ۵۷۲۶)

(۲۴۱۳۸) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالاَ : حدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ شِدَّۃَ الْحُمَّی مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوہَا بِالْمَائِ ۔ (بخاری ۳۲۶۴۔ مسلم ۷۸)

(۲۴۱۳۹) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا ہَمَّامٌ ، عَنْ أَبِی جَمْرَۃَ ، قَالَ : کُنْتُ أَدْفَعُ النَّاسَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَاحْتُبِسْتُ أَیَّامًا ، فَقَالَ : مَا حَبَسَکَ ؟ قُلْتُ : الْحُمَّی ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ الْحُمَّی مِنْ فَیْحِ جَہَنَّمَ ، فَأَبْرِدُوہَا بِمَائِ زَمْزَمَ۔ (احمد ۱/۲۹۱۔ حاکم ۴۰۳)